Morgunblaðið - 16.06.1999, Blaðsíða 37
36 MIÐVIKUDAGUR 16. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 16. JÚNÍ 1999 3 7 4
IKfatgtstiMiifrifr
STOFNAÐ 1913
ÚTGEFANDI: Árvakur hf„ Reykjavík.
FRAMKVÆMDASTJÓRI: Hallgrímur B. Geirsson.
RITSTJÓRAR: Matthías Johannessen,
Styrmir Gunnarsson.
BREYTINGAR A
EVRÓPUÞINGI
EVRÓPSKIR mið- og hægriflokkar mynda nú í fyrsta
skipti stærstu fylkinguna á Evrópuþinginu frá því að
beinar kosningar til þingsins voru teknar upp fyrir tveimur
áratugum. Pólitískar aðstæður í hverju ríki hafa enn sem
komið er meiri áhrif á úrslit Evrópuþingskosninga en sam-
evrópsk málefni. Fæstir íbúar Evrópu líta á þingið sem
mikilvæga valdastofnun er hefur afgerandi áhrif á daglegt
líf þeirra og er lítil kosningaþátttaka í flestum ríkjum stað-
festing á því.
Þeir kjósendur er mæta á kjörstað virðast líka fyrst og
fremst vera að tjá sig um frammistöðu stjórnmálaflokka
heimalandsins en eru ekki að láta í ljós ósk um það, hvern-
ig farið verður með mál í Strassborg og Brussel. Þrátt fyr-
ir að Evrópuþingið hafi smám saman verið að auka völd sín
á kostnað annarra stofnana ESB og sýnt klærnar með eft-
irminnilegum hætti, er framkvæmdastjórnin sagði af sér í
heilu lagi í vetur, er hlutverk þess og valdsvið óljóst í hug-
um flestra. Það er greinilegt að draumurinn um sameinaða
Evrópu á langt í land á þessu sviði.
Evrópuþingskosningar eru því enn sem komið er fyrst
og fremst mælikvarði á hið pólitíska andrúmsloft í einstaka
aðildarríkjum. Þannig er greinilegt að ríkisstjórn Gerhards
Schröders í Þýskalandi á undir högg að sækja og hefur
kanslarinn þegar boðað að hann muni nota þetta tækifæri
til að reyna að endurnýja hinn hugmyndafræðilega grund-
völl flokksins. Þá vekja niðurstöðurnar í Bretlandi einnig
athygli en þar náðu íhaldsmenn undir stjórn Williams
Hagues mun betri árangri en Verkamannaflokkur Tonys
Blairs. Þótt ekkert bendi til að farið sé að draga úr vin-
sældum Blairs, er ljóst að breskir kjósendur viija flýta sér
hægt í Evrópumálum. Má búast við að Verkamannaflokk-
urinn muni fara varlega í öll áform um að taka upp evruna í
Ijósi þessara úrslita.
Á SAMKEPPNISRÁÐ AÐ
HAFA VIT FYRIR FÓLKI?
ATHUGASEMD frá Samkeppnisstofnun, sem birtist
hér í Morgunblaðinu í gær, bendir til, að með Sam-
keppnisstofnun sé orðin til ríkisstofnun, sem telji það eitt
helzta verkefni sitt að hafa vit fyrir öðru fólki. í athuga-
semd þessari segir m.a.: „Það er hins vegar mikil einföldun
og í raun rangt að halda því fram að hvers kyns verðlækk-
un Landssímans sé til hagsbóta fyrir neytendur. Ef mark-
miðið með verðlækkun eða afslætti er að drepa samkeppni
í dróma er verðlækkunin eða afslátturinn skaðlegur hags-
munum neytenda, þegar til lengri tíma er litið. Meira að
segja mjög skaðlegur."
Hvað hefur komið fyrir Samkeppnisstofnun? Hvenær
komst þessi stofnun að þeirri niðurstöðu, að hún ætti að
vinna gegn því, að áhrif frjálsrar samkeppni skili sér til
neytenda? Yfirburðir Landssímans á símamarkaðnum eru
öllum ljósir. Samt sem áður kom erlent símafyrirtæki til
skjalanna og sótti um leyfi til þess að setja upp GSM-síma-
þjónustu, sem nú er rekin í öflugri samkeppni við Lands-
símann. Tal hf. er blómlegt og vel rekið fyrirtæki, sem hef-
ur náð aðdáunarverðum árangri í samkeppni við Landssím-
ann. Tal hf. þarf ekki á aðstoð ríkisstofnunar að halda í
þeirri samkeppni. Þeim sem standa að stofnun Islandssíma
var vel ljóst, hvers konar yfirburðastöðu Landssíminn hef-
ur á símamarkaðnum. Samt sem áður var það fyrirtæki
sett á stofn með atbeina sterkra fjárfestingarfyrirtækja,
sem eru þekkt af öðru en vanhugsuðum fjárfestingum. Eitt
stærsta símafyrirtæki í heimi hefur tekið upp samstarf við
Islandssíma og virðist ekki láta yfirburðastöðu Landssím-
ans hér aftra sér í þeim efnum.
