Morgunblaðið - 07.09.2002, Blaðsíða 60

FÓLK Í FRÉTTUM
60 LAUGARDAGUR 7. SEPTEMBER 2002 MORGUNBLAÐIÐ
FYRIR utan sínasilkimjúku röddog útlit róm-versks guðs þá er
ein af persónum Steves
Coogans, Tony Ferrino,
einstakur karlmaður í sinni
röð. Hann er nefnilega sá
fyrsti og eini sem tekist hef-
ur að fá Björk til syngja
með sér dúett (hún fékk
Thom Yorke), nokkuð sem
hvorki Bowie né Bono tókst,
þrátt fyrir ítrekaðar til-
raunir. Ferrino og Björk
sungu saman ástardúettinn
tilfinningaþrungna „Short
Term Affair“, lag sem náði
þó nokkurri hylli meðal
tjalla: „Tony og Björk voru
mjög náin á sínum tíma. En
það varði stutt, þetta eld-
heita samband,“ skýrir Co-
ogan og glottir út í annað.
„Ég kynntist henni í gegn-
um Tony og okkur er vel til
vina. Hún bauð mér m.a. til
Íslands hér um árið, um jól.
Heillandi land, algjörlega
heillandi. Hún dreif mig í
allan túristapakkann, sýndi
mér hveri, jökla og eldfjöll.
Mér er eitt augnablik sér-
staklega minnisstætt. Við
vorum í þessari heitu hvítu
laug, Bláa lóninu, þar sem
mistrið lá yfir öllu. Þar sem
ég svamlaði þar um sá ég Björk
koma syndandi í átt að mér í gegn-
um mistrið. Það kom einhvern veg-
inn allt heim og saman við þessa sýn.
Öll dulúðin sem við Englendingar,
líkt og trúlega aðrir útlendingar,
tengjum Björk og Íslandi. Alveg ein-
staklega útfríkað augnablik.“
Sjaldnast hann sjálfur
Þau eru ekki mörg andlitin sem
kunnari eru í Englandi en andlit
grínistans, leikarans og höfundarins
Steves Coogans. Í meira en áratug
hefur hann verið einn allra vinsæl-
asti og um leið allra virtasti gam-
anleikari þjóðarinnar og sjónvarps-
þættir hans jafnan meðal þeirra
vinsælustu. En húmor þessa 38 ára
gamla borna og barnfædda Man-
chester-búa er þess eðlis að það vita
í raun fæstir hver hann er í raun, eða
hvað hann eiginlega heitir. Ástæðan
er sú að hann er sjaldnast hann sjálf-
ur þegar hann grínast, heldur bregð-
ur hann sér í gervi ýktra persóna
sem hann hefur sjálfur skapað frá
grunni. Alan Partridge er t.a.m. al-
gjörlega misheppnaður spjall-
þáttastjórnandi og Tony Ferrino er
rómanskur súkkulaðisjarmör, ball-
öðusöngvari í anda Julio Iglesias.
Tony Wilson er hinsvegar til. Hann
er sprelllifandi náungi, athafnamað-
ur og sjónvarpsstjarna, sem allir
Englendingar vita hver er og í 24
Hour Party People bregður Steve
Coogan sér í gervi hans. En hver er
hinn eiginlegi Coogan, þessi marg-
frægi breski grínisti, sem fæstir
þekkja utan landhelgi Stóra-
Bretlands?
„Það er skrítið að standa allt í einu
frammi fyrir því að þurfa að kynna
sig fyrir einhverjum sem þekkir
hvorki haus né sporð á manni, ég er
orðinn svo vanur því að allri viti hver
ég er. En mér finnst það bara
skemmtileg tilbreyting. En til að
gefa einhverja mynd af mér, er ég
lærður leikari, var uppistandari í
nokkur ár en hef unnið mest í sjón-
varpi. Þar byrjaði ballið með því að
ég léði brúðunum í Spitting Image
rödd mína en síðan hef ég verið með
mína eigin þætti þar sem ég hef
brugðið mér í gervi ýmissa persóna
sem ég hef skapað.“
Kvikmyndaferill Coogans er enn
sem komið er fremur skammur. Eft-
ir að hafa farið með smáhlutverk í
allnokkrum myndum lék hann loks í
sínu fyrsta aðalhlutverki í gam-
anmyndinni The Parole Officer á
síðasta ári:
„Við skulum segja að sú mynd hafi
