Morgunblaðið - 31.12.2013, Blaðsíða 66
66 ÚTVARP | SJÓNVARPGamlársdagur
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 31. DESEMBER 2013
CRONUT
Opnunartími Dalvegi:
Mánudaga til föstudaga frá 6:00 til 18:00
laugardaga frá 6:00 til 17:00
sunnudaga frá 7:00 til 17:00
Frá Bandaríkjunum til Evrópu og nú
hjá Reyni Bakara í Kópavoginum!
CRONUT er snilldar blanda af Crossant og Donut.
Nýbakaður og fylltur með vanillufyllingu
Dalvegi 4 - 201 Kópavogur
Hamraborg 14 - 200 Kópavogur
Sími: 564 4700
10.00 Opna breska
21.00 Open Championship
Official Film 2011
00.50 Eurosport
Skjár golf
08.00 Cheers
08.25 Pepsi MAX tónlist
16.55 The Muppets:
Christmas Carol Frábær
brúðumynd fyrir alla fjöl-
skylduna þar sem þrír
aðdáendur ásamt góðum
slatta af þekktustu
brúðum veraldar þurfa að
bjarga gamla leikhúsinu
sínu frá gráðugum olíu-
risa.
18.20 The Incredible mr.
Goodwin
19.10 Penguins – Spy in
the Huddle – LOKAÞÁTT-
UR Skemmtilegir þættir
um eitt skrýtnasta og
skemmtilegasta dýr ver-
aldar… mörgæsir. Í þess-
um vönduðu þáttum frá
BBC er fylgst með hegðun
þessara furðufugla sem
lifa á Suðurskautinu.
20.00 James Bond og
Sinfó Upptaka frá tón-
leikum Sinfóníuhljóm-
sveitar Íslands þar sem
hún leikur vel valin lög úr
kvikmyndum um njósnara
hennar hátignar, James
Bond.
21.30 The Incredible mr.
Goodwin – LOKAÞÁTTUR
Hörkuspennandi þættir
um töframanninn Goodwin
sem kemur sér í lífshættu-
legar aðstæður í hverjum
þætti
22.20 Scandal Vandaðir
þættir sem fjalla um yf-
irhylmingu á æðstu stöð-
um. Olivia er aðalpersóna
þáttanna og starfaði áður
sem fjölmiðlafulltrúi í
Hvíta húsinu. Hún hefur
stofnað eigin almanna-
tengslafyrirtæki enda nóg
að gera í rotinni borg fyrir
ráðgjafa sem lætur sér
ekkert fyrir brjósti
brenna.
23.10 Necessary Roug-
hness
24.00 The Incredible mr.
Goodwin
00.50 Naughty or Nice
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
11.45 Rogue Nature with Dave
Salmoni 12.40 Escape to Chimp
Eden 13.30 My Cat from Hell
14.30 Wild France 15.25 Grow-
ing Up.. 16.20 Natural Born Hun-
ters 17.15 Meet the Sloths 18.10
An Original Duckumentary 19.05
Escape to Chimp Eden 20.00 Biz-
arre Animal ER 20.55 Steve Irw-
in’s Wildlife Warriors 21.50 Ani-
mal Cops South Africa 22.45
Killer Whales 23.35 Untamed &
Uncut
BBC ENTERTAINMENT
11.30 QI 12.00 Top Gear 13.20
Top Gear: Worst Car in the History
of the World 14.40 Top Gear
20.55 Stephen Fry’s 100 Grea-
test Gadgets 22.45 QI 23.15 Top
Gear
DISCOVERY CHANNEL
11.00 Wheeler Dealers: Trading
Up 12.00 Auction Hunters 13.00
Mythbusters 14.00 Deadliest
Catch 15.00 Gold Rush 16.00
Ice Cold Gold 22.00 Gold Rush
23.00 Overhaulin’
EUROSPORT
12.45 Ski jumping world cup
14.15 Cross-country world cup
15.30 Ice hockey 17.00 Ski
Jumping world cup 17.45 Cross-
country world cup 18.30 Tennis
20.30 Watts 23.30 Rally Raid
23.45 Ski jumping world cup
MGM MOVIE CHANNEL
11.15 The Adventures Of Gerard
12.45 The Battle Of Britain 14.55
Mac And Me 16.35 Real Men
18.00 The Believers 19.55 Play-
ing Mona Lisa 21.30 MGM’s Big
Screen 21.45 Species Iii 23.35
Ski School
