Dagblaðið Vísir - DV - 18.03.1995, Blaðsíða 6

6
LAUGARDAGUR 18. MARS 1995
Stuttfréttir
Skotíðáflugvélar
Skotið var á tvær flugvélar
Sarneinuöu þjóðanna þegar þær
lentu á flugvellinum í Sarajevo í
gær.
Boris Jeltsín Rússlandsforseti
rak sijómanda Bolshojballettsins
í Moskvu í gær eftir aö uppreisn
hafði veriö gerö baksviðs.
Mannskæður faraldur
Heilahimnubólgufaraldur geis-
ar i Vestur-Afrikuríkinu Níger og
hefur þegar orðið 874 að bana.
Þúsundir rúmenskra verka-
manna fóru í kröfugöngu í Búk-
arest í gær, kröföust afeagnar rik-
isstjórnarinnar, flýtingu einka-
væöingar, auk betri launa og
vinnuaðstööu.
Ræntogmyrtur
Átta ára austurrískur drengur,
sem rænt var á fimmtudags-
kvöld, fannst myrtur í gær. Lög-
reglan grunar konu um ódeeðið.
Fóstransyrgð
Þúsundir manna í Manila á
Fiiippseyjum syrgðu barnfóstr-
una sem hengd var í Singapúr í
gærmorgun. Kommúnískar
dauðasveitir hótuðu hefndum.
Friðarviðræður
Gerry
Adams, leiðtogi
Sinn Fein,
sagði i Wash-
ington í gær að
skipulagðar
heföu verið
viöraeður um
frið á írlandi
viö bresk stjórnvöld og færu þær
fram á næstu vikum.
Uppreisnkæfð
Herflokkar í Azerbajdzhjan
börðu í gær niður upppreisnartil-
raún herskárrá Jögreglumanna
sem ætiuðu að ræna forseta
landsins og drepa hann,
Þorskveiðibann
Bann við þorskveiði í Eystra-
salti hefur verið ákveðið frá 30.
mars en 21 þúsund tonna árs-
kvóti hefur þegar verið veiddur.
Chlracsterkur
Jacques
Chirac styrkti
enn stöðu sína
fyrir frönsku
forsetakosn-
ingarnar í
skoðanakönn-
un um fylgi
frambjóöenda
sem birt var i gær. Samkvæmt
könnuninni fengi hann 29,5 pró-
sent atkvæða í fyrstu umferð
kosninganna, sem er meira en
honum hefurverið spáð tilþessa.
Verðbóiguótti
yfirstaðinn
íWallStreet
Dow Jones hlutabréfavísitalan í
Wall Street í New York sló sögulegt
met í tvígang í vikunni. Uppganginn
má þakka því að fjárfestar tóku gleði
sína á ný efitir að hafa óttast verð-
bólguskrið síðustu vikur vegna óróa
á gjaldeyrismarkaði. Bjartsýni ríkir
nuna í Wall Street eftir birtingu
sæmilega jákvæðra efnahags-
skýrslna í vikunni.
Hlutabréfaverð í kauphöUinni í
London hefur sömuleiðis þokast upp
á við síðustu daga en þar áttu menn
þó von á betri efnahagsskýrslum í
Bandaríkjunum. í öðrum helstu
kauphöllum heims hefúr verð hluta-
bréfa haldist stöðugt.
Verð á hrávörum hefur tekið litlum
breytingumívikunni. -Reuter
Útlönd dv
Ekkert þokast 1 grálúðudeilunni:
Kanadíska samninga-
nefndin kölluð heim
Tilraunir til að leysa grálúðudeilu
Kanada og Evrópusambandsins báru
engan árangur í gær. Samningafund-
ur deiluaöila hófst eftir aö spænski
togarinn Estai lét úr höfn í St. John’s
í fyrradag en eftir skamma fundar-
setu var samninganefnd Kanada-
manna kölluð heim til Ottawa. Þá
var fundi í Norðvestur-Atlantshafs-
fiskveiðinefndinni (NAFO), sem
