Morgunblaðið - 15.03.1983, Blaðsíða 18

18
Þingi óháðu ríkjanna lokið:
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 15. MARZ 1983
Fjármálin í
brennidepli
Nýju Delhí, 14. mars. AP.
ÞINGI óháðu ríkjanna lauk í Nýju
I)elhí um helgina. Niðurstaða þings-
ins var á þá leið að endurbæta bæri
fjármálakerfí það, sem kennt er við
Bretton Woods og komið var á í lok
síðari heimstyrjaldarinnar. Var til-
lögu harðlínumanna á þinginu þess
efnis, að hætta bæri að nota þetta
fjármálakerfí alfarið, vísað burt.
Harðlínumennirnir, sem m.a.
komu frá Kúbu, Grenanda, Norð-
ur-Kóreu og Líbýu fengu engan
stuðning á þinginu við þá tillögu
sína, að ríki þriðja heimsins tækju
yfir stjórnun efnahagsmála
heimsins. Lokaniðurstaða þings-
íns kvað á um fyrrgreinda mála-
miðlunartillögu.
Þá var ákveðið á þinginu, að
fjármálavandræði ríkja þriðja
heimsins ætti að taka upp á sér-
stakri ráðstefnu um fjármál, en
tillaga um slíka ráðstefnu kom
fyrst fram hjá Indiru Gandhi, for-
seta þings óháðu ríkjanna.
Sovéskur kafbátur í smíðum
Á meðfylgjandi teikningu má sjá sovéskan kafbát af gerðinni Oscar í byggingu í kafbátasmíöastöðinni í
Severodvinsk við Hvítahafíð. Myndin er teiknuð eftir upplýsingum bandaríska varnarmálaráðuneytisins.
Mikill sigur hægri flokkanna í frönsku kosningunum:
Náðu þrjátíu borgum úr
höndum stjórnarflokkanna
París, 14. mars. AP.
STJÓRNARANDSTÖÐUFLOKKARNIR í Frakklandi unnu mikinn sig-
ur í síðari umferð bæjar- og sveitastjórnarkosninganna, sem fóru fram
um helgina. Unnu þeir sigur í 30 borgum, þar sem stjórnarsinnar höfðu
áður verið við völd, og skáru hinn mikla sigur vinstrimanna í kosningun-
um fyrir 6 árum, nánast niður um helming.
Talið er að þátttaka óánægðra
vinstrimanna, sem sátu heima við
fyrri umferð kosninganna, hafi
riðið baggamuninn um helgina.
Án þátttöku þeirra hefði sigur
hægrimanna orðið mun stærri, en
raun varð á. Þótt vinstrimönnum
hafi á síðustu stundu tekist að
koma í veg fyrir algert fylgishrun
segjast leiðtogar þeirra skilja fyrr
en skellur í tönnum.
Kosningaúrslitin voru á þá leið,
að atkvæðamunur á milli hægri
og vinstri aflanna var nánast eng-
inn. Skildi aðeins 0,01% að í lokin
og höfðu hægrimenn betur með
49,89% greiddra atkvæða. Önnur
atkvæði fóru til öfgahópa og um-
hverfisverndarmanna.
Eftir úrslitin í kosningunum
hafa vinstrimenn enn tögl og
hagldir í 120 borgum, sem hafa
30.000 íbúa eða meira, en hægri-
menn hafa nú náð undirtökunum
í 100 borgum. Jafnaðarmenn töp-
uðu 14 borgum og unnu sigur í
einni, en kommúnistar guldu mun
verra afhroð og töpuðu 16 borg-
um.
Georges Marchais, leiðtogi
franska kommúnistaflokksins,
var harðorður í garð stuðnings-
manna jafnaðarmanna og sagði
þá ekki hafa stutt kommúnista-
flokkinn á sama hátt og þeir
Kiel, 14. mars. AP.
