Morgunblaðið - 12.09.1985, Blaðsíða 57
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 12. SEPTEMBER 1985
57
• Þessi mynd er tekin um leiö og Jock Stein hneig nidur eftir lands-
leik Skotlands og Wales. Stein hneig niöur mínútu eftir að leiknum
lauk og var fluttur samstundis á sjúkrahús þar sem hann lést skömmu
síðar.
Jock Stein látinn 62 ára aö aldri:
Goðsögn í
lifanda lífi
SORG ríkir nú í skoskum knatt-
spyrnuheimi vegna andláts
Jocks Stein, þjálfara landsliös-
ins. Eins og viö sögöum frá lést
hann í fyrrakvöld eftir leik sinna
manna í Wales í heimsmeistara-
keppninni. Banamein hans var
hjartaslag.
„Það er ótrúlegt aö missa Jock
Stein — viö erum harmi slegnir,"
sagöi Ernie Walker, fram-
kvæmdastjóri skoska knatt-
spyrnusambandsins, í gær í sam-
tali viöAP, fréttastofuna.
Viö andlát Steins minnast
menn oröa annars frægs þjálfara,
Bills Shankly, sem á sínum tíma
geröi Liverpool aö stórveldi. Hann
sagöi eitt sinn: „Jock, þú ert
ódauölegur.“
Stewart Hillis, læknir skoska
landsliösins, sagöi i gærdag aö
Stein heföi hnigiö niöur á hliöar-
línu vallarins og látist skömmu
síðar í búningsklefanum. Þjálfari
Wales, Mike England, sagöi aö
Stein heföi fallið til jaröar eftir aö
• Jock Stein var 62 ára gamall
þegar hann lóst.
hafa ýtt Ijósmyndara í burtu „sem
haföi veriö aö angra Stein allt
kvöldiö".
Stein var 62 ára aö aldri. Róleg-
ur, vinalegur maöur. Hann hóf
sinn starfsferil sem námamaöur í
Suöur-Wales og knattspyrnuferill
hans hófst þar. Hann gekk síöan
til liös viö skoska liöiö Celtic 1951.
Síöar geröist hann þjálfari liösins
og varö aö goðsögn er Celtic varö
fyrsta breska liðið til aö veröa
Evrópumeistari áriö 1967. Celtic
varö tíu sinnum skoskur meistari
undir stjórn Steins, þar af níu ár í
röö. Liöiö sigraði einnig sex sinn-
um í deildabikarkeppninni og átta
sinnum í bikarkeppninni.
Stein var um tíma viö stjórn-
völinn hjá Leeds a Englandi en tók
síóan vió skoska landsliöinu af
Ally McLeod eftir hroöalegt gengi
liösins í Argentínu 1978. Skotland
komst auöveldlega í úrslitakeppni
HM 1982 á Spáni og á góöa
möguleika á aö komast til Mexíkó
næsta sumar.
Áriö 1975 lenti Stein í mjög
alvarlegu bílslysi. Slasaöist mikiö
og var frá störfum talsveröan
tíma. Þótti raunar mesta mildi aö
hannliföislysióaf.
Englendingar heppnir að ná jöfnu
ENGLENDINGAR og Rúmenar
geröu jafntefli, 1—1, í undan-
keppni heimsmeistarakeppninn-
ar í knattspyrnu á Wembley i
gærkvöldi. Staðan í hálfleik var
1—0 fyrir England.
Rúmenar eygja nú möguleika á
sæti i úrslitakeppninni i Mexíkó
eftir jafntefliö viö Englendinga í
gærkvöldi. Englendingar hafa aldr-
ei unniö Rúmena á Wembley.
Englendingar eru efstir í riölinum
og svo til öruggir í úrslitakeppnina.
Golfmót VFÍ
Verkfræölngafélag íslands held-
ur golfmót fyrir félagsmenn VFÍ í
Grafarholti á morgun, föstudaginn
13. september. Mótiö hefst kl. 13
og geta menn skráö sig í síma
19717 ídag. Leikinn verður 18 holu
höggleikur með forgjöf.
VALSMENN geta tryggt sér ís-
landsmeistaratitilinn í knatt-
spyrnu í kvöld er þeir mæta
KR-ingum á Hlíöarendavelli. Sigri
Valsmenn í leíknum eru þeir ör-
uggir meö titilinn og jafntefli
gæti dugaö þeim.
Fyrir leiki síöustu umferöar eru
Valsmenn efstir meö 35 stig, Fram
hefur 34, ÍA 33 og Þór 32.
Endi leikurinn í kvöld meö jafn-
tefli hafa Valsmenn 36 stig i lok
Þaö var Tottenham-leikmaöurinn
Glenn Hoddle sem geröi mark
heimamanna á 24. mín. Markiö
kom eftir aukaspyrnu sem Kenny
Sansom tók. Rúmenar bjuggust
viö aö hann myndi skjóta beint úr
aukaspyrnunni sem tekin var rétt
utan vítateigs, en í staö þess aö
skjóta vippaði hann háum bolta yf-
ir á Glenn Hoddle sem stóð viö
stöngina fjær og skoraöi af öryggi.
Eftir markiö sóttu Rúmenar
meira og átti Gheorghe Hagi tvisv-
ar sinnum skot í stöng í fyrri hálf-
leik, í fyrra skiptiö fór knötturinn í
stöng eftir þrumuskot af 3ja metra
færi og síðan komst hann gegnum
vörn Englendinga og lék á Shilton,
markvörö en var kominn fullinnar-
lega og fór knötturinn í stöngina
utanveröa.