halda átti í næstu viku, frestað um
óákveðinn tíma að ósk Kanada-
manna.
„Það er mjög mikfivægt að við
höldum okkur við aðalatriöið í þessu
Spánverjar fagna í dag fyrsta kon-
unglega brúðkaupinu í landinu í 89
ár. i dómkirkjunni í Sevilla verða
gefin saman þau Elena, elsta dóttir
Jóhanns Karls Spánarkonungs og
Soffiu drottningar, og aðalsmaður-
inn De Marichalar, 32 ára fjármála-
maður. Parið kynntist í París en De
Marichalar vinnur þar hjá fjárfest-
ingarfyrirtæki. Konunglegir gestir
víðs vegar úr Evrópu verða viöstadd-
ir athöfnina en mikill viðbúnaður er
máli sem er lögmæti aðgerða
Kanadamanna. Taka togarans á al-
þjóðahafsvæði var ólögleg,” var haft
eftir talsmanni Evrópusambandsins.
Kanadamenn segjast hafa verið til-
neyddir að stöðva ólöglegar veiðar
undirmálsfisks og réttlæta aðgerðir
sínar með tilvísan í alþjóðalög um
nauðsynlegar varnaraðgerðir. Tals-
menn Evrópusambandsins vísa á
bug öllum ásökunum um veiðar und-
irmálsfisks með ólöglegum veiðar-
færum.
Spánverjar ætla að heimta vega-
bréfsáritanir af kanadískum ferða-
í Sevilla vegna brúðkaupsins. Jap-
önsku keisarahjónin verða ekki við-
stödd vegna jarðskjálftanna í Kobe
og afleiðinga þeirra.
Sevilla er þakin blómum og borð-
um í spænsku fánalitunum sem
hanga frá svölum og trjám. En þó
blómin séu falleg geta þau einnig
haft ógæfu í fór með sér. Þegar Al-
fonso in. konungur gifti sig 1906 var
reynt að ráða hann og tilvonandi
brúði hans af dögum þegar þau óku
mönnum og sögðust mundu krefjast
skaðabóta vegna töku togarans.
„Spánverjar munu aldrei gefa eftir
kröfu sína um veiöar á þessu svæði
Atlantshafsins," sagði talsmaður
spænskra stjórnvalda. Þá bætti hann
við að greiðsla tryggingargjalds væri
einkamál útgerðar spænska togar-
ans. Hún fæli ekki 1 sér viðurkenn-
ingu Spánverja á lögsögu Kanada-
manna yfir skipinu eða alþjóölegu
hafsvæði utan 200 milna lögsögu
þeirra.
að kirkjunni. Hafði sprengju verið
komið fyrir í stórum blómvendi sem
kastað var að foruneyti þeirra. Varð
sprengjan 28 manns að bana og særði
um 50. Brúðhjónin sakaði ekki og fór
athöfnin fram í kirkjunni. Brúð-
kaupsveislunni var hins vegar frest-
að. Minnugir þessa atburðar hefur
lögreglan í Sevilla lagt geysilega
áherslu á öryggi brúöhjónanna og
hinnakonunglegugesta. Reuter
Norskar kópaveiðar:
Bardothótar
viðskiptastríði
„Þetta er svo skelfilegt að ég ó
ekkí orð til að lýsa tilfmningum
mínum,“ segir kynhomban og
dýravinurinn Brigitte Bardoi uni
skepnuskapinn í Norðmönnum
að róðast í veiðar á kópum að
nýju í vor. Bardot ætlar að verja
kópana með öllum tiitækum ráð-
um og segir í viðtali við Aften-
posten í gær að hún muni beita
sér gegn sölu á norskum varningi
um allan heim.
Norska ríkisstjórnin hefur
ákveöið að heimila vísindaveiðar
á 2.600 kópum í vor. Ekki má
drepa yngri kópa enþriggja mán-
