Morgunblaðið - 30.11.2003, Blaðsíða 39

FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 30. NÓVEMBER 2003 39
Þakíbúð í Þingholtunum!
Glæsileg 3ja herbergja, nýleg penthouse íbúð í
Þingholtunum, var að koma í sölu. Einstakt tækifæri.
• Glæsilegt útsýni
• Mikil lofthæð
• Gegnheil eik á gólfum
• Sérsmíðaðar eldhúsinnréttingar
frá Trésmiðjunni Borg
• Smeg eldhústæki
• Tvöfaldur Smeg ísskápur
• Marmari og mosaik í eldhúsi
• Bisazza mosaik á baðherbergi
• Í hjarta miðborgarinnar
Nánari upplýsingar hjá Guðmundi í síma 892 8688
Nánari upplýsingar
hjá Magneu í síma 861 8511
Dan V.S. Wiium hdl.,
lögg. fasteignasali
Erlendur Davíðsson,
lögg. fasteignasali
Hákon R. Jónsson,
sölumaður
Ólafur Guðmundsson
sölustjóri,
Netfang: kjoreign@kjoreign.is
Heimasíða: www.kjoreign.is
Sími 533 4040 • Fax 533 4041
TRAUST OG ÖRUGG ÞJÓNUSTA
Ármúla 21 • Reykjavík
Glæsilega innréttuð 4ra til 5 herb. íbúð á miðhæð í 3ja hæða húsi ásamt sérbyggðum
bílskúr. Þvottahús í íbúð. Stærð íbúðar er 129,5 og bílskúr 32,0 fm. Stórar suðursvalir.
Sérsmíðaðar innréttingar. Áhv. húsbréf 8,4 millj. Verð 19,9 millj. Nr. 3571
SVEINN OG ANNA TAKA Á MÓTI YKKUR
MILLI KLUKKAN 14 OG 18 Í DAG, SUNNUDAG.
jöreign ehf
Opið hús í dag frá kl. 14-18
FENSALIR 4
2JA HERB.
MIÐBÆR Falleg og mikið endurnýjuð
2ja herb. ósamþ. íbúð á jarðh. í virðulegu
steinhúsi við Óðinsgötu. Sérinng. í íb. Hús
nýl. málað. Laus fljótl. V. 7,9 m. Nr. 4156
BUGÐULÆKUR - LAUS Góð
2ja herb. kjallaraíbúð. Parket og ný eldhús-
innr. m. nýjum tækjum. Nýtt ofnakerfi og
nýir ofnar. Verð 9,2 millj. 50 fm. Nr. 3619
SEILUGRANDI - M. BÍL-
SKÝLI Rúmgóð og falleg 2ja herb. íbúð
á 1. hæð með sérinngangi og sérbílastæði
í sameiginlegri bílageymslu. Suðursvalir.
ATH. LAUS STRAX. Áhv. húsbréf. Verð
10,9 millj. Nr. 3581
DVERGABORGIR - GRAFAR-
VOGI Rúmgóð og falleg 2ja herb. íbúð á
2. hæð í litlu fjölbýli. Sérinngangur af saml.
svölum. Suðvestursvalir. Laus fljótl. Áhv.
5,6 millj. húsb. Verð 10,5 millj. Nr. 3670
3JA HERB.
ÁLFALAND - LAUS STRAX
Mjög falleg íbúð með sérinngangi, sérbíla-
stæði, frábær staðsetning. Stærð 99,1 fm,
2 svherb. Íbúðin er sérlega rúmgóð og gott
skipulag í henni. Verð 13,9 millj.
DRAFNARSTÍGUR Höfum fengið
mjög góða íb. á besta stað í miðbænum í
einkas. Íbúðin er á 1. stigapalli. Nýir glugg-
ar og gler í allri íbúðinni. Íbúðin er öll tekin í
gegn á síðustu árum. Sameign nýl. Sjón er
sögu ríkari. Verð 13,9 millj. Nr. 4050
HÓLAHVERFI - BÍLSKÚR Fal-
leg 3ja herb. endaíbúð á 2. hæð. Glæsilegt
útsýni. Suðursvalir. Hús nýviðgert og mál-
að. Sérbyggður bílskúr. Barnvænt hverfi.
Stutt í flesta þjónustu. LAUS STRAX. Verð
12,5 millj. Stærð 85,2 fm.
4RA HERB
LUNDARBREKKA - KÓP. Mik-
ið endurnýjuð 4ra herbergja íbúð 1. hæð
ásamt íbúðarherbergi á jarðhæð. Fallegt
útsýni. Tvennar svalir. Nýl. vandaðar inn-
réttingar. Þvottahús innaf eldhúsi. Hús og
sameign í góðu ástandi. Áhv. húsbréf 6,5
millj. Verð 14,5 millj. Nr. 3621
5 TIL 7 HERB.
FRÓÐENGI - M. BÍLSKÝLI
Góð 5 til 6 herb. íbúð á tveimur hæðum
ásamt stæði í sameiginlegu bílskýli. Tvenn-
ar suðursvalir. Gott útsýni. Húsið stendur
við lokaðan botnlanga. Stutt í sóla og
flesta þjónustu. Áhv. 7,0 millj. Verð 15,7
millj. Nr. 3583
SÉRHÆÐIR
GOÐHEIMAR + BÍLSKÚR Mjög
falleg og rúmgóð aðalhæð í góðu húsi. 4
svherb., góð geymsla og bílskúr. Suð-
ursvalir, parket á gólfum. Áhvílandi um 6,3
millj. húsbr. Verð 17,9 millj. Nr. 4071
SUÐURHLÍÐAR KÓP Vorum að
fá í sölu mjög góða efri sérhæð í þríbýli um
124 fm. ásamt viðbyggðum bílskúr.
Glæsilegt útsýni. Suður svalir. Mjög góðar
innréttingar. Eikarparket. Laus fljótlega.
VERÐ: 17,9 millj. nr. 3673
RAÐ- OG PARHÚS
VALLARHÚS Endaraðhús í góðu
ástandi, hæð og rishæð. Afgirt góð lóð m.
sólpalli. Stutt í skóla og aðra þjónustu.
Gott skipulag. Nr. 3758
KÁRSNESBRAUT Nýlegt raðhús á
einni og hálfri hæð m. innb. bílskúr. Stærð
tæpir 170 fm. Baðherb. á neðri og efri
hæð. Rúmgóð herbergi. Góð innrétting í
eldhúsi. Flísar á neðri hæðinni. Gott útsýni.
Innb. bílskúr. Verð 20,9 millj. Nr. 4019
RJÚPUFELL - M. BÍLSKÚR
Mjög gott einnar hæðar raðhús ásamt sér-
byggðum bílskúr. Vel staðsett hús í efstu
röð. Húsið er í góðu ástandi. Stærð húss
135,0 fm og bílskúrs 21,8 fm. Verð 17,9
millj.
Skrifstofan er opin frá 12 - 14 í dag


