Ný saga - 01.01.1987, Qupperneq 19
GLOUCESTERMENN í LÚÐULEIT
Kvað Johnson það geta orðið
dágóða upphæð, sem borga
þyrfti en hafnaði þó þeim
sögusögnum að mikil and-
staða væri gegn komu er-
lendra skipa til landsins og
kvaðst hvergi hafa mætt öðru
en góðvild og hjálpsemi yfir-
valda. Einnig gat hann þess að
salt væri mun ódýrara á ís-
landi en í Bandaríkjunum.
Skonnorturnar voru annars
þannig útbúnar að heiman, að
lestinni var skipt í tólf hólf og
voru tíu þeirra fyllt af salti, en
hin tvö voru ætluð fyrir fyrsta
fiskinn sem gert var að. Eftir
því sem leið á veiðarnar
tæmdust hólfin af salti, en
lúðuflök komu í þess stað.
AÐBÚNAÐUR SKIP-
VERJA OG KJÖR
Lúðuveiðarnar voru erfiðar
og því mikið í húfi að hafa
reynda menn á skipunum og
búa vel að þeim. Gils Guð-
mundsson segir svo frá að-
búnaði bandarísku lúðuveiði-
mannanna:
Skipverjar á skonnortum
þessum voru öllu góðu van-
ir, enda lifðu þeir konung-
lega, bæði um matarvistir
og drykkjarföng. Þótti ís-
lendingum sem á skipum
þessum væri óslitin veizla,
jafnt sýkna daga sem
helga.11
í Bosíon Globe 1891 lýsir
James Pringle, fréttaritari
blaðsins í Gloucester, út-
búnaði lúðuskipanna á eftir-
farandi hátt:
Þeir taka með bestu og hlýj-
ustu föt sem hægt er að fá,
ásamt stígvélum, olíu-
klæðnaði og þess háttar, og
gleyma ekki að hafa með
sér nægar birgðir af helstu
huggun sjómannsins, tó-
baki.
Skipin... eru útbúin til
sex mánaða. Hvert þeirra
fær eftirfarandi vistir: 10
tunnur nautakjöt, 2 tunnur
svínakambar, 16 tunnur
hveiti, 2 tunnur svínakjöt,
700 pund sykur, 600 pund
smjör, 300 pund feiti, 60
pund te, 50 pund kaffi, 200
J. W. Collins birtir
þessa skipsdag-
bók skipstjórans á
D. A. Story í grein
sinni um upphaf
lúðuveiðanna við
ísland.
ArrlT»l >1 Im rtord. Io«1ao4...
8
ktorrnj 1ÁýtB( ta k»rt>or.............................................
rií. (wwtb«r|. Oot n*d*T wnj.........................................
«»• *od <U*r. C*a* U **cbor ud *kU flr»t wt...........................
llodtrau wlad (la tb. niorolDf ]. U*d. two Iwrtb* 11 p. ■-. lUrmj....
Clwr **d wiodr •............7.........................................
"WlodT (probablT • frwh brwwj.........................................
V. rr BB« i wlnd cbBBfwbl*...........................................
Bla.Urr, wlth raln...................................................
StroDf wwUrlj w|dfl...................................................
ri*. In*. b> i .lormjBtdp. n. Ootuod.rw*j............................
W. nt l*u Iw Flonl. Oot wntor........................................
Ool BodirwiT |»udun^th^hirbort At^i p. m onchorrd *nd wt trawl. ..
Kwurlj (*u. wlth tnow. flt *nchBr ......l!!I’!!!"!l""..!I!."!.’.’i!!!”".. I
A. m. fla. i n. m. ilormj. Shlftad * b»rth ............................
At » *. B . ilron* WMl.rljfil., Alnnchor.............................
Btronf wwUrlj (iU wlth ratn. Atnschor................................
StroBf wuUrlj wlnd. ModrrnUd tn p. m. Oot Irawl. ind (ot nndcr wnj .
Mo.l.r*t.|np m. Hw|trawti]...........................................I
°uÖ,Brt»Sn! *5tJh# ■orB*** l*ndlo( (i*r] *ud wt u*dtr wll. Itlui-
A. m. T»rj fla»i p ■7wtádj."ÖMnad.r iraj .Í'Nwth'CnM"!!!!
brr,h*Zdm0d,r»U Ancborad *nd ut trawl*, up nocbor [ln p. m.) ihinrd |
IWwtborJ flw. iSíriii; iid iiiir!''sbi'fUd i bifth'1.'.'.'.’!!!!“!!!!!!!!!i
v»rj ÍM *ad tnod.rau BollUd barthi
i!
