Morgunblaðið - 27.01.2001, Blaðsíða 66

ÚTVARP/SJÓNVARP
66 LAUGARDAGUR 27. JANÚAR 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Stöð 2  20.30 Maggie er nýbúin að fá reisupassann hjá
kærastanum. Hún er í öngum sínum en svo nær hugsunin
um hefnd algjörum tökum á henni. Í aðalhlutverkum eru
Meg Ryan og Matthew Broderick.
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 FM 88,5 GULL FM 90,9 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,8 STJARNAN FM 102,2 LÉTT FM 96, ÚTV. HAFNARF. FM 91,7 FROSTRÁSIN 98,7
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Bára Friðriksdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Eftir eyranu með Ólafi Þórðarsyni.
08.00 Fréttir.
08.07 Eftir eyranu.
08.45 Þingmál. Umsjón: Óðinn Jónsson.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Aftur á mánudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Börn vindsins og sólarinnar. Fjallað
um Sama og baráttu þeirra til að við-
halda tungumáli sínu. Umsjón: Arnar Páll
Jónsson.
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþáttur
í umsjá fréttastofu Útvarps. (Aftur í fyrra-
málið).
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Stephen-
sen. (Aftur annað kvöld).
14.30 Útvarpsleikhúsið. Þögn á fimm vegu
eftir Shelagh Stephenson. Þýðandi og
leikstjóri: Karl Ágúst Úlfsson. Leikendur:
Hjalti Rögnvaldsson, Anna Kristín Arn-
grímsdóttir, Vigdís Gunnarsdóttir, Jóhanna
Vigdís Arnardóttir, Kristján Franklín Magn-
ús, Guðfinna Rúnarsdóttir, Vala Þórs-
dóttir, Hanna María Karlsdóttir, Harald G.
Haralds, Randver Þorláksson og Helga
Bachmann. (Aftur á fimmtudagskvöld).
15.45 Íslenskt mál. Guðrún Kvaran flytur
þáttinn. (Aftur annað kvöld).
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.08 Hver verður sigurvegari? Kynning á
bókum sem tilnefndar eru til bókmennta-
verðlauna Norðurlandaráðs árið 2001.
Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir. (Aftur
annað kvöld).
17.00 Giuseppe Verdi - Aldarártíð. (4:5)
Umsjón: Magnús Magnússon. Lesari: Pét-
ur Hrafn Árnason. (Aftur eftir miðnætti).
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skástrik. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (Aftur á fimmtudagskvöld).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld. Verk eftir Misti
Þorkelsdóttur. Við stokkinn Martial Nard-
eau leikur á flautu. Ceciliana Sigurbjörn
Bernharðsson leikur á fiðlu og James
Howsmon á píanó. Íslensk svíta Sinfón-
íuhljómsveit Íslands leikur; Guðmundur
Óli Gunnarsson stjórnar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stélfjaðrir.
20.00 Djassbassinn. Þriðji þáttur af fimm.
Umsjón: Tómas R. Einarsson (Áður á
dagskrá 1999).
21.00 Halldór Kiljan Laxness og útvarpið.
Umsjón: Gunnar Stefánsson. (Frumflutt á
sumardaginn fyrsta 1998).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ingibjörg Sigurlaugs-
dóttir flytur.
22.20 Í góðu tómi. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir. (Frá því í gærdag).
23.10 Dustað af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Giuseppe Verdi - Aldarártíð. (4:5)
Umsjón: Magnús Magnússon. Lesari: Pét-
ur Hrafn Árnason. (Frá því fyrr í dag).
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna 09.02 Stubbarn-
ir (Teletubbies) (25:90)
09.30 Mummi bumba
(15:65) 09.35 Bubbi
byggir (17:26) 09.48
Kötturinn minn er tígrisdýr
(18:26)09.50 Ungur upp-
finningamaður (16:26)
10.17Krakkarnir í stofu
402 (3:22)
10.45 Skjáleikurinn
16.30 Táknmálsfréttir
16.45 HM í handbolta Bein
útsending frá leik Íslend-
inga og Egypta á heims-
meistaramótinu í Frakk-
landi.
