Morgunblaðið - 11.04.1997, Síða 32

Morgunblaðið - 11.04.1997, Síða 32
32 FÖSTUDAGUR 11. APRÍL 1997 MORGUNBLAÐIÐ PENINGAMARKAÐURINN VERÐBREFAMARKAÐUR GENGI OG GJALDMIÐLAR Brezk hlutabréf hækka í verði VERÐ hlutabréfa fór lækkandi í kauphöllum á meginlandi Evrópu í gær, en hlutabréf í London hækkuðu í verði. Veik staða í Wall Street í gær hafði lítil áhrif, þar sem evrópsk bréf höfðu lækkað í verði við opn- un eftir verðfall í New York í fyrrinótt. Stað- an batnaði fljótlega í London, en verð hluta- bréfa var með lægra móti í Frakklandi og Þýzkalandi. Á gjaldeyrismörkuðum höfðu opinber ummæli nokkuð að segja. Fjár- málaráðherra Bandaríkjanna, Robert Rub- in, sagði að sterkur gjaldmiðill þjónaði bandarískum hagsmunum og stefna Bandaríkjastjórnar í gjaldeyrismálum væri óbreytt. Dollarinn varð stöðugri eftir um- mæli Rubins, en hafði áður lækkað eftir hæsta gengi gegn jeni í 55 mánuði, þegar tveir háttsettir starfsmenn japanska fjár- VÍSITÖLUR VERÐBRÉFAÞINGS málaráðuneytisins höfðu kveðið sterkt að orði til að treysta gengi jensins. Banda- ríski gjaldmiðillinn lækkaði einnig gagnvart marki, þótt þýzkir embættismenn létu til sín heyra eftir nokkurra daga þögn með ummælum þess efnis að þeir hefðu ekki áhyggjur af háu gengi dollars. Verð þýzkra hlutabréfa lækkaði um 0,36% þegar raf- rænum viðskiptum lauk og í kauphöllinni í París varð 0,37% lækkun. í London lækk- aði hlutabréfaverð í samræmi við verðfallið í Wall Street í fyrrinótt, en FTSE-100 vísital- an náði sér og hafði hækkað um 20,9 punkta við lokun, eða 0,49%, í 4313.2 punkta. Er viðskiptum laum í Evrópu hafði Dow Jones lækkað um 0,29% eða 19,26 punkta í 6544.58. Verðbréfaþing Islands viðskiptayfiriit 10.4. 1997 Tlðindi dagsins: Heildarviðskipti (dag voru tæpar 1.442 mkr, þar af með ríkisvíxla 1.151 mkr., bankavíxla 113 mkr. og hlutabréf 119 mkr. Hlutabréfaviðskipti voru mest með bréf Vinnslustöðvarinnar 68,7 mkr., Granda 15,5 mkr. og Eimskipafélagsins 10,4 mkr. Verð hlutabréfa Slldarvinnslunnar hækkaði i dag um 6,4% frá síðasta viðskiptadegi. í dag voru skráðir á Verðbréfaþingi 3 ftokkar bankavíxla islandsbanka og 1 flokkur Sparisjéðs Hafnarfjarðar. HEILDARVfÐSKIPTlímkr. 10/04/97 í mánuði Áárinu Spariskírteini Húsbréf Rfkisbréf Ríkisvíxlar Bankavíxlar Önnur skuldabróf Hlutdeildarskírteini Hlutabréf Alls 32 12.8 37.0 1,1512 113.4 5.1 119.0 1,441.8 1,014 745 322 3,874 537 15 0 567 7,073 5,287 1,637 3,075 24,583 3,188 175 0 3,343 41,289 ÞINGVÍSITÖLUR Lokagildi Breyting í % frá: MARKFLOKKAR SKULDA- Lokaverð Lokagildi Breyt. ávöxt. VEHÐBRÉFAWNGS 10/04/97 09/04/97 áramótum BRÉFA oq moðallíllími á 100 kr. ávöxtunar frá 09/04/97 Hlutabréf 2,690.69 0.85 21.44 Verðtryggð bréf: Spariskírt. 