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.35 Prospectors 12.05 Locked
Up Abroad 13.05 Breakout
14.05 Megafactories 15.05 Ul-
timate Airport Dubai 16.05 Air
Crash Investigation 17.00 Big,
Bigger, Biggest 18.00 Alaska
State Troopers 19.00 Prospectors
19.30 Diggers 20.00 Inside
Combat Rescue 21.00 Nazi Meg-
astructures 22.00 Nazi Under-
world
ARD
11.10 ARD-Buffet 12.10 Der
Hauptmann von Köpenick 13.40
Was heißt hier Oma! 15.10 Ta-
gesschau 15.15 Silvestervesper
aus der Leipziger Nikolaikirche
16.00 Die Diebin & der General
17.30 Meine Tochter und der
Millionär 19.00 Tagesschau
19.10 Neujahrsansprache der
Bundeskanzlerin 19.15 Silvester-
stadl 22.50 Silvesterfeuerwerk
vom Brandenburger Tor 23.10 Die
große Stadlparty
NRK1
10.20 Boeing, boeing 12.05 Folk
12.45 Vinterstudio 13.00 Hop-
puka: Kvalifisering Nyttårshopp-
rennet 13.35 Tour de Ski: Sprint
fri teknikk, kvinner og menn
15.50 Norsk militær tattoo 2012
17.00 Joanna Lumley: Drømmen
om nordlyset 18.00 Dagsrevyen
18.30 Nyttårstaler: H. M. Kon-
gens nyttårstale 18.50 Anne
Grete Preus fra Stemmerett-
sjubileet i Kilden 18.55 Julenøtter
19.10 Karl Johan – nyttårsspesial
19.40 Vamp på Stigen 20.30
Extra-trekning 20.40 Skavlan
21.40 Løsning julenøtter 21.45
På kongelig varieté i London
23.30 Eksklusiv kveld med Elton
John
NRK2
9.20 Pink Floyd – Wish You Were
Here 10.20 Uskyldens tid 12.35
Livet på spill 13.30 Hoppuka:
Kvalifisering til Nyttårshopprennet
14.05 Glimt av Norge: 180 meter
Svelvikferje 14.15 Stålindustriens
giganter 15.10 Med hjartet på
rette staden 16.00 Derrick 17.00
Bokprogrammet: Vidar Sundstøl
17.30 Hurra for jentemusikken
18.00 Dyreklinikken 18.30 Nytt-
årstaler: H. M. Kongens nytt-
årstale 18.50 Anne Grete Preus
fra Stemmerettsjubileet i Kilden
18.55 Bibelen 19.45 Pingpong
21.00 Milk 23.05 Nyhetsåret
2013
SVT1
11.35 Prinsen och jag 13.25 In-
för Idrottsgalan 13.35 Läng-
dskidor: Världscupen Tour de Ski
15.15 Troll 15.30 Gomorron
Sverige 16.00 Nyår med Price
och Blomsterberg 16.30 Nyårs-
bön 17.00 Rapport 17.10 Radio-
hjälpen: Afghanistan – ett land i
förändning 17.30 Skärg-
årdsdoktorn 18.30 Rapport
18.45 Grevinnan och betjänten
19.00 Cirkus Maximum 2013
20.00 Bridget Jones dagbok
21.35 Skavlan – julspecial 22.15
Tolvslaget på Skansen 23.05
Rapport 23.10 Midnight run
SVT2
11.30 Vägen till NHL Winter Clas-
sic 12.30 Ishockey: Junior-VM
16.00 Rapport 16.05 Tillbaka till
framtiden III 18.00 Konstdeck-
arna 19.00 David Copperfield
19.45 Robert Redford möter Paul
Newman 20.20 Butch Cassidy
och Sundance Kid 22.10 Vin-
terljuset 22.40 Konstdeckarna
23.40 24 Vision
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hrafnaþing
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
11.00 Gamlársdagsmorg-
unn Gísli Marteinn tekur á
móti gestum.
12.45 Táknmálsfréttir
13.00 Fréttir
13.20 Veðurfréttir
13.25 Óli Stef Ólafur Stef-
ánsson er einn ástsælasti
íþróttamaður þjóðarinnar.
Hann lagði skóna á hilluna í
vor og hóf nýtt líf sem þjálf-
ari. Í þættinum er fjallað
um feril hans, framtíðina og
síðast en ekki síst per-
sónuna Óla Stef.
