Morgunblaðið - 04.07.2002, Blaðsíða 62

DAGBÓK
62 FIMMTUDAGUR 4. JÚLÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Í
dag eru væntanleg
Björn RE og Mermaid.
Hafnarfjarðarhöfn: Í
dag fara út Ostankino
og Prizzvanie.
Mannamót
Aflagrandi 40. Kl. 9 og
kl. 13 vinnustofa, bað.
Árskógar 4. Kl. 9–12
baðþjónusta, opin
handavinnustofan, bók-
band og öskjugerð, kl.
9 leikfimi, almenn, kl.
9.45–10 helgistund, kl.
11 boccia, kl. 13–16.30
opin smíðastofan og
handavinnustofan. Kl.
13.30 gönguhópur,
lengri ganga. Bingó er
2. og 4. hvern föstudag.
Púttvöllurinn er opinn
kl. 10–16 alla daga. All-
ar upplýsingar í s.
535 2700.
Bólstaðarhlíð 43. Kl.
8.30–14.30 böðun, kl. 9–
16 handavinna, kl. 9–17
fótaaðgerð, kl. 14–15
dans. Skoðunarferð um
Þingvöll fimmtudaginn
11. júlí. Lagt af stað
frá Bólstaðarhlíð kl. 13.
Kaffihlaðborð í Valhöll.
Vinsamlega greiðið
ferðina í síðasta lagi
fyrir hádegi þriðjudag-
inn 9. júlí. Uppl. og
skráning í síma 568-
5052.
Félagsstarfið Dalbraut
18–20. Kl. 9–12 aðstoð
við böðun, kl. 9–16.45
hárgreiðslustofan opin,
kl. 11.15 hádegismatur,
kl. 15 kaffiveitingar.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 böðun, kl.
9 fótaaðgerð, kl. 10
hársnyrting, kl. 11 leik-
fimi, kl. 13 föndur og
handavinna.
Félag eldri borgara
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Félags-
heimilið Hraunsel verð-
ur lokað vegna sum-
arleyfa frá 4. júlí til 12.
ágúst.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði,
Glæsibæ. Kaffistofan
opin alla virka daga frá
kl. 10–13. Kaffi – blöðin
og matur í hádegi.
Athugið, ekki verður
spilað brids á fimmtu-
dögum í júlí.
Hálendisferð 8.–14.
júlí, 7 dagar. Ekið
norður Sprengisands-
leið, fjölmargir áhuga-
verðir staðir skoðaðir,
t.d. Herðubreiðarlindir,
Askja, Mývatn o.fl., ek-
ið suður um Kjöl. Leið-
sögn Sigurður Krist-
insson. Athugið
vinsamlegast fullgreiðið
fyrir 5. júlí nk. Fundur
vegna ferðarinnar
verður haldinn í Ás-
garði föstudaginn 5.
júlí kl. 15.
Ferð í Galtalæk á úti-
tónleika 14. júlí 2002
með Álftagerð-
isbræðrum, Diddú. Örn
Árna og Karl Ágúst slá
á létta strengi. Lagt af
stað kl. 15 frá Glæsibæ.
Nánari upplýsingar á
skrifstofunni.
Dagsferð 15. júlí Flúð-
ir-Tungufellsdalur-
Gullfoss-Geysir-
Haukadalur-Lauga-
vatn-Þingvellir. Kaffi-
hlaðborð í Brattholti.
Leiðsögn Sigurður
Kristinsson. Skráning
hafin.
Fyrirhugaðar eru ferð-
ir til Portúgals og
Tyrklands í haust, fyrir
félagsmenn FEB,
skráning er hafin, tak-
markaður fjöldi. Nán-
ari upplýsingar á skrif-
stofu FEB.
Silfurlínan er opin á
mánudögum og mið-
vikudögum frá kl. 10 til
12 f.h. í síma 588-2111.
Skrifstofa félagsins er
flutt að Faxafeni 12,
sama símanúmer og áð-
ur. Félagsstarfið er
áfram í Ásgarði,
Glæsibæ. Upplýsingar
á skrifstofu FEB.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Kl. 9–16.30
opin vinnustofa, m.a.
glerskurður, kl. 9–17
hárgreiðsla, kl. 9–16
böðun, kl. 14 myndlist-
arsýning.
