Dagblaðið Vísir - DV - 30.12.1994, Síða 56
68
FÖSTUDAGUR 30. DESEMBER 1994
Laugardagur 31. deserríber
SJÓNVARPIÐ
9.00 Morgunsjónvarp barnanna.
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir. Góð-
an dag! Morgunleikfimi meó
Magnúsi Scheving. Myndasafnið
Smámyndir úr ýmsum áttum. Nik-
ulás og Tryggur (17:52) Nikulás
teiknar. Gamli maðurinn og gorm-
arnir. Tómas og Tim. Anna í
Grænuhlíð.
11.00 Hlé.
12.50 Táknmálsfréttir.
13.00 Fréttir og veður.
13.25 Jólastundin okkar. Endursýndur
þáttur frá jóladegi.
13.45 Úrval úr Stundinni okkar.
14.25 Þytur í laufi - áramótaþáttur
(Wind in the Willows: Auld Lang Syne).
Breskur brúðumyndaflokkur eftir
frægu ævintýri Kenneths Graha-
mes um greifingjann, rottuna,
Móla moldvörpu og Fúsa frosk.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
Leikraddir: Ari Matthíasson og
Þorsteinn Bachmann.
14.55 Enska knattspyrnan. Bein út-
sending frá leik Leeds og Liverpo-
ol á Elland Road. Lýsing: Bjarni
Felixson.
17.00 Áramótasyrpan. í þættinum er
brugðið upp svipmyndum af ýms-
um eftirminnilegum atburðum úr
Syrpum liðins árs, innan vallar sem
utan, hér heima og erlendis. Um-
sjón: Ingólfur Hannesson. Dag-
skrárgerð: Gunnlaugur Þór Páls-
son.
17.50 Hlé.
20.00 Ávarp forsætisráðherra, Davíðs
Oddssonar. Textað fyrir heyrnar-
skerta á síðu 888 í Textavarpi.
20.20 Svipmyndir af innlendum vett-
vangi. Umsjón: Kristín Þorsteins-
dóttir. Textað fyrir heyrnarskerta á
síðu 888 í Textavarpi.
21.15 Svipmyndir af erlendum vett-
vangi. Umsjón: Jón Óskar Sólnes.
Textað fyrir heyrnarskerta á síðu
888 í Textavarpi.
22.05 í fjölleikahúsi.
22.35 Áramótaskaup Sjónvarpsins. i
skaupinu ber hæst lýðveldisaf-
mælið á Þingvöllum en önnur há-
pólitísk og ópólitísk mál ber einnig
á góma. Leikarar eru Bessi Bjarna-
son, Edda Björgvinsdóttir, Eggert
Þorleifsson, Gísli Rúnar Jónsson,
Guðmundur Ólafsson, Helga
Braga Jónsdóttir, Hjálmar Hjálm-
arsson, Magnús Ólafsson, Margrét
. Helga Jóhannsdóttir og Randver
Þorláksson. Leikstjóri er Guðný
Halldórsdóttir.
23.35 Ávarp útvarpsstjóra, Heimis
Steinssonar. Á undan ávarpinu
leikur Hörður Áskelsson á orgel
Hallgrímskirkju í Reykjavík Tocc-
ötu og fúgu í D-moll eftir Jóhann
Sebastian Bach. Ávarpið er textað
fyrir heyrnarskerta á síðu 888 í
Textavarpi.
00.10 Silkisokkar (Silk Stockings).
Söngleikur frá 1957 meó lögum
eftir Cole Porter.
2.05 Dagskrárlok.
9.00 Með Afa.
10.15 Benjamín og sirkusljónin.
11.00 Ævintýri Vifils.
11.30 Eyjaklíkan.
12.00 Burknagil (Ferngully). I hjarta
skógarins er Burknagil. Þar á skrít-
in og skemmtileg stelpa heima sem
á fjöldann allan af sniðugum vin-
um.
13.30 Fréttir. Stuttar fréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
13.45 Kryddsíld. Elín Hirstog Sigmund-
ur Ernir Rúnarsson fá til sín góða
gesti og ræóa þau um atburði árs-
ins sem er að líða. Stöð 2 1994.