95/1D20 18,5 ár 41.041 5.10 0.00 AtvinnugreinavfsHölur: Húsbróf 96/2 9,3 ár 99.847 5.65 0.01 Hlutabrófasjóöir 211.56 0.17 11.53 Spariskírt. 95/1D10 8,0 ár 104.698 5.65 0.00 Sjávarútvogur 275.93 1.41 17.86 Spariskírt. 92/1D10 4,8 ár 149.366 5.75 0.00 Verslun 266.99 -020 41.56 Þingvtdttla htutabréli fékfc Spariskírt. 95/1D5 2,8 ár 110.439 5.77 0.00 Iðnaður 280.60 -0.37 23.64 gikíð 1000 og afcar víaitölur Óverötryggö bróf: Flutningar 307.21 1.97 23.86 fengugiidið 100 þann 1/1/1993. Ríkisbréf 1010/00 3,5 ár 73.020 9.40 0.00 Olíudrelfing 243.23 -0.65 11.58 Ríkisvíxlar 17/02/98 10,3 m 93.818 7.77 0.00 IV.HnMilfcnt.l.nil. Ríkisvíxlar 17/07/97 3,2 m 98.151 7.17 0.00 HLUTABRÉFAVlÐSKIPTt Á VERÐBRÉFAÞINGIÍSLANDS - ÖLL SKRÁÐ HLUTABRÉF - Viðsklptl í bÚ3 kr.: Síðustu viöskipti Breyt. frá Hæsta verö Lægsta verð Meöalverö Heildarvið- Tilboö f lok dags: Félag daqsetn. lokaverð fyrra lokav. daqsins daqsins dagsins skipti daqs Kaup Sala Almenni hlutabrófasjóðurinn hf. 04/04/97 1.86 1.82 1.88 Auölind hf. 09/04/97 2.29 2.22 2.29 Eignarhaldsfólagið Alþýðubankinn hf. 10/04/97 2.36 0.00 2.36 2.30 2.35 4,269 2.20 2.36 Hf. Eimskipafólag íslands 10/04/97 7.35 0.20 7.35 7.15 7.23 10,435 725 7.39 FóðurWandan hf. 10/04/97 3.89 -0.01 3.89 3.89 3.89 927 3.80 3.89 Fluqleiðir hf. 10/04/97 4.12 0.02 4.14 4.10 4.12 2,025 3.85 4.10 Grandi hf. 10/04/97 3.40 0.05 3.43 3.30 3.39 15,480 3.38 3.45 Hampiðjan hf. 09/04/97 4.00 4.00 4.08 Haraldur Bððvarsson hf. 10/04/97 7.35 0.07 7.35 7.30 7.34 1,350 7.30 7.35 Hlulabréfasjóður Norðurfands hf. 03/04/97 2.34 229 2.35 Hlutabréfasjóöurinn hf. 02/04/97 2.92 2.95 3.03 íslandsbanki hf. 10/04/97 2.68 0.00 2.68 2.67 2.68 1,115 2.64 2.69 íslenski fjársjóðurinn hf. 25/03/97 2.12 2.07 222 íslenski hlutabréfasjóðurinn hf. 31/12/96 1.89 2.03 2.09 Jarðboranir hf. 09/04/97 5.00 4.80 5.00 Jökull hf. 24/03/97 6.00 5.50 6.05 Kaupfólag Eyfirðinga svf. 10/04/97 4.05 -020 4.05 4.00 4.03 2,820 4.10 Lyfjaverslun íslands hf. 10/04/97 3.60 0.00 3.60 3.60 3.60 248 3.40 3.50 Marel hf. 10/04/97 19.50 0.00 19.50 19.50 19.50 1,384 19.60 20.00 Olíuverslun íslands hf. 04/04/97 6.50 5.95 6.50 Olíufélagð hf. 09/04/97 7.70 7.50 8.00 Plastprent hf. 10/04/97 6.90 0.00 6.90 6.90 6.90 131 6.80 6.90 Sölusamband íslenskra fiskframleiðenda 08/04/97 3.70 3.72 3.75 Sildarvinnslan hf. 10/04/97 14.90 0.90 14.90 