Morgunblaðið - 09.06.1976, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 9. JUNl 1976
7
Samningurinn er brezk staðfesting á 200 mílna is-
lenzkri fiskveiðilandhelgi —
Alþýðubanda-
lagssamning-
urinn frá 1973
— Oslóarsamn-
ingurinn frá
1976
Hér á eftir verður gerð-
ur lauslegur samanburður
á efnisatriðum brezk-
íslenzkra fiskveiðisamn-
inga; annars vegar frá
1973, er gerður var i tið
vinstri stjómar, hins
vegar á Óslóarsamningi
þeim, sem er i brennidepli
dagsins i dag.
1. Samningurinn frá
1973 náði til 139
togara, sem þýddi, að
a.m.k. helmingur
þeirra, eða um 70 tog-
arar, gat verið að veið-
um að meðaltali dag
hvem, sem samningur-
inn náði til. Nú er gert
ráð fyrir 24 togurum
að veiðum að meðal-
tali á dag.
2. Samningurinn frá
1973 spannaði tvö ár
fram i timann. eða 24
mánuði, en núverandi
samningur nær aðeins
til 6 mánaða.
3. Samningurinn frá
1973 gerði ráð fyrir
130.000 tonna ársafla
Bretum til handa, eða
260.000 tonna afla á
samningstimabilinu
(aðallega þorski). Nú-
verandi samningur
þýðir naumast i raun
meir en 30.000 tonna
afla i heild.
4. Samkvæmt hinum
fyrri samningi máttu
Bretar veiða allt upp
að 12 milna mörkum;
nú hvergi nær en að
20 milna mörkum og á
tilteknum svæðum að
30 milna mörkum.
Auk þess virða Bretar
nú fleiri og stærri
alfriðuð svæði. Sam-
kvæmt samningnum
frá 1973 vóru aðeins
9000 fkm. hafsvæði
lokuð Bretum, nú hins
vegar 52.000 fkm.
(43.000 fkm. stærra
svæði), eða fimmfalt
lokaða svæðið frá
1973.
5. Samningurinn frá
1973 fól hvorki i sér
viðurkenningu á út-
færslunni i 50 milur
(1972) né ákvæði um,
hvað við tæki að hon-
um loknum (sem
reyndist nýtt þorska-
strið). Samningurinn
nú felur ótvirætt I sér
viðurkenningu Breta á
200 milna fiskveiði-
landhelgi okkar, sem
m.a kemur fram í
þeirri yfirlýsingu, að
við höfum eftir 6
mánuði einhliða rétt til
að ákveða, hvort og þá
með hvaða hætti eða
skilyrðum þeim leyfist
veiðar innan landhelg
innar, eða hafna með
öllu veiðiheimildum.
Þar með er og endan-
lega fyrirbyggt. að
Bretar geti nokkru
sinni beitt herskipum á
fslandsmiðum á nýjan
leik.
6. Tollfríðindi íslenzkra
sjávarafurða, skv. bók-
un sex, koma nú fyrst
til framkvæmda. Það
er skilningur islenzku
rikisstjómarinnar, að
með Óslóarsamningn-
um öðlist bókun sex
endanlegt gildi. Það er
og skoðun hennar, að
afnám tollfriðinda
(skv. bókun sex) að
samningstima liðnum
geti ekki komið til,
nema með samþykki
allra EBE-þjóðanna. Ef
hins vegar þetta atriði
bregzt, er okkur i lófa
lagið að fresta fram
kvæmd veiðisamnings
við V-Þjóðverja, en i
þeim eru skýr ákvæði
þess efnis, að honum
megi fresta hvenær
sem er eftir 5 mánuði
frá gildistöku. ef um-
rædd tollf riðindi eru þá
ekki virk i okkar þágu.
Þannig getur v-þýzki
samningurinn komið
okkur að verulegu
gagni i þessu efni.
7. Hafréttarráðstefnu
Sameinuðu þjóðanna
er ekki lokið. Enginn
vafi er á þvi að Óslóar-
samningurinn, viður-
kenning Breta á 200
milunum og einhliða
rétti okkar til ákvörð
unar um veiði annarra
innan þeirra marka
eftir 6 mánuði. styrkir
stöðu okkar og strand-
rikja yfirleitt mjög
verulega á lokafundum
ráðstefnunnar. Hér er
um grundvallaratriði
að ræða, sem vinnur
gegn hugsanlegum til-
raunum til að tryggja
„hefðbundin" veiði-
rétt eða gjörðardóms-
ákvæði um veiðirétt
annarra þjóða.
r
i
i
i
i
\
Samvinnuferðir bjóða
nýtt land, nýjan stað, nýtt umhverfi.
lldaga sumarleyfisferð fll PORTUEAl
með viðkamu i 10NB0N.