14.35 Hugh Laurie: Tónlist-
in við ána (e)
15.25 Fyrir þá sem minna
mega sín Upptaka frá tón-
leikum Fíladelfíukirkj-
unnar í Reykjavík. (e)
16.35 Duggholufólkið
Borgarstrákurinn Kalli,
sem lifir í heimi bíómynda
og tölvuleikja, er um jól hjá
pabba sínum og fjölskyldu
hans á afskekktum bónda-
bæ. (e)
17.55 Vilhj. og Karítas
18.00 Bardagapandan 2
19.30 Stundarskaupið
20.00 Ávarp forsætisráð-
herra, Sigmundar Davíðs
Gunnlaugssonar Textað á
síðu 888 í Textavarpi.
20.20 Annáll 2013 Vilborg
Arna, Edward Snowden,
Sigmundur Davíð og kött-
urinn Hnoðri settu svip
sinn á árið 2013, hvert á
sinn hátt. Fréttastofa RÚV
gerir innlendum og erlend-
um viðburðum ársins að
venju skil í fjölbreyttum
þætti.
21.30 Hraðfréttaannáll
21.40 Sirkushát. í M. Carlo
22.30 Áramótaskaup
23.25 Álfareiðin Salonkv-
intettinn L’amour fou leik-
ur íslensk lög.(e)
23.58 Kveðja frá RÚV
00.05 Brúðarsveinn á bið-
ilsbuxum Tom og Hannah
hafa verið vinir í tíu ár.
Þegar hún tilkynnir honum
að hún sé að fara að gifta
sig reynir hann að gera
hosur sínar grænar fyrir
henni.
01.45 Tónaflóð á Menning-
arnótt 2013 (e)
04.20 Dagskrárlok
06.20 Stelpurnar
07.00 Barnatími Stöðvar 2
12.00 Fréttir
12.25 Skrímsli í París
14.00 Kryddsíld 2013 Ár-
legur áramótaþáttur sem
hefur verið fastur liður á
dagskrá gamlársdags
Stöðvar 2 allt frá árinu
1990. Leiðtogar helstu
stjórmálaflokka landsins
staldra við og vega og meta
árið sem er að líða á léttum
nótum.
16.00 Happy Feet Two
17.45 Mirror Mirror
19.35 How I Met Y. Mother
20.00 Ávarp forsætisráðh.
20.15 Harry og Heimir –
með öðrum morðum .
Einkaspæjararnir Harry
Rögnvalds og Heimir
Schnitzel rannsaka dul-
arfullt mannshvarf og
þurfa að glíma við illmenni
og skrímsli.
21.40 Pirates Of The Carib-
bean: On Stranger Tides
Jack Sparrow er mættur á
ný og nú í æsispennandi leit
að elífri æsku en fær ær-
lega sakeppni frá Svart-
skegg og dóttur hans sem
er leikin af þokkagyðjunni
Penélope Cruz.
23.55 New Year’s Eve Við
kynnumst nokkrum ólíkum
persónum sem allar búa í
borginni sem aldrei sefur,
New York, og þótt fæst
þeirra þekkist innbyrðis
eiga leiðir þeirra eftir að
skarast á msmunandi hátt
þetta kvöld, með ólíkum en
óvæntum afleiðingum.
01.50 The Watch
03.30 The Break-Up
05.15 How I Met Y. Mother
05.40 Fréttir
08.00/14.55 October sky
09.45/16.40 Bowfinger
11.20//18.15Splitting heirs
12.45//19.45 Spanglish
22.00/03.25 Change up
23.55 Lethal weapon
01.50 The Shape of things
Samantekt frá árinu 2013
endurt. allan sólarhringinn
07.00 Barnaefni
18.36 Ævintýraferðin
18.49 Elías
19.00 The Lorax
20.25 Sögur fyrir svefninn
13.55 Ölli
15.00 Sportspjallið
16.05 UEFA Ch. League
19.00 Meistarad. Evrópu
23.40 Enska bikarkeppnin
13.00 Messan
14.15 Ensku mörkin
15.10 Goals of the Season
20.40 Messan
21.55 Season Highlights
06.36 Bæn. Sr. Bryndís M. Elídóttir.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Blik.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stund með KK. Rímur, rokk,
popp og kór.
11.00 Fréttir.
11.03 Nýárskveðjur.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Svo þú hélst að Gosi væri
krútt. Brynja Þorgeirsdóttir fjallar
um hinn upprunalega Gosa Carlos
Collodis, sem var svo sannarlega
ekki saklaus og talhlýðinn bjartur
snáði eins og við þekkjum hann nú
á dögum í Disney-útgáfunni.
14.00 Skilaboðaskjóðan. Tónlist eftir
Jóhann G. Jóhannsson úr ævintýra-
söngleiknum Skilboðaskjóðunni.
