Morgunblaðið - 18.11.1995, Blaðsíða 16

16 LAUGARDAGUR 18. NÓVEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
URVERINU
Þin g Farmanna- og fiskimannasambandsins álykt-
ar að skjóta eigi Svalbarðadeilunni til dómstóla
Viðskipti með leigii-
kvóta verði afnumin
FRETTIR: EVROPA
LAGT VAR til á þingi FFSÍ, sem
lauk í gær, að öll viðskipti með
leigukvóta innan árs yrðu afnumin.
Skorað var á stjórnvöld að sam-
þykkja ekki gagnkvæmar veiðiheim-
ildir annars vegar í Barentshafi og
hins vegar í íslenskri efnahagslög-
sögu, segja upp núgildandi loðnu-
samningum á milli Grænlendinga,
Norðmanna og íslendinga og Iáta
reyna á réttarstöðu Islendinga og
Norðmanna varðandi Svalbarða-
samninginn fyrir dómstólum.
Guðjón A. Kristjánsson var endur-
kjörinn forseti Farmanna- og fiski-
mannasambands íslands á þingi þess
sem Iauk í gær. Þar köm fram að
sambandið teldi framkvæmd á gild-
andi kerfi um stjórn fiskveiða and-
stæða hagsmunum sjómanna og gilti
þá einu um allar kvótabundnar teg-
undir. Umsvifamikil sala og leiga á
kvóta væri látin bitna á kjörum sjó-
manna með því að tengja aflahlut
þeirra við þessi viðskipti.
Vilja sátt um réttlátt
stjórnunarkerfi fiskveiða
Ennfremur kom fram að úrskurð-
amefnd sjómanna og útvegsmanna
um fiskverð væri eina von sjómanna
eins og sakir stæðu tii að fá hiut
sinn leiðréttan gegn því óréttlæti sem
viðgengist hefði árum saman með
vilja og vitund forystu samtaka út-
vegsmanna. Þá leiðréttingu á kjörum
sínum hafí sjómenn orðið að 'knýja
fram með verkfalli allra heildarsam-
taka sjómanna á síðastliðnu vori.
Nást verði sátt um réttlátt fisk-
veiðistjórnunarkerfi þar sem öll við-
skipti með leigukvóta innan árs verði
afnumin. Ekki geti skapast sátt um
óbreytta framkvæmd gildandi kvóta-
kerfis um aðgang að auðlindinni. Sá
fiskkvóti sem ekki veiðist vegna þess
að sala og leiga á aflaheimildum
yrði afnumin tryggi aðeins _ fljótari
uppbygging^i fiskistofna á íslands-
miðum.
Úrelding fiskiskipa verði
endurskoðuð
Ýmsar fleiri ályktanir voru sam-
þykktar á þinginu um stjórnun fisk-
yeiða. Því var beint til stjórnvalda

MARELLA BURANI
Ilmurinn frá Mariellll
Burani kominn, kynning
aila þessa viku.
Tilboð á 25 ml. Eau de Toilette
aðeins ]
mW\RH)\SSO\
ÍSnyrti og tískuhús laugavegur 66,
i ' 101 R.vík. Sítni: 562 3160.
| Litgreioing, förðunarnámskeið, framkomu- og
| fatastílsnámskeið, fyrirlestrar, veislustjórnun ó.m.fl.
Morgunblaðið/Halldór
GUÐJÓN A. Krisljánsson var endurkjörinn forseti FFSÍ.
að tryggja yrði áframhald á gagn-
kvæmum samningi milli Færeyinga
og íslendinga um síldveiðar innan
landhelgi þjóðanna. Skorað var á
stjómvöld að endurskoða nú þegar
núgildandi reglur um úreldingu físki-
skipa. Þær reglur sem nú væru í
gildi hefðu ekki skilað þeim árangri
sem til hefði verið ætlast og einkum
valdið því að nýleg og góð skip hefðu
horfíð úr flotanum og nauðsynleg
endurnýjun nánast engin orðið.
Skorað var á stjórnvöld að segja
upp núgildandi loðnusamningum á
milli Grænlendinga, Norðmanna og
Islendinga, þannig að samningurinn
félli úr gildi 30. apríl 1998. Þá var
lagt tíl að þorskkvóti yrði aukinn að
minnsta kosti um 50 þúsund tonn í
ár og að allur fiskur yrði seldur á
markaði.
Framseljanlegum
sóknardögum á
Flæmingjagrunni hafnað
Þingið lýsir sig sammála þeirri
stefnumótun að heildarafli fyrir
veiðisvæði á'opnu úthafi^ utan lög-
sögu sé ákveðinn: „Nái íslendingar
ekki samkomulagi við aðrar þjóðir
um heildarafla er sjálfsagt að ákveða
sjálfir þann heildarafla sem talið er
skynsamlegt að míða sóknarstýringu
við, líkt og gert var síðastliðið vor
vegna síldvéiða á Austurdjúpi.