fengið misjafna dóma. Sumir féllu
fyrir henni, öðrum fannst
hún glötuð. Myndin var
alfarið gerð með mark-
aðinn í huga, allt voða að-
gengilegt og skírskotun
höfð eins víð og mögulegt
var. Það er því kaldhæðn-
irslegt að 24 Hour Party
People, sem í rauninni er
lítil listræn mynd í grunn-
inn, virðist ætla að höfða
til mun fleiri en raunin
varð með The Parole
Officer.“
Of enskur fyrir
umheiminn?
Það er óhætt að álykta
að ein meginástæðan fyr-
ir því að gamanþættir
Coogans hafi ekki náð
mikilli útbreiðslu utan
heimalandsins sé sú að
húmorinn í þeim þyki of
breskur, of torskilinn fyr-
ir einhvern sem ekki lifir
og hrærist í bresku sam-
félagi. En einnig mætti
ætla að sama gilti því um
24 Hour Party People,
mynd sem fjallar um
mjög afmarkaða skemmt-
ana- og tónlistarsenu sem
grasseraði í Manchester-
borg á 8. og 9. áratugnum.
En myndinni hefur samt
verið einkar vel tekið utan
Bretlands. Hún var heimsfrumsýnd
á kvikmyndahátíðinni í Cannes þar
sem hún þótti með betri myndum
sem tóku þátt í aðalkeppninni í ár og
gagnrýnendur beggja vegna Atl-
antshafs hafa lofað myndina í há-
stert. Mætti ekki draga af því þann
lærdóm að menn eins og Alan Part-
ridge og Tony Ferrino höfði kannski
betur til útlendinga, en haldið hefur
verið?
„Jú, vissulega. Ég hef aldrei skilið
hvers vegna sjónvarpsþættirnir hafa
þótt of enskir til útflutnings því ég
hef einmitt fengið svo jákvæð við-
brögð frá þeim útlendingum sem
hafa séð þá í ensku sjónvarpi. En
það er vonandi að myndin opni ein-
hverjar dyr fyrir þættina, að fólk
losni við þá meinloku að ég sé of
enskur fyrir umheiminn.“
Coogan segir viðbrögðin heima-
fyrir við túlkun sinni á hinum lands-
þekkta Tony Wilson hafa komið sér
nokkuð í opna skjöldu því all-
mörgum hafi fundist hann vera svo
líkur Alan Partridge-týpunni. „Þetta
er ákveðið vandamál fyrir mig. Þeg-
ar ég bregð mér í gervi einhverrar
persónu mætti segja að útkoman
verði hálf persónan og hálfur ég. Það
er heilmikið af Steve Coogan sem
skín í gegnum Alan Partridge þann-
ig að þegar fólk telur sig greina
Partridge í túlkun minni á Wilson þá
er það í raun að greina Coogan
helminginn. Kannski svolítið flókið
en svona er þetta bara. Með þetta í
huga er ég hinsvegar ekki frá því að
þeir sem ekki þekkja mig og mín
fyrri störf, eigi auðveldara með að
sjá mig í gervi Wilsons.“
Litið niður á grín
Þrátt fyrir að Bretar séu rómaðir
fyrir kímnigáfu sína og breskir gam-
Steve Coogan leikur Tony Wilson, lykilpersónu bresku
„Tony Wilson er
náttúrlega nett fífl“
Steve Coogan í hlutverki Tony Wilsons: „Vissulega
var samt ekki hjá því komist að gera hann hlægilega
fáránlegan á stundum því svo hégómagjarn og sjálfs-
elskur er hann að eðlisfari.“
Tony Wilson þekkja kannski fæstir Íslendingar. Enn færri Steve
Coogan. Þó er staðreyndin sú að báðir eru þeir meðal þekktustu
andlita í Englandi en munurinn á þeim er sá að annar er fyrirlitinn
en hinn er dáður. Skarphéðinn Guðmundsson ræddi við hinn dáða
um breskan húmor, breska tónlist, bjánann Wilson og Björk.
gleði- og tónlistarmyndarinnar 24 Hour Party People
Frums. lau. 7/9 uppselt
þri. 10/9 örfá sæti laus
mið. 11/9 örfá sæti laus
fim. 12/9 örfá sæti laus
fös. 13/9 örfá sæti laus
fim. 19/9 laus sæti
Í Loftkastalanum kl. 20
Miðasala:
552 3000