Gerðuberg, félagsstarf.
Lokað vegna sum-
arleyfa frá mánudegi 1.
júlí. Opnað aftur
þriðjudaginn 13. ágúst.
Á vegum Íþrótta- og
tómstundaráðs eru
sund- og leikfimiæf-
ingar í Breiðholtslaug
kl. 9.30 mánudaga, mið-
vikudaga og föstudaga.
Umsjón Brynjólfur
Björnsson íþróttakenn-
ari.
Gjábakki, Fannborg 8.
Afgreiðsla Gjábakka
verður lokuð vegna
sumarleyfa 1.–5. júlí.
Mötuneyti, handa-
vinnustofa og hár-
greiðslustofa eru opin
eins og venjulega.
Hraunbær 105. Kl. 9
opin vinnustofa, búta-
saumur, kortagerð og
perlusaumur, kl. 10
boccia, kl. 11 leikfimi,
kl. 14 félagsvist.
Hvassaleiti 56–58. Kl.
9 böðun, kl. 10 boccia,
kl. 13 handavinna, kl.
14 félagsvist. Fótaað-
gerð, hársnyrting. Allir
velkomnir.
Norðurbrún 1. Vinnu-
stofurnar verða lokaðar
vegna sumarleyfa fram
í ágúst. Kl. 10–11
ganga, kl. 10–15 leir-
munanámskeið. Allir
velkomnir.
Norðurbrún 1 og
Furugerði 1. Sum-
arferð. Fimmtudaginn
11. júlí verður ekið í
Fljótshlíðina að Odda
og Bergþórshvoli. Súpa
og brauð í hádeginu á
Hvolsvelli. Leið-
sögumaður er Tómas
Einarsson. Lagt verður
af stað frá Norðurbrún
kl. 9.30, síðan teknir
farþegar í Furugerði.
Nánari upplýsingar í
Norðurbrún í síma
568 6960 og Furugerði
í síma 553 6040.
Vesturgata 7. Kl. 9
fótaaðgerðir og hár-
greiðsla, kl. 9.15–12 að-
stoð við böðun, kl.
9.15–15.30 handavinna.
Vitatorg. Hárgreiðsla
kl. 9. Fótaaðgerð-
arstofan kl. 10. Smiðj-
an og bókbandið komið
í sumarleyfi. Kl. 9.30
morgunstund og hand-
mennt, kl. 10 leikfimi,
boccia kl. 10.45, kl. 13
brids, frjálst. Farið
verður í Land-
mannalaugar 10. júlí.
Lagt af stað kl. 8 f.h.
Upplýsingar í síma
561-0300.
Félag eldri borgara á
Suðurnesjum. 4 daga
ferð verður farin á
Vestfirðina 22.–25. júlí.
Vinsamlegast látið vita
fyrir 10. júlí. Ferða-
nefndin. Nánar auglýst
í Suðurnesjafréttum.
Gjábakki. Kl. 20–21
gömlu dansarnir, kl.
21–22 línudans.
Minningarkort
Félag MND-sjúklinga
selur minningarkort á
skrifstofu félagsins á
Norðurbraut 41, Hafn-
arfirði. Hægt er að
hringja í síma 565-
5727. Allur ágóði renn-
ur til starfsemi félags-
ins.
Landssamtökin
Þroskahjálp.
Minningarsjóður Jó-
hanns Guðmundssonar
læknis. Tekið á móti
minningargjöfum í
síma 588-9390.
Minningarsjóður
Krabbameinslækninga-
deildar Landspítalans.
Tekið er við minning-
argjöfum á skrifst.
hjúkrunarforstjóra í
síma 560-1300 alla
virka daga milli kl. 8
og 16. Utan dagvinnu-
tíma er tekið á móti
minningargjöfum á
deild 11-E í síma 560-
1225.
Hrafnkelssjóður (stofn-
að 1931) minningarkort
afgreidd í símum 551-
4156 og 864-0427.