Veiðum á Flæmingjagrunni er
best stjórnað með almennum sóknar-
takmörkunum og samkomulagi um
friðun þeirra -svæða þar sem mest
er um smáa rækju. Þing FFSÍ hafn-
ar öllum hugmyndum um framseljan-
lega sóknardaga.“
Lagt er til að ákveðnum litlum
svæðum verði lokað tímabundið fyrir
öllum togveiðarfærum vegna rann-
sókna á humarstofninum, t.d. á 2 til
3 svæðum í samráði við fiskifræð-
inga. Þingið telur að stærð og ástaúd
karfa- og grálúðustofna sé stórlega
ofmetið og leggur til að aflamark á
karfa og grálúðu verði minnkað veru-
lega eða að minnsta kosti um 25%.
Fjárveitingar til Landhelgis-
gæslunnar verði auknar
í áliti um öryggis og menntunar-
mál var skorað á stjórnvöld að efla
aðstoð við íslensk fiskiskip á fjarlæg-
um miðum. Komu nýju björgunar-
þyrlunnar TF-LÍF var fagnað: „Þyrl-
an hefur nú þegar sannað ágæti sitt
og staðist þær væntingar sem gerðar
voru til hennar. Þingið treystir því
að stjórnvöld og Alþingi sjái svo um
að rekstur þyrlunnar verði tryggð-
ur.“
Skorað var á stjómvöld að láta
af þeim hugmyndum að selja TF-SIF
og bent á hversu aðkallandi væri að
halda henni í rekstri. Þá var skorað
á Alþingi og ríkisstjómina að beita
sér fyrir auknum_ fjárveitingum til
Landhelgisgæslu íslands, þannig að
hægt yrði að halda uppi fullnægjandi
eftirliti með efnahagslögsögu lands-
manna og tryggja örugga björgunar-
þjónustu fyrir sjófarendur við Island.
„Þingið lýsir furðu sinni yfir þeirri
skerðingu sem er á ijárveitingum til
reksturs varðskipanna í fjárlaga-
frumvarpinu fyrir árið 1996 og
treystir því að þessi mistök verði lag-
færð í meðförum Alþingis," segir
meðal annars. „Það er nöturlegt að
kaupa nýja og fullkomna björgunar-
þyrlu og geta ekki gert hana út,
nema skerða útgerð varðskipanna."
JLoks var skorað á. sjávarútvegs-
ráðhérra að semja nú þegar við Fisl'.i-
félag ísíands um söfnun og úrvinnslu
uþpiýsinga úr sjávarútvegi, sérstak-
lega, hvað varðaði upplýsingar um
fiskverð, og gera samning við Fiski-
félagið til lengri tíma en eins árs í
senn vegna framangreindrar upplýs-
ingasöfnunar.
Sturla skip-
stjóri á Ak-
ureyrinni
STURLA Einarsson er skiþstjóri á
frystitogaranum Akureyrinni EA
100, en togarinn er á leið til heima-
hafnar á Akureyri með metafla,
að verðmæti um 120 milljónir
króna eins og greint var frá í blað-
inu í gær. I þeirri frétt kom fram
að skipstjóri væri Árni Bjarnason,
en hið rétta er að Árni er 1. stýri-
maður á Akureyrinni. Hann er
reyndar skipstjóri annan hvern túr
sem hann rær en þeir Sturla voru
IÐNSKÓLINN1REYKJAVÍK baðir um bórð í umræddri veiði- ferð.
RAFIÐNAÐUR ot>J> Údýru tireinlætis-
- HRAÐFERÐ Stúdentar eða þeir, sem eru með hliðstætt nám, geta lokið rafiðnaðarnárpi á styttri tíma r) *tn -..
* iTrnl ^ blomlunarlækin

¥ AÍ.FABORG t ■' KNARRARVOGI 4 • * 568 6755
|lnnritað:20.-23.nóv. 1995 kl. 15.00-18.00.
Reuter
ÆÐSTU menn þriggja helztu stofnana Evrópusambandsins sam-
an á blaðamannafundi um Efnahags- og myntbandalagið: Felipe
Gonzalez, forseti ráðherraráðsins, Klaús Hansch, forseti Evrópu-
þingsins, og Jacques Santer, forseti framkvæmdastjórnarinnar.
Santer segir „stöð-
ugleikasáttmála“
koma til greina
Strassborg. Reuter.
JACQUES Santer, forseti fram-
kvæmdastjórnar Evrópusambandsins,
segir að til greina komi að fram-
kvæma hugmynd Theos Waigel, fjár-
málaráðherra Þýzkaiands, um „stöð-
ugleikasáttmála" ríkjanna, sem taki
þátt í Efnahags- og myntbandalagi
Evrópu (EMU). Hins vegar komi ekki
til greina að breyta ákvæðum Ma-
astricht-sáttmálans og herða skilyrði
fyrir þátttöku í myntbandalaginu.
