Jörð - 01.12.1945, Blaðsíða 123

Jörð - 01.12.1945, Blaðsíða 123
JÖRÐ 327 verið að ræða. Það tekur of rnikið rúm hér að skýra frá því, í hverju aðferð Kjerulfs er fólgin — það eiga menn líka að lesa í bókinni sjálfri. Það eitt skal tekið fram, að hann telur, að kvæði og vísur handritanna hafi upphaflega verið skrifað með rúnaletri — sömuleiðis hinar betri siigur og lögin. Rúnirnar eru hins vegar rniklu færri en stafir latínuleturs og hafi því orðið að rciða þær, er flutt var yfir til þess. Við það og afskriftir liafi margt brenglast — brenglað vissu menn nú allt af, að ýmis- legt af þessu var —, en aðferðin til að finna frumtextann sé að koma sér fyrst niður á það trúlegasta í handritunum, skrifa það síðan með rúnaletri, reyna svo alla möguleika til endur- skriftar með latínuletri og halda sig ,við það, er þá gefur sam- hangandi meiningu, í samræmi við umhverfið og þær brag- reglur, sem kenndar eru í Snorra-Eddu, og lögmál, er Magnús Olsen fann frumdrög að og fyrr var að vikið. Þetta virðist „leikmanni" í fljótu bragði mjög skynsamlegt og röksemdafærsla höf. yfirleitt ákaflega ýtarleg. Og ég verð að segja það eins og er, að mig hefur alltaf undrað, hvað það gæti verið, sem gæfi fræðimönnunum rétt til að útiloka þann mögu- leika, að til hefði verið íslenzkar bókmenntir með rúnaletri á undan þeim, er skrifaðar voru með latínuletri. Og það þó að ég þekkti ekki málfræðiritgerð Snorra-Eddu nema að nafni. En nú bendir Kjerulf á svo að segja bein ummæli þeirrar ritgerð- ar urn rúnabókmenntir. Ef íslenzkir norrænufræðingar væru íslenzkir stjórnmála- menn, mundu þeir að sjálfsögðu þegja við þessari ádeilu- blöndnu bók. En þeir rnunu valalaust telja óhjákvæmilegt annað hvort að hrekja hana eða viðurkenna — og nota. Að vísu reynir hér talsvert á drengskap norrænufiæðinganna, — sé bók- in á rökum reist —, því mörgum háðungarorðum beinir höf. að þeim, enda hafa þeir hingað til skellt skolleyrunum við minni ritgerðum Kjerulfs um sama efni. En viturlegt væri samt að slá striki yfir sáryrðin, ef kenningin hefur hfskraft í sér. ís- lenzkur almenningur mun fylgjast með þróun þessara mála af athygli. — Því skal bætt við framanskráð, að Kjerulf telur engan veginn, að komast megi með aðferð sinni í öllum tilfellum að óyggjandi niðurstöðu, þótt ekki væri af öðru en því, að sömu
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142
Blaðsíða 143
Blaðsíða 144
Blaðsíða 145
Blaðsíða 146
Blaðsíða 147
Blaðsíða 148
Blaðsíða 149
Blaðsíða 150
Blaðsíða 151
Blaðsíða 152
Blaðsíða 153
Blaðsíða 154
Blaðsíða 155
Blaðsíða 156
Blaðsíða 157
Blaðsíða 158
Blaðsíða 159
Blaðsíða 160
Blaðsíða 161
Blaðsíða 162
Blaðsíða 163
Blaðsíða 164
Blaðsíða 165
Blaðsíða 166
Blaðsíða 167
Blaðsíða 168
Blaðsíða 169
Blaðsíða 170
Blaðsíða 171
Blaðsíða 172
Blaðsíða 173
Blaðsíða 174
Blaðsíða 175
Blaðsíða 176
Blaðsíða 177
Blaðsíða 178
Blaðsíða 179
Blaðsíða 180
Blaðsíða 181
Blaðsíða 182

x

Jörð

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Jörð
https://timarit.is/publication/467

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.