18.30 Versta nornin (The
Worst Witch) (12:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Milli himins og jarð-
ar Skemmtiþáttur Stein-
unnar Ólínu.
21.00 Leyndarmál lafði
Audley (Lady Audley’s
Secret) Bresk mynd byggð
á skáldsögu eftir Mary
Elizabeth Braddon um
unga stúlku sem giftist sér
30 árum eldri manni. Aðal-
hlutverk: Neve McIntosh,
Kenneth Cranham, Steven
Macintosh og Jamie
Bamber.
22.40 Þannig vil ég hafa
það (I Like It Like That)
Bandarísk frá 1994 um
þroskasögu ungrar konu
sem fær sér vinnu hjá út-
gáfufyrirtæki. Aðal-
hlutverk: Lauren Vélez,
Jon Seda, Rita Moreno og
Griffin Dunne.
00.30 Brjóstmóðirin (La
Balia) Ítölsk bíómynd frá
1999. Aðalhlutverk: Fabr-
izio Bentivoglio, Valeria
Bruni Tedeschi og Maya
Sansa.
02.10 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00  Grallararnir 07.20
Össi og Ylfa 07.45 Maja
býfluga 08.10 Villingarnir
08.30 Doddi í leikfanga-
landi 09.00 Með Afa
09.50 Kastali Melkorku
10.20  Skuggi gengur laus
(Fantomas se dechaine)
1965.
12.00  Best í býtið
13.00  60 mínútur
13.50  Simpson-fjölskyldan
(7:23) (e)
14.15  NBA-tilþrif
14.45  Enski boltinn
17.05  Glæstar vonir
18.55  19>20 - Fréttir
19.10  Ísland í dag
19.30  Fréttir
19.50  Lottó
19.55  Fréttir
20.00  Vinir (5:24)
20.30  Ástsýki (Addicted to
Love) Maggie og Sam
komast að því að þeirra
heittelskuðu eru að slá sér
upp saman. Aðalhlutverk:
Matthew Broderick, Kelly
Preston og Meg Ryan.
Leikstjóri: Griffin Dunne.
1997.
22.15  Joe Black (Meet Joe
Black) Aðalhlutverk: Anth-
ony Hopkins, Brad Pitt og
Claire Forlani. Leikstjóri:
Martin Brest. 1998.
01.10  Nótt í Manhattan
(Night Falls on Manhatt-
an) Dópsali er ákærður
fyrir morð og saksóknari
sýnir mikla hörku. Aðal-
hlutverk: Andy Garcia, Ian
Holm, Richard Dreyfuss
og Lena Olin. Leikstjóri:
Sidney Lumet. 1997.
Stranglega bönnuð börn-
um.
03.00  Tvíeykið (Double
Team) Aðalhlutverk: Jean-
Claude Van Damme,
Dennis Rodman o.fl. Leik-
stjóri: Tsui Hark. 1997.
Bönnuð börnum.
04.30  Dagskrárlok
09.30  Jóga Umsjón Guð-
jón Bergmann.
10.00  2001 nótt (e)
12.00  World’s most amaz-
ing videos
13.00  Brooklyn South (e)
14.00  Adrenalín (e)
14.30  Mótor (e)
15.00  Jay Leno (e)
16.00  Djúpa Laugin (e)
17.00  Sílikon (e)
18.00  Judging Amy (e)
19.00  Get Real (e)
20.00  Two guys and a girl
Pete og Berg lenda í enda-
lausum óhöppum, hanga
sífellt á vinnustað sínum,
pizzastaðnum og framtíðin
er ekki björt!
20.30  Will & Grace
21.00  Everybody loves
Raymond
21.30  City of Angels
22.30  Profiler Sam Waters
vinnur með sérsveit lög-
reglunnar.
