Morgunblaðið - 17.10.2002, Síða 35

PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 17. OKTÓBER 2002 35
Ýsa 226 136 188 10,269 1,933,931
Þorskur 260 166 230 8,091 1,861,270
Þykkvalúra 315 310 313 660 206,745
Samtals 165 38,281 6,333,172
FMS HAFNARFIRÐI
Gullkarfi 76 76 76 50 3,800
Keila 80 80 80 100 8,000
Langa 117 117 117 150 17,550
Lúða 320 265 310 21 6,500
Skötuselur 265 170 225 24 5,410
Steinbítur 150 150 150 300 45,000
Sv-bland 120 120 120 10 1,200
Ufsi 54 44 51 423 21,750
Und.ýsa 85 85 85 300 25,500
Und.þorskur 143 143 143 250 35,750
Ýsa 159 100 158 1,310 206,800
Þorskur 225 176 220 4,335 954,362
Samtals 183 7,273 1,331,622
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 86 86 86 252 21,672
Keila 96 96 96 2 192
Langa 136 136 136 38 5,168
Langlúra 45 45 45 25 1,125
Lúða 750 350 464 63 29,250
Lýsa 40 36 37 76 2,776
Skarkoli 100 100 100 2 150
Skötuselur 250 250 250 98 24,500
Steinbítur 155 155 155 26 4,030
Ufsi 74 74 74 555 41,070
Und.ýsa 79 79 79 100 7,900
Und.þorskur 134 134 134 40 5,360
Ýsa 199 129 165 2,465 405,850
Þorskur 274 206 225 2,250 506,796
Þykkvalúra 270 270 270 2 405
Samtals 176 5,993 1,056,244
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 100 94 98 961 94,634
Keila 80 80 80 600 48,000
Langa 117 117 117 600 70,200
Lúða 320 200 311 303 94,210
Lýsa 34 34 34 50 1,700
Skarkoli 160 140 145 201 29,140
Skrápflúra 20 20 20 30 600
Skötuselur 265 200 225 1,480 333,125
Steinbítur 154 126 151 906 136,956
Ufsi 73 65 72 6,900 498,900
Und.steinbítur 86 86 86 50 4,300
Und.ýsa 87 86 87 701 60,886
Und.þorskur 140 140 140 600 84,000
Ýsa 190 106 155 13,274 2,056,507
Þorskur 295 172 226 15,172 3,428,628
Þykkvalúra 310 310 310 352 109,120
Samtals 167 42,180 7,050,906
FMS ÍSAFIRÐI
Gullkarfi 90 46 83 141 11,766
Hlýri 159 159 159 6 954
Keila 79 60 73 80 5,837
Langa 126 126 126 6 756
Lúða 350 280 281 56 15,750
Skarkoli 218 154 157 285 44,607
Steinbítur 138 138 138 250 34,500
Und.ýsa 80 79 80 880 70,300
Und.þorskur 135 110 127 320 40,700
Ýsa 208 95 165 11,171 1,842,726
Þorskur 236 130 179 2,575 461,477
Samtals 160 15,770 2,529,373
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Blálanga 120 120 120 41 4,920
Gullkarfi 87 65 85 1,834 155,747
Hlýri 175 170 172 803 138,150
Keila 79 64 70 169 11,846
Langa 149 30 141 1,334 187,467
Lúða 600 270 324 788 255,570
Lýsa 5 5 5 15 75
Skarkoli 199 140 186 13,324 2,478,310
Skata 200 200 200 92 18,400
Skötuselur 310 125 263 564 148,090
Steinbítur 180 126 170 4,709 798,198
Ufsi 71 30 68 4,388 297,722
Und.ýsa 100 60 91 10,769 978,549
Und.þorskur 138 105 131 2,359 308,977
Ýsa 226 15 156 41,053 6,388,013
Þorskur 288 118 205 44,715 9,146,208
Þykkvalúra 390 100 345 1,258 434,490
Samtals 170 128,215 21,750,731
Keila 80 79 79 1,593 126,442
Lúða 820 820 820 18 14,760
Skarkoli 120 120 120 10 1,200
Und.ýsa 97 97 97 971 94,188
Und.þorskur 167 156 158 4,944 781,792
Ýsa 186 170 180 6,735 1,212,099
Samtals 156 14,523 2,260,170
FISKMARKAÐUR GRÍMSEYJAR
Hlýri 163 163 163 177 28,851
Ufsi 50 50 50 15 750
Samtals 154 192 29,601
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Gellur 600 600 600 40 24,000
Grásleppa 110 110 110 20 2,200
Gullkarfi 68 68 68 18 1,224
Hlýri 135 135 135 23 3,105
Keila 75 75 75 151 11,325
Langa 96 96 96 6 576
Lúða 335 335 335 5 1,675
Skarkoli 176 176 176 71 12,496
Steinbítur 129 129 129 292 37,668
Und.ýsa 80 80 80 249 19,920
Und.þorskur 135 135 135 114 15,390