14.80 14.81 2.224 14.30 14.90 Skagstrendingur hf. 07/04/97 6.78 6.65 6.80 Skeljungur hf. 07/04/97 6.30 6.00 6.30 Skinnaiðnaður hf. 07/04/97 11.80 10.00 12.00 SR-Mjðl hf. 10/04/97 6.80 0.00 6.80 6.80 6.80 131 6.70 6.90 Sláturfélag Suðuriands svf. 09/04/97 3.20 3.25 3.40 Sæplast hf. 09/04/97 6.00 5.90 6.05 Tækrwal hf. 09/04/97 8.10 7.50 8.40 Útgerðarfólag Akureyringa hf. 10/04/97 4.50 -0.15 4.50 4.50 4.50 130 4.45 4.60 Vinnsluslöðin hf. 10/04/97 3.45 -0.01 3.45 3.35 3.35 68,668 3.10 3.42 Pormóður rammi hf. 10/04/97 5.40 0.00 5.40 5.35 5.39 7,710 5.35 5.60 Þróunarfélaq íslands hf. 08/04/97 1.75 1.60 1.74 OPNITILBOÐSMARKAÐURINN 10/04/97 í mánuði Á árinu Opni tilboösmarkaöurinn Birtenj lólöq meö nýtustu viöskipti þús. kr.) ðsfcipti í mfcr. 12.3 745 1.637 er samstartsverkefni verðbrófafyilrtækla. Síöustu viðstópti Breytingfrá Hæsta verö Lægstaverö Meöatverö Heildarvlö- Hagstæðustu tðboö íkfc dags: HLUTABRÉF dagsetn. kfcaverö fyrra lokav. dagsins dagsins dagstos skipti daqstos Kaup Sata Hraöfrystihús Eskifjaröar hf. 10/04/97 11.00 0.00 11.00 11.00 11.00 4.989 10.80 11.15 Samherjihf. 10/04/97 11.00 -150 12.00 11.00 1120 3,258 11.00 11.40 Valdhl. 10/04/97 950 0.00 950 950 950 950 9.00 10.50 íslenskar sjávarafuröir hf. 10/04/97 4.05 0.00 4.(K 195 198 879 4.05 4.05 Sióvá-Almennar hf.. 10/04/97 17.00 -1.00 17.00 17.00 17.00 833 15.50 0.00 Loönuwmsianhf. 10/04/97 aoo 0.00 3.00 229 2.99 434 225 3.00 Fistóðjusamtag Húsavfkur hf. 10/04/97 220 0.00 220 220 220 381 2.15 225 Tanglhf. 1004/97 2.15 •0.05 2.15 2.15 2.15 301 2.14 2.15 Taugagretnlng W. 10/04/97 320 0.00 320 320 320 160 0.00 320 Hlutabréfasióður Búnaðarbankans hf. 1004/97 109 0.03 1.09 1.09 1.09 150 1.06 1.09 BásafeOhf.. ..NýhediM- 09/04/97 .P9W97.. 190 . 350 3.85 3-40 325 _ 3-60 tUboð í lok dags (kaup/sala): Ámes 1,38/1,42 BakfcJ 1,60/2,00 Borgey 0.003,00 Faxamarkaðuiirm 1,50/0,00 Fokmafk. Breiðaíj 0,002,35 Fskmark- Hafnart. 1 JtXftOO Fiskmark. Suöumes 5,0010,00 GúmmMnnslan 0,003,10 Héðinn - smiðja 0,005,60 Hl.bréfasj. íshal 1,49/1,50 Hólmadrangur 0,00/4,50 Hraðlrstðð Þórsh. 4,65/5.00 ístex 1,30/0,00 Krossanes 11,60/12,50 Kðgun 21,00/55,00 Laxá 0,90/0,00 Loðnuvlnnslan 2,85/3,02 Pharmaco 2030/0.00 Póls-raloindavörur 0,005,00 Samelnaöirveiktak 6,3010,00 Samvkmuf.-Landsýn 0,003,75 Samvinnusjóðurísl 2,45/2,50 Sjávanitv^lsl. 2,11/2,17 Sióvá-Almennar 18,000,00 r 1,60/0,00 SoWs 1J204Í5 Tangl 2,14/2,20 Tryggingamlðslöðin 15,001930 TVG-Zlmsen 0,001,0.00130 Tðlvusamsktotl 0.002,00 GENGI GJALDMIÐLA GENGISSKRÁNING Reuter 10. apríl Nr. 67 10. apríl 1997 Kr. Kr. Toll- Genqi helstu qialdmiðla í Lundúnum um miðian dag. Ein. kl.9.15 Kaup Sala Gengi 1.3912/17 kanadískir dollarar Dollari 71,21000 71,61000 70,41000 1.7164/67 þýsk mörk Sterlp. 