23.30  Conan O’Brien
00.30  Jay Leno (e)
02.30  Dagskrárlok
11.30 Enski boltinn
(Leeds-Liverpool)
14.00 Heimsfóltbolti með
West Union
14.30 David Letterman
15.20 Löggurnar (Collision
Course)
17.00  Íþróttir um allan
heim
17.55  Jerry Springer
18.35  Geimfarar (Cape)
(20:21)
19.25  Ítalski boltinn
21.30 Rómeó og Júlía Sí-
gilt leikrit Shakespeares
er fært til nútímans. Orð-
ræðan er hin sama og
söguþráðurinn, en um-
gjörðin er grámyglulegur
nútíminn. Aðalhlutverk:
Claire Danes, Leonardo
DiCaprio o.fl. 1996. Bönn-
uð börnum.
23.30 Kynlífsiðnaðurinn í
Japan
24.00 Pamela í lit (Painting
Pamela) Ljósblá kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum
01.30  Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00  A Thousand Acres
08.00  Celebrity Series:
Doris Day
10.00  The Color of
Courage
12.00  Battlestar Galact-
ica
14.00  Celebrity Series:
Doris Day
16.00  The Color of
Courage
18.00  Battlestar Galact-
ica
20.00  A Thousand Acres
22.00  The Peacemaker
00.05  Inferno
02.00  Sugar Hill
04.00  The Peacemaker
SKY
Fréttir og fréttatengdir þættir
VH-1
6.00 Video Hits 10.00 Behind the Music: Milli Vanilli
11.00 Behind the Music: Donny & Marie Osmond
12.00 So 80s 13.00 The VH1 Album Chart Show
14.00 Soap Weekend 15.00 Ten of the Best: Eas-
tender’s Jamie / Corrie’s Nicky Platt / Eastender’s
Tiffany / Brookie’s Mike Johnson / Eastender’s Matt-
hew 20.00 Sounds of the 80s 21.00 Pop Star Sign
Special 22.00 The Monkees 23.00 Reading Rock
Festival Special 0.00 Pop Up Video 0.30 Kylie Mi-
nogue 1.00 Ten of the Best: Eastender’s Jamie / Cor-
rie’s Nicky Platt / Brookie’s Bev 4.00 Video Hits
TCM
19.00 Executive Suite 21.00 Until They Sail 22.35
Men of Boys Town 0.25 The Red Badge of Courage
1.40 A Night at the Opera 3.10 Executive Suite
CNBC
Fréttir og fréttatengdir þættir
EUROSPORT
7.30 Skíðastökk 9.00 Bobsleðakeppni 10.00 Skíða-
stökk 11.00 Bobsleðakeppni 12.00 Tennis 13.30
Listhlaup á skautum 16.00 Skíðastökk 17.30 Alpa-
greinar 18.30 Alpagreinar 19.30 Listhlaup á skautum
21.00 Tennis 22.00 Fréttir 22.15 Bobsleðakeppni
23.15 Alpagreinar 0.00 Skíðastökk 0.45 Fréttir
HALLMARK
1.45 Listen to Your Heart 3.25 Quarterback Princess
5.00 Sarah, Plain and Tall 6.40 The Sandy Bottom
Orchestra 8.20 Journey to the Center of the Earth
9.50 Inside Hallmark: Journey to the Center of the
Earth 10.00 Molly 10.30 Nowhere to Land 12.00 Si-
lent Predators 13.30 Listen to Your Heart 15.10 Quar-
terback Princess 17.00 Little Girl Lost 19.00 Sarah,
Plain and Tall 20.40 Skylark 22.20 Sarah, Plain And
Tall: Winter’s End 24.00 He’s Not Your Son
CARTOON NETWORK
8.00 Mike, Lu and Og 8.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 9.00
Dexter’s Laboratory 9.30 The Powerpuff Girls 10.00
Angela Anaconda 10.30 Courage the Cowardly Dog
11.00 Dragonball Z 11.30 Gundam Wing 12.00 The
Real Adventures of Jonny Quest 12.30 Batman 13.00
