Morgunblaðið - 09.06.2005, Blaðsíða 46

46 FIMMTUDAGUR 9. JÚNÍ 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Hrúturinn á létt með að lenda í rimmum
og rifrildum í dag, ekki síst við systkini.
Reiði eykur bara á vanlíðan fólks,
reyndu að elska friðinn.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Nautið vill fá vilja sínum framgengt í
tengslum við eitthvað í sambandi við
peninga og eignir. Kannski tekst það,
kannski ekki. Sýndu vinsemd, á hvorn
veginn sem fer.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburinn finnur auðveldlega til pirrings
í dag. Ekki síst í samskiptum við stjórn-
endur, foreldra og yfirboðara almennt.
Sá vægir sem vitið hefur meira.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbinn finnur hugsanlega til ergelsis í
garð einhvers í dag án þess að átta sig
fyllilega á ástæðunni. Hann vill alls ekki
láta segja sér fyrir verkum.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ósætti milli vina eða í hópi sem ljónið til-
heyrir er hugsanlegt í dag. Best er að
bregðast við með því að segja sem
minnst. Umburðarlyndi er lykillinn.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Meyjan er að líkindum ósammála yf-
irmanni sínum um nýtingu ótilgreindra
úrræða. Hún hefur aðrar ráðagerðir á
prjónunum. Það er best að segja sem
minnst, sama hvað þú ert að hugsa.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Vogin hefur sterkar skoðanir á trú-
málum og stjórnmálum í dag og ver það
sem hún trúir á af krafti. Öskur eru hins
vegar ekki til þess fallin að auka skilning
milli fólks.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Rifrildi um ábyrgðina á börnum og upp-
eldi þeirra eru hugsanleg í dag. Ágrein-
ingur um verkaskiptingu kemur líklega
upp að auki. Það er best að ræða þessi
mál ekki núna.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Bogmaðurinn er viðkvæmur og pirraður
í dag og samskipti við maka ganga erf-
iðlega. Hann er í þeim stellingum að
hella sér yfir aðra. Róaðu þig niður.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Ósamlyndi í vinnunni eykur líkurnar á
því að steingeitin verði fyrir óhappi.
Spennan umlykur hana. Ekki þröngva
skoðunum þínum upp á aðra og ekki
reyna að hafa betur.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Ósamkomulag er líklegt milli ástvina í
dag. Forðastu samræður um alvarleg
efni, það er einhver pirringur í loftinu
núna.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Rifrildi gæti brotist út á heimilinu.
Mundu að sjaldan veldur einn þá tveir
deila. Vertu friðelskandi og gakktu fram
með góðu fordæmi.
Stjörnuspá
Frances Drake
Tvíburar
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert rökföst, greind og hreinskilin
manneskja að eðlisfari, segir í lýsingu á
afmælisbarni dagsins. Í ofanálag ertu
framhleypin, hnyttin og hress og á sama
tíma alvarleg, traust og djúphugul. Ekta
tvíburi. Fólk laðast að þínum barnslegu
eiginleikum.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Leitaðu betur!
Norður
♠Á1084
♥10742
♦K
♣ÁD104
Suður
♠D3
♥ÁKD965
♦ÁD8
♣76
Suður spilar sex hjörtu. Út kemur
tromp og austur fylgir lit.
Hver er besta leiðin?
Skákmenn kannast við heilræði dr.
Tarrasch: „Sláðu á puttana á þér þegar
þú sérð góða leikinn – það er til annar
betri.“
Þetta heilræði er í fullu gildi við
spilaborðið. Í dæminu að ofan er verk-
efni sagnhafa að nýta sem best mögu-
leikana í svörtu litunum. Eftir nokkra
skoðun fæðist þessi hugmynd: Tígull á
kóng, hjarta heim, tveimur spöðum
hent í ÁD í tígli og laufi spilað á tíu. Ef
austur drepur á gosa, verður hann að
spila spaða, og jafnvel þótt það skili
sagnhafa engu, er enn hægt að svína
laufdrottningu. Þessi leið gefur sagn-
hafa þrjá möguleika til vinnings, sem
er vissulega gott.
En ekki það besta sem býðst. Betri
leið er að henda tveimur laufum niður í
tígul og spila svo spaðadrottningu.
Austur er endaspilaður ef hann á
spaðakóng, en ef vestur á kónginn og
leggur á, drepur sagnhafi, fer heim á
tromp og spilar spaða á tíuna (eða átt-
una, eftir tilfinningu).
