Fréttablaðið - 21.04.2006, Blaðsíða 2
2 21. apríl 2006 FÖSTUDAGUR
VELFERÐ UMHVERFI NÝSKÖPUN
Ólafur F. Magnússon,
læknir og borgarfulltrúi
1 sæti
„ Tryggjum að
Reykjavíkurflugvöllur
verði áfram í
Vatnsmýrinni.“
LÍKAMSÁRÁS Fimmtán ára stúlka
varð fyrir hrottalegri árás við
Holtaveg í Laugardal á níunda
tímanum í fyrrakvöld. Árásar-
maðurinn var vopnaður hafna-
boltakylfu og lét höggin dynja á
stúlkunni, meðal annars höfði
hennar.
Stúlkan var á heimleið eftir að
æfing sem hún ætlaði á féll niður,
þegar maðurinn réðst á hana og
hrifsaði af henni svarta íþrótta-
tösku sem hún hafði meðferðis. Í
töskunni voru einungis íþróttaföt.
Hann flúði síðan á hlaupum í átt að
skautahöllinni Laugardal.
Stúlkan var flutt á sjúkrahús til
skoðunar og að sögn lögreglu er
hún óbrotin en talsvert marin.
Samkvæmt lýsingu stúlkunnar
var árásarmaðurinn á aldrinum 18
til 20 ára, um 180 sentimetrar á
hæð, í kringum 80 kíló og krafta-
lega vaxinn. Hann var dökkhærð-
ur, frekar dökkur á hörund og
hugsanlega með eyrnalokk í öðru
eyra. Hann var klæddur í svarta
peysu, sennilega hettupeysu, og
dökkbláar íþróttabuxur.
Talsvert lið lögreglumanna leit-
aði mannsins í nágrenni árásar-
staðarins til miðnættis en leitin
bar engan árangur. Lögreglan
lýsir eftir vitnum að árásinni og
eins einhverjum sem kunna að
hafa séð manninn eða telja sig
þekkja hann af lýsingu. Þeim er
bent á að hafa samband í síma 444
1000 -sh
Fimmtán ára stúlka varð fyrir fólskulegri líkamsárás í Laugardal í fyrrakvöld:
Slegin með hafnaboltakylfu
SLYSFARIR Vélsleðamaður hand-
leggsbrotnaði þegar hann ók
fram af tíu til fimmtán metra
háum klettavegg í Gjástykki
norður af Kröflu í gærmorgun.
Maðurinn var ásamt þremur
öðrum við mælingar á hitasvæði
þegar slysið varð. Björgunar-
menn sóttu manninn og fluttu
hann til aðhlynningar á Akur-
eyri.
Að sögn lögreglunnar á Húsa-
vík er þetta svæði sérlega hættu-
legt vélsleðamönnum og ekki er
nema rétt rúm vika síðan annar
vélsleðamaður slasaðist á svip-
uðum slóðum. -sh
Vélsleðamaður slasaðist:
Ók fram af
klettavegg
HOLTAVEGUR Í LAUGARDAL Stúlkan var
á heimleið þegar maðurinn réðist á
hana. Hann flúði í átt að skautahöllinni í
Laugardal.
RÚSSLAND, AP Rússar hyggjast ekki
hætta samstarfi við Írana um
byggingu kjarnorkuvers í Íran en
Bandaríkin hafa óskað eftir því að
ríki slíti öllu samstarfi við Íran í
kjarnorkumálum.
Talsmaður rússneska utanrík-
isráðuneytisins sagði að kjarn-
orkuverið tengdist ekki tilraunum
Írana til að auðga úran. Hann benti
jafnframt á að það væri á ábyrgð
Öryggisráðs Sameinuðu þjóðanna
að taka ákvarðanir um að slíta
samstarfi við ríki í kjarnorkumál-
um sem hefur ekki gerst hingað
til. - sdg
Kjarnorkudeilan í Íran:
Bygging kjarn-
orkuvers í Íran
SPURNING DAGSINS?
Bjarni, keyptir þú bók eftir
tengdó?
Nei, en Þorgerður Katrín gerði það.
Bjarni Ármannsson, forstjóri Glitnis, fór
ásamt Þorgerði Katrínu Gunnarsdóttur
menntamálaráðherra í Bókabúð Máls og
menningar í fyrradag að kaupa bækur í
tilefni þess að vika bókarinnar hófst þá.
