Morgunblaðið - 29.07.2006, Blaðsíða 64

FÁHEYRÐUR ofsaakstur bif-
hjólamanns var stöðvaður á Vest-
urlandsvegi í fyrrinótt að lokinni
eftirför lögreglu sem stöðvaði hjól-
ið skammt frá Ölveri á um 200 km
hraða. Bifhjólamaðurinn var ásamt
félaga sínum en sá stakk af þegar
hinn gafst upp. Að sögn lögregl-
regla náði þó númeri hjólsins og er
með málið í rannsókn. Lögreglu-
menn í Reykjavík mældu síðan tvö
bifhjól á 142 og 148 km hraða á Sæ-
braut síðar um nóttina. Voru öku-
mennirnir báðir færðir á stöð og
sviptir ökuréttindum.
Um 40 bifhjólaslys hafa orðið á
þessu ári og þrjú banaslys og er bif-
hjólasamfélagið slegið yfir slysa-
tíðninni.
Á fimmtudagskvöld var haldinn
baráttufundur fyrir bættri umferð-
armenningu bifhjólamanna í Laug-
ardalshöll en svo virðist sem boð-
skapur fundarins hafi ekki náð til
sumra. Hálftíma eftir að fundurinn
var settur mældu lögreglumenn við
umferðareftirlit í Kópavogi bifhjól
á 164 km hraða. Þegar lögregla
veitti hjólinu eftirför gaf ökumað-
urinn í og stakk lögregluna af. Lög-
unnar voru þetta engin unglömb á
hjólum sínum en þetta er einn
mesti hraðakstur sem lögreglan
hefur stöðvað.
Hraðakstur eftir baráttufund
Þess má geta að sektarskalinn
var sprengdur í þessu tilviki þar
sem sektarramminn nær „aðeins“
upp í 170 km hraða á þjóðvegum og
er sektin 70 þúsund krónur.
Eltu bifhjól á 200 km
hraða á Vesturlandsvegi
Eftir Örlyg Stein Sigurjónsson
orsi@mbl.is
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1122 LAUGARDAGUR 29. JÚLÍ 2006 VERÐ Í LAUSASÖLU 220 KR. MEÐ VSK.
Opið 8-24 alladaga
í Lágmúla og Smáratorgi
ÁRNI Mathiesen fjármálaráðherra
ætlar að leggja fram frumvarp þegar
þing kemur saman í haust, til að leið-
rétta þær skerðingar sem orðið hafa
á greiddum vaxtabótum í ár. Vaxta-
bætur vegna tekna 2005 lækka um
700 milljónir og 10 þúsund færri ein-
staklingar fá vaxtabætur en í fyrra.
Árni segir að menn hafi grunað að til
skerðinga kæmi á vaxtabótum en
ekki hafi verið hægt að segja til um
það fyrirfram hversu miklar þær
yrðu.
Jóhanna Sigurðardóttir, þingmað-
ur Samfylkingarinnar, segir brýnt
að skerðingarnar verði leiðréttar
strax. Hún segir það verða veru-
legan skell fyrir margar fjölskyldur
að fá skertar vaxtabætur í ár, en fólk
hafi miðað útgjöld við að fá bæturnar
í ágúst. Reynist nauðsynlegt að bíða
eftir lagabreytingu frá Alþingi í
október telji hún að endurgreiða
þurfi fjárhæðirnar með dráttarvöxt-
um. | 2 og 12
Skerðingar
á vaxtabót-
um leiðrétt-
ar í haust
VÖRUSKIPTI við útlönd voru óhag-
stæð um 15,7 milljarða króna í júní-
mánuði. Þetta er mesti halli á vöru-
skiptum við útlönd í einum mánuði
frá því Hagstofa Íslands fór að birta
tölur um vöruskiptin eftir mánuðum
á árinu 1989. Meginástæðan fyrir
auknum viðskiptahalla er fyrst og
fremst mikill innflutningur fjárfest-
ingar- og rekstrarvara. Vöxtur í inn-
flutningi neysluvara hefur hins veg-
ar minni áhrif nú en áður.
Innflutningur fjárfestingarvara
jókst um 60% á öðrum ársfjórðungi
frá sama tímabili í fyrra en stóriðju-
framkvæmdir á Austurlandi eru nú í
hámarki auk þess sem mikið er
byggt af íbúðar- og atvinnuhúsnæði.
