Morgunblaðið - 01.11.1997, Blaðsíða 62
62 LAUGARDAGUR 1. NÓVEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
Sjóimvarpið
9.00 ►Morgunsjónvarp
barnanna Myndasafnið.
Pósturinn Páll (8:13)
Barbapabbi (28:96)
Tuskudúkkurnar (23:49)
Simbi Ijónakonungur
(48:52) Hvað er í matinn?
(e)[3088265]
10.35 ►Viðskiptahornið Um-
sjón: Pétur Matthíasson.
[5711994]
10.50 Þ-Þingsjá Umsjón:
Þröstur Emilsson. [6861082]
11.15 ►Hlé [7644081]
14.20 ►Þýska knattspyrnan
Bein útsending frá leik í fyrstu
deild. [7161536]
16.20 ►(þróttaþátturinn
[4033284]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[8745555]
18.00 ►Dýrin tala (Jim Hen-
son 's Animal Show) (e) (7:39)
[79062]
18.25 ►Fimm frækin (The
Famous Five II) Myndaflokk-
urfyrirbörn. (7:13) [2090536]
18.50 ►Hvutti (Woof) Fram-
hald fyrri þátta um dreng sem
breytist í hund. (8:17) [41159]
19.20 ►Króm Tónlistarmynd-
bönd. Umsjón: Steingrímur
Dúi Másson. [807449]
19.50 ►Veður [4505333]
20.00 ►Fréttir [86536]
20.35 ►Lottó [2094062]
20.45 ►Stöðvarvík Spaug-
stofumennirnir skemmta
landsmönnum. [237307]
IfVUniD 21.15 ►Buck
Bl IIHJIH frændi (Uncle
Buck) Bandarísk gamanmynd
frá 1989. Einhleypingur tekur
að sér að gæta barna bróður
síns í nokkra daga og kemst
að því að það er ekki tekið
út með sældinni. Leikstjóri er
John Hughes og aðalhlutverk
leika John Candy, AmyMad-
igan og Jean Kelly. [4834333]
23.00 ►Fjötrar (Fesseln)
Þýsk spennumynd. Sjá kynn-
ingu. [6099352]
0.35 ►Dagskrárlok
UTVARP
RAS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Dr. Sigurjón Árni
Eyjólfsson flytur.
7.00 Dagur er risinn. Morg-
untónar og raddir úr segul-
bandasafninu. Umsjón: Jón-
atan Garðarsson.
9.03 Út um græna grundu.
Umsjón: Steinunn Harðar-
dóttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og
manneskjum á Norðurlönd-
um. Umsjón: Guðni Rúnar
Agnarsson. (Einnig á dag-
skrá á föstudagskvöld)
11.00 ( vikulokin.
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.45 Veðurfregnir og augl.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigríður Stephensen.
14.30 Hádegisleikrit Útvarps-
leikhússins. (e) Djákninn á
Myrká og svartur bíll eftir
4 Jónas Jónasson. Fréttaþáttur
í umsjá fréttastofu Útvarps.
Leikstjóri: Hallmar Sigurðs-
son. Fyrri hluti. Leikendur:
Ragnheiður Steinsdórsdótt-
ir, Sigrún Edda Björnsdóttir,
Pétur Einarsson og Hjalti
Rögnvaldsson. (Áður flutt
árið 1992)
15.30 Með laugardagskaffinu.
— Smálög fyrir fiðlu og píanó.
Josef Suk og Josef Hála leika.
STÖÐ 2
9.00 ►Með afa [8498791]
9.50 ►Andinn ■ flöskunni
[8933541]
10.15 ►Bíbí og félagar
[2355352]
11.10 ►Geimævintýri
[3116826]
11.35 ►Týnda borgin
[3107178]
12.00 ►Beint i mark með
VISA [6468]
12.30 ►NBA molar [10915]
12.55 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [6412468]
13.15 ►Fantomas Spennu-
mynd um hinn ógnvænlega
Fantomas. 1966 [5106933]
14.50 ►Enski boltinn Man.
Utd. - Sheff. Wed. Bein úts.
[6301352]
16.50 ►Oprah Winfrey Fjall-
að verður um læknamistök.
[4017791]
17.40 ►Glæstar vonir
[3849420]
18.00 ►Geimfarar (Astro-
nauts) Ný hlið á geimförum,
hetjum nútímans. (2:3) (e)
[53081]
19.00 ►19>20 [1979]
20.00 ►Vinir (Friends)
(11:25) [81000666]
20.35 ►Fóstbræður
[9508573]
IfYNMR 21.15 ►Hug-
minuin rekkiðsigrar
(Triumph of Courage) Saga
dr. Alberts Schweitzers sem
sneri baki við siðmenningunni
til að líkna innfæddum í myrk-
viðum Vestur-Afríku. Hann
hlaut Friðarverðlaun Nobels
og er í dag talinn mesti boð-
beri mannkærleika sem uppi
hefur verið. Aðalhlutverk.