15.00 Sá stóri (Big). Þegar lítill drengur
fær tækifæri til að lifa í heimi full-
orðinna kemst hann að raun um
að hverju aldursskeiði fylgja sér-
stök forréttindi og sérstakir erfið-
leikar.
16.40 Listaspegill (Opening Shot). Það
kannast allir við Köngulóarmann-
inn, Hulk og Captain America.
17.05 Hlé.
20.00 Ávarp forsætisráðherra is-
lands.
20.30 Imbakassinn. Þeir félagar í Gys-
bræörum kveðja árið eins og þeim
einum er lagið með fullt af góðu
gríni. Stöð 2 1994.
21.20 Konungleg skemmtun (The Roy-
al Variety Performance 1994).
Þessi árlegi viðburður fór fram 28.
nóvember síðastliðinn og var það
í 67. skipti.
00.00 Nú áriö er liðið...
00.05 Nýársrokk.
00.30 Óskar. Sylvester Stallone leikur
sprúttsalann Angelo „Snaps" Pro-
volone í þessari farsakenndu gam-
anmynd.
2.15 Löggan og hundurinn (Turner
and Hooch).
3.50 Ungl njósnarinn (Teen Agent: If
Looks Could Kill). Gamasöm og
spennandi kvikmynd um ósköp
venjulegan menntaskólastrák sem
fer í lestarferðalag um Frakkland
5.15 Dagskrárlok.
CnRQOHN
□eDwHrQ
5.00 World Famous Toons.
7.00 The Fruitties.
7.30 Yogi’s Treasure Hunt.
8.00 Deviin.
8.30 Weekend Morning Crew.
10.00 Back to Badrock.
10.30 Perils of Penelope Pitstop.
11.00 ClueClub.
11.30 Inch High Private Eye.
12.00 Funky Phantom.
12.30 Captain Caveman.
13.00 The Completely Mental Misad-
ventures of Ed Grimley Marat-
hon.
19.00 Closedown.
Dis£guery
16.00 The Saturday Space Stack.
17.00 Sharks ol Pirate Island.
17.55 The Shark Attack Flles.
18.55 View trom the Cage.
19.55 Man Eaters of the Wlld.
20.00 Inventlon.
20.30 Arthur C Clarke's Mysterious
World.
21.00 Predators.
22.00 Into the Unknown.
23.00 Beyond 2000 .
24.00 Closedown.
7.00 MTV’s Dance Saturday.
9.00 The Worst of the Most Wanted.
9.30 The Zig & Zag Show.
10.00 The Blg Plcture.
10.30 HltListUK.
12.30 MTV’s First Look.
13.00 MTV’s Dance Saturday.
16.00 Dance.
17.00 The Big Picture.
17.30 MTV News: Weekend Edition.
18.00 MTV's European Top 20.
20.00 MTV Unplugged with Arrested
Development.
2100 The Soul of MTV.
22.00 All-Nlght Party Zone.
4.00 Chlll out Zone.
Teiknimyndir ráða rikjum á Stöð 2 á gamlársdag til að
byrja með.
Stöð 2 að morgni gamlársdags:
Benjamín og
sirkusljónin
Benjamín og sirkusljónin
er litrík og fjörug teikni-
mynd með íslensku tali sem
sýnd verður að morgni
gamlársdags á Stöð 2.
Benjamín og besti vinur
hans, Ottó, lenda í ævin-
týralegum og skemmtileg-
um eltingaleik við ljónat-
enyara sem hefur rænt
tveimur fallegum ljónsung-
um frá sirkus sem er í heim-
sókn.
Á hádegi á gamlársdag
sýnir Stöð 2 svo teikni-
myndina Burknagil en þar
er fjallað um skrítna og
skemmtilega stelpu. Hún
býr í hjarta skógarins í
Burknagih en skógurinn er
í mikilli hættu því til stend-
ur að eyða honum.
NEWS
13.30 Those Were the Days.
14.30 Travel Destinations.
15.30 FT Reports.
16.00 Sky World News.
16.30 Documentary.
17.00 LlveAtFive.
18.30 Beyond 2000.
19.30 Sportsline Live.
20.00 Sky World News.
20.30 Healthwatch.
21.30 CBS 48 Hours.
23.30 Sportsline Extra.
23.45 New Year - Live.
0.15 Sky Midnight News.
0.30 Memories of 1970-1989.
1.30 Those Were the Days.
2.30 Travel Destinations.
3.30 Week in Revíew.
4.30 WTN Roving Report.
5.30 Entertainment This Week.
INTERNATIONAL
9.30
10.30
11.30
13.30
14.00
15.30
16.00
16.30
17.30
19.30
20.30
21.30
22.30
23.00
23.30
24.00
0.30
2.00
4.00
4.30
5.30
Science.