Með þessu vinnst slemman ef eitt af
þremur lykilspilum liggur vel (spaða-
kóngur, spaðagosi eða laufkóngur), en
auk þess gæti austur lent inni á spaða-
gosa öðrum, eða spaðanían komið nið-
ur önnur eða þriðja. Og í því felst end-
urbótin.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
Tónlist
Hásalir (safnaðarheimili Hafnarfjarð-
arkirkju) | Seinni vortónleikar Kvennakórs
Garðabæjar kl. 20.00 í Hásölum, Hafn-
arfirði (safnaðarheimili Hafnarfjarð-
arkirkju). Kórstjóri er Ingibjörg Guðjóns-
dóttir. Miðaverð er 1.800 kr. en 1.500 kr.
fyrir lífeyrisþega. Frítt er fyrir 15 ára og
yngri. Miðasala við innganginn.
Kaffi Akureyri | RNB hljómsveitin VAX
spilar milli kl. 22 og 01.
Skjólbrekka | Kórastefna við Mývatn 9.–
12. júní: Opnunartónleikar í félagsheimilinu
Skjólbrekku í Mývatnssveit kl. 20.30.
Noorus-kórinn frá Tallinn, Eistlandi undir
stjórn Raul Talmar.
Sirkus | Hljómsveitin Skátar ásamt hljóm-
sveitinni Reykjavík! Aðgangseyrir er eng-
inn og hefjast tónleikarnir kl. 20.
Söfn
Gljúfrasteinn – Hús skáldsins | Hljóð-
leiðsögn um húsið, margmiðlunarsýning
og skemmtilegar gönguleiðir í nágrenninu.
Jagúarinn í hlaðinu. Opið alla daga í sumar
frá kl. 9 – 17.
Ráðhús Þorlákshafnar | Á sýningu í Ráð-
húsi Ölfuss gefur að líta margar tegundir
uppstoppaðra fiska, bæði vel þekktar teg-
undir og furðufiska.
Smámunasafnið í Sólgarði | Eyjafjarð-
arsveit. Opið alla daga í sumar fram til 15.
september frá kl. 13–18.
Þjóðmenningarhúsið | Sýningar í Þjóð-
menningarhúsinu eru opnar alla daga frá
kl. 11 til 17. Helstu sýningar eru; Handritin,
Fyrirheitna landið og Þjóðminjasafnið –
svona var það. Á veitingastofunni Matur
og menning er gott að slaka á og njóta
veitinganna og útsýnisins yfir Arnarhólinn
og höfnina.
Þjóðminjasafn Íslands | Opið alla daga í
sumar kl. 10–17. Fyrsta fimmtudag hvers
mánaðar er opið til kl. 21. Ókeypis aðgang-
ur á miðvikudögum. Kaffistofa og spenn-
andi safnbúð.
Myndlist
101 gallery | Ólafur Elíasson til 1. júlí.
Café Karólína | Hugleikur Dagsson – „I see
a dark sail“.
Energia | Sigurður Pétur Högnason.
Gallerí 100° | Dieter Roth til 21. ágúst.
Gallerí I8 | Lawrence Weiner til 6. júlí.
Gallerí Sævars Karls | Kristín Blöndal
sýnir málverk.
Gerðuberg | Sýningin Stefnumót við safn-
ara II er opin virka daga frá kl. 11–17 og um
helgar frá kl. 13–17. Kaffikönnur, bangsar,
gosdrykkjamiðar, dúkkulísur, munkar, lista-
verk úr brotajárni og herðatrjám, fyr-
irlestrar, bíó o.fl. Sjá www.gerduberg.is.
Götur Reykjavíkur | Margrét H. Blöndal til
1. ágúst.
Hafnarbakkinn í Reykjavík | Kristinn
Benediktsson Fiskisagan flýgur ljós-
myndasýning til 31. ágúst.
Hafnarborg | Wilhelm Sasnal, Bojan
Sarcevic, Elke Krystufek, On Kawara til 21
ágúst.
Hallgrímskirkja | Sumarsýning Listvina-
félags Hallgrímskirkju. Guðbjörg Lind
Jónsdóttir sýnir myndverk í forkirkju og
kór Hallgrímskirkju. Sýningin stendur til
14. ágúst.