KRISTILEGIR demókraUr, fíokk-
ur Helmut Kohl kanslara V-Þýska-
lands, unnu sigur um helgina þegar
gengið var til atkvæða í nyrsU
kjördæmi landsins, Slésvík-Hol-
stein.
Flokkur kanslarans hlaut 49%
atkvæða í kosningunum og fékk
studdu við bakið á jafnaðar-
mönnum í kosningunum. Fransk-
ir stjórnmálaskýrendur tóku und-
ir ummæli Marchais og sögðu þau
að vissu leyti skýra hvernig út-
koma kosninganna varð.
Marchais lagði á hinn bóginn
áherslu á, að þrátt fyrir úrslit
kosninganna myndu kommúnist-
ar áfram eiga aðild að ríkisstjórn
Mitterrands þrátt fyrir þá stað-
reynd, að jafnaðarmenn hefðu
hreinan meirihluta á þingi og
gætu þar af leiðandi stjórnað ein-
þar með 39 sæti á fylkisþinginu í
Kiel. Sósíaldemókratar hlutu
43,7% atkvæða og hlutu 34 sæti.
Úrslit kosninganna í Slésvík-
Holstein urðu frjálsum demókröt-
um, stuðningsflokki kristilegra í
v-þýsku ríkisstjórninni, ekki eins
Hin aukna þátttaka vinstri-
manna í kosningunum um helgina
bjargaði Gaston Deferre, innanr-
íkisráðherra og borgarstjóra
Marseilles, næststærstu borgar
Frakklands, frá tapi. Allt benti til
þess, að hann myndi tapa í kosn-
ingunum, en honum tókst að snúa
taflinu sér í hag og tryggja sér
embætti borgarstjóra sjötta kjör-
tímabilið í röð. Deferre hafði hót-
að að segja sig úr ríkisstjórn
Mitterands ynni hann ekki sigur í
kosningunum.
hagstæð. Þeir hlutu aðeins 2,2%
atkvæða og féllu þar með af fylk-
isþinginu. Leiðtogum frjálsra
demókrata er þó e.t.v. huggun í
því, að græningjum tókst ekki
heldur að komast á þingið i Kiel,
hlutu aðeins 3,6% atkvæða.
Með þessum úrslitum styrkir
flokkurinn stöðu sína í fylkinu
enn frekar frá því í kosningunum
1979, en kristilegir demókratar
hafa setið að völdum í Slésvík-
Holstein í 33 ár.
Stjórnmálaskýrendur líta á úr-
slit kosninganna sem persónu-
legan sigur fyrir Uwe Barschel,
fylkisstjóra, og þá ekki síður fyrir
Kohl kanslara sjálfan.
Jafntefli í
sjöundu skák
Moskvu, 14. mars. AP.
Sovésku stórmeistararnir Garri
Kasparov og Alexander Belyavsky
skildu jafnir eftir aðeins 22 leiki I
sjöundu einvígisskák þeirra í
fjórðungsúrslitum áskorenda-
keppninnar um heimsmeistaratit-
ilinn í skák á sunnudag. Kaspatov
hefur eins vinnings forskot, 4—3.
Áttunda skák þeirra verður tefld f
kvöld, þriðjudag.
Nýr inflúensufaraldur í Sovétríkjunum:
Skólar og sjúkrahús í
Moskvu og Minsk í sóttkví
Moskvu, 14. mars. AP.
SJÚKRAHÚS og skólar í Moskvu
og Minsk hafa að undanförnu ver-
ið í sóttkví og lokuð gestum vegna
þráláts inflúensufaraldurs, sem
herjað hefur í borgunum. Sóttkví
þessi hefur ekki enn verið tilkynnt
formlega af yfírvöldum í Sovétríkj-
unum, en látið var að því liggja í
einu Moskvublaðanna í síðustu
viku, að inflúensufaraldurs hefði
orðið vart í borginni.