Trável Guide.
Health Works.
Pinnacle.
Larry King Live.
Global View.
Earth Matters.
Your Money.
Evans and Novak.
Science & Technology.
Style.
Future Watch.
Showbiz This Week.
The World Today.
Diplomatic Licence.
Pinnacle.
Travel Guide.
Larry King Weekend.
Ðoth Sides.
Capital Gang.
Global View.
Theme: New Year’s Eve Sing-a-Long 19.00 Pennies from Heaven. 21.10 Till the Clouds Roil by. 23.50 Neptune’s Daughter. 1.30 Give a Girl a Break. 3.00 Shine on, Harvest Moon. 5.00 Closedown.
★***★ BWfMMPÓear ★ . ,★ ★ ★★
7.30 Step Aerobics.
8.00 Alpine Skiing.
9.00 Ski Jumping.
10.00 Rally Raid.
11.00 Boxing.
12.00 Wrestling.
13.00 Olympic Games.
15.00 Dancing.
17.00 Live Figure Skating.
19.30 Dancing.
21.30 Happy New Year.
23.00 Dancing.
1.00 Closedown.
14.00 Knights and Warriors.
15.00 Family Ties.
15.30 Baby Talk.
16.00 Wonder Woman.
17.00 Parker Lewis Can’t Lose.
17.30 The MM Power Rangers.
18.00 WWF Superstars.
19.00 Kung Fu.
20.00 The Extraordinary.
21.00 Cops I og II.
22.00 Comedy Rules.
22.30 Seinfeld.
23.00 The Movie Show.
23.30 Mike Hammer.
0.30 Monsters.
1.00 Married People.
1.30 Rifleman.
SKYMOVŒSFLDS
8.00 Rhinestone.
10.00 The Further Adventures of the
Wilderness Family.
12.00 Nurses on the Line.
14.00 True Stories.
16.00 Matinee.
18.00 Prehysterial.
20.00 The Temp.
12.40 All Shook Up!
23.15 Body of Evidence.
1.00 Wedlock.
2.40 Joshua Tree.
OMEGA
Kristífcg sjónvarpætöð
8.00 Lofgjörðatónlíst.
11.00 Hugleiðing. Hafliði Kristinsson.
14.20 Erlingur Níelsson. fær til sín gest.
e
Rás I
FM 92,4/93,5
0**
6.00 The Three Stooges.
6.30 The Lucy Show.
7.00 DJ’s K-TV.
12.00 WWF Mania.
13.00 Paradise Beach.
13.30 Hey Dad.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Karl Sigurbjörnsson
flytur. Snemma á laugardags-
morgni. Þulur velur og kynnir tón-
list.
7.30 Veðurfregnir.
8.00 Fréttir.
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
heldur áfram.
9.00 Fréttir.
9.03 „Nú árið er liðiö“. Áramótaþáttur
fjölskyldunnar Meóal efnis: „Litla
stúlkan með eldspýturnar" eftir
H.C. Andersen. Þóra Friðriksdóttir
les. Umsjón: Elísabet Brekkan.
10.00 Fréttir.
10.03 Árdegistónar. - Vetrarvísur. Fé-
lagar úr kvæðamannafélaginu Ið-
unni kveða. - Álfa- og áramóta-
söngvar, Þórarinn Guðmundsson
útsetti og leikur meó Tryggva
Tryggvasyni og félögum.
10.45 Veöurfregnir.
11.00 í vlkulokln. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Hringiðan. Menningarannáll -
„Horfðu reiður um öxl". Umsjón:
Halldóra Friðjónsdóttir.
14.00 Afhending styrks úr Rithöfunda-
sjóði Rikisútvarpsins. Bein út-
sending úr Útvarpshúsinu við
Efstaleiti.
