Morgunblaðið - 29.11.1988, Page 35

MORGUNBLÁÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 29. NÓVEMBER 1988
35
Reuter
Óveður í Norður-Karólínu
Mikið tjón varð þegar hvirfilbyljir geisuðu í Norður-Karólínu í Bandaríkjunum i gærmorgun. Fimm
manns fórust í veðurofsanum og rúmlega hundrað slösuðust. Þessi mynd var tekin í borginni
Raleigh þar sem miklar skemmdir urðu á byggingum.
Rúmenía:
Aætlun um fækkun
þorpa framkvæmd
Búkarest. Reuter.
NICOLAI Ceausescu, forseti Rúmeníu, sagði í gær að haldið yrði
áfram að leggja niður sveitaþorp og vonaði hann að hægt yrði að
reisa 550 nýjar borgir til að hýsa fólkið. Ibúar umræddra þorpa eru
flestir af ungverskum stofhi og hefur áætlun Rúmeníusfjórnar um
eyðingu þorpanna valdið hörðum deilum milli Rúmeníu og Ungveija-
lands. I ræðu sinni, sem haldin var á þriggja daga ráðstefnu komm-
únistaflokks landsins, sagði Ceausescu enn fremur að ekki kæmi til
greina að minnka efnahagslega miðstýringu eða veita samtökum
utan kommúnistaflokksins rétt til pólitískrar starfsemi.
Ceausescu sagði að þegar væru
nokkur þorpanna úr sögunni. Aætl-
un rúmensku stjómarinnar hefur
sætt vaxandi gagnrýni á alþjóða-
vettvangi, einkum af hálfu Ung-
verja, sem telja að markmið áætlun-
arinnar sé að uppræta sérstöðu
ungverska minnihlutans í Rúmeníu.
Deilan er orðin ein af þeim erfið-
ustu sem upp hafa komið milli
tveggja aðildarríkja Varsjárbanda-
lagsins og hafa ríkin m.a. skipst á
að vísa stjórnarerindrekum á brott.
Ceausescu ítrekaði þá skoðun
sína að búið væri að leysa öll ágrein-
ingsefni þjóðernisminnihluta í
landinu og væri full samstaða um
ætlunina meðal þjóðarinnar enda
væri markmiðið að bæta hag íbúa
sveitaþorpanna.
Austur-Evrópa:
Hvenær verður rúblan gjald-
geng í heimsviðskiptunum?
Vín. Reuter.
Kommúnistaríkin í Austur-Evrópu eru nú að stíga fyrstu skrefin
í þá átt að gera gjaldmiðilinn gjaldgengan í alþjóðlegum viðskiptum.
Hagfræðingar telja þó, að aldamótin'verði um garð gengin áður en
sovéska rúblan, tékkneska krónan og búlgarska levið verði tekin í
skiptum fyrir dollara, mörk og pund.
Stjórnmálaráð sovéska komm-
únistaflokksins samþykkti í síðasta
mánuði að stefna að því að gera
rúbluna gjaldgenga og 10. nóvem-
ber sl. tilkynntu Tékkar, að þeir
hefðu afnumið sambandið á milli
gengisskráningar krónunnar og
rúblunnar. Ungverjar og Pólveijar,
sem vilja uppfylla skilyrðin fyrir
inngöngu í Alþjóðagjaldeyrissjóð-
inn, hafa stigið svipuð skref á
síðustu árum en hagfræðingar
segja, að Sovétmenn leggi að
bandamönnum sínum að hraða
ferðinni enn meir.
Skortur á gjaldgengum gjaldeyri
hefur verið Sovétmönnum fjötur um
fót í viðskiptum þeirra við Vestur-
lönd og raunar einnig við önnur
Varsjárbandalagsríki en nú er hann
tilfmnanlegri en nokkru sinni fyrr.