Malcoim McDoweil, Susan
Strasberg. 1990 [4808918]
22.55 ►Húðflúrið (A Sailors
Tattoo) Spennumynd sem ger-
ist í framtíðinni. Jack Morris
er sjómaður á skemmtiferða-
skipi komandi tíma. Aðalhlut-
verk: Alexandra Paul, Martin
Kemp, Adam Ant, Grace Jo-
nes. 1994 Stranglega bönn-
uð börnum. [110598]
0.25 ►Maverick Fjárhættu-
spilarar leggja allt að veði við
pókerborðið. Aðalhlutverk:
James Cobum, James Gamer,
Jodie Foster, Mel Gibson. (e)
1994 [4369777]
2.30 ►Bob Marley (Bob
Marley - Time Will Tell) (e)
[9967883]
4.00 ►Dagskrárlok
Gestur Einar Jónasson stjórn-
andi þáttarins Með grátt i
vöngum á Rás 2 kl. 17.05.
16.08 [slenskt mál.
16.20 Sumartónleikar í Skál-
holti. Frá tónleikum Tjarnar-
kvartettsins 9. ágúst sl.
17.10 Saltfiskur með sultu.
Þáttur fyrir börn og annað
forvitið fólk.
18.00 Síðdegismúsík á laug-
ardegi
— The Swingle Singers og The
Modern Jazz Quartett flytjá
nokkur lög.
— Jan Johanson og félagar
leika nokkur lög.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir
19.40 Óperukvöld Útvarpsins
Hljóðritun frá sýningu í
Théátre de la Monnaie í
Brussel. Á efnisskránni: Ot-
ello, eftir Guiseppe Verdi. í
aðalhlutverkum eru: Vladimir
Galuzinen, Susan Chilcott og
Tom Fox. Hljómsveit Ung-
Katharina Böham og Jiirgen Prochnow.
Fjötrar
Kl. 23.00 ►Spennumynd Hanna
I er ungur og aðlaðandi tónlistarkenn-
ari. Hún er ástfangin af kollega sínum en situr
föst í ástlausu hjónabandi með Giinther, eldri
manni sem er að farast úr afbrýðisemi. Áður en
hún mannar sig upp í að sækja um skilnað lam-
ast hún að hluta í slysi og er eftir það upp á náð
og miskunn mannsins sins komin. Hann beitir
hana miklu harðræði, lokar hana inni þar sem
hún kemst ekki í síma og er greinilega orðinn
meira en lítið tæpur á geði. Eina von hennar er
að foreldrar hennar eða ástmaður komi henni til
bjargar en sjá þau í gegnum lygavef Gunthers
áður en það er um seinan? Þessi þýska spennu-
mynd er frá 1995. Leikstjóri er Xaver Schwarzen-
berger sem var helsti kvikmyndatökumaður Fass-
binders og var tilnefndur til óskarsverðlauna fyr-
ir mynd sína Schtonk.
Anna Pálína Arnadóttir, stjórn-
andl þáttarins.
Sattfiskur
með sultu
FTTVB Kl. 17.10 ►Barnatími Hvetjir ráða á
■■■■Ifl íslandi? Af hveiju ráða hinir öllu en ég
engu? Anna Pálína Árnadóttir sér um bamatím-
ann Saltfisk með sultu alla laugardaga kl. 17.10.
í dag ræðir hún við valdamenn í þjóðfélaginu
um hvemig það sé að ráða öllu. Hún segir jafn-
framt frá því hvernig Alþingi vinnur og setur
iög. Barnatíminn er endurfluttur á rás 2 á sunnu-
dagsmorgnum.
versku ríkisóperunnar; An-
tonio Pappano stjórnar. Um-
sjón: Ingveldur G. Jónsdóttir.
Orð kvöldsins hefst að óperu
lokinni. Umsjón: Ingveldur
G. Ólafsdóttir.
22.20 Smásaga, Hvítar smá-
mýs eftir Solveig von
Schultz. Sigurjón Guðjóns-
son þýddi. Herdís Þorvalds-
dóttir les. (e)
23.00 Heimur harmóníkunn-
ar. Umsjón: Reynir Jónasson.
