Morgunblaðið - 03.12.1994, Blaðsíða 34

34 LAUGARDAGUR 3. DESEMBBR 1994
MORGUNBLAÐIÐ
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 46 46 46 8 - 368
Blálanga 75 75 75 54 4.050
Grálúða 150 120 148 1.128 167.188
Hlýri 102 90 95 382 36.430
Háfur 5 5 5 33 165
Karfi 94 55 65 1.140 73.841
Keila 74 59 69 5.127 352.094
Kinnar 130 130 130 82 10.660
Langa 89 40 79 375 29.511
Lúða 455 215 316 135 42.630
Steinb/hlýri 120 120 120 42 5.040
Sandkoli 54 54 54 98 5.292
Skarkoli 91 86 89 172 15.381
Skötuselur 201 201 201 67 13.467
Steinbítur 131 119 128 189 24.135
Stórkjafta 30 30 30 14 420
Sóikoli 155 155 155 6 930
Tindaskata 20 15 16 1.486 23.915
Ufsi 54 46 52 2.984 155.520
Undirmáls þorskur 60 60 60 34 2.040
Undirmálsfiskur 81 74 76 .554 42.366
svartfugl 100 100 100 8 800
Ýsa 166 40 142 4.214 600.340
Þorskur 185 84 115 26.756 3.075.875
Samtals 104 45.088 4.682.457
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 150 150 150 952 142.800
Hlýrí 100 100 100 163 16.300
Karfi 90 90 90 106 9.540
Steinbítur 131 131 131 137 17.947
Tindaskata 20 20 20 16 320
Ýsa sl 139 40 114 82 9.374
Þorskur sl 185 86 162 1.901 308.627
Samtals 150 3.357 504.909
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Lúða 215 215 215 5 1.075
Skarkoli 91 91 91 13 1.183
svartfugl 100 100 100 8 800
Þorskur ós 123 84 118 8.350 983.380
Samtals 118 8.376 986.438
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Háfur 5 5 5 33 165
Karfi 94 80 85 117 9.934
Keila 74 74 74 1.096 81.104
Kinnar 130 130 130 82 10.660
Langa 40 40 40 75 3.000
Lúða 300 250 289 68 19.640
Skarkoli 86 86 86 28 2.408
Steinb/hlýri 120 120 120 42 5.040
Steinbítur 119 119 119 52 6.188
Sólkoli 155 155 155 6 930
Tindaskata 20 20 20 210 4.200
Ufsi ós 46 46 46 550 25.300
Undirmálsfiskur 81 81 81 176 14.256
Ýsa ós 120 118 119 57 6.786
Ýsasl 141 140 141 151 21.267
Þorskurós 117 84 111 3.464 382.980
Þorskur sl 153 117 122 2.158 262.197
Samtals 102 8.365 856.055
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 75 75 75 54 4.050
Karfi 70 60 61 662 40.137
Keila 59 59 59 148 8.732
Langa 89 70 88 300 26.511
Skötuselur 201 201 201 67 13.467
Stórkjafta 30 • 30 30 14 420
Tindaskata 15 15- 15 1.095 16.425
Ufsi 54 54 54 2.130 115.020
Ýsa 111 111 111 1.404 155.844
Þorskur 104 104 104 61 6.344
Samtals 65 5.935 386.950
FISKMARKAÐUR ÍSAFJARÐAR
Annar afli 46 46 46 8 368
Grálúða 139 139 139 172 23.908
Hlýri 102 102 102 35 3.570
Karfi 67 67 67 17 1.139
Lúða 325 325 325 8 2.600
Sandkoli 54 54 54 98 5.292
Skarkoli 90 90 90 131 11.790
Undirmálsfiskur 75 75 75 138 10.350
Þorskur sl 89 89 89 432 38.448
Samtals 94 1.039 97.465
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Grálúða 120 120 120 4 480
Hlýri 90 90 90 184 16.560
Karfi 55 55 55 238 13.090
Keila 67 67 67 2.983 199.861
Lúða 220 220 220 16 3.520
Tindaskata 18 18 18 165 2.970
Ufsi 50 50 50 304 15.200
Undirmáls þorskur 60 60 60 . 34 2.040
Ýsa 162 158 160 1.920 307.469
Þorskur 110 86 107 7.725 825.107
Samtals 102 13.573 1.386.297
HÖFN
Keila 70 68 69 900 62.397
Lúða 455 340 416 38 15.795
Undirmálsfiskur 74 74 74 240 17.760
Ýsa sl 166 166 166 600 99.600
Þorskursl 105 94 101 2.665 268.792
Sarntals 105 4.443 464.344
Samtök fréttamanna í Japan
Magnús Guðmundsson
valinn maður ársins
MAGNÚS Guð-
mundsson kvik-
myndagerðarmaður
hefur verið útnefnd-
ur maður ársins af
samtökum blaða- og
fréttamanna í Japan
sem sérhæfa sig í um-
flöllun um sjávar-
útvegs- og umhverfis-
mál en félagar í sam-
tökunum starfa við alla
helstu fjölrniðla í land-
inu.
