Tíminn - 21.12.1972, Blaðsíða 31

JOLABLAÐ 1972
TÍMINN
31
l>ossi inynd cr úr alþjóðlegum vinnubúðum síúdenta i Lublin. Þar unnu i suinar
limmtiu útlendir stúdentar og tiu pólskir að undirbúningi skemmtigarðs og úti-
vistarsvæðis, er þar er fvrirhugað. Útlendu stúdentarnir voru frá Finnlandi, Frakk-
landi, llollandi, Kolumbiu og Hretlandi.
Adam S/.ubski er nafulogaðasli listamaður Fólvcrja. Kfniviður hans er fyrst og fremsl
járn, entla vann lianii ármn sanian i járnverksmiðju i Varsjá til þess að kynnast sem bezt
ölliim eiginleikuni þessa niálnis, bókstaflega vegna listhugmynda sinna. Nú töfrar hann
Iram nvstárlega og hcillandi veröld úr viðjum járnsins, og lianii liefur ekki einungis
áunnið sér lof og orðslir i næstu lönduni, lieldur hefur liann einnig getið sér frægðarorð
austur i Asiu, þar sem allmargt verka hans var sýnt á þessu iiausti.
i Póllandi eru afarmiklar skipasmiðastöðvar, og þar eru siniðuð
skip af ölluiii gerðum og slærðum. i skipasmiðastöðinni i Szczecin
hefur verið hleypt af stokkunum skipastóli, er fyllir eina milljón smá-
lesta. En þessi skipasmiðastöð er einungis ein af tnörgum. i Gdynia
til dæmis eru afarstórar og afkastamiklar skipasmiðastiiðvar.
s
<&7r< cárz -> <£ > - cfj -<ssA <£i - • csTt - - <=r j

ZETOR 4712—47 HÖ.
Nýjasta véiin frá Zetor. Millistærð, sem sameinar
kosti minni og stærri véla. Frábærlega vel hönnuð og
tæknilega búin. Lipur og afkastamikil alhliða dráttarvél.
Meiri vél á minna verði. ^
Með öryggisgrind um kr. 245 þús.
Með húsi og miðstöð um kr. 265 þús.
— býður ávallt beztu kaupin
Nú nýjar gerðir
Meiri afköst og styrkleiki
Meiri tæknibúnaður
og fylgihlutir
Sífellt aukin þjónusta
Lægstu verðin
ZETOR 2511—30 Hö.
Létt og lipur heimilisvél. Sterkbyggð og með mikið
dráttarafl miðað við stærð. Ómissandi á hverju búi.
Ódýrasta fáanlega dráttarvélin á markaðinum.
Verð um kr. 185 þús.
ZETOR 5718—60 HÖ. OG 6718—70 Hö.
Kraftmiklar og sterkar vélar gerðar til mikilla átaka.
Með meiri tæknibúnað og fylgihluti en venja er til,
s. s. húsi, miðstöð, vökvastýri, lyftudráttarkrók o. fl.
Dráttarvélar í sérflokki á hagstæðum verðum:
5718 um kr. 350 þús.
6718 um kr. 385 þús.
„ZETORMATIC" fjölvirka vökvakerfið er ( öllum vélunum.
Fullnýtir dráttaraflið og knýr öll vökvaknúin tæki.
Zetor eru nú mest seldu dráttarvélarnar á Islandi. Það eru ánægðir
Zetor eigendur, sem mæla með þeim.
Zetor kostar allt frá kr. 100 þús. minna en margar aðrar sambærilegar
tegundir dráttarvéla — það munar um minna.
Hafið samband við okkur og fáið nánari upplýsingar um Zetor.
ÍSTÉKKf
Lágmúla 5 Sími 84525
Áríðandi orðsending til bænda
Umsóknarfrestur Stofnlánadeildarinnar fyrir lánum vegna kaupa
á dráttarvélum fyrir 1973, rennur út 31. desember 1972. Leggið því inn
lánsumsóknir strax, eða hafið samband við okkur.
ÍSTÉKK H/F.