(e)
23.35 Dustað af dansskónum
0.10 Um lágnættið.
— Átta smáverk, fyrir klari-
nettu, lágfiðlu og píanó eftir
Max Bruch. Walter Boeykens
leikur á klarinettu, Therese-
Marie Gillssen á lágfiðlu og
Robert Grosslot á píanó.
— Síðasta sumarrósin, etyða
eftir Heinrich Wilhelm Ernst,
byggð á enska laginu Last
Rose of Summer. Gidon Kre-
mer leikur á fiðlu.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
8.03 Laugardagslíf. 13.00 Á línunni.
15.00 Hellingur. 17.05 Með grátt í
vöngum. 19.40 Milli steins og
sleggju. 20.30 Teitistónar. 22.10
Næturvaktin. 1.00 Veðurspá. Næt-
urvaktin til 2.00.
Fróttlr og fróttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 7, 8, 9, 10, 12, 12.20, 16,
19, 20, 22 og 24.
SÝIM
17.00 ►Íshokkí (NHLPower
Week) (3:35) [46791]
hfFTTIR 1800 ►Star
rH.1 111% Trek-Nýkyn-
slóð (Star Trek: The Next
Generation) (6:26) (e) [57807]
19.00 ►Taumlaus tónlist
[32994]
19.25 ►Spænski boltinn
Bein útsending frá stórleik
ársins í spænsku 1. deildinni,
Real Madrid - Barcelona
[6538975]
21.15 ►Flóttinnfrá New
York (Escape From New
York) Spennu- og ævintýra-
mynd sem gerist í New York
árið 1997. Borgin hýsir nú
þrjár milljónir afbrotamanna.
Misindismennirnir ráfa þar
um stræti og torg. Þegar flug-
vél forsetans hrapar og brot-
lendir í borginni verður mikil
breyting þar á. 1981. Strang-
lega bönnuð börnum.
[4837420]
23.05 ►Box með Bubba
Brugðið upp svipmyndum frá
hnefaleikum. Umsjón: Bubbi
Morthens. (e) [9972807]
0.05 ►Ástarvakinn 5 (The
Click) Ljósblá kvikmynd.
Stranglega bönnuð börnum
[5302840]
1.35 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
12.00 ►Heimskaup - Sjón-
varpsmarkaður [594062]
14.00 ►Skjákynningar
20.00 ►Nýr sigurdagur
Fræðsla frá UlfEkman.
[169826]
20.30 ►Vonarljós (e) [753449]
22.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Fræðsla frá
Ron Phillips. [149062]
22.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Gestir: John og
Anne Gimenez, E.Kasongo,
Debra Paget. [81589420]
1.30 ►Skjákynningar
NÆTURUTVARPIÐ
2.00 Fróttir. 3.00 Rokkárin (e). 4.30
Veðurfregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur. 7.00
Fréttir.
ADALSTÖÐiN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Bítið. Gylfi Þór Þorsteinsson.
13.00 Kaffi Gurrí. 16.00 Hjalti Þor-
steinsson. 19.00 Haraldur Gíslason.
22.00 Næturvakt. Ágúst Magnús-
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Anna Björk Birgisdóttir. 12.10
Erla Friðgeirs. 16.00 íslenski listinn
(e). 20.00 Jóhann Jóhannsson.
23.00 Ragnar Páll Ólafsson og tón-
list. 3.00 Næturhrafninn flýgur.
Fróttir kl. 10, 11, 12, 14, 15, 16,
17 og 19.
BROSIÐ FM 96,7
10.00 Á lagardagsmorgni. 13.00
Helgarpakkinn. 16.00 Rokkárin.
18.00 Ókynnt tónlist. 20.00 Ellert
Rúnarsson. 23.00 Næturvakt. 3.00-
11.00 Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
8.00 Hafliöi Jónsson. 11.00 Sport-
pakkinn. 13.00 Sviðsljósiö, helgar-
útgáfan. 16.05 Jón Gunnar Geirdal.
19.00 Samúel Bjarki. 22.00 Bráða-
vaktin. 4.00 T2.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
13.30-15.00 Þýsk sálumessa eftir
Johannes Brahms. Flytjendur: Kat-
hleen Battle pg Hákan Hagegárd.
15.00-18.00 í sviösljósinu. Davíð
Art Sigurösson leikur blöndu af tón-
list úr óperum, óperettum og söng-
leikjum, auk Ijóðatónlistar og talar
við fólk sem lætur að sér kveða í
tónlistarlífinu.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Barna-
tími. 9.30 Tónlist með boðskap.
11.00 Barnatími. 12.00 íslensk tón
list. 13.00 í fótspor frelsarans.
