Fréttablaðið - 17.12.2011, Side 110

17. desember 2011 LAUGARDAGUR78
Minn kæri eiginmaður og faðir okkar,
Stefán Jónsson
Gnoðarvogi 80, Reykjavík,
lést á krabbameinsdeild Landspítalans aðfaranótt
12. desember. Jarðarförin hefur farið fram í kyrrþey að
ósk hins látna. Kærar þakkir fá allir sem sinntu honum
í veikindum.
Halldóra Jónsdóttir
Elísabet Stefánsdóttir
Helena Júnía Stefánsdóttir
Elskuleg móðir okkar, tengdamóðir,
sambýliskona, amma og langamma
Vilborg Guðsteinsdóttir
Sóleyjarima 9, Reykjavík,
sem lést 7. desember síðastliðinn, verður jarðsungin frá
Háteigskirkju, þriðjudaginn 20. desember kl. 11:00
Þeim sem vilja minnast hennar er bent á líknarstofnanir

Erlín Óskarsdóttir Ástráður Guðmundsson
Ásta Óskarsdóttir
Finnur Óskarsson Sólveig Kristjánsdóttir
Þórunn Óskarsdóttir Stefán Guðmundsson
Ólöf og Óskar Gunnarsbörn
Óskar Guðmundsson
barnabörn og barnabarnabörn
Elskulegur maðurinn minn, faðir
okkar, tengdafaðir, afi og langafi,
Haddur Júlíusson
Ránargötu 27, Akureyri,
lést á Dvalarheimilinu Hlíð föstudaginn 9. desember.
Útförin hefur farið fram í kyrrþey að ósk hins látna.
Alúðarþakkir fyrir hlýhug og auðsýnda samúð.
Starfsfólki Einihlíðar eru færðar sérstakar þakkir fyrir
frábæra umönnun.
Elín Rannveig Jónsdóttir
Margrét Haddsdóttir Stefán Kárason
Áslaugur Haddsson Hulda Harðardóttir
barnabörn og barnabarnabörn
Vaktsími:
581 3300 & 896 8242
www.utforin.is
Allan sólarhringinn
ÚTFARARSTOFA ÍSLANDS
Sverrir Einarsson Kristín Ingólfsdóttir Hermann Jónasson
Flatahraun 5a • www.utfararstofa.is Símar: 565 5892 & 896 8242
ÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐAR
Innilegar þakkir til allra þeirra sem
sýndu okkur samúð og hlýhug við
andlát og útför okkar ástkæra
Friðriks Axels
Þorsteinssonar
Markarvegi 4.
Sérstakar þakkir færum við læknum og öðru starfs-
fólki Blóðlækningadeildar Landspítalans fyrir einstaka
umönnun í veikindum hans.