Ýsa 149 149 149 555 82,695
Þorskur 177 177 177 159 28,143
Samtals 141 1,703 240,417
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Lúða 335 335 335 10 3,350
Skarkoli 160 160 160 57 9,120
Steinbítur 152 152 152 144 21,888
Und.ýsa 90 90 90 622 55,980
Und.þorskur 139 139 139 500 69,500
Ýsa 185 129 138 3,382 468,281
Þorskur 150 150 150 2,470 370,500
Samtals 139 7,185 998,619
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gellur 530 530 530 15 7,950
Gullkarfi 36 36 36 72 2,592
Langa 126 126 126 23 2,898
Lúða 360 265 304 78 23,720
Skarkoli 239 154 191 4,542 868,876
Skötuselur 250 250 250 4 1,000
Steinbítur 129 20 116 142 16,528
Und.ýsa 80 67 77 1,069 82,352
Und.þorskur 135 111 127 1,826 232,812
Ýsa 217 80 142 16,140 2,290,109
Þorskur 279 147 212 9,375 1,986,716
Þykkvalúra 100 100 100 8 800
Samtals 166 33,294 5,516,354
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Gullkarfi 90 90 90 5 450
Keila 75 75 75 419 31,425
Langa 145 69 131 53 6,925
Lýsa 42 42 42 14 588
Steinbítur 118 100 107 18 1,926
Ufsi 30 30 30 2 60
Und.ýsa 88 88 88 102 8,976
Und.þorskur 132 132 132 33 4,356
Ýsa 182 156 179 1,672 298,898
Þorskur 224 165 175 163 28,529
Samtals 154 2,481 382,133
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Lúða 310 310 310 45 13,950
Skarkoli 182 182 182 97 17,654
Steinbítur 159 126 158 1,270 201,171
Und.þorskur 135 135 135 644 86,940
Ýsa 185 158 166 801 132,768
Þorskur 148 125 140 597 83,365
Samtals 155 3,454 535,848
FISKMARKAÐURINN Á SKAGASTRÖND
Þorskur 214 160 166 4,200 699,000
Samtals 166 4,200 699,000
FMS GRINDAVÍK
Blálanga 80 80 80 11 880
Gullkarfi 105 100 102 2,072 211,561
Hlýri 176 176 176 601 105,776
Keila 96 80 83 2,720 226,199
Langa 161 146 157 5,876 925,026
Lúða 900 570 787 128 100,770
Náskata 19 19 19 10 190
Skötuselur 300 125 218 187 40,840
Steinbítur 150 130 140 705 98,490
Ufsi 76 50 64 4,335 277,230
Und.ýsa 86 86 86 484 41,624
Und.þorskur 160 120 157 1,861 291,800
Ósundurliðað 40 40 40 271 10,840
ALLIR FISKMARKAÐIR
Blálanga 120 80 112 52 5,800
Gellur 600 530 581 55 31,950
Grálúða 140 140 140 6 840
Grásleppa 110 110 110 20 2,200
Gullkarfi 105 36 91 7,905 718,052
Hlýri 176 135 164 6,244 1,024,572
Keila 96 60 80 6,770 544,140
Langa 161 30 150 8,155 1,224,777
Langlúra 45 45 45 25 1,125
Lúða 900 200 370 1,590 587,595
Lýsa 42 5 33 159 5,307
Náskata 19 19 19 10 190
Skarkoli 239 100 186 19,288 3,586,137
Skata 200 50 141 151 21,350
Skrápflúra 29 20 24 2,138 50,428
Skötuselur 310 125 235 2,375 558,365
Steinb./Hlýri 166 166 166 174 28,884
Steinbítur 180 20 157 11,338 1,784,609
Sv-bland 120 120 120 10 1,200
Ufsi 76 30 68 17,074 1,165,660
Und.steinbítur 86 86 86 50 4,300
Und.ýsa 100 40 89 17,331 1,536,518
Und.þorskur 167 105 143 15,473 2,206,758
Ósundurliðað 40 40 40 271 10,840
Ýsa 226 15 159 117,306 18,675,298
Þorskur 295 118 207 98,038 20,272,483
Þykkvalúra 390 50 329 2,317 761,330
Samtals 164 334,323 54,810,710
AUSTFJARÐAMARKAÐURINN
Lúða 320 320 320 4 1,280
Skarkoli 160 160 160 7 1,120
Steinbítur 150 150 150 456 68,400
Und.ýsa 70 70 70 69 4,830
Und.þorskur 129 129 129 45 5,805
Ýsa 156 150 155 859 133,494
Þorskur 159 125 149 234 34,826
Samtals 149 1,674 249,755
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Gullkarfi 88 88 88 520 45,760
Hlýri 150 150 150 1,099 164,850
Lúða 320 320 320 5 1,600
Skarkoli 181 100 155 114 17,624
Skrápflúra 20 20 20 1,256 25,120
Steinbítur 158 155 156 557 87,016
