Skírnir - 01.01.1862, Qupperneq 37

Portugal.
FRÉTTIR.
37
hag ríkisins á hvern hátt sem hann átti kosti. þíngife i Lissabon
r^eddi í fullu frelsi um þjófemálefni ríkisins og réfe smámsaman bót
á hinum mestu misfellum. Konúngr ferfeafeist fyrir fám árum til
Englands, og tók sér stjórn þess lands til fyrirmjndar. þó átti kon-
úngr þessi lítilli heimsblifeu afe fagna. Fyrir fám árum gekk mann-
skæfe drepsótt í Lissabon, og allir ágættu þá hug konúngs og hjarta-
gæfei, afe ganga milli sjúkra á spítölum mefean sóttin var sem skæfe-
ust, og allir flýfeu undan sem gátu. Fyrir fám árum fékk konúngr
úngrar og fríbrar drottningar, Stephaniu af Hohenzollern Sigmaringen,
en eptir skamma sambúfe andafeist drottningin, og var nú konúngr
orfeinn ekkjumafer rúmlega tvítugr afe eins. Um sömu mundir bar afe
deila vife Napóleon keisara útaf skipinu Charles Georges, og varfe
Portugal þar afe vægja fyrir ofrvaldi Frakklands. í byrjun árs þessa
var þó konúngsættin enn í blóma, og var á lífi konúngr og fjórir
bræfer hans, tvær systr, og fafeir þeirra Dom Fernando konúngr,
hann er konúngr afe nafnbót eptir drottninguna Maríu Gloríu sem
réfe ríkjum. En á fám vikum skipti svo um, afe nú í lok ársins
andafeist konúngr og tveir bræfer hans, og hinn fjórfei lá milli heims
og helju, leit því svo út, sem hin gamla Bragauza ætt, sem í meir
en tvær aldir hefir ráfeife ríkjum í Portugal, mundi verfea aldaufea. í
Octobermánufei dvaldi konúngr á lystihöll sinni einni mefe tveimr bræfer-
um sínum. Menn kenna því nú um, afe þar sé óheilnæm vist og eitrafe
lopt af vanhirfeingu, og sóttnæmt, en konúngr úngr og óvar; sem og
raun gaf vitni, því skömmu eptir afe konúngr var aptr kominn, varð
hann sjúkr, og bræfer hans Dom Fernando og Dom Augusto. Dom
Fernando andafeist 7. November, elnafei þá sóttin konúngi og andafe-
ist hann fjórum dögum sífear, 11. Novbr, en Dom Augusto var ódaufer
afe eins. Hinir tveir bræfernir: Dom Luiz, sem var næstelztr, og því
næstr til ríkis, og Dom Joao voru þá á sjóleife, er þetta var, og
ugdu sér einskis fyrr en þeir komu afe landi og allt var tjaldað
svörtu, og Dom Luiz var heilsað sem konúngi. Skömmu sifear varfe
Dom Joao sjúkr og andafeist 26. December. Vife þetta allt saman
sló óhuga á múg manna í Lissabon og lá vife upphlaupi, sögfeu menn,
afe konúngi og bræferum hans heffei verife gefife eitr, og slógu menn
skuldinni á Spánverja, sem í borginni voru, sögfeu þeir vildi eyfea
konúngsættinni en taka sífean rikife undir sig. Til að frifea lýfeinn
S