14.30 Ný tónlistarhIjóörit Ríkisút-
varpsins. Guðrún María Finn-
bogadóttir, sigurvegari Tónvaka-
keppninnar 1994 syngur. Umsjón:
Dr. Guðmundur Emilsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Nýárskveöjur.
16.00 Fréttir.
16.10 Hvað geröist á árinu? Frétta-
annáll.
Sjónvarpið kl. 14.55:
Gomlu stórliðin Leeds • -v, ; .. ■■
United og Liverpool mætast
á Elland Road í Leeds á
gamlársdag i úrvalsdeild fejfef
ensku knattspymunnar og
verður leikurinn sýndur i
beinni útsendingu í Sjón- >!
varpinu.
næoi iioin eru i eiri niuta deildarinnar en mega þó
muna fítíl sinn fegri frá því í ' ^
á árum áður þegar þau voru
helstu stórveldin í ensku
jvuatikpyj uuum. utvt;i jajui er aö vinna sig upp úr; :
öldudalnum eftii’ eyðilegg- ingarskeiöið þegar Graeme (itvröi liðinn. Bjarni Felixson lýsir leikn- um.
Leeds er með nýja leik-
menti í bland við gamla og
reynda refi, Liðið vann
Arsenai á útivelli fyrir
skemmstu og það er næsta
víst að Leeds-menn taka
gestina frá Liverpool engum
vettíingatökum.
Það er Bjami Felixson
sem lýsir ieiknum.
16.30 Veðurfregnir.
16.35 Fréttaannáll heldur áfram.
17.45 Hlé.
18.00 Messa í Akureyrarkirkju. Séra
Birgir Snæbjörnsson prédikar.
19.00 Fréttir.
19.05 Þjóölagakvöld.
20.00 Ávarp forsætisráðherra, Davíðs
Oddssonar.
20.20 Tenórar syngja. Frá tónleikum í
Kaplakrika þar sem tenórsöngvar-
arnir Kolbeinn Ketilsson, Gunnar
Guðbjörnsson, Jóhann Már Jó-
hannsson, Þorgeir Andrésson, Kári
Friðriksson, Guðbjörn Guðbjörns-
son, Jón Þorsteinsson, Óskar Pét-
ursson og Ólafur Árni Bjarnason
syngja óperuaríu Páls P. Pálsson-
ar. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Hljóðritað í Kaplakrika 11.
desember.)
21.10 Draugur upp úr öðrum draug.
Samsett dagskrá í umsjá Jóns
Halls Stefánssonar.
22.00 „Nú er glatt hjá álfum öllum“.
Einsöngvarar, unglingahljómsveit
og Kór Bústaðakirkju flytja vinsæl
lög undir stjórn Guöna Þ. Guð-
mundssonar. Umsjón: Jónas Jón-
asson.
22.30 Veðurfréttír.
22.35 Nýárstónlist að hætti Vínarbúa.
23.30 Brenniö þið vitar. Karlaraddir
óperukórsins og Karlakórinn Fóst-
bræður syngja; Garðar Cortes
stjórnar.
23.35 Kveðja frá Ríkisútvarpinu. Ávarp
Heimis Steinssonar útvarpsstjóra.
Á undan ávarpinu leikur Höröur
Askelsson á orgel Hallgrímskirkju
í Reykjavík toccötu og fúgu í d-
moll eftir Johann Sebastian Bach.
0.05 Árið dansað út með harmoníku-
tónum. Umsjón: Hermann Ragnar
Stefánsson.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Gamlársdag-
&
FM 90,1
8.00 Barnatónar.
9.00 Laugardagslíf. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á síðustu stundu! Áramótaþáttur
frá Kaffi Reykjavík. i þáttinn koma
landsfeðurnir, jafnt sem aðrir er
settu svip sinn á þjóðlífið á árinu.
Páll Óskarog Milljónamæringarnir
skemmta. Maðurársins-val hlust-
enda rásar 2.
16.00 Fréttir.
16.10 Heimsendir. Umsjón: Margrét
Kristín Blöndal og Sigurjón Kjart-
anssón.
17.00 Gamlársdagur með Lísu Páls-
dóttur.
18.00 Kampavín. Umsjón: Kristján Sig-
urjónsson.
20.00 Gamlárskvöld með Lísu Páls-
dóttur.
