Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1960, Side 105

Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1960, Side 105
93 Olika låsarter i de båda hss, vilka tyda på att den ena ej kan vara avskrift efter den andra, åro den ovan citerade från 71r 31-32 samt: 82v 10: af lannde; 45: lande; 623: af landsmonnum. I 45 finnas dessutom några overhopp av for sammanhanget nodvån- diga pronomina. Men sådana kunna lått suppleras i en avskrift och sakna dårfor relevans hår. Av sannolikhetsskål måste vi alltså for 45, 623 anta en gemensam forlorad forlaga. Visserligen finnas ett par låsarter (se exemplen från 623 ovan: 79r 15 och 79v 21), som kunna antyda, att 45 vore direkt forlaga for 623, men de anforda formerna i 45 åro ej anmårkningsvårda utan kunna vål tånkas ha funnits i en for de två hss gemensam forlaga. Fråmst p. g. a. de ovan uppråknade 6 novationerna i 45 ensam torde sannolik- heten tala for att detta led i stemmat existerat, ty dessa novationer kunna nåppeligen i en avskrift autoktont ha åndrats till overensståmmelse med ovriga narstående hss i samtliga fallen. De båda hss: s gemensamma for- lorade forlaga kalias hår *CbII. Denna återgår sannolikt direkt på *Cb. Både 45 och 623 åro ganska dåliga avskrivningsarbeten, som ha en hel del skrivfel av smårre art. Som synes måste annars 45 ha visat en forvånande trohet mot sin forlaga. F.o. har 45 tillfålligtvis en låsart, vilken måste ha funnits i *C: 77v 32: aller; C: IX; 840,45: nu; saknas i 623,976. Av 840 att doma har *C haft formen nu, vilken i *CI ersatts av niu (IX). Denna låsart har råttats i 45. Ovriga overensståmmelser mellan 45 resp. 623 ensam och andra hss åro mycket få och av rent tillfållig art. Kapitelindelningen i C-gruppen år ofta mycket oklar och avvi- kelserna mellan undergrupper och enskilda hss avsevård. Foljande ka- rakteristika kunna dock noteras: 1. 45 och 623 ha ingen kapitelindelning alls, utan texten står i ldpande foljd genom hela sagan. 2. 840 har ingen kapitelindelning forrån vid kapitel 11 i 556, dår kapitel 1 borjar i 840! Dårefter slås kapitlen ofta samman (2, 4 eller 5 i 556), så att 840 har summa 21 kapitel. Kapitelnumrering: “Kap. 1“ o. s. v. 3. I 976 slås kapitlen också ofta samman, två eller tre kapitel i 556 till ett i 976. Kapitlen borja också stundom på andra stållen i 976 ån i 556. Kapitelnumrering: “Cap. 1“ o.s.v. Summa 27 kapitel.
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160
Side 161
Side 162
Side 163
Side 164
Side 165
Side 166
Side 167
Side 168
Side 169
Side 170
Side 171
Side 172
Side 173
Side 174
Side 175
Side 176
Side 177
Side 178
Side 179
Side 180
Side 181
Side 182
Side 183
Side 184
Side 185
Side 186
Side 187
Side 188
Side 189
Side 190
Side 191
Side 192
Side 193
Side 194
Side 195
Side 196
Side 197
Side 198
Side 199
Side 200
Side 201
Side 202
Side 203
Side 204
Side 205
Side 206
Side 207
Side 208
Side 209
Side 210
Side 211
Side 212
Side 213
Side 214
Side 215
Side 216

x

Bibliotheca Arnamagnæana

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Bibliotheca Arnamagnæana
https://timarit.is/publication/1655

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.