Syrpa - 01.01.1914, Page 19

Sjóorustan
milli Spánverja og- Englendinga 1588.
Eftir Sir Edward Creasy.
(Lauslcga þýtt af síra Guðm. Árnasyni).
SiSari hluta dags 19. júlí 1588
voru nokkrir enskir sjóliösforingjar
komnir saman á knattleiksfleti ein-
urn í bænum Plymoulh. Aldrei,
hvorki fyr né síöar, hafa jafningjar
þeirra verið staddir á einum stað,
jafnvel ekki þar á helzta liðsöfnun-
arstað brezka flotans. Þar var
Francis Drake, hinnfyrsti Englend-
ingur, sem sigldi umhverfis jörðina,
og vogestur á ströndum Spánverja
bæði í Norðurálfunni og hinum nýja
lieimi; þar var Sir. Jolin Hawkins,
gamall sægarpur, sem oft hafði
komist í hann krappan á sjóferöum
sínum við strendur Afríku og Amer-
íku, og verið í mörgum orustum;
þar var Sir Martin Frobisher, einn
af elztu landkönnunarmönnum, sem
leilað höfðu að norðvesturleiðinni
gegnum Norðuríshafið; þarvaryfir-
flotaforingi Englands, Howard lá-
varður af Effingham, er aldrei spar-
aði neitt, er föðurlandi hans mætti
að gagni verða,og sem fyrir skömmu
liafði vogað að óhlýðnast skipun
drotningarinnnr um að leggja upp
nokkurn hluta flotans — skipun,
sem var gefin út vegna ýktra frétta
um að óvinirnir hefðu hrakist til
baka og tvístrast í ofviðri. Howard
lávarður afréð að verða fyrir reiði
drotningar og halda skipunum við-
búnum á sinn kostnað, fremur en
að stofna Englandi í hættu með
varnarleysi d sjónum.
Annar sækonungur Englands, Sir
Walter Raleigh hafði þá verið send-
ur til að safna Og útbúa landher í
Cornwall; en þar sem hann einnig
var yfirherstjóri í Plymouth er lík-
legt að hann hafi notað tækifærið
er flotinn lá í höfn, til að ráðfæra
sig við yfirfiotaforingjann og aðra
yfirmenn sjóhersins; og þessvegna
má gera ráð fyrir, að hann hafi ver-
ið einn þeirra.sem þarna voru komn-
ir saman. Margir djarfir menn og
æfðir sægarpar voru þar með for-
foringjunum, sem hafa verið nafn-
greindir, og nutu með vanalegu
sjómanna-léttlyndi þessarar stund-
arhvíldar frá skyldum sínum. Á
höfninni lá enski flotinn, sem var
nýlega kominn lieim úr leiðangri til
CorunnaO; þangað hafði hann farið
til að njósna um hvar og í hvaða á-
standi óvinaflotinn væri. Howard
ldvarður hafði komist að því að ó-
vinirnir voru enn öflugir, þó þeir
j) Borg norðantil á Spáni—Þý8.