Magnús hlýtur
þessa viðurkenningu
fyrir kvikmyndir sínar
og störf að umhverfís-
málum á undanfömum
árum og sagði hann í samtali við
Morgunblaðið að japönsku frétta-
mennimir hefðu
greinilega fylgst vel
með ferðum hans er-
lendis.
„Þeir tiltaka sér-
staklega árangur minn
í Bandaríkjunum þar
sem bæði stjómmála-
menn og samtök al-
mennings hafa lýst yfir
miklum stuðningi við
nýtingu náttúraauð-
linda okkar, hvort sem
um er að ræða físk,
hval eða sel, í kjölfar
fyrirlestra og mynda-
sýninga sem ég hef
haldið," segir Magnús.
Magnús er fyrsti út-
lendingurinn sem hlýtur þessa við-
urkenningu. Hafa samtökin boðið
Magnús
Guðmundsson
ANNAR SUNNUDAGUR í AÐVENTU
Aðventukvöld í
Laugarnes-
kirkju
AÐVENTUKVÖLD verður haldið
í Laugameskirkju sunnudaginn 4.
desember kl. 20.
Barnakór Laugameskirkju
syngur undir stjórn Bjargar Ólínu-
dóttur og kór Laugarneskirkju
syngur undir stjóm Jónasar Þóris.
Sigurður Sigurðarson, vígslubisk-
up í Skálholti flytur hugvekju. Að
lokinni stundinni í kirkjunni verða
bornar fram veitingar í safnaðar-
heimilinu, heitt súkkulaði og smá-
kökur.
Tekið skal fram að eftir venju
verður messa kl. 11 þennan dag.
Þar leikur eldri bjöllusveitin undir
stjórn Karenar Sturlaugsson og
skipt verður í hópa í bamastarfínu.
Aðventustundir
á Höfn og í
Nesjum
ANNAN sunnudag í aðventu verða
aðventustundir í kirkjunum í
Bjarnanesi og á Höfn.
í Bjarnanesi hefst aðventu-
stundin kl. 16 og á Höfn kl. 20.30.
Ræðumaður á báðum stöðum
verður Stefán Benediktsson, þjóð-
Magnúsi að vera viðstaddur sérstök
hátíðarhöld í Japan í janúar til að
veita viðurkenningunni viðtöku.
Einnig verður ýmsum ráðamönnum
frá Islandi, þ.ám. fulltrúum is-
lensku ríkisstjómarinnar, boðið til
að taka þátt í hátíðarhöldunum, að
sögn Magnúsar.
Aðspurður kviaðst hann vera
mjög ánægður með þessa viður-
kenningu og sagði ekki síst þýðing-
armikið að hún kæmi frá fjölmiðla-
mönnum sem horfðu á málin frá
öðrum sjónarhóli en hagsmunaað-
ila. „Þetta er því meiri viðurkenning
en ella fyrir mig fyrir vikið,“ sagði
Magnús.
Hann benti einnig á að hér væri
um góða landkynningu fyrir ísland
að ræða því japanskir íjölmiðlar
hefðu mikil áhrif víða um heim.
„Það má gera ráð fyrir að í-kjölfar-
ið verið mikið fjallað um mig og
mínar heimaslóðir í þessum fjöl-
miðlum. Þeir sögðu mér að í kring-
um hátíðarhöldin í janúar yrði mik-
ið um þetta fjallað. Ég sé fram á
að öll þjóðin geti notið góðs af
þessu,“ sagði Magnús.
garðsvörður í Skaftafelli. Barna-
kór syngur og sameiginlegur
kirkjukór Hafnar og Nesja syngur
undir stjórn Stefán Helgasonar.
