Morgunblaðið - 27.11.1984, Blaðsíða 30
30
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 27. NÓVEMBiíR 1984
ÞVERSUM
Það er lagiö í
PAX
Þú þekkir PAX svefnsófann sem er svo
þægilegur aö sitja í og fallegur á aö líta og
sem þú getur sofiö í langsum og þversum.
svo
eigum viö fullt af allskonar sófum og
bekkjum í öörum geröum.
Pólland:
Lítil viðbrögð enn
við fjölda flóttanum
Varejá, 26. nóvember. AP.
ENN hafa engin viðbrögð komið
fram af hálfu pólsku kommúnista-
stjórnarinnar við þeim fjöldaflótta,
sem itti sér stað til Vestur-Þýzka-
lands í síðustu viku, en þá fóru rúm-
lega 400 manns af pólskum farþega-
skipum í land í vestur-þýzkum höfn-
um og báðu þar um hæli.
Einu viðbrögðin í Póllandi til
þessa eru þau ummæli i pólskum
fjölmiðlum, að flóttamennirnir
hafi verið býsna barnalegir í skoð-
unum varðandi ástandið á Vestur-
löndum. Vestrænir sendimenn i
Póllandi telja hins vegar, að þessi
mikli flótti nú eigi rót sína að
rekja til þess, hve efnahagshorfur
eru slæmar í landinu. Þá kunni
það einnig að skipta máli, að þetta
var fyrsta ferð skipsins Stefan
Batory til Hamborgar á þessu ári.
Kappklædd beina-
grind í strompi
H Pmso, Texms, 26. ofrember. AP.
EIGENDUR veitingahúss í El Paso
hrukku í kút er þeir létu hreinsa
strompinn á fyrirtækinu um helgina.
Einhver annarleg stífla reyndist vera
þar fyrir og er nánar var að gætt
hrundi kappklædd beinagrind af
manni niður í eldstæði matsalarins.
„Við urðum æði skelkuð, en það
vék þó fljótt fyrir forvitni," sagði
frú Ellen Fernandez, einn eigenda
veitingahússins. Lögreglan var
kvödd á staðinn og vildi lítið tjá
sig um málið, en sagði þó ljóst að
um morð hefði ekki verið að ræða,
trúlegast væri að beinagrindin
væri af ungum innbrotsþjófi sem
hefði reynt að komast í þýfi með
þessum hætti, en fest sig í stromp-
inum og ekki getað losað sig. Eig-
endur veitingahússins lýstu undr-
un sinni á því að beinin skyldu eigi
finnast fyrr, svo og að maðurinn
hafi ekki getað gert viðvart með
hrópum og þvíumlíku.
Samkvæmt frásögn vestur-
þýzkra stjórnvalda voru það alls
428 Pólverjar, sem ákváðu að snúa
ekki aftur til skips, eftir að þeir
höfðu stigið í íand í Vestur-
Þýzkalandi. Haft var eftir einum
Pólverjanna, 28 ára gömlum bygg-
ingarverkamanni, sem yfirgaf
Stefan Batory í Hamborg; „Ég
hafði ágæta vinnu í Póllandi og
fékk ágæt laun, en stjórnmála-
þróunin í landinu var orðin mér
svo mjög á móti skapi, að ég var
búinn að fá nóg.“
Sá ótti mun vera útbreiddur í
Póllandi, að fyrirhugaðar verð-
hækkanir þar snemma á næsta ári
eigi eftir að verða meiri en 10%
eins og stjórnvöld hafa kunngert
nú þegar.
Aldrei of seint að
að reykja
hætta
Chkago, 26. oÓTember. AP.
JAFNVEL fÓLK sem reykt hefur
áratugum saman getur dregiö veru-
lega úr hættu á alvarlegum hjarta-
sjúkdómum meö þvf að hætta aö
reykja, að sögn vísindamanna.
Rannsóknir sem nýlega birtust
í tímariti bandarísku læknasam-
takanna sýna, að sígarettureyk-
ingar valda dauða yfir 350.000
manna á ári hverju í Bandaríkj-
unum einum. En visindamenn
segja að unnt sé að lækka dánar-
tölu þessa verulega, jafnvel meðal
fólks sem reykt hefur í allt að 50
ár.
í rannsókn sem stóð samfellt í
5 ár og náði til fólks á aldrinum
65 til 74 ára kom fram, að hætta á
hjartasjúkdómum var 52% meiri
hjá reykingamönnum en hinum
sem ekki reyktu eða voru hættir
að reykja, en hjá tveimur síðast-
nefndu hópunum reyndist áhætt-
an svipuð.
„Þessar tölur sýna, svo að ekki
verður um villst, að jafnvel fólk
sem komið er á efri ár og hefur
reykt áratugum saman getur
dregið úr skaðlegum afleiðingum
reykinganna á einu til fimm ár-
um frá því að hætt er að reykja,"
sagði í skýrslu um rannsóknina.
Dr. Adrian Ostfeld, einn af að-
standendum rannsóknarinnar
sagði niðurstöðurnar sýna ótvf-
rætt, að það væri „aldrei of seint
að hætta“.
Ostfeld sem er prófessor í heil-
brigðismálum við læknadeild
Yale-háskóla kvað þá sem reykt
heföu lengi geta unnið þrennt
með því að hætta: losnað við
reykingahóstann og mæðina, auk
þess að draga stórlega úr hættu á
hjartaáfalli.
Hjá fólki undir 65 ára aldri
reyndist hætta á alvarlegum
hjartasjúkdómum 100% meiri
hjá stórreykingamönnum (sem
reyktu 20 sígarettur eða meira)
en hjá þeim sem ekki reyktu,
ði Ostfeld.
leiðara fyrrnefnds tímarits
bandarísku læknasamtakanna
sagði, að hvergi gæfist betra
tækifæri f heilsugæslu til að
draga úr þjáningum og dauða en
að vinna á móti reykingum.
Á valdi Ijónanna
Símamynd/AP.
Sovéski Ijónatemjarinn Liudmila Chevchenko virðist hvergi smeyk þótt Ijónynjurnar leggi sína voldugu hramma
yfir hana en hún og maður hennar, Vladimir, njóta mikilla vinsælda í Moskvusirkusnum. Um þessar mundir
koma þau fram í París og hafa vakið undrun og aðdáun fyrir þær listir, sem þau láta Ijónin leika.