Morgunblaðið - 07.03.1998, Qupperneq 21

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 7. MARZ 1998 21
ERLENT
Ritter snýr aftur
til starfa í Bagdad
Bagdad, London. Reuters.
BANDARÍKJAMAÐURINN
Scott Ritter hélt í gær aftur til
starfa í Bagdad á vegum vopnaeft-
irlitsnefndar Sameinuðu þjóðanna.
I janúar bönnuðu Irakar honum að
taka þátt í vopnaleitinni á þeirri
forsendu að hann væri bandarískur
njósnari.
Ritter fór til Bagdad á fimmtu-
dag og sást í gærmorgun í bfl sem
ekið var frá höfuðstöðvum eftirlits-
nefndarinnar, UNSCOM, í norð-
austurhluta borgarinnar. íraskir
embættismenn sögðu að Ritter
hefði stjómað „skyndileit" á
nokkrum stöðum og ekki hefði ver-
ið reynt að hindra störf hans.
Ferð Ritters til íraks er fyrsti
prófsteinninn á hvort Irakar standi
við samkomulagið við Kofi Annan,
framkvæmdastjóra Sameinuðu
þjóðanna, um að heimila ótakmark-
aða vopnaleit á svokölluðum „for-
setabústöðum" þar sem grunur
leikur á að írakar hafi falið efni í
Fyrsti prófsteinn-
inn á hvort ~
írakar standi
við Annan-
samkomulagið
gereyðingarvopn. Stjómvöld í Irak
ákváðu í janúar að banna Ritter og
eftirlitssveit hans að starfa í land-
inu og sögðu að hún gengi erinda
Bandaríkjanna og Bretlands. Irak-
ar hafa ítrekað sagt að þeir ætli að
standa við samkomulagið við Ann-
an en Bandaríkjamenn hafa hótað
að gera árásir á frak verði reynt að
hindra vopnaleitina.
Er markmiðið að valda
nýrri deilu?
Embættismenn Sameinuðu þjóð-
anna sögðu í gær að ekkert væri
hæft í frétt dagblaðsins Al-Hayat,
sem er gefið út á arabísku í
London, um að Richard Butler,
formaður vopnaeftirlitsnefndarinn-
ar, hefði látið hjá líða að skýra Kofi
Annan frá því að hann hefði sent
Ritter til íraks.
Al-Hayat hafði eftir heimildar-
mönnum í höfuðstöðvum Samein-
uðu þjóðanna í New York að Butler
hefði ekki látið Annan vita af ferð
Ritters þótt þeir hefðu snætt há-
degisverð saman daginn áður en
írökum var sagt frá henni. „Er
markmiðið að valda nýrri deilu til
að eyðileggja samkomulag fram-
kvæmdastjórans og írösku stjóm-
arinnar?" spurði einn af heimildar-
mönnum blaðsins, arabískur
stjómarerindreki í New York.
Talsmenn Annans og Butlers
vísuðu þessu á bug og sögðu að
þeir hefðu rætt ferð Ritters
nokkrum sinnum, meðal annars á
hádegisverðarfundi á þriðjudag.
Reuters
BANDARÍSKI vopnaeftirlitsmaðurinn Scott Ritter sést hér stíga upp í
jeppa í Bagdad, þar sem hann hóf í gær störf á ný með vopnaeftirlits-
nefnd SÞ, UNSCOM. írakar höfðu sakað Ritter um njósnir.
Japan
Hand-
tökur
í ráðu-
neyti
Tdkýd. Reuters.
SAKSÓKNARI í Japan gerði í
gær húsleit á skrifstofum fjár-
málaráðuneytisins í annað sinn
á rúmum mánuði. Var sak-
sóknari á höttunum eftir vís-
bendingum um þátt ráðuneyt-
isins í hneykslismáli er leiddi
til þess að eitt helsta verð-
bréfafýrirtæki landsins varð
gjaldþrota.
Rúmlega 70 starfsmenn sak-
sóknaraembættisins í Tókýó
létu til skarar skríða í gær, en í
fyrradag vom tveir embættis-
menn ráðuneytisins handtekn-
ir vegna gruns um mútuþægni.
Annar embættismaður tjáði
fréttamönnum í gær að leitin
þá hefði ekki einungis verið
gerð vegna handtökunnar í
fýrradag heldur einnig vegna
gjaldþrots Yamaichi verðbréfa-
fyrirtækisins í nóvember sl.
Á miðvikudag voru þrír fyrr-
verandi ráðamenn í Yamaichi
handteknir, grunaðir um að
hafa rangfært skýrslur til þess
að fela gífurlegt tap sem
hvergi hafi komið fram. Slíkt
væri brot á japönskum lögum
um verðbréfaviðskipti. Fjöl-
miðlar í Tókýó hafa greint frá
því að fjármálaráðuneytið
kunni að hafa tekið þátt í að
fela tap Yamaichi.
Atsushi Nagano, yfirmaður
verðbréfaskrifstofu ráðuneyt-
isins, hefur sagt að ráðuneytið
hafi ekki vitað af óskráðum
skuldum fyrirtækisins fýrr en
viku áður en það varð gjald-
þrota. Húsleitin í gær fór m.a.
fram á skrifstofu Naganos, og
einnig á skrifstofum stofnunar
sem hefur eftirlit með verð-
bréfaviðskiptum. Tengdist það
handtökunum í fyrradag, en
embættismennimir sem þá
voru teknir eru grunaðir um að
hafa notið glæsilegra skemmt-
ana á kostnað stórra fjármála-
fýrirtækja í skiptum fyrir að-
stoð við markaðssetningu.
Jimmtiidagy til &immudag&
íslenskir garðyrkjubœndur kynna blómstrandi pottaplöntur
þessa daga. Mikill fjöldi tegunda - margs konar tilboð.
Um helgina gefst fólki kostur á að bitta framleiðendurna og
fá hjá þeim góð ráð.
ilémstraiidi potfapléntvr á tilboéi
Dcemi:
Tegund: verð:
Framleiðandi.
Prímúla KR. 199,- (Jakob í Laugagerði)
Crýsí míní KR. 199,- (Hörður í Lyngási)
St. Pála (mínO KR. 239,- (Sigurður Þráinsson)
Bcgonía KR. 439,- (Gunnar í Ártanga)
Alparós KR. 599,- (Gunnar í Ártanga)
Alparós stærri KR. 799,- (Gunnar í Ártanga)
Hawaírós KR. 769,- (Sigurður Þráinsson)
Pottarósir KR. 639,- (Þorvaldur í Grein)
Hortensía KR. 999,- (Sigurður Þráinsson)
Silfurfjöður KR. 999,- (Sigurður Þráinsson)
Burknar KR. 599,- (Sveinn / Blómvellir)
ÍSLENSK
GARÐYRKJA
Xlámcmcd-fmitlcincli fuámur