Hallgrímskirkja | Þórólfur Antonsson og
Hrönn Vilhelmsóttir sýna ljósmyndir í Hall-
grímskirkjuturni.
Heimilisiðnaðarsafnið á Blönduósi | Auð-
ur Vésteinsdóttir.
Hrafnista Hafnarfirði | Rúna (Sigrún Guð-
jónsdóttir) sýnir í Menningarsalnum á
fyrstu hæð.
Kaupfélag listamanna | KFL – group er
með hressandi myndlist í Gamla Kaup-
félaginu í Hafnarfirði að Strandgötu 28, 2.
hæð. Myndlist 27 listafólks leikur um alla
hæðina, í herbergjum, í sal, á klósettum og
dregur sig einnig út úr húsinu. Sýningin
stendur til 23. júní og er opið alla daga frá
14–18. Aðgangur er ókeypis.
Kling og Bang gallerí | John Bock til 26.
júní.
Kunstraum Wohnraum | Á sýningunni eru
teikningar af tindátum, texti og stór kúla á
gólfinu. Sýningin stendur til 29. júlí.
Leonard | Mæja sýnir út júnímánuð. Sjá
nánar á www.maeja.is.
Listasafn ASÍ | Ólafur Árni Ólafsson, Libia
Pérez de Siles de Castro til 3. júlí.
Listasafn Einars Jónssonar | Opið er alla
daga nema mánudaga frá kl. 14–17.
Listasafnið á Akureyri | Matthew Barney,
Gabríela Friðriksdóttir til 26. júní.
Listasafn Íslands | Dieter Roth til 21.
ágúst.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Gabríel
Kuri, Jennifer Allora og Guilliermo Calza-
dilla, Brian Jungen, Hekla Dögg Jónsdóttir,
John Latham, Kristján Guðmundsson til
21. ágúst.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Diet-
er Roth, Peter Fischli, David Weiss, Har-
aldur Jónsson, Urs Fischert il 21. ágúst.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar | Sum-
arsýning – Aðföng, gjafir og lykilverk eftir
Sigurjón Ólafsson. Safnið er opið milli
klukkan 14 og 17.
Norræna húsið | Norski málarinn Örnulf
Opdahl.
Norska húsið í Stykkishólmi | Ástþór Jó-
hannsson.
Safn | Carsten Höller til 10. júlí.
Saltfisksetur Íslands | Kristinn Bene-
diktsson ljósmyndari með ljósmyndasýn-
ingu.
Skaftfell | Anna Líndal til 26. júní.
Slunkaríki | Elín Hansdóttir, Hreinn Frið-
finnsson til 26. júní.
Smekkleysa Plötubúð – Humar eða
Frægð | Ólöf Nordal og Kelly Parr. Sýn-
ingin heitir Coming Soon er fyrsta úr-
vinnsla í samvinnu þeirra. Sýningin stend-
ur til 15. júní.
Nýlistasafnið | Thomas Hirschhorn til 24.
júlí.
Vatnstankarnir við Háteigsveg | Finnbogi
Pétursson sjá nánar www.or.is.
Við Fjöruborðið | Inga Hlöðvers. Ný og
eldri verk.
Vinnustofa Aðalheiðar Valgeirsdóttur |
Aðalheiður Valgeirsdóttir með mál-
verkasýningu á vinnustofu sinni, Grett-
isgötu 3, opið fim.–sun. kl. 14–18 til 12. júní.
Þjóðminjasafn Íslands | Mynd á þili í
Bogasal. Sýningin er afrakstur rannsókna
Þóru Kristjánsdóttur á listgripum Þjóð-
minjasafnsins en munirnir eru frá 16., 17.
og 18. öld. Sýningin er liður í Listahátíð í
Reykjavík 2005.
Listasýning
Árbæjarsafn | Sýningin Röndótt – Köflótt í
Kornhúsinu.
Þjóðarbókhlaðan | Tvær ,,fagrar sálir Jó-
hann Jónsson skáld og Sigríður Jónsdóttir
móðir Nonna. Menning og meinsemdir.
Aldarafmæli Jóns Steffensen, prófessors
við læknadeild Háskóla Íslands. Gömul Ís-
landskort og ferðabækur.
Útivist
Kraftur | Félagar í Krafti, stuðningsfélagi
fyrir ungt fólk sem greinst hefur með
krabbamein, ætla að ganga í kringum
Elliðaárvatn, í kvöld, fimmtudaginn 9. júní.