. Aachorwd *ad wt trawU. Up u
“W WWWBIB OOIIUO MTUi .......................................,
V.rj fla. ■od.rau, *Bd cUnr. Up *a«hor nnd ihlfUd b.rtht .............I
Mwúrau'wllb frtU •Ml*r'7 wl“* 004 fo*.................................
Wlndj (róm w.twnid' Öótú'nd.r w»j nodraú'inulw #Í»ri!!!!!!’.'.!!!!!!!'.'.
Ln.Ttnf nt ioohor U Iw Flord ..........................................
In Iw Flnrd Idorln* n. m.l. Ool nadm wnj nod winl to wn...............
twunj winA WwTúu^túVw' ii)
wtnd. L*Tln( ntnacbnr FUl*d w
wnj nod wrnt
--- ------------jtj Jtorri nád nncborrd ...!.!!!..
-BTln( nt nachor. Flll*d wnUr..........................
Oot nndor wnr. wtih itroaf w*Urlr wtad. Anckarad.....................
Lnjlnf nt narbor U Ad.rl( (I). 8Uwu wUd................... ..........
LbjU( 1b Ad.rtw......................................................
At i n. n. fol n*d*r w»j. Workwl norlhirlv. nail wt trawli. Ft*.wwib.r .
v.rj rood.rnl. nnd cUnr. W.lfbml nnohor nnd Mt aud.r wll............
Fln* (wMth.r). L*fl K.rth Cnrw nnrt .tood U thc WMtwnrd. S*l nudor Mll
E*(«J !**.■.; clwr ln p. m. ft*t nnd.r wU. Spoki tb. Coocord .......
Fo*f r U»» Aackorad nad wt (Wr. Clwr p. m. Up tnckor nnd ilood to
th. wMtwnrd .......................................................
V*rr fl»» bnlUd U th. wwtwnid of P.trtek'i Ftord nnd wt f»nr........
Undni w»r nad ran U th. wutwud. Vncj mod.raM ■( Iw Ftord............
wV> *ra** *T Cnp. Kwth. bannd w«l.rtj. Spoki th. Allc. M.
I°»F m«dir»ú! '"1 w'horwt off Ikun' (!) Foiot'.Bd wt traó'ú. ’ W lod iniúrij! I'
WUdj ftwa wathwM. Anchorad nl OrtmMj ItUad..........................
V»rj ■odrati. Ool andnr Wij. ilwd o» th. flthUf (raand, nacborad **d
▼mj fln. nnd ■mUratw. Shíftúl Ur'rthn Swk. th. C.*wid !!!!'!!!!!Í!!!!!
Fojfj Utn. wtodfUp-m. AnchMWd nt urimMT bUnd unl dllmi wnur ..
V.rjtt*nnji waUrlr wUd. LnjUf nl tuhcr nt Orlmwj InUad...........
B**Urtr BUrm^ooalUow. Stlll nackwrad nt QrtniMj Ul.nd. 0.1 uod.r
NoabrwV w ud°nad Khj! Up' 'tacluc uid wi ’ nndrr wiL'' Anciiond' i’nj
Fhm'Ii *. ■., wlthiaiörthirtj wlad. Up nachór nnd ibifUd * birtk !!!!!!.'
WUdV fr»M ioalbiwt OM nadar wnj. *nd iarharad mcnln *t Flnttj IiUad |
Vrrj flo*. modoreu. *ad otoir Aachorad.a fliklnc (raaad *ad Mt fwr ..
Vrrj fln. i*d BodnrnU. Off FUUj loUad. Flllcd wnUr «...............
Wlodr frem l b. wathww. M*do twu wU uadw wll........................'
V.rj flaa. Cadw wnj *B d*v i wlllnf wootrrtj ................. .....[..
Vcrj fl**. Aacborad *ad wt Uii ioclior ood fot un.lir w»r oo S'iif* Itrnk
Olwfranibl. wwUimi lb(»J. wlth cwl.rlj wind ........................
ru. wwtkrr. wlth »nrtnU. wtndn. Up nnrbor nnd .lilftml * brrtb......
Uodcretr. Wlih ralo Ati p m. wwrhcr ■•*. Up nacborna.1 iblftml n Urth
Sontbrrif wlod nod fln. wwlbcr. Sblftwl * Urth. Uat andor wnj nt T p. ■ '
I'u.lcr w»j iUadlnf U Ihu wwlwud. At 10 p. n. rtm« t. wchor U Im Tlord ..
Took oa bonrd nll bnmU prarloulj UarUd. tad flllml wnut.............
Took Mit oo bonrd lb*t h*d brw l*ndcd ..............................
Wiad Bortbcrlj. Orl nadw w»j »*d ccm. o«t of Iw Flord ..............