Undirleikarar verða þau Guðlaug
Hestnes, Jóhann Moravek og
Katrín Þráinsdóttir.
Kirkjudagur og
aðventukvöld í
Seljakirkju
ANNAN sunnudag í aðventu, 4.
desember, verður haldinn hátíðleg-
ur kirkjudagur í Seljakirkju.
Dagskráin hefst þenna dag kl.
11 að morgni en þá er barnaguðs-
þjónusta. A sama tíma verður opin
kynning á safnaðarstarfi Selja-
kirkju. Starfíð í kirkjunni verður
kynnt í máli og myndum. Fulltrúar
starfsdeildanna verð á staðnum
og svara spurningum kirkjugesta
um starfíð.
Guðsþjónusta verður kl. 14. Sr.
Valgeir Ástráðsson predikar, kór
Seljakirkju syngur og organisti er
Kjartan Sigurjónsson. Kynning á
safnaðarstarfinu heldur áfram að
lokinni guðsþjónustu og heitt verð-
ur á könnunni.
Að kvöldi sunnudagsins er að-
ventustund í kirkjunni sem hefst
kl. 20.30. Kór Fjölbrautaskólans í
Breiðholti syngur undir stjóm
Ernu Guðmundsdóttur. Æskulýðs-
félag Seljakirkju verður með dag-
Fyrirlestur á veg-
um Rann-
sóknarstofn-
unar KHI
HRAFNHILDUR Ragnarsdóttir,
prófessor, flytur þriðjudaginn 6. des-
ember kl. 16.15 fyrirlestur á vegum
Rannsþknarstofnunar Kennarahá-
skóla íslands. Fyrirlesturinn nefnist:
Hver er hlutur tungumálsins og hvers
má sín vitþroski í þróun hugtaka um
fjölskylduvensl?
Hrafnhildur Ragnarsdóttir lauk
doktorsprófi í barnasálfræði frá Há-
skólanum í Aix-en-Provence, Frakk-
landi, 1990. Fyrirlesturinn byggist á
efni doktorsritgerðar hennar og
framhaldsrannsóknum á sama
grunni. Hrafnhildur vinnur um þess-
ar mundir að samanburðarrannsókn
á máltöku norrænna barna sem
styrkt er af samnorræna vísinda-
sjóðnum NOS-H.
Fyrirlesturinn verður í stofu M-
301 í Kennaraháskóla íslands við
Stakkahlíð og er öllum opinn.
skrá og lesin verður jólasaga.
Stundinni lýkur á því að tendrað
verður á kertum.
Aðventusam-
koma í Arbæj-
arkirkju
AÐVENTU S AMKOM A í Árbæjar-
kirkju verður haldin sunnudaginn
4. desember, annan sunnudag í
aðventu, og hefst hún kl. 20.30.
Á aðventunni flytur sr. Þór
Hauksson ávarp, Kirkjukór Ár-
bæjarkirkju syngur, flutt verður
sónata eftir Handel í flutningi
Laufeyjar Sigurðardóttur, fíðlu-
leikara, Hólmfríðar Þóroddsdótt-
ur, óbóleikara og Sigrúnar Stein-
grímsdóttur. Helgistund í umsjón
sóknarprests Guðmundar Þor-
steinssonar. Stundinni lýkur með
því að aðventuljósin verða tendruð.
Veitingar í boði safnaðarins
verða að lokinni samkomunni í
safnaðarheimili kirkjunnar.
Aðventukvöld í
Fríkirkjunni í
Hafnarfirði
AÐVENTUKVÖLD í Fríkirkjunni
í Hafnarfirði verður haldið sunnu-
daginn 4. desember og hefst kl.
20.30.
Að venju verður leitast við að
bjóða upp á fjölbreytta dagskrá í
tali og tónum. Anna Pálína Árna-
dóttir, söngkona, flytur gamal-
kunna sálma í nýjum búningi við
undirleik Gunnars Gunnarssonar.
Strengjasveit úr Tónlistarskóla
Hafnarfjarðar flytur nokkur lög
og Kór Fríkirkjunnar flytur séræft
efni undir stjórn organistans Krist-
jönu Þ. Ásgeirsdóttur. Þá mun
Birgir Svan Símonarson, rithöf-
undur, flytja nokkur ljóða sinna.