115,64000 116,26000 115,80000 1.9298/03 hollensk gyllini Kan. dollari 51,15000 51,49000 50,80000 1.4700/10 svissneskir frankar Dönsk kr. 10,88600 10,94800 11,07200 35.41/42 belgískir frankar Norsk kr. 10,23800 10,29800 10,57300 5.7770/80 franskir frankar Sænsk kr. 9,26100 9,31700 9,30800 1694.6/5.9 ítalskar lírur Finn. mark 13,89200 13,97400 14,17400 125.96/06 japönsk jen Fr. franki 12,32200 12,39400 12,51400 7.6872/47 sænskar krónur Belg.franki 2,00990 2.02270 2,04430 6.9591/11 norskar krónur Sv. franki 48,40000 48,66000 48,84000 6.5415/35 danskar krónur Holl. gyllini 36,87000 37,09000 37,52000 Sterlingspund var skráð 1.6214/24 dollarar. Þýskt mark 41,48000 41,70000 42,18000 Gullúnsan var skráð 347.30/80 dollarar. ít. lýra 0,04197 0,04225 0,04221 Austurr. sch. 5,89100 5,92900 5,99500 Port. escudo 0,41380 0,41660 0,41980 Sp. peseti 0,49080 0,49400 0,49770 Jap. jen 0,56540 0,56900 0,56990 írskt pund 110,35000 111,05000 111,65000 SDR(Sérst.) 97,46000 98,06000 97,65000 ECU, evr.m 81,04000 81,54000 82,05000 Tollgengi fyrir apríl er sölugengi 1. apríl. Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 62 32 70 BANKAR OG SPARISJÓÐIR INNLÁNSVEXTIR (%) Gildir frá 1. marz. Landsbanki íslandsbanki Búnaðarbanki Sparisjóðir Vegin meðaltöl Dags síðustu breytingar: 1/12 21/12 13/12 21/11 ALMENNAR SPARISJÓÐSB. 0,90 0,85 0,90 1,00 0,9 ALMENNIRTÉKKAREIKNINGAR 0,40 0,40 0,45 0,75 0,5 SÉRTÉKKAREIKNINGAR 0,90 0,85 0,90 1,00 0,9 ÓBUNDNIR SPARIREIKN. 1) BUNDIR SPARIR. e. 12mán. 6,25 6,50 BUNDNIR SPARIR. e. 24 mán. 7,25 6,40 VÍSITÖLUBUNDNIR REIKN.: 1) 12 mánaða 3,35 3,25 3,25 3,25 3,3 24 mánaða 4,60 4,45 4,55 4.5 30-36 mánaða 5,20 5,10 5,2 48 mánaða 5,75 5,85 5,50 5,6 60 mánaða 5,85 5,85 5,8 ORLOFSREIKNINGAR 4,75 4,75 4.75 4,75 4,8 VERÐBRÉFASALA: BANKAVÍXLAR, 45 daga (forvextir) 6,65 7,07 6,65 6,75 6,8 GJALDEYRISREIKNINGAR: Bandaríkjadollarar (USD) 3,25 3,50 3,50 3,60 3.4 Sterlingspund (GBP) 4,00 4,10 4,10 4,00 4.0 Danskar krónur (DKK) 2,25 2,80 2,50 2,80 2,5 Norskar krónur (NOK) 2,50 3,00 2,50 3,00 2,8 Sænskarkrónur(SEK) 3,50 4,50 3,25 4,40 3,8 ÚTLÁNSVEXTIR (%) ný lán Gildir frá 1. marz. Landsbanki íslandsbanki Búnaðarbanki Sparisjóðir Vegin meðaltöl ALMENN VÍXILLÁN: Kjörvextir 9,05 9,35 9,35 9,10 Hæstu forvextir 13,80 14,35 13,35 13,85 Meðalforvextir 