Vcrj wimlr fróm wnUwrat. At I p. »• nackarad w Sknn Boak............
8imof watbrrlv wlnd. Bnram.Ur. U.M .................................
Ilodnnu ruUnt wtad. siroof tkd. ••* Sk*(» Bnuk......................
FId. WMtbrr »ad mod.rato. Old (fraa*d| íwUI on Hktfn Bnak...........
Flao »nd mod.rnU. Oct uud.r wnj nnd itood U th* wmtwnnL Off Korth
'iu' wwtirnrd' wtu' * iiroi* 'ss'w! 'wiad!
At t p. m ra.(*d wil*.............. ..............................
V.rj mod.rau U * ■ . wiUi bwrj iw.U. At « p. ■ mnd. wiL Wlnd
aorthrwurl ........................................................
V»rj rood.ral.. rutnbU wtodn .................................—.....
MoJ.rato wntharlj wUA wllh rnin rhrwcra.............................
ModoreU In *. m. Btraaf w.1 wlad iad raln iliowin la p. ■...........
Flu. nnd tlwr, wllh aorthwraUrlj wlnd. Mod.reu ln p. ■..............
EiiUrtj wlod, wtth ibowcrc .........................................
Strunf ivuth.rlj wiod, wtU rala. Rwfrd wlln iu p. m.................
WciUrtrfnl*. Mor. la *t i t. m......................................
Mnd. Mll nl I n. ■ Blreaa northmtj wlnd ............................
South.rlj wtod. wlih rela.ln n. b. CbtafW U WMlMlj.U p. ■...........
Stran( rwtirlj wtnd. wUb f.( nnd r»U................................
BCronjt MMMlj wtad U *. m. Mad.ratltf *t « p m. Bifbud tb. K.wfouad
Wlnd N W., wtih' nlrór* wwihnr!"At nöaw patt*d'D*ccáÍÍá*H.wfcaiidhiád!'
8.W nnmrroui lcrborn................. .............................
WlndWKW. At I p m p*irad C*p. K*w. K. F.........................
Wlud niodarel. cnd chaacwbU ln n. ■•> nwtb.ilj In p. B. Alflp ■ o(
Unpa Flar, K. F............................................V......
—■-*-------Wtad bfMilif dp frora S8W. 1» p m. Mod.ral. (*U U
!i
Wlnd w.iUrlj. UwrviwrU. Atlp a.Bnd.Cnp.CtaM.....................
Wtad KKW., flan aad rUar Pnwml Cnp. flnabro it 7 p. ■............
WladKMW. Pnwrd Cipr UobU *!!•*-■........................j.......
pund reykt svínakjöt, 15
tylftir dósa af niðursoðinni
mjólk, ein tunna baunir,
hálf tunna grænar baunir, 4
fötur kartöflur, 10 tunnur
rófur, ein tunna súrsað
grænmeti, 3 tunnur rauð-
rófur, 5 tunnur hvítkál, 3
kassar af tómatsósu óg alls
kyns öðrum niðursuðu-
varningi. Af öllu þessu má
sjá að vel er búið að þessum
skipum, eins og öllum sjó-
mönnum frá Cape Ann;
mun betur en nokkrum sjó-
mönnum sem á floti eru.12
Það er því ekki skrýtið þótt ís-
lendinum hafi blöskrað þessi
ósköp af vistum og þótt mikið
til um aðbúnaðinn. Þetta
þurfti þó ekki að endast í sex
mánuði, því, eins og bæði Gils
og Boston Globe benda á, þá
tóku bandarísku skonnort-
urnar vistir hjá Gram á Þing-
eyri eftir þörfum.13 Lúðusjó-
mennirnir voru hetjur fisk-
veiðiflotans í Gloucester, þeir
áttu lengst að sækja og af-
koman var aldrei trygg.
Aðeins úrvalssjómenn fengu
skipspláss á þessum skonn-
ortum og ekki var óalgengt að
doríumenn hefðu áður verið
skipstjórar á minni bátum.
Það var greinilega ekkert til
sparað þegar lúðuflotinn var
annars vegar og þegar vel
gekk var til mikils að vinna,
því aflahluturinn gat orðið
hár. Umgengnin um borð í
skipunum þótti og til fyrir-
myndar og segir Lúðvík
Kristjánsson að Islendingar
hafi margir lært þrifnað og
snyrtimennsku af veru sinni á
þessum skipum. í grein í Ægi
1939 gerir Lúðvík mataræði
og öllum aðbúnaði um borð í
skonnortunum einnig góð
skii. Er augljóst af lestrinum
að aðstæður hafa þar verið
hinar bestu og menn vel
17