Mæting við Select-stöðina við Æsufell kl.
18.30. Takið með ykkur gesti.
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 háfleygt,
8 drekkur, 9 líkamshlut-
inn, 10 greinir, 11 alda,
13 vesælar, 15 karlfisks,
18 afl, 21 fiskur, 22 fallin
frá, 23 þjaka, 24 sljór.
Lóðrétt | 2 yfirhöfnin,
3 sefur, 4 ljúka, 5 spökum,
6 æviskeiðs, 7 innyfli,
12 ótta, 14 magur, 15
skott, 16 sparsemi,
17 vitrunin, 18 hryssu,
19 óhreinkaðu, 20 kögur.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 digna, 4 málar, 7 tróna, 8 rimpa, 9 lok, 11 autt,
13 saki, 14 eisan, 15 lurk, 17 Ægir, 20 err, 22 iðjan,
23 eyrun, 24 tengi, 25 skipa.
Lóðrétt | 1 detta, 2 gnótt, 3 aðal, 4 mark, 5 lemja, 6 róaði,
10 ofsar, 12 tek, 13 snæ, 15 leift, 16 rýjan, 18 gervi,
19 renna, 20 enni, 21 refs.

KORPÚLFAR eru frjáls samtök heldri borgara – eldri borgara – í Grafarvogi, Reykja-
vík. Mikil starfsemi fer fram í þessum samtökum árið um kring, þó minna um há-
sumarið. Mánaðarlegir kaffifundir með fræðsluerindum, sundleikfimi í hverri viku,
fjórar keilu- og púttferðir í mánuði, rútuferðir út á land vor og haust, leikhúsferðir
o.fl.
Í þarsíðustu viku voru Korpúlfar staddir í Skálholti, þar sem þessi mynd var tekin.
Fremstir í miðju frá vinstri eru Jóhann Þór ljósmyndari, Jón Magnússon fararstjóri,
séra Bernharður Guðmundsson rektor og Ingvi Hjörleifsson, formaður Korpúlfa.
Kraftmiklir Korpúlfar
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Fréttir
í tölvupósti
1. e4 c5 2. Rf3 Rc6 3. d4 cxd4 4. Rxd4
Dc7 5. Rc3 e6 6. g3 a6 7. Bg2 d6 8. 0–0
Rf6 9. a4 Be7 10. Be3 0–0 11. f4 Ra5 12.
Kh1 Rc4 13. Bc1 Hd8 14. De2 Rd7 15.
b3 Bf6 16. Df2 Ra5 17. Bb2 g6 18. f5
He8 19. fxe6 fxe6.
Staðan kom upp á ofurskákmóti sem
lauk fyrir skömmu í Sarajevo. Artyom
Timofeev (2.622) hafði hvítt gegn Serg-
ei Movsesjan (2.628). 20. Rxe6! Hxe6
21. Rd5 Dc5 22. Rxf6+ Rxf6 23. Bd4!
Hvítur vinnur nú manninn til baka og
heldur sókn sinni gangandi. 23. … Dc7
24. Bxf6 Rc6 25. e5! dxe5 26. Bxe5 De7
biskupinn var friðhelgur vegna mátsins
á f8. 27. Bf6 De8 28. Bc3 Bd7 29. Bd5
Re5 30. Hae1 Bc6 31. Hxe5 Hd8 32.
Bxc6 Dxc6+ 33. Kg1 og svartur gafst
upp enda staðan gjörtöpuð.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Hvítur á leik.
Ísland í breyttu
þjóðfélagsum-
hverfi I – Hnatt-
væðing og þekk-
ingarþjóðfélag er
eftir Stefán Ólafs-
sonog Kolbein
Stefánsson
Bókin fjallar um
þjóðfélagsbreyt-
ingar sem ganga yfir heiminn um þess-
ar mundir og tengjast einkum út-
breiðslu upplýsingatækni og breyttri
þjóðmálastefnu.
Meginmarkmiðið er að greina helstu
einkenni og afleiðingar umræddra
breytinga og hvar Ísland er statt í þeim.
Fjallað er um hnattvæðingu fyrr og nú,
innreið þekkingarhagkerfis, aukna
markaðsvæðingu og breytingar á fé-
lagsgerð kapítalisma á Vesturlöndum.
363 bls. kilja Verð: 4.490 kr.
ISBN: 9979-54-546-1 Dreifing: Há-
skólaútgáfan
Félagsfræði