22.00 Áramótavakt rásar 2. Umsjón:
Guðni Már Henningsson. Nætur-
útvarp á samtengdum rásum til
morguns.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
11.00-12.20 Útvarp NorðurJands.
Norðurljós, þáttur um norðlensk
málefni.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. Áramótavakt rásar
2 heldur áfram.
3.00 Hljómieikar í Royal Albert Hall.
(Endurfluttur þáttur.)
4.00 Nýárstónar.
4.30 Veöurfréttir.
4.40 Nýárstónar.
5.00 Fréttir.
5.05 Stund með Kiri Te Kanawa.
6.00 Fréttir og fréttir af veóri, færð og
flugsamgöngum.
6.03 Ég man þá tið. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson. (Endurtekið
af rás 1.)
6.45 og 7.30 Veðurfregnir.
7.00 Nýárstónar.
9.00 Morgunútvarp á gamlársdegi.
Eiríkur Jónsson og félagar með
morgunþátt án hliðstæðu.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Annáli ársins 1994. Þorgeir Ast-
valdsson, Eiríkur Jónsson, Eiríkur
Hjálmarsson og Hallgrímur Thor-
steinson líta um öxl og rekja helstu
viðburði ársins í gamni og alvöru.
13.30 Fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
13.45 Kryddsíld. Elín Hirst og Sigmund-
ur Ernir Rúnarsson fá til sín góða
gesti í beinni útsendingu og ræða
þau um atburði ársins sem er að
líða. Þátturinn er samsendur á Stöð
2.
16.00 íþróttaannáll 1994. íþróttafrétta-
menn Bylgjunnar og Stöðvar 2
fjalla um stóru viðburðina í íþrótta-
lífi landans og það sem hæst hefur
borið erlendis. Þátturinn var tekinn
upp á hátíðarstundu 27. desember
þegar úrslit í kjörinu um Íþrótta-
mann ársins voru kunngjörð. Þar
voru viðstaddirallirfremstu íþrótta-
menn landsins og rætt er við þá á
léttu nótunum um árið sem er að
líða.
18.00 Gamlárskvöld á Bylgjunni. Vin-
sælustu lög líðandi árs hljóma.
23.00 Áramótagleði Bylgjunnar. Allt
dagskrárgerðarfólk Bylgjunnar er
nú samankomið í hljóðveri og ætla
þau að fagna nýju ári með tilheyr-
andi gleðilátum.
1.00 Næturvaktin 1995.
AÐALSTOÐIN
9.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson.
13.00 Sigmar Guðmundsson.Nýárs-
kveðjur kl. 13.30 og 15.30
16.00 Hátiöardagskrá Aðalstöðvar-
innar.
23.00 Næturvakt
9.00 Steinar Viktorsson.
11.00 Sportpakkinn.
13.00 Allt í öilu miili 1 og 5.
17.00 American Top 40. Shadoe Ste-
vens.
21.00 Ásgeir Kolbeinsson.
23.00 Á lífinu.
10.00 Lára Yngvadóttir.
12.00 Ókynnt tónlist.
13.00 Böðvar Jónsson og Ellert Grét-
arsson.
17.00 Ókynnt tónlist.
22.00 Næturvaktin.
X
10.00 Örvar Geir og Þóröur Örn.
12.00 Ragnar Blöndal.
14.00 Þossi.
17.00 X-Dóminóslistinn endurtekinn.
19.00 Partýzone.
22.00 X-næturvakt. Henný Árnadóttir.
Óskalagadeildin, s. 626977.
3.00 Næturdagskrá.
Páll Oskar Hjálmtýsson kemur fram í þættinum A síðustu
stundu.
Rás 2 kl. 13-16:
Á síðustu stundu
Þaö verður iriikið um að
vera á rás 2 frá kl. 13.00-
16.00 í dag, gamlársdag.
Áramótaþátturinn A síð-
ustu stundu verður sendur
út frá KafFi Reykjavík og í
kafFið koma landsfeðumir
jafnt sem aðrir s§m settu
svip sinn á þjóðlífið á árinu.
Páll Óskar og Milljóna-
mæringarnir skemmta og
ekki má gleyma vali hlust-
enda rásar 2 á manni ársins
sem fer fram í þættinum.