aða og selhakinn frægi verður
ekki notaður viö veiðarnar. Þess
í stað á að nota skotvopn þótt
selveiöimenn telji að sú aðferð sé
sýnu ómannúðlegri en að nota
hakann.
Kópaveiöarnar hafa vakið reiði
í mörgum Evrópulöndum. Græn-
friðungar hóta aðgerðum og
ráðamenn í Evrópusambandinu
eru mjög á báðum áttum um
hvort líða eigi Norðmönnum
þetta framferði án refsingar.
Lögreglanhand-
tekurmafíósa
ítalska lögreglan handtók í gær
16 manns sem taldir eru tílheyra
sérstökum morðsveitum itölsku
mafiunnar og sem grunaöir eru
um aðild að fjölda moröa sem
framin hafa verið á Sikiley und-
anfarnar vikur, í aðgerð lögregl-
unnar fannst töluvert af vopnum
og listi yfir væntanleg fórn-
arlömb. Á listanum var að finna
þrjá yfirmenn lögreglunnar i Pal-
ermo. Aðgerðin iieppnaðist þar
sem einn meðlimur mafíunnar,
Salvatore Barbagallo, sem hand-
tekinn var 1 mánuöinum, ákvað
„að syngia", þ.e. segja til félaga
sinna. Handtöku Barbagallos var
haldið leyndri þar til aðgerðir
lögreglunnar voru j'firstaönar.
Tekinn með
buxurnar niðri
ítalskur prestur, sem gómaður
var meö buxurnar á bælunum í
heimsókn hjá nígerískri vændis-
konu, játaöi í gær syndir sínar
fyrir rétti. Var hann dæmdur fyr-
ir ósæmilega hegöun á almanna-
færi og til greiöslu 38 þúsund
króna sektar. Lögreglan kom að
presti í skuggahverfi heimabæjar
hans. Hann var í vestinu einu
fata og þannig stellingum að ekki
fór á milli mála hvaö var á seyöi.
Lögmenn prests, sem var heldur
niðurlútur í réttinum, féllust á
að halda nafni hans loyndu en
kaþólska kirkjan boöar skírlífi
þjóna sinna.
Tölvaflytur
„ómögulegt"
píanóverk
Tölva spilaði í tveimur píanó-
verkum eftir ungyerska tón-
skáldið Ligeti í London í gær en
verkin eru of erfið fyrir veifiúleg-
ar mannahendur. Var þetta í
fyrsta skipti sem meiri háttar
píanótónleikar eru framkvæmdir
í sarovinnu tölvu og manns. Töiv-
an, sem heitir Sibelíus 7, í höfuö-
íð á fmnska tónskáldinu, var
uppákiædd af þessu tiletni og
komið fyrir á píanóhekknum eins
og um einleikara væri aö ræða.
Tölvan spilar þannig að hún les
nóturnar og sendir síöan rafræn
boö í mótor í píanóinu sem sér
um aö slegið sé á strengina.
Reyndar sá tölvan ekki um flutn-
ing alls verksins. Einleikari lék
þá kafla sem hann gat en lét töiv-
una úm eríiðustu kaflana.
Kauphallir og vöruverð erlendis |

DowJones
2150 DAX40
% 2100
2050
1992,06
J F M
20000-
Nlkkel
16251,33
F M

HSOOft
8000
mim.
. 7500

3297
F M

EBE

__ ÍS ífJ \7
//
.
:
156,60
*/t D J F M

145
$/t D
170,50
F M
(7000 8347,75
D J F M

18
1 17 16,5 I 16' l5-5 V
16,62
Reuter
Jóhann Karl Spánarkonungur, t.h., skoðar hina hefðbundnu brúðkaupsskartgripi sem borgarstjóri Sevilla, t.v.,
sýnir hjónaefnunum Elenu og De Marichalar.
Fyrsta konunglega brúðkaupið á Spáni 189 ár:
Banatilræði hrellir lögreglu