>
A Algarve-strönd Suður Portúgals er ein fegursta og best
varðveitta baðströnd Evrópu. Eftirsóttur ferðamannastaður,
sem fáir islenskir ferðamenn þekkja ennþá.
Hingað sækja þeir, sem njóta vilja fegurðar og friðsældar
þessa unaðsfagra héraðs, sem varðveitt hefur gamla siði
og venjur, ósnortið af erli nútimans. Ævagömul en lifandi
sjávarþorp setja viðkunnanlegan svip sinn á hina breiðu og
löngu, hvítu og hreinu strönd Algarve.
Algarve mai júni lú'li' ágúst sept. okt.
Meðalhiti sjávar: 22.0 23.0 25.1 26.5 26.5 23.0
Meðalhiti lofts: 22.5 25.0 28.0 28.5 26.3 23.5
I London verður gist á
hótelum í hjarta borg-
arinnar. Farþegar ráð
stafa sjálfir tima sin-
um þar en farar-
stjóri Samvinnu-
ferða verður
þeim til aðstoð-
ar allan tímann
og kemur heim
með hópnum.
völdum
Á Algarve verður gist i hótelibuðum
og litlum villum fast við ströndina, þar
sem allur aðþúnaður er í sérflokki.
Á Algarve eru golfvellir eftirsóttir af
þeim, sem þá iþrótt stunda.
Samvinnuferðir hafa skrifstofu á Al-
garve með íslenskum starfskrafti til
þjónustu og öryggis fyrir farþega sína.
DAGFLUG TIL ALGARVE 3. ÁGÚST
Reykjavik — Algarve 3. ágúst kl. 8,30.
Algarve — London 16. águst.
London — Reykjavik 19. ágúst kl. 22,05.
DAGFLUG TIL ALGARVE 17. AGÚST
Reykjavik — Algarve 17. ágúst kl. 8,30.
Algarve — London 30. ágúst.
London — Reykjavlk 2. sept. kl. 22,05.
„ Samvinnuferöir
Austurstræti 12 simi27077
5ir Á
077
VANTAR ÞIG VENNU (n
VANTAR ÞIG FÓLK í

ÞÚ AUGLÝSIR UM ALLT
LAND ÞEGAR ÞÚ AUG-
LÝSIR í MORGUNBLADINl
ráðstefnumiðstöð — Ármúla 1 — S. 81145 og
16284.
ANNAST ALLAN UNDIRBÚNING.
^^^^mmmmmmmmmmmm—^mmmm—m^a^
Skjalaskápar^
Gömlu geröirnar — Nýju geröirnar
mnm
6 LITIR
SKJALAPOKAR
SKJALAMÖPPUR
SKIL VEGGIR
TOPPLÖTUR: EIK — LAMINAT
NORSK GÆÐAVARA
E. TH. MATHIESEN H.F.
STRANDGOTU 1—3 HAFNARFIRÐI — SIMI 51919
SAPAFRONT + ál-forma-kerfið (profílsystem) er hentugt bygg-
ingarefni fyrir íslenzkar aðstæður. Einangraðir álformar í út-
veggi, glugga og útihurðir. Óeinangraðir álformar innanhúss.
Utlitið er eins á báðum gerðunum. í sérstökum leiðbeininga-
bæklingi eru upplýsingar um burðarþol, varmaleiðni og hljóð-
einangrun álformanna, ennfremur vinnuteikningar, sem léttir
arkitektinum störfin. Ál-formarnir eru rafhúðaðir i ýmsum
litum. Lagerlitir eru: Natur og KALC0L0R amber. Hurðir og
glugga úr ál-formum þarf ekki að mála, viðhaldskostnaður er
því enginn
Byggingarefni framtíðarinnar er SAPAFRONT +

F=
ALFORMA - IIWDRID
SAPA — handriðið er hægt að fá i mörgum mismunandi
útfærslum, s.s. grindverk fyrir útisvæði, íþróttamannvirki o.fl.
Ennfremur sem handrið fyrir veggsvalir, ganga og stiga.
Handriðið er úr álformum, þeir eru rafhúðaðir i ýmsum litum,
lagerlitir eru: Natur og KALCOLOR amber.
Stólparnir eru gerðir fyrir 40 kp/m og 80 kp/m.
Með sérstökum festingum er hægt að nota yfirstykkið sem
handlista á veggi.
SAPA — handriðið þarf ekki að mála, viðhaldskostnaður er því
enginn eftir að handriðinu hefur verið komið fyrir
Gluggasmiðj an
Gissur Simonarson Siðumúla 20 Reykjavik — Simi 38220