Ufsi 62 62 62 190 11,780
Und.ýsa 70 70 70 62 4,340
Und.þorskur 129 129 129 51 6,579
Ýsa 189 156 172 966 165,872
Þorskur 192 159 188 1,024 192,120
Samtals 124 5,844 722,661
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 140 140 140 6 840
Gullkarfi 86 70 85 402 34,060
Hlýri 168 156 165 3,471 571,622
Keila 96 80 83 668 55,136
Steinb./Hlýri 166 166 166 174 28,884
Steinbítur 164 139 158 1,054 166,062
Ufsi 65 65 65 30 1,950
Und.þorskur 131 115 125 1,704 212,664
Ýsa 178 130 149 2,320 346,751
Þorskur 234 154 170 1,644 280,287
Samtals 148 11,473 1,698,256
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Skarkoli 190 190 190 452 85,880
Skrápflúra 29 29 29 464 13,456
Steinbítur 147 147 147 57 8,379
Und.þorskur 134 134 134 127 17,018
Ýsa 176 160 174 337 58,496
Þorskur 209 180 199 745 148,121
Samtals 152 2,182 331,350
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Gullkarfi 86 81 83 1,328 110,224
Keila 80 79 80 100 7,978
Lúða 600 300 392 54 21,150
Skarkoli 180 100 177 96 16,960
Skrápflúra 29 29 29 388 11,252
Steinbítur 129 129 129 363 46,827
Ufsi 60 60 60 218 13,080
Und.ýsa 90 90 90 629 56,610
Ýsa 206 120 164 1,775 290,351
Þykkvalúra 270 270 270 36 9,720
Samtals 117 4,987 584,152
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 98 98 98 188 18,424
Hlýri 176 176 176 64 11,264
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
16.10. ’02 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
VÍSITÖLUR
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Júní ’01 4.135 209,4 258,4 211,7
Júlí ’01 4.198 212,6 259,3 212,4
Ágúst ’01 4,229 214,2 261,3 213,9
Sept. ’01 4.243 214,9 261,4 214,8
Okt. ’01 4.271 216,3 261,4 215,2
Nóv. ’01 4.298 217,7 262,1 215,9
Des. ’01 4.314 218,5 262,6 217,0
Jan. ’02 4.334 219,5 265,7 224,6
Feb.’02 4.374 221,5 277,5 224,8
Mar.’02 4.362 220,9 275,8 225,0
Apríl ’02 4.379 221,8 275,8 225,4
Maí ’02 4.381 221,9 276,8 225,8
Júní ’02 4.379 221,8 277,4 226,3
Júlí ’02 4.399 222,8 277,6 226,5
Ágúst ’02 4.403 223,0 277,6 226,7
Sept. ’02 4.379 221,8 277,6
Okt. ’02 4.401 222,9 277,4
Nóv. ’02 4.425 224,1
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ................................................ 1.319,40 0,75
FTSE 100 ...................................................................... 4.057,70 -1,76
DAX í Frankfurt .............................................................. 3.008,93 -1,29
CAC 40 í París .............................................................. 3.067,70 -0,59
KFX Kaupmannahöfn 202,81 -0,78
OMX í Stokkhólmi ......................................................... 481,83 -2,11
Bandaríkin
Dow Jones .................................................................... 8.036,03 -2,66
Nasdaq ......................................................................... 1.232,43 -3,90
S&P 500 ....................................................................... 860,02 -2,41
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ........................................................ 8.884,87 0,54
Hang Seng í Hong Kong ............................................... 9.459,14 1,31
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ....................................................... 1,93 2,12
Arcadia á London Stock Exchange ............................. 423,00 0
MEÐALVEXTIR
SKULDABRÉFA OG
DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vxt. alm.
vextir óvtr. skbr. vtr. skbr.
