Morgunblaðið - 06.03.2003, Blaðsíða 60
MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLUNNI 1, 103 REYKJAVÍK, SÍMI 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181, PÓSTHÓLF 3040,
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1122, NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI 1 FIMMTUDAGUR 6. MARS 2003 VERÐ Í LAUSASÖLU 190 KR. MEÐ VSK.
Sími 588 1200
Lágmúla og Smáratorgi
opið kl. 8-24
alla daga
SINFÓNÍUHLJÓMSVEIT Íslands fær í heim-
sókn til sín góða gesti í þessari viku. Hátt í
3.000 leikskólabörn af höfuðborgarsvæðinu
hlýða á hljómsveitina og Stefán Karl Stef-
ánsson leikara flytja ævintýrið um Pétur og
úlfinn eftir Sergej Prokofiev en verkið hefur
heillað stóra sem smáa frá því það var samið
1936.
Myndin var tekin á tónleikum hljómsveit-
arinnar í gær og ekki verður annað séð en
börnin hafi kunnað prýðilega að meta það sem
bar fyrir augu og eyru. Þessar ungu stúlkur
voru a.m.k. yfir sig ánægðar með tónleikana.
Seinustu tónleikarnir eru í dag og hefjast
þeir kl. 9.30 og 10.30.
Morgunblaðið/Jim Smart
Klappað fyrir Pétri og úlfinum
UMSÆKJENDUR sem eru á bið-
lista eftir félagslegu húsnæði í
borginni voru alls 881 um síðustu
áramót, eða 53% fleiri en voru á
biðlista einu ári fyrr. 51% umsækj-
enda var einhleypingar og 39%
einstæðir foreldrar.
Stór hluti þessa hóps eru ör-
yrkjar eða eru einir og atvinnu-
lausir, að sögn Láru Björnsdóttur,
félagsmálastjóra í Reykjavík.
„Margir eru algjörlega húsnæðis-
lausir og aðrir eru inni á ættingj-
um og í bráðabirgðahúsnæði eða í
dýru húsnæði, sem þeir ráða ekki
við,“ segir Lára.
Í gær voru lagðar fram tillögur
starfshóps sem félagsmálayfirvöld
skipuðu til að leita leiða til að bæta
húsnæðismál efnalítils fólks í
borginni. Nauðsynlegt er að mati
hópsins að styrkja almenna leigu-
markaðinn og er m.a. lagt til að
gjöld verði lækkuð til þeirra sem
vilja byggja eða reka leiguíbúðir
til langs tíma, húsaleigubætur
verði hækkaðar og kannað hvort
lífeyrissjóðir geti komið að fjár-
mögnun 10% framlags til bygging-
ar leiguíbúða á ekki lakari kjörum
en boðin eru á veðlánum til sjóð-
félaga.
Í skýrslu um uppbyggingu
leiguhúsnæðis er að finna niður-
stöður athugunar á högum um-
sækjenda á árunum 2000–2002.
Þar kemur fram að 30% voru ör-
yrkjar, 21% atvinnulausir, 6%
sjúklingar og 4% ellilífeyrisþegar.
32% umsækjenda voru í launaðri
vinnu og reyndust 53% hafa árs-
tekjur undir einni milljón. Alls
höfðu 90% umsækjenda árstekjur
undir tveimur milljónum kr.
Biðlistinn hefur lengst um
429 þrátt fyrir fjölgun íbúða
„Þetta er langtímaverkefni. Það
er gjarnan svo hér á Íslandi að við
viljum ráðast í svona verkefni með
áhlaupi en við leggjum áherslu á
að horft verði til framtíðar þannig
að þessi mál verði leyst til fram-
búðar,“ segir Lára.
Í skýrslu starfshópsins segir að
þrátt fyrir umfangsmikla fjölgun
félagslegra leiguíbúða hafi bið-
listinn farið vaxandi allt frá árinu
1998 þegar félagslega húsnæðis-
kerfið var lagt niður. Þó hafi íbúð-
um fjölgað frá þeim tíma um 400
og úthlutanir hjá Félagsþjónust-
unni verið í sögulegu hámarki á
þessum fjórum árum, eða alls 645.
Eigi að síður hafi biðlistinn lengst
um 429 umsækjendur.
881 var á biðlista eftir félagslegu húsnæði í borginni um síðustu áramót
Margir eru húsnæðis-
lausir og án atvinnu
Mikilvægast/4
LÖGIN „Segðu mér allt“ eftir Hallgrím Ósk-
arsson og „Right Here Waiting“ með banda-
ríska tónlistarmanninum Richard Marx eru
of lík til að hægt sé að mæla með því að fyrr-
nefnda lagið verði sent sem framlag Íslend-
inga í söngvakeppni sjónvarpsstöðva í Evr-
ópu. Þetta er niðurstaða trúnaðarmanna
Sambands tónskálda og eigenda flutnings-
réttar (STEF) sem telja of mikla hættu á mál-
sókn verði lagið sent í keppnina.
Í áliti þeirra Arnar Óskarssonar og Rík-
arðs Arnar Pálssonar, sem STEF fékk til að
rannsaka líkindi laganna tveggja, er það
rakið að viðlagskaflar spila stórt hlutverk í
báðum lögum auk þess að vera mjög líkir að
því er varðar lengd og form. Þá séu svo til
allar aðalnótur viðlaganna og flestir hljómar
eins eða skyld.