Minningarkort Minn-
ingarsjóðs Maríu Jóns-
dóttur flugfreyju eru
fáanleg á eftirfarandi
stöðum: Á skrifstofu
Flugfreyjufélags Ís-
lands, s. 561-4307/fax
561-4306, hjá Halldóru
Filippusdóttur, s. 557-
3333 og Sigurlaugu
Halldórsdóttur, s. 552-
2526.
Minningarkort Minn-
ingarsjóðs hjónanna
Sigríðar Jakobsdóttur
og Jóns Jónssonar á
Giljum í Mýrdal við
Byggðasafnið í Skógum
fást á eftirtöldum stöð-
um: Í Byggðasafninu
hjá Þórði Tómassyni, s.
487-8842, í Mýrdal hjá
Eyþóri Ólafssyni,
Skeiðflöt, s. 487-1299, í
Reykjavík hjá Frí-
merkjahúsinu, Laufás-
vegi 2, s. 551-1814 og
hjá Jóni Aðalsteini
Jónssyni, Geitastekk 9,
s. 557-4977.
Minningarkort, Félags
eldri borgara, Selfossi,
eru afgreidd á skrif-
stofunni Grænumörk 5,
miðvikudaga kl. 13–15.
Einnig hjá Guðmundi
Geir í Grænumörk 5,
sími 482-1134, og versl-
unni Írisi í Miðgarði.
Í dag er fimmtudagur 4. júlí, 185.
dagur ársins 2002. Orð dagsins:
Hver sem upp hefur sjálfan sig,
mun auðmýktur verða, en sá sem
auðmýkir sjálfan sig, mun upp
hafinn verða.
(Matt. 23,12.)
K r o s s g á t a
LÁRÉTT:
1 ofurlítill, 8 ber birtu, 9
kyrrði, 10 espa, 11 treg,
13 flot, 15 lýsa heilagt, 18
slöngva, 21 frístund, 22
telji úr, 23 skellur, 24
banamein.
LÓÐRÉTT:
2 geta á, 3 ákveð, 4 mas, 5
gróði, 6 riftun, 7 tvístígi,
12 ótta, 14 hress, 15 at-
hvarf, 16 smá, 17 bardag-
anum, 18 lítið, 19 stétt, 20
kjáni.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: – 1 hyrna, 4 subba, 7 góðir, 8 jafna, 9 sjá, 11
arna, 13 trén, 14 syrgi, 15 fork, 17 nóta, 20 gat, 22 karpa,
23 íhuga, 24 aurar, 25 næddi.
Lóðrétt: – 1 hægja, 2 ráðin, 3 aurs, 4 stjá, 5 bifar, 6 ap-
ann, 10 jarða, 12 ask, 13 tin, 15 fokka, 16 rýrar, 18 ólund,
19 apaði, 20 gaur, 21 tían.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Víkverji skrifar...
VÍKVERJI eignaðist nýlega ein-tak af geisladisknum „Á flugi yf-
ir Íslandi“ sem Landmælingar Ís-
lands gáfu út. Á disknum er
þrívíddarlíkan af Íslandi og í tölvunni
er hægt að fljúga yfir landið og skoða
frá öllum mögulegum sjónarhornum.
Notandinn getur ráðið hraða, hæð og
stefnu „flugvélarinnar“ og getur t.d.
flogið í kringum fjöll, eftir dölum og
meðfram strandlengjunni. Líkanið er
sett saman úr landhæðarlíkani og
gervitunglamyndum og er býsna
gott. Nákvæmnin minnkar þó um-
talsvert þegar nær dregur jörðu en
það horfir væntanlega til bóta í næstu
útgáfum á disknum enda fleygir
tækninni sífellt fram.