Sovétmenn leggja æ meiri áherslu
á að fá til sín erlent fjármagn með
samstarfi við vestræn fyrirtæki en
meðan þau geta ekki skipt afrakstr-
inum í gjaldgenga mynt er hætt
við, að áhuginn verði fremur tak-
markaður.
Viðskipti milli COMECON-ríkj-
anna, efnahagsbandalags Austur-
Evrópu, hafa hingað til farið fram
í hinni svokölluðu gjaldgengu rúblu
en þar sem þetta er í raun bara
leikur að orðum hefur næstum ein-
göngu verið um vöruskipti að ræða.
Vegna þess, að Ungveijar til dæm-
is hafa ekki getað fengið þær vör-
ur, sem þeir vilja, fá öðrum Austur-
Evrópuríkjum, hafa þeir eftir megni
reynt að komast hjá viðskiptum við
þau og hin ríkin senda hvert öðru
lélegustu vörurnar. Það var af þeirri
ástæðu, að Míkhaíl Gorbatsjov sov-
étleiðtogi kallaði COMECON
„ruslahaug" á júlífundi bandalags-
ins.
Hagfræðingar segja, að rússn-
eska rúblan verði ekki gjaldgeng
fyrr en efnahagsumbætur Gor-
batsjovs fari að skila árangri og
sovéska verðmyndunarkerfíð hafi
verið tekið til endurskoðunar. Þá
verði að koma til veruleg gengis-
felling rúblunnar, tékknesku krón-
unnar og annarra gjaldmiðla í Aust-
ur-Evrópu. Opinbert gengi rúblunn-
ar er 0,60 fyrir dollara en svarta-
markaðsgengið er allt að tíu sinnum
hærra.
Forsetinn vísaði á bug hugmynd-
um endurbótasinna í kommúnista-
flokkum Austur-Evrópu er vilja að
kommúnistaflokkamir minnki bein
afskipti sín af ýmsum efnahagsleg-
um og félagslegum ákvörðunum.
Danmörk:
Risaæxli
flarlægt
úr konu
Jyllands-Posten.
LÆKNAR á Herlev-sjúkra-
húsinu i Danmörku Qar-
lægðu nýlega æxli úr lifiir
42 ára gamallar konu og vó
æxlið sjö kíló - sennilega það
þyngsta sinnar tegundar sem
um getur, að sögn dagblaðs-
ins Jyllands-Posten. Konan
hefur nú verið flutt á sjúkra-
hús í heimabyggð sinni þar
sem hún verður þar til hún
hefiir náð sér.
Aðgerðin stóð í átta klukku-
stundir og var um að ræða svo-
nefnt æðaæxli sem er góðkynja
en stækki það mjög getur það
þrýst á stóru holæðina er veld-
ur því að blóðrennsli minnkar.
Afleiðingar þess eru æðahnútar
á fótleggjum, verkir og and-
þrengsli ásamt öðrum óþægind-
um sem stafa af því að maginn
þrútnar.
Konan var skorin upp við
sams konar æxli árið 1975 en
það hafði ekki komið í veg fyr-
ir að annað æxli myndaðist.
Að þessu sinni var hægri hluti
lifrarinnar fjarlægður úr kon-
unni ásamt æxlinu án þess að
nokkuð bjátaði á.
REGUMATIC -rúmiö tryggir rétta stöðu. lík-
amans: Rétta sveigju á hrygg þegar legið er á
hlið, og beinan hrygg þegar legið er á baki.
REGUMATIC er með stillanlegu höfðalagi og
hægt er að hækka það upp fyrir fæturna. Einnig
er hægt að fá það fjórbrotið með sjálfstæðri still-
ingu fyrir búk og fætur.
Pétur Snæland, Skeifunni 8, sími 685588
REGUMATIC hentar sérstaklega vel sjúkum
og öldruðum, astma-, gigtar- og hjarta-
sjúklingum.
REGUMATIC MIÐAST VIÐ
ÞÍNAR ÞARFIR.
SNÆIAND