16.00 Lofgjörðartónlist. 17.00
Blönduð tónlist. 18.00 Róleg tón-
list. 20.00 Við lindina. 23.00 Ungl-
ingatónlist.
SÍGILT FM 94,3
7.00 Með Ijúfum tónum. 9.00 Létt
ísl. dægurlög og spjall. 11.00 Hvað
er að gerast um helgina. 11.30
Laugardagur með góðu lagi. 12.00
Sígilt hádegi. 13.00 í dægurlandi
með Garðari Guðmundssyni. 16.00
Ferðaperlur. 18.00 Rokkperlur.
19.00 Við kvöldverðarborðið. 21.00
Gullmolar. 3.00 Rólegir næturtón-
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9,10, 11, 12,14, 15og 16.
ÚTVARP SUÐURLAND
FM 105,1
8.00 Áfram ísland. 10.00 Fréttahá-
degið. 12.00 Markaðstorgið. 14.00
Heyannir. 16.00 Tregataktur. 18.00
Árvakan (e). 20.00 Gestabít. 22.00
Villt og stillt.
X-ID FM 97,7
10.00 Úr öskunni í eldar. 13.00 Tví-
höföi. 15.00 Stundin okkar. 19.00
Rappþátturinn Chronic. 21.00 Party
Zone. 24.00 Næturvakt. 4.00 Rób-
ert.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Groupware - So What? 5.30 Birth of
Modem Geometry 6.00 6.30 Noddy 6.40 Watt
On Earth 6.55 Robin and Rosie 7.'10 Activ8
7.35 Moondia! 8.05 Blue Peter 8.30 Grange
Hill Omnibus 9.05 Dr Who 9.30 Style Chal-
lenge 9.55 Ready, Steady, Cook 10.30 East-
Enders Omnibus 11.60 Style Challenge 12.15
Ready, Steady, Cook 12.45 Kilroy 13.30 Wild-
life 14.00 Onedin Line 14.55 Mortimer and
Arabel 15.10 Gruey Twoey 15.35 Blue Peter
16.00 Grange Hill Omnibus 16.35 Top of the
Pops 17.05 Dr Who 17.30 Visionsof Snowdon-
ia 18.00 Oh Ðoctor Beeching! 18.30 Are You
Being Served? 19.00 Noel’s House Party 20.00
Takin’ Over thé Asylum 21.00 Murder Most
Horrid 21.30 Full Wax 22.00 Shooting Stars
22.30 Top of the Pop3 2 23.15 Jools Holland
0.30 Restoring the Balance 1.00 Baptistery
Padua 1.30 Spanish Chapel, Fbrence 2.00
Changing Beriin: Changing Europe 2.30 How
We Study Children 3.00 Asthma and The Bean
3.30 B^ourou 4.00 No Piace to Hide 4.30
Looking at What Happens in Hospital
CARTOOIM NETWORK
6.00 Omer and the Starchild 6.30 Ivanhoe
6.00 Fruitties 6.30 Blinky Bili 7.00 Smurfs
7.30 Wacky Races 8.00 Scooby Doo 8.30
Real Adv. of J.Q. 9.00 Dexter’s Lab. 9.30
Batman 10.00 Mask 10.30 Johnny Bravo
11.00 Tom and Jerry 11.30 2 Stupid Dogs
12.00 Addams Fam. 12.30 Bugs and Daffy
Show 13.00 Johnny Bravo 13.30 Cow and
Chicken 14.00 Droopy 14.30 Popeye 16.00
Real Story of... 15.30 Ivanhoe 16.00 2 Stupid
Dogs 16.30 Dexter’s Lab. 17.00 Mask 17.30
Batman 18.00 Tom and Jerry 18.30 Flintst.