Guðrún Helgadóttir, rithöfundur og fyrrver-
andi þingmaður, er tengdamóðir Bjarna.
hgfd
KJARNORKUVER Rússar og Íranr eiga í
samstarfi um smíði Bushehr kjarnorkuvers-
ins í Íran.
LONDON, AP Flugfélagið British
Airways tilkynnti á fimmtudag að
verð á fargjöldum yrði lækkað um
allt að 50 prósent aðra leiðina til
alls 65 áfangastaða.
British Airways hefur barist
við að halda markaðshlutdeild
sinni gagnvart lággjaldaflugfélög-
um á borð við Ryanair og Easy-
Jet.
Í tilkynningunni frá félaginu
segir að þessar verðlækkanir séu
hluti af heildarendurskoðun á far-
gjaldaskipulagi flugfélagsins og
ekki einstakt tilboð að ræða. - sdg
British Airways lækka fargjöld:
Lægra verð til
65 áfangastaða
WASHINGTON, AP Engar tímamóta-
ákvarðanir voru teknar á fundi Hu
Jintao, forseta Kína, og George
Bush, forseta Bandaríkjanna á
fundi leiðtoganna í gær.
Markmið fundarins var að kæla
niður þá spennu sem hefur skap-
ast vegna aukins viðskiptagaps
milli ríkjanna.
Bush sagði að bandarísk stjórn-
völd myndu halda áfram að þrýsta
á kínversk stjórnvöld um að draga
úr fastgengisstefnu sinni en lágt
gengi gjaldmiðils Kína skapar
hömlur á útflutningi til Kína og
hefur stuðlað að miklum viðskipta-
halla milli ríkjanna.
Bush talaði einnig um þörf á
meiri samvinnu ríkjanna til að
fyrirbyggja kjarnorkufyrirætlan-
ir Írana og Norður-Kóreumanna.
Hu lýsti því yfir að Kína myndi
hjálpa við að draga úr spennu
vegna Íran og Norður-Kóreu með
diplómatískum leiðum. Varðandi
fastengisstefnuna þá sagði Hu að
unnið væri að því að leysa vand-
ann en fór ekki út í nánari útskýr-
ingar.
Ræða Hu var trufluð af konu
sem var meðal tökuliðs á svæðinu
og hrópaði ókvæðisorð að forset-
anum. Mótmælandinn sagði meðal
annars að forsetinn ætti að hætta
að ofsækja Falun Gong og að
dagar hans væru taldir. - sdg
HU JINTAO FORSETI KÍNA OG GEORGE W. BUSH FORSETI BANDARÍKJANNA ÁSAMT EIGIN-
KONUM SÍNUM Á SVÖLUM HVÍTA HÚSSINS Bush lýsti því yfir eftir fundinn að þeir væru ekki
sammála um margt en gætu rætt ágreining sinn í vináttu. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Forseti Kína og forseti Bandaríkjanna funduðu í Hvíta húsinu:
Engar tímamótaákvarðanir
SAMFÉLAGSMÁL Lög um greiðslur til
foreldra langveikra barna miðast
eingöngu við börn sem fengu grein-
ingu fyrsta janúar 2006 eða síðar.
Fréttablaðið sagði frá því í gær að
foreldrar langveiks drengs á Bol-
ungarvík, sem fékk greiningu árið
2003, væru afar ósáttir við það að
fá ekkert í sinn hlut, þótt þau hefðu
þurft að leggja niður störf í lengri
tíma.
Ragna Kristín Marinósdóttir,
framkvæmdastjóri Umhyggju,
stuðningsfélags
langveikra barna
og foreldra
þeirra, segist
einnig óánægð
með frumvarpið.
Hún segir að
þessi lög varði
um 300 fjölskyld-
ur á landinu og
finnst sorglegt að
foreldrum sé mis-
munað eftir því
hvenær börn þeirra greinist. „Það
sem okkur svíður eiginlega mest er
að þessir foreldrar eru búnir að
berjast jafnmikið og foreldrar
þeirra barna sem greinast síðar.“
Hún vill að sérstaklega verði tekið
tillit til þessara foreldra. „Við vilj-
um að foreldrar sem geta hreinlega
sýnt fram á það að þeir hafi ekki
getað unnið í lengri tíma hljóti þessi
sömu réttindi.“
Ragna segir að ekkert hafi verið
hlustað á gagnrýni sem kom fram í
umsögn Umhyggju um frumvarpið
og jafnframt segir hún sams konar
ábendingar hafa komið fram í
umsögnum frá Umboðsmanni
barna, Landlækni og Trygginga-
stofnun. „Í umsögn okkar kom þessi
gagnrýni berlega í ljós. Það var
hins vegar greinilega ekki tekið til-
lit til þessara umsagna. Frumvarp-
ið fór bara óbreytt í gegn eins og
frumvörp gera gjarnan.“
Hún er gáttuð á niðurstöðunni.