Samverunni lýkur svo að venju
með helgistund.
Aðventukvöld í
Þorlákskirkju
EFNT verður til aðventukvölds í
Þorlákskirkju sunnudaginn 4. des-
ember, annan sunnudag í aðventu,
og hefst samkoman kl. 20.30.
Verður þar boðið upp á efnisskrá
í tali og tónum.
Lúðrasveit Þorlákshafnar mun
leika nokkur lög, skólakór Grunn-
skóla Þorlákshafnar syngur að-
ventu- og jólalög, Söngfélag Þor-
lákshafnar mun einnig leggja til
sönglög sem tengjast þessum árs-
tíma og komandi jólahátíð. Það
er Róbert Darling, söngstjóri og
organisti kirkjunnar, sem stjórnar
þessu tónlistarfólki en Ester Hjart-
ardóttir stjórnar með honum kór
Grunnskólans.
Gestur kvöldsins verður Árni
Gunnarsson, framkvæmdastjóri
Heilsustofnunar NLFÍ í Hvera-
gerði, og mún hann flytja hugleið-
ingu. Sóknarpresturinn sr. Svavar
Stefánsson les ritningarorð og
bæn og að lokum verður almennur
söngur.
GENGISSKRÁNING
Nr. 231 2. desember 1994
Kr. Kr. Toll-
Eln. kl.9.15 Dollari Kaup 68,70000 Sala 68,88000 Gengl 68,61000
Sterlp. 107,56000 107,86000 107,14000
Kan. dollari 49,86000 50,02000 49,94000
Dönsk kr. 11,15000 11,18400 11,20000
Norsk kr. 10,01900 10,04900 10,03500
Saenskkr. 9,08900 9,11700 9,17300
Flnn. mark 14,03500 14,07700 14,21200
Fr. franki 12,71600 12,75400 12,76900
Belg franki 2,12100 2,12780 2,13060
Sv. (ranki 51,62000 51,78000 51,71000
Holl. gyllini 38,93000 39,05000 39,14000
Þýskt mark 43,60000 43,72000 43,84000
it. lýra 0,04245 0.04259 0.04234
Austurr. sch. 6,19300 6,21300 6,22900
Port. escudo 0.42650 0,42810 0,42930
Sp. peseti 0,52230 0,52410 0,52530
Jap.jen 0,68870 0,69050 0,69480
Irskt pund 105,61000 105,97000 105.65000
SDR(Sérst.) 99,84000 100,14000 100,13000
ECU, evr.m 83,23000 83,49000 83.51000
Tollgengi fyrir desember er sölugengi 28 nóvember
Sjélfvirkur slmsvari gengisskráningar or 62 32 70
HLUTABRÉFAMARKAÐUR
VERÐBRÉFAÞING - SKRÁÐ HLUTABRÉF
Verð m.virði A/V Jöfn.% Síðasti viðsk.dagur Hagst. tilboð
Hlutafélag lægst hæst •1000 hlutf. V/H Q.hlf. afnv. Dags. 1000 lokav. Br. kaup sala
Eimskip 3.63 4,85 6.445.759 2,11 17,63 1.39 10 02.12.94 1440 4,75 -0,10 4,71 4,88
Elugleiðir ht. 0,90 1,68 3.249.333 -17.32 0,83 02.12.94 1582 1,58 0,02 1,57 1,60
Grandi hl. 1,60 2,25 2.090.495 4.19 19,30 1,37 10 02.12.94 574 1,91 1,91 1,94
islandsbankihf 0,75 1,32 4.606.889 3,36 7,04 1,01 02.12.94 1686 1,19 0,03 1.12 1,19
OLiS 1.70 2,90 1.775.500 3,77 19,46 0,98 02.12.94 636 2,65 0,04 2,60 2,69
Oliufélagið hf 5,75 5,90 3.693945 2.55 18,62 1,07 10 02.12.94 162 5,88 5,80 5,90
Skel|ungur hf. 4,75 2.343.217 2,20 14.14 0,96 10 02.12.94 1140 4.55 -0.09 4,64