Superchunk 15.00 Scooby Doo 15.30 Dexter’s La-
boratory 16.00 Powerpuff Girls 16.30 Ed, Edd ’n’
Eddy 17.00 Angela Anaconda 17.30 Courage the
Cowardly Dog
ANIMAL PLANET
6.00 Passion for the Wild 7.00 People of the Forest
8.00 Croc Files 9.00 Zig and Zag 9.30 Aquanauts
10.00 Lassie 10.30 Wishbone 11.00 Pet Rescue
11.30 Zoo Chronicles 12.00 Horse Tales 13.00 Vets
on the Wildside 14.00 Ocean Acrobats 15.00 Awe-
some Pawsome 16.00 The Promise - Patrick and
Paddy 17.00 You Lie Like a Dog 18.00 Wildlife Police
19.00 Postcards from the Wild 19.30 Intruders 20.00
Crocodile Hunter 21.00 Extreme Contact 21.30 O’S-
hea’s Big Adventure 22.00 Animal Emergency 23.00
Aquanauts
BBC PRIME
6.00 Bodger and Badger 6.30 Playdays 6.50 Blue
Peter 7.15 Incredible Games 7.40 Bodger and Bad-
ger 7.55 Playdays 8.15 Blue Peter 8.35 Incredible
Games 9.00 Life of Birds 10.00 Zoo 10.30 Wildlife
11.00 Ready, Steady, Cook 12.00 Style Challenge
13.00 Doctors 13.30 Classic EastEnders Omnibus
14.30 Dr Who 15.00 Bodger and Badger 15.15
Playdays 15.35 Blue Peter 16.00 EastEnders: Family
Album 16.30 Top of the Pops 18.00 The Life of Birds
19.00 To the Manor Born 19.30 2point4 Children
20.00 Royle Family 21.00 Ripping Yarns 21.30 Top of
Pops 22.00 Shooting Stars 22.30 How Do You Want
Me? 23.00 The Stand-Up Show 23.30 Jools Holland
0.30 Learning From the OU: What Have the 60s Ever
Done for Us? / Background Brief - Superbugs on the
March / Life on a Thread / Background Brief Chan-
ces Are ./ What Have the 80s Ever Done for Us? /
The Encyclopedie / The Arch Never Sleeps / Soaring
Achievements / Secret of Sporting Success / Astero-
id Hunters / Looking at What Happens in Hospital /
Valued Environments, Environmental Values
MANCHESTER UNITED
17.00 Watch This if You Love Man U! 19.00 Super-
match - Vintage Reds 20.00 Red Hot News 20.30
Supermatch - Premier Classic 22.00 Red Hot News
22.30 Reserves Replayed
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Return To Wild 8.30 Secret World Of Nature
9.00 Last Mountain God 10.00 Lost Worlds 11.00
Mystery 12.00 Lightning 13.00 Tundra Hunters 14.00
Return To Wild 14.30 Secret World Of Nature 15.00
Last Mountain God 16.00 Lost Worlds 17.00 Mystery
18.00 Lightning 19.00 Lunge Lizards 19.30 Christ-
mas Island 20.00 Drinker’s Dilemma 21.00 A Con-
versation with Koko 22.00 In the Shadow of the Tiger
23.00 Wolfman 24.00 The Cheetah Family 1.00 Drin-
ker’s Dilemma
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Turbo 8.25 Car Country 8.55 Wild Asia 9.50
Lost Treasures of the Ancient World 10.45 TSR 2
11.40 Extreme Machines 12.30 Tanks! 13.25 Joined
at Birth 14.15 Medical Breakthroughs 15.10 Garden
Rescue 15.35 Village Green 16.05 History Uncovered
17.00 War Months 18.00 Battlefield 19.00 On the In-
side 20.00 Daring Capers 21.00 The People’s Cent-
ury 22.00 The FBI Files 23.00 Extreme Landspeed -
the Ultimate Race 24.00 Medical Detectives