Þeir sóttu síöan án afláts i seinni
hálfleik og á 60. mín. skoraöi Rod-
ion Camataru jöfnunarmarkiö eftir
góöa stungusendingu frá
móts og þá veltur þaó á síöasta leik
mótsins hvar íslandsmeistarabik-
arinn hafnar aö þessu sinni. Meö
sigri á Fram geta Akurnesingar
unniö mótiö fari svo aö Valur nái í
mesta lagi í eitt stig í kvöld. Tapi
Valsmenn hins vegar í kvöld eiga
bæði Framarar og Akurnesingar
möguleika á sigri í mótinu.
Valsmenn veröa aö teljast sigur-
stranglegri í kvöld. Þeir hafa ieikiö
vel aö undanförnu eftir daufa byrj-
Gheorghe Hagi inn fyrir vörn Eng-
lendinga og þar iék Camataru á
Shilton og skoraöi síöan i autt
markiö.
Englendingar náöu sór aldrei vel
á strik í þessum leik, Rúmenar
gáfu þeim aldrei friö til aö byggja
upp sóknir sínar. -Rúmenar voru
nær sigri i þessum leik og geta
Pólverjar
PÓLVERJAR og Belgar geröu
markalaust jafntefli ( undan-
keppni HM í knattspyrnu i gær-
kvöldi. Leikurinn fór fram í
Kharzow í Póllandi.
Pólverjar voru mun betri i leikn-
um en tókst ekki aö nýta færi sín.
Pólverjar áttu þrjú dauðafæri í
leiknum en Belgar ekkert og áttu
heimamenn aó vinna þennan leik,
un. Þeir sigruöu IBK sannfærandi
um helgina í Keflavik, en KR-ing-
arnir voru heppnir aö sleppa meö
jafntefli gegn Víöi á heimavelli.
Ekki er Ijóst hvaöa liö fara i Evr-
ópukeppni. Framarar eru öruggir
meö sæti þar sem bikarmeistarar.
Veröi þeir hins vegar íslandsmeist-
arar fara Keflvíkingar í keppni bik-
arhafa, Framarar í keppni meistara-
liöa og liö númer tvö í deildinni í
UEFA-keppnina. Veröi Valsmenn
hins vegar meistarar fara þeir í
Englendingar þakkaö fyrir annað
stigiö.
Liö Englendinga var þannig
skipaö: Peter Shilton, Gary Stev-
ens, Mark Wright, Terry Fenwick,
Kenny Sansom, Peter Reid, Bryan
Robson, Glenn Hoddle, Mark
Hateley, Gary Lineker, Chris
Waddle.
nær sigri
en Belgar vöröust vel og náöu
jafntefli. Leikurinn var ekki vel leik-
inn en mjög haröur aö sama skapi.
Pólverjinn Zbigniew Boniek sem
leikur meö Roma á Italíu fékk
besta færi leiksins á 39. mínútu er
skot hans fór í þverslá eftir
hornspyrnu.
70.000 áhorfendur voru á leikn-
um sem fram fór á Slaski-leikvang-
inum í Khorzow.
keppni meistaraliöa, Fram í keppni
bikarhafa og ÍA eöa Þór, Akureyri,
í UEFA-keppnina. Sigri ÍA Fram fara
þeir í UEFA-keppnina (eða veröa
jafnvel meistarar) en til aö Þórsarar
komist í UEFA-keppnina veröa
Valsmenn að veröa meistarar og
Framarar aö sigra Akurnesinga.
Nokkuö flókiö dæmi allt saman, en
úrslltin liggja fljótlega fyrir.
Leikurinn aö Hlíöarenda hefst kl.
18íkvöld.
Banks í
Broadway
NÚ ER loksins Ijóst hver er-
lendi heiöursgesturinn í
lokahófi félags 1. deildarleik-
manna í knattspyrnu veróur.
Markvöröurinn heimsfrægi
Gordon Banks, einn af
heimsmeisturum Englands
áriö 1966, kemur til landsins
og mun afhenda besta og
efnilegasta leikmanni 1.
deildar aö mati leikmanna
sjálfra verðlaun, Flugleiöa-
hornin. Banks var á sínum
tíma talinn besti markvöröur
heims en hann varö aö hætta
aö leika í Englandi er hann
lenti í bílslysi og meiddist á
auga.
Ferguson
tekur við
af Stein
ALEX Ferguson, þjálfari
skoska liösins Aberdeen
sem mætir Akurnesingum í
Evrópukeppni meistaraliöa í
næstu viku, tók í gær viö
stjórn skoska knattspyrnu-
liðsins, um stundarsakir, af
Jock Steins sem lést í fyrra-
kvöld.
Ferguson hefur veriö hægri
hönd Stein undanfarin ár.
Hann mun stjórna skoska liö-
inu í vináttuleik í næsta mán-
uöi en veröur ekki fastráöinn i
stööu landsliðsþjálfara.
A.m.k. ekki strax en þaö liggur
í augum uppi aö vilji hann taka
aö sér starfið verður hann ráö-
inn. Ferguson hefur gert Aber-
deen aö stórveldi í evrópskri
knattspyrnu og er mjög fær
þjálfari.
Verða Valsmenn
meistarar í dag?