Aukin álframleiðsla í kjölfar stækk-
unar álvers Norðuráls hefur einnig
áhrif til aukningar á innflutningi
rekstrarvara, en aukning í innflutn-
ingi þeirra nam rúmlega 30% á öðr-
um ársfjórðungi miðað við sama tíma
í fyrra að eldsneyti og olíum undan-
skildum. Innflutningur einkabifreiða
dróst hins vegar saman um 19% á
tímabilinu miðað við fast gengi. | 16
Stóriðju-
framkvæmd-
ir auka við-
skiptahalla
ÓHÆTT er að segja að sólardögum hafi verið misskipt landshluta
á milli það sem af er sumri, líkt og þessar myndir frá því í gær
sanna. Á Húsavík, þar sem Húsavíkurdagar standa nú yfir, lét sólin
sjá sig og það þurfti ekki að spyrja að því – fólk baðaði sig í
geislum sólarinnar og naut veitinga og marimba-tónlistar við Kaffi
Skuld. Í Reykjavík var hins vegar skýjað að mestu leyti og varð
einhverrar úrkomu vart af og til. Aldrei þessu vant var hægt að
notast við regnhlíf, þar sem vindurinn hefur látið fara hægt um sig
undanfarna daga. Gera má ráð fyrir svipuðu veðri í dag og í gær,
hiti verður á bilinu 10 til 22 stig, hlýjast inn til landsins.
Morgunblaðið/ Hafþór Hreiðarsson
Veðurblíða fyrir norðan
Morgunblaðið/Golli
Á SÍÐASTA ári voru fluttir inn 166
hundar til landsins. Þetta er töluverð
aukning frá árinu áður þegar fluttir
voru 122 hundar til landsins. Alls 114
hundar voru fluttir til landsins árið
2003. Þá var 31 köttur fluttur til lands-
ins í fyrra en 27 árið áður. Í ársskýrslu
yfirdýralæknis kemur fram að þessi
aukning sé að miklu leyti til komin
vegna þess að í desember tók til starfa
ný einangrunarstöð fyrir hunda og
ketti, Einangrunarstöð Reykjanesbæjar
í Höfnum, en þar er samtímis hægt að
vista 26 hunda og 9 ketti.
Hundarnir sem voru fluttir inn á
árinu voru af 65 mismunandi hunda-
tegundum, en algengastar voru labra-
dor, golden retriever og þýskur fjár-
hundur.
Morgunblaðið/Ingó
Stöðugt fleiri
hundar fluttir
til landsins
♦♦♦
BOBBY Fischer skákmeistari hefur átt í
deilum við Union Bank of Switzerland
(UBS), einn stærsta banka heims, í kjöl-
far þess að honum var tilkynnt að reikn-
ingi hans hjá bankanum yrði lokað.
Bankinn gaf ekki aðrar skýringar en að
honum væri heimilt samkvæmt almenn-
um skilmálum að loka reikningi hjá við-
skiptavinum sínum en um 200 milljónir
króna voru á reikningnum.
Fischer var upphaflega tilkynnt um
þetta fljótlega
eftir að hann
kom til lands-
ins í fyrra og
óskað eftir
upplýsingum
um banka-
reikning hans
hér á landi.
Fischer leitaði
á náðir lög-
manna til að
reka málið og
hefur Árni Vil-
hjálmsson lögmaður séð um bréfaskipti
við bankann. Í ágúst í fyrra var reikningi
Fischers hjá UBS lokað og upphæðin
færð inn á reikning í Landsbankanum en
að beiðni Fischers voru peningarnir milli-
færðir aftur til svissneska bankans og eru
þar nú.
Fischer telur ástæðu þess að bankinn
vilji losna við sig vera skoðanir hans á
gyðingum og að bankinn sé að bregðast
við þrýstingi úr þeirri átt.
Heimsmeistarinn fyrrverandi hefur
verið hér á landi frá því í mars í fyrra,
segist kunna vel við sig og að Íslendingar
séu vingjarnlegir í hans garð en hann
kveðst þó lítið hafa lært í íslensku, enda
sé framburðurinn erfiður. | Miðopna
Svissneskur
banki lokaði
reikningi
Fischers
Bobby Fischer
♦♦♦