15.00 Veröld ný og góð: bókm.ann.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Hvað gerðist á árinu?.
18.00 Guðsþjónusta í Hallgríms-
kirkju. Séra Jón Dalbú Hróbjartsson
19.00 Þjóðlagakvöld
20.00 Ávarp forsætisráðherra,.
20.15 Máninn hátt á himni skín.
20.20 Úllen dúllen doff.
21.20 Stórsveit Reykjavíkur og
Glenn Miller. Þór Breiðfjörð, Krist-
jana Stefánsdóttir, Borgardætur
o.fl. flytja Glenn Miller dagskrá.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Einum of: Ýkjur og und-
arlegheit. Blaðað í sögum og ráð-
leggingabókum þar sem ýkjur,
furður og undarlegheit ráða ríkjum.
23.00 Kampavín og kristalsglös.
Hulda Björk Garðarsdóttir syngur
lög úr óperettum.
23.41 Hátíðarhljómar við áramót.
Fanfarar og hátíðatónlist.
23.54 Brennið þið vitar.
23.59 Kveðja frá Ríkisútvarpinu.
00.05 Gleðilegt ár!.
01.00 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.25 Pressa
21.15 Sælkeraferðin
21.35 Beint frá býli
22.15 Hlemmavídeó
22.45 Am. draumurinn
„Mér finnst þessar bækur
hans, dagbækur, vinnubæk-
ur eða hvað sem við köllum
þær, vera hans listform. Það
listform sem hann vann í og
var algjörlega hans,“ sagði
Guðmundur Andri Thorsson
um skrif föður síns, Thors
Vilhjálmssonar, á Rás 1 á
jóladag, í framúrskarandi
áhugaverðum og vel unnum
þætti um kompurnar hans
Thors. Eiríkur Guðmunds-
son tók efnið saman og rýndi
í þessi einstöku flæðandi
skrif Thors, bækurnar sem
hann var sískrifandi í, og við
fengum að heyra höfundinn
lesa upp sjálfan, í upptökum
frá ýmsum tímum. Gaman
var að hlusta og verður ekki
síður skemmtilegt að hlusta
aftur á þáttinn í Sarpi Ríkis-
útvarpsins, þetta var nær-
andi fróðleikur sem ánægju-
legt verður að heyra aftur.
Ríkissjónvarpið bauð upp
á allt annarskonar veislu síð-
ustu kvöld, uppptöku frá af-
mælistónleikum FTT. Guð-
mundur Pétursson og
Matthías Hemstock léku
tveir undir, snilldarlega sem
heil hljómsveit, þar sem
söngvarar túlkuðu lög Bjark-
ar og Megasar. Hápunktur
var túlkun Möggu Stínu á
Björtum ljósum, borgar-
ljósum, þeirri tregafullu ör-
lagasögu eftir Megas – búast
má við annarskonar ljósa-
gangi yfir borginni í kvöld.
Flugeldasýning úr
kompum Thors
Ljósvakinn
Einar Falur Ingólfsson
Ljósmynd/Kristinn Ingvarsson
Flæði Thor Vilhjálmsson á
kaffihúsi með eina kompu.
Fjölvarp
Omega
19.00 Fr. Filmore
19.30 Joyce Meyer
20.00 Ýmsir þættir
20.30 Ch. Stanley
23.00 Joni og vinir
23.30 La Luz (Ljósið)
24.00 Joyce Meyer
00.30 Gl. Answers
21.00 Joseph Prince
21.30 David Cho
22.00 Joel Osteen
22.30 Áhrifaríkt líf
16.25 Jr. M.chef Australia
17.55 The Carrie Diaries
18.40 American Dad
19.00 Extreme Makeover:
19.45 Hart of Dixie
20.25 Pretty Little Liars
Fjórar vinkonur þufa að
snúa bökum saman til að
geta varðveitt skelfilegt
leyndarmál.
21.10 Nikita
21.50 Justified
22.30 Djókaín með Hugleiki
Dagssyni Upptaka frá
uppistandi Hugleiks Dags-
sonar í Háskólabíói þar
sem Hugleikur lætur allt
flakka.
23.55 Outlaw Bandarísk
þáttaröð með Jimmy
Smits.Hann leikur dómara
sem segir af sér og fer að
berjast fyrir réttlæti
00.40 Sleepy Hollow
01.20 Extreme Makeover:
02.05 Hart of Dixie
02.45 Pretty Little Liars
03.30 Nikita
04.15 Justified
Stöð 3