Það er skemmst frá því að segja að
Víkverji er afar ánægður með diskinn
og notar hann óspart þegar hann
hyggur á ferðalög um landið. Fyrst í
stað gekk reyndar erfiðlega að hemja
flugvélina sem ýmist fór of hratt eða
of hægt og stefndi annaðhvort upp í
himinhvolfin eða beinustu leið til jarð-
ar. Aðeins tók þó nokkrar mínútur að
læra á stjórntækin. Þess ber að geta
að Víkverji las ekki leiðbeiningar sem
fylgdu með disknum enda hefur hann
takmarkaða trú á leiðbeiningum í
slíkum tilfellum, telur miklu betra að
reyna sig áfram sjálfur.
x x x
LANDSLAG og landakort eru of-arlega í huga Víkverja þessa
dagana en hann er um það bil að
leggja í leiðangur um hálendi Íslands.
Þrívíddarlíkanið hefur komið í góðar
þarfir við undirbúning en ekkert jafn-
ast þó á við nákvæm landakort þegar
gengið er um óbyggðir. Festi Víkverji
því kaup á nákvæmustu landakortum
af svæðinu sem völ er á, svokölluðum
staðfræðikortum í mælikvarðanum
1:50.000.
Á kortunum kemur fram að þau
eru gerð af kortagerðastofnun banda-
ríska varnarmálaráðuneytisins í sam-
vinnu við Landmælingar Íslands.
Bera kortin þess glögg merki að þau
voru upphaflega gerð í hernaðarleg-
um tilgangi en á þau er ritað á ensku,
í lauslegri þýðingu: „Takmörkuð
dreifing. Eyðileggið kortið þegar
þess er ekki lengur þörf.“ Sem betur
fer er ekki lengur þörf á slíku leyni-
makki með landakort af Íslandi og því
geta ferðalangar notið þeirrar vinnu
sem bandarísk hernaðaryfirvöld
lögðu í kortagerð hér á landi.
STAÐFRÆÐIKORTIN eru afarnákvæm og þægileg í notkun. Á
kortunum er svonefnt UTM-net sem
gerir mönnum kleift að staðsetja
kennileiti með mikilli nákvæmni.
Staðsetninguna er síðan hægt að slá
inn í GPS-tæki og þar með er illmögu-
legt að villast.
Víkverji hafði ekki áður notast við
UTM-netið og taldi öruggast að leita
leiðbeininga um notkun þess (fyrr-
nefnd vantrú Víkverja á leiðbeining-
um nær ekki til rötunar á fjöllum).
Það gekk hins vegar heldur erfiðlega
að nálgast leiðbeiningarnar og kunn-
áttumenn sem Víkverji ræddi við
könnuðust ekki við að slíkar leiðbein-
ingar væru til á bók. Menn hefðu ým-
ist kennt sér notkun þess sjálfir eða
lært það af einhverjum öðrum. Vík-
verji fékk loks tilsögn í notkun á
UTM-netinu sem reyndist vera hið
einfaldasta í notkun og mælir hann
eindregið með því við göngumenn að
þeir tileinki sér þetta kerfi, sérstak-
lega ef þeir notast við GPS-tæki.
Ennfremur skorar hann á sérfræð-
inga á þessu sviði að setja saman leið-
beiningar um notkun UTM-kerfisins
sem og önnur atriði sem lúta að rötun
og gefi út í bók.
Þökkum fyrir
stuðninginn
VIÐ undirritaðar héldum
utan til Lúxemborgar
mánudaginn 21. maí sl. þar
sem landsliðið tók þátt í
Evrópukeppni kvenna í
blaki (C-riðli). Keppnin fór
fram dagana 22.-27. maí.
Liðið spilaði 5 leiki og voru
margir þeirra æsispennandi
og enduðu þeir á eftirfar-
andi hátt: Ísland – San Mar-
ínó 0:3, Ísland – Liechten-
stein 0:3, Ísland – Kýpur
2:3, Ísland –Lúxemborg 3:1,
Ísland – Malta 3:0.
Eftir óvæntan sigur hjá
Lúxemborg gegn Kýpur fór
svo að við lentum í 4. sæti í
stað 3. sætis.
Þar sem allir leikmenn
liðsins þurftu að fjármagna
ferð sína sjálfir ákváðum við
stöllur úr KA að ganga í fyr-
irtæki á Akureyri og athuga
hvort þau ættu ekki eitthvað
óvænt í pokahorninu fyrir
okkur.