„Það er í rauninni ótrúlegt að rétt-
indin skuli ekki hafa verið látin ná
lengra. Ég velti því stundum fyrir
mér hvort þingmenn hafi almennt
áttað sig á því hvað þeir voru að
skrifa undir.“
Birkir Jón Jónsson, þingmaður
Framsóknarflokksins, á sæti í
félagsmálanefnd. Hann segir mikla
vinnu hafa verið lagða í frumvarp-
ið í nefndinni og að það sé alltaf
umdeilanlegt hversu langt aftur á
að fara í lagasetningum sem þess-
um. „Þau lög sem við settum um
greiðslur til foreldra langveikra
barna voru og eru mikið framfara-
spor.“
Hann vekur athygli á því að
þessar greiðslur hafi hins vegar
alltaf verið hugsaðar sem tíma-
bundin aðstoð. „Þetta fólk hefur
kost á því að fá umönnunarbætur,
sem það hafði fyrir gildistöku þess-
ara laga og geta varað í mjög lang-
an tíma, en þessar greiðslur eru
eingöngu ætlaðar til þess að koma
til móts við tímabundinn og bráðan
vanda hjá þessu fólki.“
stigur@frettabladid.is
Aðeins foreldrar ný-
greindra fá greiðslu
Óánægja ríkir meðal foreldra langveikra barna með lög um greiðslur til þeirra.
Einungis foreldrar barna sem greindust eftir síðustu áramót eiga rétt á greiðsl-
unum. Framkvæmdastjóri Umhyggju gagnrýnir frumvarpið og vill úrbætur.
RAGNA KRISTÍN MARINÓSDÓTTIR Framkvæmdastjóri Umhyggju segist gáttuð á niðurstöð-
unni í málinu.
BIRKIR JÓN
JÓNSSON
BRETLAND Máli rúmlega tvítugs
íslensks karlmanns, sem gefið er
að sök að hafa tælt enska stúlku á
vefnum, hefur verið vísað á æðra
dómstig í Englandi. Hann hefur
setið þar í gæsluvarðhaldi í tæpa
tvo mánuði.
Maðurinn var handtekinn 22.
febrúar á hóteli í Burnley, heima-
bæ stúlkunnar, en hann er talinn
hafa farið utan til að hitta stúlk-
una, sem er fjórtán ára. Sam-
kvæmt breskum lögum getur
athæfið flokkast sem barnsrán.
Hann var þá úrskurðaður í
gæsluvarðhald og situr nú enn í
Prestonfangelsi í Burnley. -sh
Íslendingur í haldi í Burnley:
Gæti flokkast
sem barnsrán
Keyrði á staur Maður var fluttur á
slysadeild í gær eftir að hann missti
stjórn á bíl sínum við Flatahraun í Hafn-
arfirði og hafnaði á ljósastaur. Bíllinn
var dreginn af vettvangi en maðurinn
reyndist þó ekki mikið slasaður.
LÖGREGLUFRÉTTIR
REYKJAVÍK Fornleifarannsóknir í
Aðalstræti hafa leitt í ljós að
fyrstu íbúar Reykjavíkur settust
þar að allt að fimm árum fyrr en
áður var talið.
Ingólfur Arnarson hefur lengst
af verið talinn sá fyrsti sem settist
að í Reykjavík, árið 874. Við end-
urbyggingu Aðalstrætis 16 og upp-
byggingu á reitnum við Aðalstræti
14 til 18 komu í ljós leifar af skála
frá tíundu öld og við norðurenda
hans fundust veggjabrot eða garð-
veggur og benda rannsóknir til að
hann hafi verið reistur um 870.
Þetta er elsta mannvirki sem
vitað er um að hafi verið reist í
Reykjavík og þykir sanna að hér
hafi fyrstu íbúarnir sest að í síð-
asta lagi árið 873. -sh
Búseta í Reykjavík:
Menn sestir að
fyrir árið 874