Leikhúsmál - 01.11.1963, Blaðsíða 22

Leikhúsmál - 01.11.1963, Blaðsíða 22
N. J. Paik, fœddur 1932 í Seoul í Kóreu. Býr í Köln. Byrjaði að lœra tónlist í Tókíó, og h nóminu ófram í Þýzkalandi. Lœrði tónsmíði hjó Wolfgang Forti í tónlistarhóskólanum í Freiburg. Hefur samið fjögur tónverk: HOMMAGE Á JOHN CAGE (1959), ETUDE FOR PIANO (1960), (SIPMPLE (1961), BAGATELLES AMERICAINES (1962). Koenig: Herra Paik, tilraunir yðar í tónlist eru jú einkum í því fólgnar, að þér setjið hljómfrœði- leg atvik ósamt óhrifum ó sjónina í tónlist yðar, sem eru ófall fyrir óhorfendur eins og við höfum séð. Ásamt yður lifa tónskóld, sem semja eftir ýmsum stilum, þeir mynda hið svokallaða samtíma tónlistarlíf. Hver er afstaða yðar til slíkrar tónlistar? Hvað segið þér um listbrœður yðar? Paik: Nóg er af lélegri tónlist, og ég hef lítinn óhuga ó henni. Við skulum aðeins tala um John Cage og flúxusfólkið — ekki um Shostakovitch eða Strawinsky. Koenig: Og við skulum tala um vandamól okkar tíma, eins og yður koma þau fyrir sjónir sem tilrauna- tónskóldi. Paik: Boulez sagði eitt sinn, að höfuðvandamól okkar tímabils vceri orkan. Þó er timabil stórt orð. Ég held, að það sé samruni þess evrópska og ameríska, ó milli þessa ólíku hugsunarhótta er höfuðvandinn. Koenig: Hvernig greinið þér þessar skoðanir í sundur? Paik: Ameríkaninn ó til engilsaxneska hœðni. Tónlist hanns er breytileg, og hefur tilhneiginu til að verða skemmtitónlist. Þessa tilhneygingu hefur einnig elektrónisk tónlist, líka Cage-stefnan. Sú evrópska er öflug, og hallast að þröngsýnni alvöru. Það er hennar hœtta. Koenig: Þó ollu þau verk, sem nú er hlustað ó af fjólgleik, hneyksli fyrir nokkrum órum. Fjólgleikur í hljómleikasal er líkast til fremur undir uppeldi óheyrenda komið, en tónlistinni. Paik: Kannski hefur þetta alltaf verið svona. Þokki hinna einstöku listaverka hverfur með tímanum — eða er til ófram. Hversvegna? Því get ég ekki ennþó svarað. En hversvegna brjóta tónlistarmenn og útgef- endur heilann um að skapa eitthvað fyrir tónlistarsöguna ó stundinni? Það er brjólœði! Ég sagði við Cage: Eyðileggið handrit yðar og segulbönd, þegar þér deyið. Honum fannst þetta of leikaralegt. Mér finnst það glœpur, að Cage skuli taka upp ó segulbönd. Koenig: Yðar eigin verk eru aðeins œtluð fyrir augnablikið? Síðan hafa þau enga þýðingu lengur? Ekki heldur fyrir yður? Paik: Jó, ég held það. Thwaites: Yðar skoðun er sem sagt, að verk yðar séu til svo lengi, sem það er flutt. Paik: Jó, þetta er ógœtt. Þegar ég dey, er allt búið. Ég lœt ekkert eftir mig. Koenig: Ég skil svarið einstaklega vel. Ég veit það fró sýningum
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108

x

Leikhúsmál

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Leikhúsmál
https://timarit.is/publication/1743

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.