Undantekningalaust var
tekið vel á móti okkur og
viljum við þakka kærlega
fyrir allan þann stuðning
sem við fengum, jafnt stór-
an sem smáan.
Við sendum öllum eftir-
farandi fyrirtækjum stóran
fingurkoss: Toyota, Heild-
verslun Amaro, Húsasmiðj-
an, Möl og sandur, Bautinn,
VÍS, Vörður, Matur og
mörk, Búnaðarbankinn,
Tryggingamiðstöðin,
Kjarnafæði, Landsbankinn,
Sparisjóður Norðlendinga,
Líkamsræktarstöðin
Bjargi, Útgerðarfélag Ak-
ureyringa, Norðlenska,
Kjörís og Sjóvá-Almennar.
Kveðja,
Birna Baldursdóttir
og Karen Björg
Gunnarsdóttir.
Þakkir fyrir
frábæra ferð
VIÐ viljum þakka fyrir frá-
bæra ferð með Hallgríms-
kirkju 25. júní. Ferðin hófst
með heimsókn í Sólheimum,
góð leiðsögn um staðinn.
Þaðan til Skálholts, síðan til
afburða veitinga að Iðufelli
við Iðu. Þá lá leiðin í Eden í
Hveragerði og heim. Allan
heiður af þessari ferð á Dag-
björt Theódórsdóttir, góð
og ábyrg. Svo afbragðs bíl-
stjóri og langferðabíll nýr
og fullkominn. Takk fyrir.
Eldri borgari.
Tapað/fundið
Barnaregnjakki
týndist
DÖKKBLÁR barnaregn-
jakki, með stöfunum BEZO
týndist sl. föstudag líklega á
Laugavegi eða Lækjartorgi.
Skilvís finnandi hafi sam-
band í síma 557 1688 og
698 6047.
Nokia-sími týndist
NOKIA 6110 gsm-sími
týndist laugardaginn 29.
júní á svæði við vegkantinn
frá Strandaseli um Skógar-
sel inná Breiðholtsbraut og
innað Mjódd. Loftnet sím-
ans er lítið eitt flagnað við
samskeytin. Fundarlaun í
boði. Skilvís finnandi hafi
samband við Hjalta í síma
553 2077.
Lyklakippa
í óskilum
HJÁ okkur í Pfaff Borgar-
ljósum hf. hefur fundist
lyklakippa með mörgum
lyklum. Eigandi getur vitjað
hennar og fengið afhenta
gegn góðri lýsingu á henni
hjá Pfaff Borgarljósum hf.,
Grensásvegi 13, sími
533 2222.
Dýrahald
Púki er týndur
PÚKI er 12 ára gamall
svartur/gráleitur persnesk-
ur köttur. Hann hvarf af
heimili sínu af Grenimel 40
að kvöldi 1. júlí s.l. Púki er
inniköttur og er ómerktur.
Hans er sárt saknað. Þeir
sem hafa orðið varir við
Púka vinsamlegast hafið
samband í síma 892 0145
eða 693 1158.
Fuglabúr
óskast
FUGLABÚR óskast gefins.
Þeir sem gætu gefið búr hafi
samband í síma 567 0992.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15.
Netfang velvakandi@mbl.is
ÉG varð vitni að því að
bóksölukona hringdi í
aldraðan mann minn til
að selja honum bækur og
hætti hún ekki fyrr en
henni hafði tekist að fá
hann til að samþykkja
kaupin. Fannst mér þetta
mjög óviðeigandi því
hann getur ekki einu
sinni munað kennitöluna
sína og hefði það átt að
segja sölumanninum að
hann væri ekki hæfur til
að samþykkja svona
kaup.
Ég kunni ekki við að
skipta mér af samtalinu
því þá er eins og maður
taki ráðin af viðkomandi.
Fannst mér þetta bæði
gróft af sölukonunni og
alls ekki viðeigandi.
Maki ellilífeyrisþega.
Ekki viðeigandi
Karen Björg Gunnars-
dóttir og Birna Bald-
ursdóttir.