Heilbrigðisyfirvöld í landinu
staðfestu í svari við fyrirspurn
frá AP-fréttastofunni, að skólar
og sjúkrahús í áðurnefndum
borgum hefðu verið sett í sóttkví
snemma í þessum mánuði af ör-
yggisástæðum. Var öllum börn-
um, sem höfðu einhver einkenni
inflúensu, snúið heim.
Bannið, sem upphaflega náði
aðeins til gesta á sjúkrahúsun-
um, var síðar fært út og náði til
barnaheimila, grunn- og fram-
haldsskóla í Moskvu. Svipaðar
öryggisráðstafanir voru gerðar í
Minsk. Ekki er vitað hvort aðrar
borgir í Sovétríkjunum hafa
fengið þennan skæða faraldur í
heimsókn.
Ekki er vitað með vissu hversu
margir hafa lagst í rúmið í kjöl-
far þessa faraldurs. Ekki er vit-
að með vissu hvenær sóttkvínni
verður aflétt og fer það að sögn
yfirmanna sovéska heilbrigðis-
ráðuneytisins alfarið eftir því
hversu lengi faraldurinn herjar.
Síðast þegar inflúensufarald-
ur á borð við þennan gerði vart
við sig í Sovétríkjunum, árið
1978, var um fimmtungur þjóð-
arinnar bólusettur árið eftir.
Sigur kristilegra demó-
krata í Slésvík-Holstein
Fara fram
á hjálp
yfirvalda
París, 14. mars. AP.
ÞRÍR hópar franskra lækna, sem
gengist hafa fyrir því að læknar
væru sendir til Afganistan, fóru í
dag fram á það við stjórnvöld, aö
þau gerðu allt, sem í þeirra valdi
stæði til þess að fá Dr. Phillippe
Augoyard leystan úr haldi eins fíjótt
og unnt er.
Augoyard var handtekinn af
sovéskum hermönnum í Afganist-
an þann 16. janúar og hefur verið
dæmdur í átta ára fangelsi fyrir
að hafa hjálpað meðlimum frelsis-
sveitanna, að því er segir í fréttum
frá útvarpinu í Kabúl.
Franska utanríkisráðuneytið
svaraði því til í dag, að það myndi
gera allt sem í valdi þess stæði til
þess að fá Augoyard leystan úr
haldi eins fljótt og unnt væri.
Franski læknirinn Philippe Augo-
yard.
Veður
víða um heim
Akureyri
Amsterdam
Aþena
Barcelona
Berlin
BrUssel
Chicago
Dubiin
Feneyjar
Frankturt
Fmreyjar
Gent
Helsinkí
Hong Kong
Jerúsalem
Jóhannesarborg
Kaupmannahófn
Kairó
Las Palmas
Lissabon
London
Los Angeles
Madrld
Mallorca
Malaga
Mexicoborgd
Miami
Moskva
Nýja Delhí
New York
Osló
París
Peking
Perth
Reykjavík
Rio de Janeiro
Rómaborg
San Francisco
Stokkhólmur
Sydney
Tel Aviv
Tókýó
Vancouver
Vínarborg
0 skýjaó
8 heiöskírt
8 skýjaö
15 mistur
12 skýjaö
12 heiöskírt
12 skýjaö
9 skýjaö
7 skýjaö
12 hetðskírt
7 skýjaö
17 heiöskírt
2 skýjaö
15 rigning
12 skýjaö
28 heiöskírt
5 heiöskírt
20 rigning
21 mistur
19 skýjaö
12 skýjað
20 skýjaö
20 skýjaö
18 skýjaö
15 þoka
18 heióskirt
20 skýjaö
0 skýjaó
28 heióskírt
13 heióskirt
5 skýjaö
19 skýjaö
15 heiðskírt
32 heiöskírt
1 rign./súld
39 skýjaö
16 heióskírt
17 skýjaö
6 skýjaö
24 rigning
17 skýjaö
11 heióskirt
12 rigning
6 heiöskírt