Hugmynd Waigels er sú að ríkjum,
sem hafa meiri fjárlagahalla en kveð-
ið er á um í Maastricht-sáttmálanum,
þ.e. meira en 3% af landsframleiðslu,
verði gert að greiða háar sektir, jafn-
vel milljarða ecu. Sáttmálinn kveður
á um að ráðherraráði ESB sé heimilt
að gera ríkjunum að greiða „viðeig-
andi sektir“ fyrir brot á samningnum.
Tillagan endurspeglar áhyggjur
Þjóðveija af að stöðugleika þýzks
efnahagslífs vefði í hættu stefnt með
myntbandalagi við ríki, sem hafa
veikari stjórn á peningamálum sínum.
„Sameiginlega myntin verður tekin
upp á grundvelli ákvæðanna um efna-
hagslegan samruna í Maastricht-sátt-
málanum. Það er skýrt og vafalaust,11
sagði Santer á blaðamannafundi í
Strassborg fyrr í vikunni. „Fram-
kvæmdastjómin myndi samþykkja
stöðugleikasáttmála aðeins með því
skilyrði að þetta myndi ekki breyta
ákvæðunum um samruna."
Maastricht ekki breytt
Santer sagði að með breytingum á
Maastricht gætu menn farið úr ösk-
unni í eldinn.
, Felipe. Gonzalez, fofsætigráðherra
Spánar og forseti ráðhemaráðs ESB,
varaði á sama blaðamannafundi við
því að skapa ringulreið í kringum
myntbandalagið. Hann benti á að
mörg aðildarríki ESB legðu sig nú
öll fram um að uppfylla skilyrði fyrir
þátttöku í bandalaginu. Menn gætu
ímyndað sér hvaða áhrif það.þéfði á
þau, ef skilyrðunum yrði breýtt.
Frakkar skamma
bandamenn sína
París. Reuter.
FRANSKA stjórnin réðst í gær að
tíu aðildarríkjum Evrópusambands-
ins, sem greiddu atkvæði með álykt-
un Sameinuðu þjóðanna, þar sem
tilraunir með kjarnorkuvopn voru
fordæmdar. Frakkar segjast munu
halda áfram tilraunasprengingum
sínum á Suður-Kyrrahafseyjum.
Ekki evrópsk samstaða
„Þetta fellur ekki að hugmyndum
okkar um evrópska samstöðu," segir
Jacques Rummelhardt, talsmaður
franska utanríkisráðuneytisins.
„Frakkland mun halda sinni stefnu
og gera tilraunir sínar á viðeigandi
tíma.“
Rummelhardt sagði að Frakkar
hönnuðu afstöðu sumra bandámanna
sinna í ESB, sérstaklega þeirra ríkja,
Sem væru jafnframt bæði T NATO
og Vestur-Evrópusambandinu.
Frakkland og Bretland greiddu at-
kvæði gegn ályktun SÞ. Þýzkaland,
Spánn og Grikkland sátu hjá. Öll
önnur aðildarríki ESB greiddu at-
kvæði með ályktuninni.
I ályktuninni, sem öryggis- og af-
vopnunarnefnd SÞ samþykkti í gær,
er þess krafízt að kjamorkutilraunum
verði hætt og tilraunasprengingarnar,
sem framhafa farið að undanförnu,
fordæmdar þótt Frakkland og Kína
séu ekki nefnd á nafn. Ályktunin var
samþykkt með 95 atkvæðum gegn
12, en 45 ríki sátu hjá.
Bókhaldið götótt
ið. Sambandið hefur þegar fullgi
slíkan samning við Túnis, skrifai
verður undir samning við ísrael
næstkomandi mánudag, sam-
komulag hefur náðst við Marokk
og verið er að ræða við Egypta-
land og Jórdaníu. Markmið ESB
er að búa til „Fríverzlunarsvæði
Miðjarðarhafsins", auk þess sem
samningarnir kveða á um pólitís
skoðanaskipti og þróunaraðstoð
Tilgangurinn er að stuðla að
stöðugleika og þróun efnahagslí
í löndunum, sem liggja að sam-
bandinu í suðri.
• ENDURSKOÐENDANEFND
ESB hefur gagnrýnt ýmis göt í
bókhaldi sambandsins og aðild-
arríkja þess, sem séu þess vald-
andi að ekki sé hægt að sjá hvern-
ig stórum fjárhæðum af fjárlögum
ESB hafi verið varið. Nefndin
kennir aðildarríkjunum um sleif-
arlagið, en segir framkvæmda-
stjóm ESB ekki hafa staðið sig
sem skyldi við að hafa eftirlit með
þeim.
• EVKÓÐPUSAMBANDIÐ hefur
hafið viðræður um aukaaðild-
arsamning Líbanons við samband-