Árbók Landsbókasafns Íslands - 01.01.1970, Síða 113

RIT Á ERLENDUM TUNGUM
113
by Grímur Thomsen. Music by *** London ál.
ILjóspr. 1968]. 7 bls. Fol.
— 0 gud vors lands! 0 Landets Gud! - We pray
our God! Islandsk National-Hymne. Tekst af
Mathías Jockumsen. Musik af *** Kbb. &
Leipzig 1910. [Ljóspr. 1968]. (2) bls. Fol.
— On rippling waters. Barcarolle. Words by Ed-
ward Oxenford. Music by *** Edinburgh 1891.
[Ljóspr. 1968]. 7, (1) bls. Fol.
— Serenade. Stars of the summer night. Poetry
by Longfellow. Music by *** London ál.
[Ljóspr. 1968]. (1), 5 bls. Fol.
— Song of the country. Words by Professor
Blackie. Music by *** Edinburgh ál. [Ljóspr.
1968]. (1), 5 bls. Fol.
— The fairies. Words by William Allingham.
Music hy *** London ál. [Ljóspr. 1968]. (1),
5 bls. Fol.
— The hour of evening. Song. Words by Edward
Oxenford. Music by *** Edinburgh ál.
[Ljóspr. 1968]. (1), 8 bls. Fol.
— The willow song. Words by Mrs. Hemans.
Music composed by *** Second edition.
London ál. [Ljóspr. 1968]. 7 bls. Fol.
— The windmill. Ballad. Words by Miss E. A.
Vickers. Music by *** London ál. [Ljóspr.
1968]. 7 bls. Fol.
— Two sacred songs. From „Psaltcry and Harp“,
„Night’s consolation" and „Song of songs“.
Words hy C. J.P. Spilta, translated by George
Mac Donald. Music by * * * London ál.
[Ljóspr. 1968]. 7 bls. Fol.
— When the ’boats come sailing in. Song. Words
by Mortimer Wheeler M. A. Music by ***
London ál. [Ljóspr. 1968]. (1), 5 bls. Fol.
[SVEINSSON] SVENSSON, JÓN. Nonni. Erleb-
nisse eines jungen Islanders von ihm selbst er-
záhlt. Illustrationen Hans Baumhauer. Der
erste Band der „Nonni-Volksausgabe“ enthált
den unveránderten Text des Buches „Nonni“
von Jón Svensson. Siebte Auflage. Freiburg
1968. (5), 285, (1) bls. 8vo.
— Nonnis Abenteuer in der Fremde. Der zweite
Band der Nonni-Volksausgabe enthált den ge-
kiirzten und iiberarbeiteten Text der Biicher
„Die Stadt am Meer“ und „Abenteuer auf den
Inseln“ von Jón Svensson. Sechste Auflage.
Freiburg 1968. 320 bls. 8vo.
— Nonnis Abenteuer auf Island. Dcr dritte Band
der Nonni-Volksausgabe enthált den unverán-
derten Text der Biicher „Sonnentage" und
„Auf Skipalón“ von Jón Svensson, ausgenom-
men die Erzáhlung „Nonni und Manni auf den
Bergen“, die unter dem Titel „ ... und Nonni
pfeift drauf“ als Einzelausgabe erscheint
Fiinfte Auflage. Freiburg 1968. 285 bls. 8vo.
— Nonni no boken. [Þýð.]: Shizoka Yamamuro.
Tokyo 1954. 360, (4) bls„ 3 mbl. 8vo.
[SÆMUNDAR EDDA]. Die Edda. Die wesent-
lichen Gesánge der altnordischen Götter- und
Heldendichtung. Obertragen von Felix Genz-
mer. Diederichs Taschenausgaben 3. Diissel-
dorf/KöIn 1964. 220, (2) bls. 8vo.
[ — ] Die Götterlieder der álteren Edda. Auswahl.
Nach der Ubersetztung von Karl Simrock neu
bearbeitet und eingeleitet von Hans Kuhn.
Universal-Bibliothek Nr. 781. Stuttgart 1966.
84, (1) bls. 8vo.
[ — ] Edda. Die Lieder des Codex Regius nebst
verwandten Denkmálern. Herausgegeben von
Gustav Neckel. II. Kurzes Wörterbuch von
Hans Kuhn. Dritte umgearbeitete Auflage des
Kommentierenden Glossars. Germanische
Bibliothek. Vierte Reihe. Texte. Heidelberg
1968. 245 bls. 8vo.
[ — ] Heldenlieder der Edda. Auswahl. Uber-
tragen, eingeleitet und erláutert von Felix
Genzmer. Universal-Bibliothek Nr. 7746. Stutt-
gart 1969. 86, (1) bls. 8vo.
[ — ] Nordens Gudekvad. Pá Dansk ved Thpger
Larsen. 2. udgave. Gyldendals Trane-klassike-
re. Khh. 1968. 174, (2) bls. 8vo.
[ — ] The Elder Edda. A selection. Translated
from the Icelandic by Paul B. Taylor and W.
H. Auden. Introduction by Peter H. Salus &
Paul B. Taylor. Notes by Peter H. Salus.
London 1969. 173 bls. 8vo.
THYREGOD, ANY. Bjfírns rejser. En fortælling
om vikingerne, der kom til Amerika. Tegnin-
ger af Sv. Otto S. Kbh. 1968. 110 bls. 8vo.
TÓMASSON, HAUKUR and ELSA G. VIU
MUNDARDÓTTIR. The lakes Stórisjór and
Langisjór. Reprinted from Jökull, 17. ár.
[Rvík] 1967. (1), 280.-299. bls. 4to.
TRADE MARKS ACT. [Rvík 1968]. 10 bls. 4to.
TREECE, HENRY. Der letzte Wiking. Deutsch
8