Helga Þ. Einarsdóttir
Inga Ísaksdóttir
Matthías Örn Friðriksson Svafa Grönfeldt
Bjarki Hrafn Friðriksson Bryndís Guðmundsdóttir
Ingibjörg Dröfn Friðriksdóttir Gunnar Hafsteinsson
og barnabörn
timamot@frettabladid.is
Dansíþróttasamband Íslands og aðild-
arfélög þess hafa útnefnt Sigurð Þór
Sigurðsson og Hönnu Rún Óladóttur
dansíþróttapar ársins 2011. Parið var
í skýjunum með valið þegar blaðamað-
ur og ljósmyndari hittu þau saman á
æfingu hjá Dansíþróttafélagi Kópa-
vogs í gær.
„Þetta er ótrúlegur heiður, alveg
frábært,“ segir Hanna og Sigurður
tekur undir það. „Kom samt kannski
ekkert sérlega á óvart, svona miðað
við þann árangur og framfarir sem
við höfum sýnt á árinu,“ segir hann
alvarlegur í bragði. Springur úr hlátri
þegar hann sér undrunarsvipinn á
blaðamanni. „Auðvitað er ég bara að
grínast, þetta er alls ekkert sjálfsagt
og við erum bæði mjög stolt.“
Engum ofsögum er sagt að Sigurður
og Hanna hafi á skömmum tíma náð
saman undraverðum árangri í dansi.
Ekki eru nema tæp þrjú ár frá því að
þau fóru að æfa saman og hafa síðan
unnið Íslandsmeistaratitil á hverju ári.
„Við vorum ekki búin að æfa nema í
einhverjar þrjár vikur þegar við
urðum okkur úti um fyrsta titilinn,“
segir Sigurður og getur þess að topp-
urinn hafi svo verið að komast í sext-
ánda sætið á Evrópumótinu í Frakk-
landi á árinu. „Það er besti árangurinn
sem Íslendingar hafa náð á mótinu
hingað til.“
Sigurður og Hanna höfðu bæði æft
dans um árabil með hinum og þess-
um félögum þegar leiðir lágu saman
hjá Dansíþróttafélagi Kópavogs. „Við
vorum búin að vera þar í smá tíma
þegar við stóðum skyndilega bæði
uppi án dansfélaga undir lok 2008,“
minnist Hanna og Sigurður segist þá
hafa ákveðið að biðla til Hönnu. „Ég
lagði til að við æfðum saman tíma-
bundið og hún sló til. Þetta var um
jólin og síðan höfum við verið óaðskilj-
anleg,“ segir hann. Bæði brosa breitt
og útskýra fyrir blaðamanni að það sé
í fleiri en einum skilning orðsins. „Við
erum líka saman.“
En reynir ekkert á samstarfið að
vera í sambandi og öfugt? „Jú, það
hefur sína kosti og galla,“ viðurkenn-
ir Hanna og horfir á Sigurð. „Þetta
er auðvitað viss áhætta, en þegar við
verðum þreytt hvort á öðru tökum við
okkur bara smá hvíld frá dansinum
og gerum eitthvað kósí saman,“ bætir
hann við.
Að öllu jöfnu er þó ekki slegið slöku
við enda segjast bæði vera metnað-
argjörn. „Það þýðir ekkert annað en
að æfa vel ef við ætlum okkur að ná
SIGURÐUR ÞÓR SIGURÐSSON OG HANNA RÚN ÓLADÓTTIR: DANSÍÞRÓTTAPAR 2011
Það verður ekkert gefið eftir
SIGURSÆL Sigurður Þór Sigurðsson og Hanna Rún Óladóttir, nýkrýnt dansíþróttapar ársins 2011. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
48 JÓN KALMAN STEFÁNSSON RITHÖFUNDUR er 48 ára í dag.„Við erum fámenn þjóð […] og það sinnir okkur enginn nema við sjálf.“
Á þessum degi árið 1903 var loftfari
flogið í fyrsta sinn. Bræðurnir Wilbur
og Orville Wright komu vélinni á loft
en loftfarið var tvíþekja með hreyfli
og hélst á lofti í tólf sekúndur. Þá
sveif loftfarið um 40 metra í þessari
fyrstu ferð sinni.
Wright-bræður voru frá Dayton í
Ohio en kveikjan að þessu flugi var
frásagnir Þjóðverjans Ottós Lilienthal
af svifflugum. Bræðurnir fengust við
ýmiss konar smíðar, meðal annars
á prentvél og reiðhjólum, og í fram-
haldi af því hófust tilraunir þeirra við
vélflugusmíði. Með aðstoð vélvirkjans
Charles Taylor smíðuðu þeir bræður
12 hestafla bensínvél og skrúfu.
Fyrstu tilraunina gerði Orville Wright
þremur dögum áður en flugtak
heppnaðist en mistókst þá að koma
flugunni á loft. Hreyfillinn hikstaði og
vélin stakkst á nefið og skemmdist.
Eftir þriggja daga viðgerðir reyndu
þeir á ný og þá tókst það.
ÞETTA GERÐIST: 17. DESEMBER 1903
Loftfari flogið í fyrsta sinn
Merkisatburðir
1875 Yfirsetukvennalög ganga í gildi en þetta er fyrsta heildar-
löggjöfin um ljósmæðrastéttina.
1961 Indland ræðst inn í Góa.
1970 Hafrannsóknaskipið Bjarni Sæmundsson kemur til Reykja-
víkur.
1985 Brú á Bústaðavegi í Reykjavík yfir Kringlumýrarbraut er
formlega opnuð. Hún er 72 metra löng og 26 metra breið.
1989 Fyrstu frjálsu kosningarnar eru haldnar í Brasilíu eftir 25
ára einræði.
Þeir flugu oftar þennan dag og lengsta flugið var
tæpir þrjú hundruð metrar þar sem vélin var á lofti
í 59 sekúndur.
Ástkær móðir okkar, tengdamóðir
og amma,
Elsa Esther
Valdimarsdóttir
Langholtsvegi 122, Reykjavík,
lést á líknardeild Landakotsspítala hinn 14. desember
síðastliðinn. Útför fer fram frá Hafnarfjarðarkirkju
hinn 22. desember kl. 13.00.
Gissur Bachmann Bjarnason Ingigerður Guðmundsdóttir
Dagbjört Jóna Bjarnadóttir Magnús Halldórsson
Sævar Örn Bjarnason Anna Bjarnadóttir
Valdimar Bjarnason Gunnhildur Björk Jónasdóttir
ömmubörn, langömmubörn og langalangömmubarn.