Leikfélag
framhalds-
skólanna
kynnir:




 

$6
 -    -
- 6 -    
; 6     -
 6 7    

   
 

 

  ( &
6


 -  ; !  

 '
 "
  & ?

"

@ !




 
  7







 

 6
 6



 #&


 






   

 

 

  
 

  


  
 

  
 


  
 
  
  
 
  
  
 

  
 

  
 

  
 


 

Í HLAÐVARPANUM
Myrkar rósir
Kvikmyndatónlist
Valgerður Guðnad, Inga Stefánsd,
Ásgerður Júníusd og Anna R. Atlad.
Í kvöld laugardaginn 7. sept. kl. 21.00



 


  
  !" #$
%"&'
%
" $
Sun. 8. sept. - 2. sýn. - UPPSELT
Mið. 11. sept. - 3. sýn. - ÖRFÁ SÆTI
Fim. 12. sept. - 4. sýn. - ÖRFÁ SÆTI
Fös. 13. sept. - 5. sýn. - ÖRFÁ SÆTI
Fim. 19. sept. - 6. sýn. - NOKKUR SÆTI
Fös. 20. sept. - 7. sýn. - ÖRFÁ SÆTI
Fös. 27. sept. - 8. sýn. - NOKKUR SÆTI
Lau. 28. sept. - 9. sýn. - ÖRFÁ SÆTI
Sun. 29. sept. - 10. sýn. aukasýn. laus sæti
Sýningar hefjast kl. 21
Kvöldverður fyrir og eftir sýningar
Papar
Vesturgötu 2 sími 551 8900
í kvöld
Miðasala: 568 8000
Miðasalan er opin kl. 13-18 og fram að sýningu sýningardaga. Sími miðasölu opnar kl. 10 virka daga.
Fax 5680383 midasala@borgarleikhus.is
ÁSKRIFTARKORT VERTU MEÐ Í VETUR
7 sýningar á 10.500 og ýmis fríðindi innifalin.
10 miða kort á 16.400. Frjáls notkun
Nýja sviðið - Komið á kortið! 4 miðar á 6.000
Stóra svið
KRYDDLEGIN HJÖRTU e. Laura Esquivel
Lau 14. sept kl 20
MEÐ VÍFIÐ Í LÚKUNUM e. Ray Cooney
Su 8. sept kl 20
Ath: örfáar sýningar í haust
STÓRTÓNLEIKAR EYJÓLFS KRISTJÁNSSONAR
Í kvöld kl 20:00
GESTURINN e. Eric-Emmanuel Schmitt
Í dag kl. 18:30 í Frumuleikhúsinu, Keflavík
GESTURINN e. Eric-Emmanuel Schmitt
Fö 13. sept kl 20
Lau 14. sept kl 20
AND BJÖRK OF COURSE e. Þorvald Þorsteinss.
Fö 13. sept kl 20
Lau 14. sept kl 20
HÁRIÐ OKKAR - LEIKFÉLAG SÓLHEIMA
Gestasýning í dag kl 14:00
Leikferð
Nýja sviðið
Litla svið
Hausthátíð Borgarleikhússins
HENRIETTE HORN
Su 22.sept kl 20:00
MERCE CUNNINGHAM DANCE COMPANY
Þri 24 sept kl 20:00
Forsala aðgöngumiða er hafin
Áskriftargestir munið afsláttinn