MTV
5.00 Kickstart 8.30 Fanatic 9.00 European Top 20
10.00 Sisqo’s Shakedown 10.30 Dance Weekend
11.00 Dance Floor Chart - Rantarock 12.00 All Time
Top Ten Dance Videos 13.00 Dance Weekend 14.00
Dance Floor Chart - Turkey 15.00 Bytesize 16.00
Data Videos 17.00 News Weekend Edition 17.30 Mo-
vie Special - Preview of the Year 18.00 Dance Floor
Chart 20.00 Journey of Dr Dre 21.00 Megamix 22.00
Amour 23.00 The Late Lick 0.00 Saturday Night Mu-
sic Mix 2.00 Chill Out Zone 4.00 Night Videos
CNN
8.00 World News 8.30 World Sport 9.00 Larry King
10.00 World News 10.30 World Sport 11.00 World
News 11.30 CNNdotCOM 12.00 World News 12.30
Moneyweek 13.00 News Update/World Report 13.30
World Report 14.00 World News 14.30 Your Health
15.00 World News 15.30 World Sport 16.00 World
News 16.30 Golf Plus 17.00 Inside Africa 17.30 Bus-
iness Unusual 18.00 World News 18.30 CNN Hots-
pots 19.00 World News 19.30 World Beat 20.00
World News 20.30 Style With Elsa Klensch 21.00
World News 21.30 The artclub 22.00 World News
22.30 World Sport 23.00 CNN WorldView 23.30 In-
side Europe 24.00 World News 0.30 Showbiz This
Weekend 1.00 CNN WorldView 1.30 Diplomatic Li-
cense 2.00 Larry King Weekend 3.00 CNN WorldView
FOX KIDS
8.00 Princess Tenko 8.20 Breaker High 8.40 In-
spector Gadget 9.00 Pokemon! 9.30 Dennis 9.55
Eek 10.20 Heathcliff 10.45 Oliver Twist 11.10 Peter
Pan and the Pirates 11.30 Princess Sissi 11.55 Lisa
12.05 Button Nose 12.30 Lisa 12.35 The Little
Mermaid 13.00 Princess Tenko 13.20 Breaker High
13.40 Goosebumps 14.00 Inspector Gadget 14.30
Pokemon! 14.50 Walter Melon 15.00 The Surprise!
16.00 Dennis 16.20 Super Mario Show 16.45 Camp
Candy
Sjónvarpið  21.00 Breska kvikmyndin Leyndarmál lafði
Audley er byggð á skáldsögu eftir Mary Elizabeth Braddon.
Þar segir frá Lucy sem er nýgift hefðarmanni sem er þrjá-
tíu árum eldri en hún.
06.00  Morgunsjónvarp
10.00  Máttarstund (Hour
of Power) með Robert
Schuller.
11.00  Jimmy Swaggart
12.00  Blönduð dagskrá
16.30  Máttarstund (Hour
of Power) með Robert
Schuller.
17.30  Jimmy Swaggart
18.30  Blönduð dagskrá
20.00  Vonarljós (e)
21.00  Dýpra líf
21.30  Samverustund (e)
22.30  Ron Phillips
23.00  Máttarstund
24.00  Lofið Drottin
01.00  Nætursjónvarp
OMEGA
ÝMSAR STÖÐVAR
Börn vindsins
og sólarinnar
Rás 1  10.15. Frumbyggjar
í Norður-Noregi, Svíþjóð,
Finnlandi og á Kólaskaga
kallast Samar eða Lappar.
Þeir tala eigið tungumál,
samísku, og búa við sérstaka
menningu. Flestir stunda
veiðar og akuryrkju. Á sama
tíma og Samar hafa aðlagast
viðkomandi þjóðfélögum
hafa komið fram hreyfingar
sem leggja áherslu á rétt
Sama til að halda menningu
sinni, tungumáli og eign-
arrétti á hluta af landi sínu. Í
þættinum ræðir Arnar Páll
Hauksson við nokkra Sama
og leikur tónlist á samísku.
Einnig ræðir hann við fólk og
beinir athyglinni að baráttu
þeirra við að viðhalda tungu-
máli sínu.
ÚTVARP Í DAG