Jón á Bægisá - 01.12.2006, Blaðsíða 71

Fleira fer á milli mála en orðin ein
Gundolf, Friderich. „Hölderlins Archipelagus“ í Hölderlin. Beitráge zu seinem
Verstándnis in unserm Jahrhundert. Ritstj. Alfred Kelletat. Tiibingen: Mohr,
1961. 4-17.
Henderson, JefFrey. „Introduction“ í Three Plays by Aristophanes". London og
New York: Routledge, 1996.
Herder, Johann Gottfried, Johann Wolfgang Goethe, Paolo Frisi and Justus
Möser. Von deutscher Art und Kunst: Einige fliegende Blátter. Ritstj. Hans
Dietrich Irmscher. Stuttgart: Reclam, 1988.
Horace. Satires, Epistles andArs Poetica. Þýð. og inng. H. Rushton Fairclough.
London and Cambridge: Heinemann and Harvard U. P., 1955.
Hóraz. Bréf Hórazar. Þýð. Gísli Magnússon og Jón Þorkelsson. Reykjavík:
ísafoldarprentsmiðja, 1886.
Jónas Hallgrímsson. Ritverk I-IV. Ritstj. Haukur Hannesson et al. Reykjavík:
Svart á hvítu, 1989.
Kaiser, Gerhard. Klopstock. Religion und Dichtung. Studien zu Religion,
Geschichte und Geisteswissenschaft 1. Gútersloh: Mohn, 1963.
Klopstock, Friedrich Gottlieb. Ausgewáhlte Werke. Ritstj. Karl August Schleiden.
Múnchen: Hanser, 1962.
—. Oden. Ritstj. Franz Muncker and Jaro Pawel. 2. bindi. Stuttgart: Göschen,
1889.
—. Briefe 1767-1772. Ritstj. Klaus Hurlebusch. Bindi 5.1 af Werke und Briefe. 10
bindi. Aðaritstj. Horst Gronemeyer. Berlin, New York: de Gruyter, 1989.
Langenfeld, Klaus. Johann Heinrich Vofl. Mensch — Dichter — Úbersetzer. Eutiner
Bibliothekshefte 3. Eutin: Struve, 1990.
Louth, Charlie. Hölderlin and the Dynamics ofTranslation. Legenda. Studies in
Comparative Literature 2. Oxford: European Humanities Research Centre,
1998.
Opitz, Martin. Buch von der Deutschen Poeterey. (1624). Ritstj. og inngangur
Cornelius Sommer. Bibliographisch ergánzte Ausgabe. Stuttgart: Reclam, 1991.
Páll Valsson. Jónas Hallgrímsson. Ævisaga. Reykjavík: Mál og menning, 1999.
Percy, Thomas. Þýð. Five Pieces of Runic Poetry Translated from the Islandic
Language. Egill’s Ode og Regner’s Ode. London: Dodsley, 1763.
Plato. The Symposium. Þýð. Walter Hamilton. Harmondsworth: Penguin, 1951.
Platón. RíkiS. Þýð. Eyjólfur Kjalar Emilsson og Kristján Arnason. Ritstj. og inng.
Eyjólfúr Kjalar Emilsson. 2 bindi. Reykjavík: Hið íslenska bókmenntafélag,
1991
Schlegel, August Wilhelm von. Kritische Schriften und Briefe I. Sprache
und Poetik. Sprache und Literatur 2. Ritstj. Edgar Lohner. Stuttgart:
Kohlhammer, 1962.
Sveinn Yngvi Egilsson. Arfur og umbylting. Rannsókn á íslenskri rómantík.
Reykjavík: Hið íslenska bókmenntafélag, 1999.
á JflJœyr/há — I DAG heyra sönggyðjurnar til þín
69