Morgunblaðið - 19.06.1985, Blaðsíða 33

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 19. JÚNÍ 1985
33
Sprengjuvír-
ar strengdir
um öll sæti
farþeganna
P»ris, 18. júní. AP.
FLUGR/ENINGJARNIR í Beirút
eru atvinnumenn og líklegir til að
fylgja hótunum sínum eftir. Þeir
hafa m.a. strengt sprengjuvíra um
öll sæti vélarinnar. Þetta var haft
eftir farþegum, sem látnir voru
lausir, við komuna til Parísar.
William Cocoris, 62 ára gamall
Boston-búi, sagði fréttamönnum
AP, að enginn vafi léki á því að
shitarnir tveir frá Líbanon, sem
rændu þotu TWA á leiðinni milli
Aþenu og Rómar á föstudag,
væru þrautþjálfaðir flugræn-
ingjar. „Ég var ekki í nokkrum
vafa um það að ef við óhlýðnuð-
umst skipunum þeirra mundu
þeir sprengja vélina í loft upp,“
sagði hann.
Hann sagði að ræningjarnir,
sem komu um borð í Aþenu,
hefðu verið vopnaðir skamm-
byssum og handsprengjum. Þeg-
ar þotan lenti í Beirút i annað
sinn komu átta til tíu hermenn
shita til viðbótar um borð.
Vilja fá tvo
shita á Spáni
látna lausa
Madríd, 18. júaf. AP.
TVEIR shítar frá Líbanon, sem eru
. í varðhaldi á Spáni, eru í hópi
þeirra manna, sem flugræningjarn-
ir í Beirút krefjast þess að verði
látnir lausir í skiptum fyrir Banda-
ríkjamcnnina um borð. Stjórnvöld
á Spáni segjast ekki ætla að verða
við þeirri kröfu.
Mennirnir eru ákærðir fyrir að
hafa skotið á stjórnarerindreka
frá Líbýu og sært hann í Madrid
í fyrra. Þeir eiga að koma fyrir
rétt á morgun, miðvikudag.
Saksóknari spánska ríkisins
hefur krafist þess að shitarnir
tveir, Mohammed Rahir Abbas
Rahal og Mustafa Ali Jalil, verði
dæmdir í 36 ára fangelsi fyrir
tilræðið við Líbýumanninn.
Nöfn þeirra Rahals og Jalils
voru ekki nefnd í upphaflegum
kröfum flugræningjanna. Haft
er eftir ónafngreindum spánsk-
um stjórnarerindreka, að krafan
um framsal mannanna hafi verið
sett fram eftir að hermenn
Amal-sveita shíta í Beirút komu
um borð í bandarísku farþega-
þotuna í Beirút og ræddu við
flugræningjana, er vélin lenti
þar þriðja sinni.
Myrtu 25 ára
undirforingja
Washington, 18. júní. AP.
BANDARÍSKI farþeginn, sem
ræningjar TWA-vélarinnar mis-
þyrmdu og skutu síðan til bana á
flugvellinum í Beirút á laugardag,
hét Robert Dean og var undirfor-
ingi í bandaríska flotanum.
Dean, sem var 23 ára að aldri
og frá Waldorf í Maryland, hafði
verið á leið frá Aþenu til Rómar,
þar sem hann starfaði tímabund-
ið.
Eftir að flugræningjarnir
myrtu Dean fleygðu þeir líki
hans út úr vélinni. Það var flutt á
brott og er nú á leið til Banda-
ríkjanna, þar sem Dean verður
jarðsettur.
GENGl
GJALDMIÐLA
Dollarinn
lækkar
New York, 18. júni. AP.
VAXTALÆKKUN bandarískra
banka og ótíðindi af efnahagslíf-
inu í Bandaríkjunum ollu því, að
gengi dollarans féll í dag. Fyrir
breska pundið fengust í kvöld
1,2972 dollarar og hefur það
ekki verið verðmeira síðan í
september á síðasta hausti.
Morgan Guaranty Trust Co.,
fimmti stærsti banki í Banda-
ríkjunum, lækkaði í dag for-
vextina um hálft prósent, úr
10 í 9,5%, og er það í fyrsta
sinn frá árinu 1978, að for-
vextir stórbanka í Bandaríkj-
unum eru lægri en 10%. Er nú
búist við, að bandaríski seðla-
bankinn muni í kjölfarið
lækka millibankavexti.
Það bætti heldur ekki úr
skák fyrir dollarnum, að tölur
sýna, að nýbyggingar í Banda-
ríkjunum drógust saman um
13,7% í maímánuði sl. og hafa
þær ekki verið minni síðan i
desember.
Gengi dollarans síðdegis í
Kauphöllinni í New York var
þannig, að fyrir einn dollar
fengust 3,00125 vestur-þýzk
mörk (3,05525), 2,5140 svissn-
eskir frankar (2,5690), 9,1650
franskir frankar (9,3325) og
1,36475 kanadískir dollarar
(1,3711).
FLUGog BÍLAR frá LUXEMBOURG!
ATHUGIÐ! BROTTFÖR Á LAUGARDÖGUM
í ALLT SUMAR
EN ATHUGIÐ EINNIG AÐ ÞAÐ ER
EKKI SAMA FLUG OG BÍLL OG
FLUG OG BÍLAR
VIÐ HJÁ FERÐASKRIFSTOFUNNI
TERRU ERUM UMBOÐSAÐILAR
fyrir europcar @ eina stærstu
BÍLALEIGU OG BÍLAÞJÓNUSTU
MEGINLANDSINS
STÓRIR OG RÚMGÓÐIR BÍLAR, OG
MARGAR TEGUNDIR Á HAGSTÆÐU
VERÐI
AUK ÞESS 1. FLOKKS ÞJÓNUSTA
ALLS STAÐAR í EVRÓPU OG ÞÁ
MEINUM VIÐ ALLS STAÐAR
DÆMI UM ÞJÓNUSTUSTÖÐVAR eUfOpCar ©
LUXEMBOURG
DANMORK4
ENGLAND 270
HOLLAND 14
SVISS 17
MALTA 2
ALLAR

Hvað er spjaldskráin þín
stór?
Spjaldskráin sem geymd
er á þessari diskettu
(eðlileg stærð),
inniheldur 5—6000 spjöld.
Þetta er aðeins einn af
mörgum möguleikum sem
við bjóðum í hugbúnaði.
TOK býður upp á alhliða VISICALC LOTUS 1-2-3
tölvulausnir með vélbúnaði MEMOMAKER MULTIPLAN
frá Hewlett-Packard GRAPHICS WORDSTAR
Tölvuvinnsla og kerfishönnun hf.,
Borgartúni 23, sími 17199.
TOK
HEWLETT
PACKARD
SOl.UUMBOO