  
 
    


 

    

 

 
    
 

    !"  
###$ 
   $ 
%$ 
  !"   &'
(

  
 
)  * +'
  ,  

 - 
+ # '
$ .    


'  . 
'.   '
   
     //$  + 0      %
-
     

NSAMBA Tadeo 14 ára og Kas-
umba Ronald 13 ára misstu báða
foreldra sína árið 1992. Fyrst
bjuggu þeir einir með eldri bróður
sínum en þegar hann gifti sig urðu
yngri strákarnir að sjá um sig sjálf-
ir. Anna M. Þ. Ólafsdóttir, upplýs-
ingafulltrúi Hjálparstarfsins sem
tók myndina af drengjunum segir
að þeir hafi fyrst búið í kofa for-
eldra sinna en flutt til bróður síns
um stundarsakir þegar hann
brann.
„Nsamba og Kasumba komust
fljótt í samband við ráðgjafa frá
Lútherska heimssambandinu og
hafa notið aðstoðar hans í nokkur
ár,“ segir Anna. „Þeir hafa fengið
hús, sérstakt eldhús, rúm, áhöld og
skólabækur. Þeir voru í fríi daginn
sem ég kom því elsti bekkur skól-
ans var í prófi og allir yngri bekk-
irnir fengu frí til að trufla ekki hin.
Strákarnir voru mjög daufir í dálk-
inn, litu niður og töluðu lágt, – svo
lágt að ráðgjafinn sem ég var í för
með gaf þeim orð í eyra að segja
nú skilmerkilega frá. Þrátt fyrir
spjall með aðstoð túlks tókst ekkert
að hressa þá við. Þegar ég spurði
hvað þeim þætti gaman að gera
kom fyrst „ekkert“. Svo kom: „Það
er gaman í skólanum“. Átakanlega
einmanalegir litlir drengir.“
„Átakan-
lega ein-
manalegir“
Ljósmynd/Anna M.Þ. Ólafsdóttir
JÓLASÖFNUN Hjálparstarfs
kirkjunnar, sem hefst í dag, verður í
ár til styrktar munaðarlausum börn-
um í Úganda.
Gíróseðlar og söfnunarbaukar
hafa verið sendir landsmönnum en
2.500 kr. framlag dugar til að hjálpa
einu heimili um fatnað, eldhúsáhöld
og reglulegar heimsóknir fullorðins
ráðgjafa.
Upplýsingafulltrúi Hjálparstarfs-
ins, Anna M. Þ. Ólafsdóttir, heim-
sótti Rakai-hérað í Úganda sem er
starfssvæði Lútherska heimssam-
bandsins sem Hjálparstarfið er aðili
að. Talið er að foreldrar frá um 500
heimilum hafi látist vegna alnæmis
og búa börn þeirra því ein. Lúth-
erska heimssambandið styður 350
verst settu heimilin þar sem búa um
2.000 börn.
Í frétt frá Hjálparstarfi kirkjunn-
ar segir að börnin glími við að rækta
matvæli ofan í sig, selja afurðir, elda
mat, þvo þvott og þrífa og sum reyni
að ganga í skóla. Auk þess þurfi þau
að glíma við það að njóta ekki sömu
virðingar og fullorðnir í viðskiptum
sínum þótt þau beri sömu ábyrgð og
fullorðnir eftir lát foreldra sinna.
„Þau eru með réttu hrædd við þjófa
og mörg læsa sig inni eftir myrkur
og eiga því ekkert félagslegt sam-
neyti við aðra eftir að vinnudegi lýk-
ur,“ segir í fréttinni. Hjálparstarf
kirkjunnar studdi verkefnið í fyrra
og ef vel tekst til í söfnuninni nú
verður unnt að auka stuðninginn að
mun.
Jólasöfnun Hjálparstarfs kirkjunnar að hefjast
Söfnun fyrir munaðarlaus börn
Fáðu fréttirnar
sendar í símann þinn