Okt. ’01 23,5 14,5 7,8
Nóv. ’01 23,5 14,5 7,8
Des. ’01 23,5 14,0 7,7
Janúar ’02 22,0 14,0 7,7
Febrúar ’02 22,0 14,0 7,7
Mars ’02 22,0 14,0 7,7
Apríl ’02 22,0 14,0 7,7
Maí ’02 22,0 13,0 7,7
Júní ’02 22,0 12,0 7,7
Júlí ’02 20,5 12,0 7,7
Ágúst ’02 20,5 12,0 7,7
Sept. ’02 20,5 11,5 7,7
SKAMMTÍMASJÓÐIR
Nafnávöxtun 1. okt. síðustu (%)
Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán.
Kaupþing hf.
Skammtímabr. 4,670 10,3 8,8 10,4
Landsbankinn-Landsbréf
Reiðubréf 2,783 6,8 9,8 9,4
Búnaðarbanki Íslands
Veltubréf 1,682 10,4 10,0 10,2
PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR
Kaupg. í gær 1 mán. 2 mán. 3 mán.
Kaupþing hf.
Einingabréf 7 16,966 9,4 10,8 11,4
Íslandsbanki eignastýring
Sjóður 9 17,225 9,0 9,1 9,2
Landsbankinn-Landsbréf
Peningabréf 17,719 8,1 8,0 8,5
D
#(! E4
!5! (!E4 >4

   
 +1 !1 338 F ;;;
%7;
%;;
+7;
+;;
&7;
&;;
7;
;;

D
#(!E4
!5! (!E4 >4
  


  !"#$%&&%
-"    ! ++;;
+&;;
+;;
+;;;
&3;;
&0;;
&8;;
&';;
&7;;
&%;;
&+;;
&&;;
&;;
&;;;
3;;
0;;
   
!"  # 

  ,!   $%
EIGENDUR Alþjóðahússins ehf.,
Reykjavíkurborg, Kópavogur, Hafn-
arfjörður, Seltjarnarnes og Reykja-
víkurdeild Rauða kross Íslands, hafa
ákveðið að gera þjónustusamning við
Reykjavíkurdeild Rauða kross Ís-
lands um rekstur Alþjóðahússins frá
og með næstu áramótum. Jafnframt
mun Bjarney Friðriksdóttir, fram-
kvæmdastjóri Alþjóðahússins, áfram
gegna starfi framkvæmdastjóra.
Bjarney lýsti ánægju sinni með
þessa niðurstöðu í samtali við Morg-
unblaðið í gær og sagði að aðrir
starfsmenn Alþjóðahússins væru
einnig mjög sáttir við þessi málalok.
Hún sagði að starfsemi og verkefni
hússins breyttust ekkert frá því sem
verið hefði
Eigendur Alþjóðahússins hafa far-
ið þess á leit við stjórn og fram-
kvæmdastjóra Alþjóðahússins ehf.
að þeir vinni að undirbúningi þjón-
ustusamningsins með fulltrúum eig-
enda og fari jafnframt með stjórn
starfseminnar til áramóta.
Samningurinn gildir til ársloka
2006. Undanfarnar vikur hefur
starfshópur á vegum eigenda unnið
að athugun á fjárhags- og greiðslu-
vanda hússins, sem einkum hefur
verið rakinn til þess að kostnaður við
endurbætur húsnæðisins á Hverfis-
götu 18 var verulega vanáætlaður, að
því er segir í fréttatilkynningu frá
Reykjavíkurborg í gær.
,,Samkvæmt niðurstöðu hópsins
vantar um 17 m.kr. til rekstrarins
vegna framkvæmdanna á þessu ári
og jafnframt 5 m.kr. til að ljúka end-
urbótum á húsnæðinu. Eigendur
hafa sammælst um að taka á þessum
vanda og tryggja rekstrargrundvöll
starfseminnar til næstu fjögurra ára.
Það er niðurstaða eigenda að
rekstrarform Alþjóðahúss sem
einkahlutafélags henti ekki starf-
semi af þessum toga. Nauðsynlegt sé
að styrkja tengslin á milli stjórn-
sýslustofnana eigenda og rekstrar-
aðila. Samskiptavanda milli stjórnar
og framkvæmdastjóra hússins fyrr í
haust megi að verulegu leyti rekja til
þess að tenging við stofnanir eigenda
hafi ekki verið sá stuðningur sem
æskilegast væri. Þrátt fyrir ofan-
greint er það niðurstaða eigenda að
starfsemi í Alþjóðahúsi hafi í mörgu
tilliti verið til fyrirmyndar og stað-
fest að ákvörðun þeirra um að koma
á fót miðstöð fjölmenningarlegs sam-
félags á höfuðborgarsvæðinu var
rétt og tímabær,“ segir í fréttatil-
kynningunni.
Þjónustusamningur um Alþjóðahúsið
Framkvæmdastjór-
inn heldur áfram
FRÉTTIR