CNftl
Fróttir og viðskíptafróttir fluttar regiu-
lega. 5.30 Insight 7.30 Sport 9.30 Diplo-
matic Iicense 10.30 Sport 11.30 Seven Days
12.30 Travel Guide 13.30 Style 14.00 Best
of Larry King 15.30 Sport 16.30 Showbiz
18.30 Seven Days 19.30 Inside Europe 20.30
Best of Q & A 21.30 Best of Insight 22.30
Sport 23.30 Showbíz This Week 1.15 Diplo-
matic License 2.00 Larry King 3.00 Worid
Today 3.30 Both Sides 4.30 Evans and Novak
PISCOVERY
18.00 Seawings 17.00 U-Boat War 20.00
Discovery News 20.30 Wonders of Weather
21.00 Ráging 22.00 Weapons of War 23.00
Unexplained 24.00 Guillotine 1.00 Top Marqu-
es 1.30 Driving Passions 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Skemmtisport 8.30 Áhættuleikar 9.30
Véilýólakeppni 10.30 Dráttarvélakeppni 12.30
Sterkagti maður Evrópu 13.30 lóiattspyma
15.00 Tennis 18.00 Skemmtisport 18.30
Keppni á Qóríryóladrifnum bflum 19.00 Pflukast
20.00 Vaxtarrækt 21.00 Skemmtibretti 23.00
Sumo-gUma 1.00 Dagskrárlok
MTV
6.00 Moming Videos 7.00 Kickstart 8.00
Best Group Spotlight 8.30 Best Song Spot-
light 9.00 Road Rules 9.30 Singled Out 10.00
European Top 20 1 2.00 Star Trax 13.00
Best Breakthrough 13.30 Best Láve Spotlight
14.00 Best Dance Spotlight 14.30 Best Group
Spotlight 15.00 Best Male Spotlight 15.30
Best Femaie Spotiight 16.00 Hit List UK
17.00 Story of Ragga 17.30 News Edition
18.00 X-Elerator 20.00 Singled Out 20.30
Jenny McCarthy 21.00 Stylissimo! 21.30 Big
Picture 22.00 Sex in the ’90s 22.30 Banned
at Bedtime 23.00 Best Song Spotíight 23.30
Best Group Spotíight 24.00 Saturday Night
Music Mix 3.00 Chfll Out Zone 5.00 Videos
ftlBC SUPER CHANMEL
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar reglu-
lega. 5.00 Hello Austria, Hello Vienna 5.30
Tom Brokaw 6.00 Brian Williams 7.00
McLaughlin Group 7.30 Europa Joumal 8.00
Tech 2000 8.30 Computer Chronicles 9.00
Intemet Cafe 9.30 Tech 2000 1 0.00 Super
Shop 11.00 ITTF Table Tennis 12.00 Euro
PGA Golf 13.00 NHL Power Week 14.00
Seat Open '97 Tennis 15.00 Flve Star Advent-
ure 16.30 Europe — la carte 16.00 Ticket
16.30 VIP 17.00 Ciassic Cousteau 18.00
Nat Geographic Tel. 19.00 Mr Rhodes 19.30
Union Square 20.00 Profiler 22.00 Mancuso
FBI 23.00 Notre Dame College Football 2.30
Travel Xpress 3.00 Ticket 3.30 Music Leg-
ends 4.00 Executive Ufestyles 4.30 Ticket
SKY MOVIES
6.00 The Spy with a Cold Nose, 1966 7.45
Rough Cut, 1980 9.35 Dad, 1989 11.35 Oper.
Dumbo Drop, 1995 13.25 The Spy with a
Coki Nose, 1966 1 5.00 Uttle Women, 1994
17.00 Dad, 1989 1 9.00 Operation Dumbo
Drop, 1995 21.00 The Lawnmower Man 2,
1995 22.45 Deveived by Trust, 1995 0.16
Someth. to talk about, 1995 2.00 Reflections
on a Crime, 1994 3.35 Rumpdstiltskin, 1995
SKY NEWS
Fróttir og viðsklptafréttir fluttar reglu-
iega. 6.00 Sunrise 6.45 Gardening 6.55 Sunr-
ise Continues 8.45 Gardening 8.55 Sunrise
Continues 9.30 The Entert. Show 10.30 Fashi-
on TV 11.30 í'un And Adv. In New Zeaiand
12.30 Week In Review - UK 13.30 Westm.
Wcek 16.30 Target 18.30 Week In Review -
UK 17.00 Uve At Five 19.30 Sportsline 20.30
The Entert Show 21.30 Global Village 23.30
Sportsline 0.30 Fun And Adventure In New
Zealand 1.30 Fashion TV 2.30 Century 3.30
Week In Review - UK 5.30 The Entert. Show
SKY ONi
7.00 Bump in the Night 7.30 Street Shark
8.00 Press Your Luck 8.30 Love Connection
9.00 Ultraforce 8.30 Dream Team 10.00
Quantum Leap 11.00 Young IJ. Chronicles
12.00 Worid Wr. 14.00 Kung Fu 15.00 Star
Trek 16.00 Earth 2 17.00 Pacifíc Blue 18.00
Adv. of Sinbad 19.00 Tarzan 20.00 Renegade
21.00 Cops 22.00 Selina 23.00 New York
Undercover 24.00 Movie Show 0.30 LAPD
1.00 Dream On 1.30 Revelations 2.00 Hit Mix
TNT
19.00 The Mask of Fu Manchu 21.00 The
Big Picture 0.30 Telefon, 1977 2.30 A Man
for All Seasons, 1988