Niðurstaða þeirra er því eftirfarandi: „Í
ljósi ofangreinds samanburðar treystum við
undirritaðir okkur ekki til að mæla með að
SMA [Segðu mér allt] verði flutt í Evrópu-
söngvakeppninni í núverandi mynd vegna
hættu á málsókn.“
Eiríkur Tómasson, framkvæmdastjóri
STEFs, segir að Hallgrímur og matsmenn-
irnir hafi hist á fundi í gær og Hallgrímur
komið athugasemdum sínum á framfæri, en
álitið standi óbreytt. „Við höfum bent Hall-
grími á að hann væri að taka áhættu með því
að fara með lagið óbreytt í keppnina,“ segir
Eiríkur.
Hallgrímur segir í yfirlýsingu, sem hann
sendi frá sér í gær, að niðurstaða matsmanna
STEFs hafi verið sú að ekki sé hægt með
óyggjandi hætti að sýna fram á að um laga-
stuld eða brot á höfundarrétti sé að ræða.
Svo til allar
nótur og hljómar
viðlagsins eins
Ekki mælt með/55
SIGRÚN Pálmadóttir sópran-
söngkona fær afbragðsdóma í þýsk-
um fjölmiðlum fyrir frammistöðu
sína í hlutverki
Ariadne á Naxos
í samnefndri óp-
eru eftir Richard
Strauss. Í dómi
Kölnische
Rundschau segir
að hjá óperunni í
Bonn séu ekki
gerðar litlar
kröfur um rödd í hlutverk Ariadne;
Edita Gruberova hafi einmitt sung-
ið þetta hlutverk á fjölunum í Bonn
fyrir fjórtán árum. Blaðið segir Sig-
rúnu komast mjög vel frá þeim
samanburði og frammistaða henn-
ar, og raunar Marc Soustrat einnig,
standi upp úr í sýningunni. Útgeisl-
un raddar Sigrúnar eigi eftir að
vaxa en tækni hennar sé orðin full-
komin og erfiðustu söngkaflana
syngi hún af öryggi. „Og hvað túlk-
unina snertir þá er túlkun hennar
[Sigrúnar] undir stjórn Horres til-
þrifameiri en túlkun Gruberovu
var.“
Í dómi General Anzeiger segir að
Sigrún þurfi að glíma við erfiðasta
kvenhlutverkið „og raunar eitt
allra erfiðasta sönghlutverk óperu-
bókmenntanna yfirleitt en Sigrún
leysir það í senn með léttleika og af
glæsibrag“.
Tilþrifameiri túlkun
en hjá Gruberovu
Sigrún Pálmadóttir
UPPALENDUM er ekki lengur ráð-
lagt að gefa börnum venjulega kúa-
mjólk til drykkjar á fyrsta aldursári,
samkvæmt nýjum bæklingi um nær-
ingu ungbarna sem Manneldisráð og
Miðstöð heilsuverndar barna standa
að í sameiningu. Máltíðir með súr-
mjólk, jógúrt eða skyri eru heldur
ekki ráðlagðar ungbörnum sem farin
eru að neyta fastrar fæðu.
Áhersla er lögð á brjóstagjöf, að
minnsta kosti fyrstu sex mánuðina,
og ungbarnaþurrmjólk eða sérstaka
stoðmjólk til drykkjar eftir sex mán-
aða aldur. Nota má kúamjólk út á
graut eftir sex mánaða aldur. Von er
á járnbættri stoðmjólk fyrir börn
fyrir páska, samkvæmt upplýsingum
frá Mjólkursamsölunni. Verður hún í
fernum eins og hefðbundin kúa-
mjólk. Stoðmjólkin er unnin úr kúa-
mjólk og getur því valdið ofnæmi al-
veg eins og hún.
Uppalendum er ekki heldur ráð-
lagt að gefa ungbörnum þynntan
ávaxtasafa við 4–5 mánaða aldur eins
og var gert í eldri bæklingi og ráða
sjónarmið um tannheilsu mestu þar
um, segir Laufey Steingrímsdóttir,
forstöðumaður Manneldisráðs.
Nýjar ráðleggingar um meðferð á
kúamjólk og mjólkurmat koma til
vegna þeirrar einhæfni sem einkennt
hefur mataræði íslenskra ungbarna
og járnskorts vegna mikillar mjólk-
urneyslu, en mjólkurvörur eru
snauðar af járni, segir Laufey.
Járnbætt stoðmjólk
í stað nýmjólkur
Nýjar ráðlegg-
ingar um matar-
æði ungbarna
Ráðleggja/24
HÉRAÐSDÓMUR Vesturlands hefur dæmt
bónda á bænum Höfða í Borgarbyggð til að
greiða hálfa milljón króna í sekt fyrir brot á
dýraverndunarlögum.
Er bóndinn sakfelldur fyrir að hafa van-
rækt aðbúnað, umhirðu og fóðrun á 168 kind-
um sem varð að slátra vegna hors, auk 202
kinda sem komið var fyrir á öðrum bæ í kjöl-
far eftirlits dýralækna á bænum í febrúar á
síðasta ári. Húsleit var gerð hjá bóndanum og
kom þá í ljós að 1.905 kindur voru á bænum.
Sakfelldur fyrir
slæma umhirðu
Ekki sviptur/6
♦ ♦ ♦