Úfgerðartéiag Ak lil 2,70 3,50 1.885.284 3,34 16,81 1,03 10 18.11 94 127 2,99 0,09 2,86 3,00
Hluiabrsj. VIBhl. 0,97 1,16 341.838 16,15 1,05 13.09.94 98 1,15 -0.01 1.16 1,22
íslenski hlutabrsj hl t.05 1.29 391.294 16,55 1.09 02.12.94 343 1,29 1.24 1,29
Auólind hf 1,02 1.17 295.118 159.77 1.30 02.12.94 128 1,17 1,14 1.17
Jarðboramr hl. 1.72 1,87 420.080 4,49 22,03 0,73 02.12.94 53 1.78 0,06 1,78
Hampiðian hf. 1.10 1,88 610.506 3,72 14,// 0,89 01.12.94 787 1,88 0,03 1,83 1,90
Har. Bóövarsson ht 1,63 1,90 524.800 3,87 0,95 30.11 94 328 1,64 0,01 1,65
Hlulabréfas). hf 0,81 1,53 486.958 31.60 0,97 02.12.94 366 1,36 1,36 1.37
Kaupf. Eyfirðmga 2,10 2,35 105.000 2.10 5 2208.94 210 2,10 2,40
Marel hf. 2.22 2,72 285.045 2,31 15,71 1,82 01.12.94 255 2,60 0,07 2,60
Sildarvmnsian hf 2,70 584.297 2.22 7,40 0.95 10 25.11.94 3240 2,70 2,53 2,70
Skagst'endmgur h! 1,22 4,00 309.249 1,20 0,96 24.11,94 186 1,95 1,78 2,04
Sæplasf hf 2,50 3.14 238594 5,17 19,63 0,96 01.12.94 44 2,90 0,15 2,85 2,90
Þormóöur rammi hf. 1.72 2,30 713400 4,88 6,44 1,22 20 25.11.94 190 2,05 0,12 1,97 2,07
OPNI TILBOÐSMARKAÐURINN - ÓSKRÁÐ HLUTABRÉF
Síðasti viðskiptadagur Hagstæðustu tilboð
Hlutafélag Dags 1000 Lokaverð Breyting Kaup Sala
Almenni hlutabréfasjóðurinnhf 22.11,94 2726 0,94 0,04 0,90 0,94
Ármannsfell hf. 07.10.94 34 0,16 0,85 0,98
28 09 92 252 1.85
Bifreiöaskoöun íslands hf. 07.1093 63 2,15 -0,35 1,20 1,60
Ehf. Alþýöubankans hf. 25.10.94 200 1,05 0,05 0,88 1,05
Hlutabréfasióöur Notöurlands hf. 02.12.94 0,02 1,22 1,25
Hraðfryshhus Eskifjaröar hf. 23.09 94 340 1.70 -0.80 2,50
ishúsfélag ísfiröinga hl. 31.12 93 200 2,00 2,00
íslenskar siavarafuröir hf. 02.11.94 -0,05
islenska útvarpsfélagiö hl. 16.11.94 0;17 2,80
Mákihf.
Pharmaco hf. 15.09.94 143 7,95 -0,30
14,08.92 24976 1.12 0,90
Samvinnusjóöur íslands hf 0,86
Samemaötr verkiakar hf. 29.11.94 1884 6,50 0,10 6,52 7.00
Sölusamband íslenskra Fisklraml. 28.11.94 451 0.95 0.11 1,00
Sjóvá Almennar hf. 01.12.94 130 6,50 0,55 6,00 6,30
Samvinnuferötr Landsýnhf. 25.11.94 200 2,00 2,00
SóftiS hf 11.08 94 51 6,00 3,00 6,00
Tangi hf.
Tollvorugeymslan hf. 22.11.94 56 1,10 -0,07 1,10 1,25
Tryggingamiöslööin hf. 22.01 93 120 4.80 5,10
Tækmvalhl 22.11 94 175 0,90 -0,20 0.90 1.12
Tölvusamskipti hf. 30.11.94 120 2,40 •0,10 3,00
Úlgeröarfélagiö Eldey hf.
Þróunarfélag íslands hf 26 08.94 11 1,10 -0.20 1,20
Upphæð allra viðskipta sfðasta viðskiptadage er gefin ( délk MOOC verð er margfeldi af 1 kr. nafnverðs. Verðbréfaþing Islands
annast rekstur Opna tilboösmarkaðarins fyrir þingaðila an setur engar reglur um markeðinn eða hefur afskiptl af honum að öðru leyti.