4) 12,8 YFIRDRÁTTARL. FYRIRTÆKJA 14,50 14,50 14,45 14,75 14,5 YFIRDRÁTTARL. EINSTAKLINGA 14,75 14,75 14,95 14,95 14,8 Þ.a. grunnvextir 7,00 6,00 6,00 6,00 6,4 GRElÐSLUK.LÁN.fastirvextir 15,90 15,95 15,90 15,90 ALM. SKULDABR.LÁN: Kjörvextir 9,15 9,15 9,15 9,10 9.1 Hæstu vextir 13,90 14,15 14,15 13,85 Meðalvextir 4) 12,8 VÍSITÖLUBUNDIN LÁN: Kjörvextir 6,35 6,35 6,35 6,35 6,3 Hæstu vextir 11,10 11,35 11,35 11,10 Meöalvextir 4) 9.1 SÉRSTAKAR VERÐBÆTUR 0,00 1,00 0,00 2,50 VÍSITÖLUB. LANGTL., fast.vextir: Kjörvextir 7,25 6,75 6,75 6,75 Hæstu vextir 8,25 8,00 8,45 8,50 AFURÐALÁN í krónum: Kjörvextir 8,70 8,85 9,00 8,90 Hæstu vextir 13,45 13,85 14,00 12,90 Meöalvextir 4) 11,9 VERÐBRÉFAKAUP, dæmi um ígildi nafnvaxta ef bréf eru keypt af öðrum en aðalskuldara: Viösk.víxlar, forvextir 13,80 14,50 13,90 13,75 14,0 Óverðtr. viðsk.skuldabréf 13,91 14,65 14,15 12,46 13,6 Verðtr. viðsk.skuldabréf 11,20 11,35 9,85 10,5 1) Vextir af óbundnum sparireikn. eru gefnir upp af hlutaðeigandi bönkum og sparisjóðum. Margvíslegum eiginleikum reikninganna er lýst í vaxtahefti, sem Seölabankinn gefur út, og sent er áskrifendum þess. 2) Bundnir gjaldeyrisreikn. bera hærri vexti. 3) I yfirlitinu eru sýndir alm. vextir sparisjóða, sem kunna að vera aörir hjá einstökum sparisjóöum. 4) Áætlaöir meöalvextir nýrra lána, þ.e.a.s. gildandi vextir nýrra lána vegnir meö áætlaöri flokkun lána. HÚSBRÉF Kaup- Útb.verð krafa % 1 m. að nv. FL296 Fjárvangur hf. 5,62 993.691 Kaupþíng 5,62 993.656 Landsbréf 5,62 993.592 Verðbréfam. íslandsbanka 5,62 993.661 Sparisjóður Hafnarfjarðar 5,62 993.656 Handsal 5,62 993.661 Búnaöarbanki íslands 5,60 995.122 Tekið er tillrt til þóknana verðbréfaf. í fjárhæðum yfir útborgunar- verð. Sjá kaupgengi eldri flokka í skráningu Verðbréfaþings. ÚTBOÐ RÍKISVERÐBRÉFA Meðalávöxtun síðasta útboðs hiá Lánasýslu ríkisins Ávöxtun Br. frá síð- í % asta útb. Ríkisvíxlar 18. mars ‘97 3 mán. 7,15 -0,02 6 mán. 7,45 0,05 12 mán. 0,00 Ríkisbréf 12. mars’97 5 ár 9,20 -0,15 Verðtryggð spariskírteini 24. mars '97 5 ár 5,76 0,00 10 ár 5,78 0,03 Spariskírteini áskrift 5 ár 5,26 -0,05 10 ár 5,36 -0,05 Áskrifendur greiða 100 kr. afgreiðslugjald mónaðarlega. MEÐALVEXTIR SKULDABRÉFA OG DRÁTTARVEXTIR Dráttarvextir Vxt. alm. skbr. Vísitölub. lán Nóvember'96 16,0 12,6 8,9 Desember’96 16,0 12,7 8.9 Janúar'97 16,0 12,8 9,0 Febrúar'97 16,0 12,8 9.0 VERÐBRÉFASJOÐIR Mars '97 Apríl '97 16,0 16,0 Vl'SITÖLUR Neysluv. Eldri lánskj. til verðtr. Byggingar. Launa. Febr. '96 3.453 174,9 208,5 146,9 Mars '96 3.459 175,2 208,9 147,4 Apríl '96 3.465 175,5 209,7 147,4 Mai'96 3.471 175,8 209,8 147,8 Júnl'96 3.493 176,9 209,8 147,9 Júlí '96 3.489 176,7 209,9 147,9 Ágúst '96 3.493 176,9 216,9 147,9 Sept. '96 3.515 178,0 217,4 148,0 Okt. '96 3.523 178,4 217,5 148,2 Nóv. '96 3.524 178,5 217,4 148,2 Des. '96 3.526 178,6 217,8 148,7 Jan. '97 3.511 177,8 218,0 148,8 Febr. '97 3.523 178,4 218,2 148,9 Mars '97 3.524 178,5 218,6 Apríl '97 3.523 178,4 219,0 Eldri Ikjv., júní '79=100; byggingarv., júll '87=100 m.v. gildist.; launavisit., des. '88=100. Neysluv. til verötryggingar. Raunávöxtun 1. aprfl síðustu.: (%) Kaupg. Sölug. 3 mán. 6mán. 12mán. 24 mán. Fjárvangur hf. Kjarabréf 6,713 6,781 9.4 7,0 7,2 7,5 Markbréf 3,748 3,786 5,9 7,2 7,8 9,1 Tekjubréf 1,588 1,604 7,5 3.8 4,5 4.6 Fjölþjóöabréf* 1,264 1,302 0.5 10,6 -3.1 2,3 Kaupþing hf. Ein. 1 alm. sj. 8797 8841 5,4 6.5 6,5 6,3 Ein. 2 eignask.frj. 481 1 4835 5.5 4.5 5,2 5.0 Ein. 3alm. sj. 5630 5659 5.4 6.5 6,5 6,3 Ein. 5 alþjskbrsj.* 13476 13678 15,4 13,6 14,5 12.7 Ein. 6 alþjhlbrsj.* 1692 1743 13,8 24,8 15,3 19,1 Ein. 10eignskfr.* 1294 1320 10,3 14,0 9,6 12,1 Lux-alþj.skbr.sj. 107,32 11,6 Lux-alþj.hlbr.sj. 110,39 20,4 Verðbréfam. Islandsbanka hf. Sj. 1 Isl. skbr. 4,214 4,235 7,9 5.0 5,1 4.9 Sj. 2Tekjusj. 2,107 2,128 6.1 5,0 5,3 5,3 Sj. 3 ísl. skbr. 2,903 7,9 5,0 5.1 4,9 Sj. 4 ísl. skbr. 1,997 7,9 5,0 5,1 4.9 Sj. 5 Eignask.frj. 1,895 1,904 4,3 3,3 4.5 4,9 Sj. 6 Hlutabr. 2,425 2,474 66,7 33,9 37,2 45,8 Sj. 8 Löng skbr. 1,108 1,114 4,6 2,6 6,2 Landsbréf hf. * Gengi gærdagsins Islandsbréf 1,902 1,931 7,1 5,6 5.4 5,6 Fjórðungsbréf 1,236 1,248 6.3 6.1 6.7 5.6 bingbréf 2,308 2,331 12,2 7,1 6,8 7,3 öndvegisbréf 1,987 2,007 7,2 4,9 5.5 5.2 Sýslubréf 2,370 2,394 20,7 13,8 17,5 16,3 Launabréf 1,100 1,111 5,1 4,1 5.1 5,2 Myntbréf* 1,077 1,092 10,5 10,3 5,2 Búnaðarbanki fslands Langtimabréf VB 1,035 1,045 9.2 Eignaskfrj. bréf VB 1,037 1,045 10,1 SKAMMTÍMASJÓÐIR Nafnávöxtun 1. apríl síðustu:(%) Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán. Kaupþing hf. Skammtimabréf 2,971 5,4 4,1 5.7 Fjárvangur hf. Skyndibréf Landsbréf hf. 2,515 7,2 3.9 6.2 Reiðubréf 1,758 5.4 3.8 5.8 Búnaðarbanki íslands Skammtimabréf VB 1,022 6.1 PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR Kaupg. í gær 1 mán. 2mán. 3 mán. Kaupþing hf. Einingabréf 7 10505 9.2 6.4 6.2 Verðbréfam. Islandsbanka Sjóöur 9 Landsbréf hf. 10,538 5.4 6.1 6,9 Peningabréf 10,903 8,05 7,36 7,22

x

Morgunblaðið

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.