Úrval - 01.10.1970, Page 114
ÚRVAL
112
skipti með því að bendla hann við
hneykslismál vegna tengsla hans við
vin hans, sem lent hafði í hneykslis-
máli þessu. Því létu þeir Krotkov
lofa því að þegja yfir sögu þessari.
De Gaulle athugaði vandlega
skýrslu frönsku leyniþjónustunnar
um mál þetta.. Síðan kvaddi hann
sinn gamla vin á sinn fund. Skyldi
hann koma til skrifstofu hans. De
Gaulle lyfti gleraugunum upp á
ennið, leit niður eftir sínu mikla
nefi og sendi Dejean burt með bess-
um orðum: „Jæja, Dejean, maður
nýtur kvennanna!"
Dejean hætti störfum í utanríkis-
þjónustunni og settist að í hinni
glæsilegu íbúð sinni við trjágötu
eina í París. Hann hefur neitað að
segja nokkuð opinberlega um bað,
sem kom fyrir hann í Moskvu. En
hann varð forseti Fransk-sovézka
iðnaðarsamvinnufélagsins, og hann
fer enn til Moskvu öðru hverju.
Lora fékk herbergið sitt, og síðar
giftist hún einum af öðrum elskhug-
um sínum.
Krotkov flæktist árum saman um
Evrópu. Hann reyndi að fást við rit-
störf og vonaði, að einhvern tíma
fengi hann tækifæri til þess að skýra
heiminum frá sögu sinni. Ritstjórar
Readers's Digest ræddu fyrst við
hann í ág'úst síðastliðnum í Vínar-
borg. Síðan ræddu þeir ýtarlega við
hann í Washington og vestur í Ari-
zonafylki. Samtímis hefur hann
einnig skýrt frá reynslu sinni sem
starfsmaður KGB. Þessi eiðsvarni
vitnisburður hans nemur á annað
þúsund blaðsíðum. Hann virðist oft
djúpt hugsi um dauðann og leit að
guði til þess að trúa á. „Ég veit, að
dagur reikningsskilanna mun koma,
og ég býst ekki við neinni væí(5,“
sagði hann við höfundinn.
Og enn ungar 2. aðaldeild KGB i
Moskvu út hverju vélabragðinu á
fætur öðru gegn útlendingum, ó-
þekktum sem frægum. Stundum
reynir hún að hafa áhrif á menn á
óbeinan hátt, þótt oft sé farið fínt í
sakirnar. Þegar Achmed Sukarno,
fyrrverandi forseti Indónesíu,
heimsótti til dæmis Moskvu í ágúst
1956, var honum fenginn túlkur til
aðstoðar. Það var yndisfögur rúss-
nesk stúlka, 22 ára gömul. Nafn
hennar var Valya Reshetnyak, út-
skrifuð frá Stofnun erlendra tungu-
mála og jafnframt KGB-tálkvendi,
sem Krotkov útvegaði. Sukarno var
svo hugfanginn af töfrum þessarar
stúlku, sem stóð honum hindrunar-
laust til boða, að hann reyndi að fá
hana til þess að flytjast með sér til
Indónesíu fyrir fullt og allt. Valya
neitaði að fara. En hún dvaldi hjá
Sukarno í síðari ferðum hans til
Sovétríkjanna og flaug jafnvel til
Djakarta í Indónesíu til þess að
dveljast þar með honum í nokkra
daga. Hún talaði stöðugt máli Sovét-
ríkjanna við hann og fékk hann til
þess að gera ýmislegt þeim í hag.
Jafnframt gróðursetti hún vissar
hugsanir með honum samkvæmt
fyrirskipunum KGB.
Oftar er það þó svo, að KGB reyn-
ir að ná beinu tangarhaldi á út-
lendingi með því að koma honum í
óþægilegar og hættulegar aðstæður.
Skömmu eftir að William John
Christopher Vassall var kominn til
Moskvu til þess að starfa sem skrif-