Þess vegna fer því fjarri, að keppinautar Landssímans
standi höllum fæti. Þvert á móti. Og hvað á það þá að þýða
af hálfu Samkeppnisstofnunar að krefjast þess, að þjón-
ustugjöld Landssímans á ákveðnum hópi notenda verði
hækkuð? Álitsgerð Samkeppnisstofnunar einkennist af al-
varlegum dómgreindarskorti að þessu leyti og sætir furðu,
svo að ekki sé meira sagt.
Starfshópur á vegum Norsk Hydro fundar á Reyðarfirði og í Reykjavík
„LÍKUR Á ÁLYERIÁ REYÐAR-
FIRÐIALDREI MEIRI EN NÚ“
Fimm manna starfshópur frá fyrirtækinu
Norsk Hydro er staddur hér á landi. Hópur-
inn hefur starfað að útfærslu á hagkvæmni-
áætlun fyrirhugaðs álvers á Reyðarfírði
ásamt HVH-ráðgjafahópnum, auk áheyrnar-
aðila frá íslenskum fjárfestum. Stíf funda-
höld hafa verið á Reyðarfírði frá því á mánu-
dag en í dag munu fulltrúar Norsk Hydro
funda með fulltrúum Landsvirkjunar í
Reykjavík. Ragna Sara Jónsdóttir blaða-
maður og Arnaldur Halldórsson ljósmynd-
ari hittu starfshópinn á Reyðarfírði í gær.
MAGNÚS Ásgeirsson,
starfsmaður staðarvals-
nefndar fyrir fyrirhug-
að álver á Reyðarfirði,
sagði í samtali við
Morgunblaðið í gær að vinnu við und-
irbúning álversins hefði miðað hratt
áfram upp á síðkastið og líkur á að ál-
ver rísi á Reyðarfirði hefðu stórauk-
ist. „Líkur á því að álver rísi á Reyð-
arfirði hafa aldrei verið meiri en núna
og næsta skref verður að skrifa undir
viljayfirlýsingu um byggingu álvers-
ins í Hallormsstað í lok mánaðarins,"
sagði Magnús. HVH-
ráðgjafahópurinn um
byggingu álversins sem
starfshópurinn starfar
með hér á landi sam-
anstendur af starfsfólki
frá Verkfræðistofunum
Hönnun, Hönnun og
ráðgjöf og Verkfræði-
stofu Sigurðar Thorodd-
sen.
Andrés Svanbjörns-
son, yfirverkfræðingur
hjá Fjárfestingarstof-
unni-Orkusviði og Hel-
ge Stiksrud útskýrðu
fyrir blaðamanni á
hvaða stigi vinnan sem
nú fer fram væri. Sögðu
þeir að síðastliðinn vetur hefðu farið
fram frumhagkvæmniáætlun um
byggingu álversins þar sem því hafi
til dæmis verið valinn staður á
Hrauni í Reyðarfirði. Þær hefðu ver-
ið jákvæðar og nú væri vinnan kom-
in á annað stig og unnið væri að hag-
kvæmniáætlun. Hún væri þríþætt og
í henni fælist í fyrsta lagi útfærsla á
ýmsum tæknilegum atriðum, í öðru
lagi undirbúningi fyrir gerð um-
hverfismatsskýrslu fýrir álverið og í
þriðja lagi athugun á hagrænum
þáttum, svo sem mati á kostnaði við
byggingu verksmiðjunnar. Reiknað
væri með að ljúka hagkvæmniáætl-
uninni fyrir lok þessa árs, þá tæki
við þriðja stigs undirbúningur: verk-
áætlun.
Magnús Ásgeirsson bætti við
þetta að nú væru í athugun ýmis
tæknimál, álversbyggingin, hafnar-
framkvæmdir og ýmis þjónustumál
svo sem þjónustuframboð á svæðinu
þar sem Norsk Hydro vildi ganga úr
skugga um framboð á þjónustu á
svæðinu því þeir vilji versla sem
mesta þjónustu af heimamönnum.
Áhugi Columbia Ventures
hefur engin áhrif
Aðspurður um hvort þessari und-
irbúningsvinnu hefði verið flýtt
vegna nýlegra yfirlýsinga Columbia
Ventures um áhuga fyrirtækisins á
að reisa álver á Reyðarfirði svaraði
Helge Stiksrud, upplýsingafulltrúi
umhverfismála fyrir Norsk Hydro,
neitandi. Hann sagði að Norsk
Hydro liti ekki á Columbia Ventures
sem samkeppnisaðila sinn og verið
væri að fylgja eðlilegri tímaáætlun
sem Norsk Hydro íylgdi við fram-
kvæmd verkefna sinna hvar sem
væri í heiminum.
„Við erum ekki að flýta okkur,
þetta er eðlilegur undirbúningur eins
og fer fram á okkar vegum við öll
okkar hugsanleg verkefni. Áhugi Col-
umbia Ventures á að reisa álver hér á
Reyðarfirði hefur engin áhrif á áform
og vinnu okkar við hugsanlegt álver
hér. Það er eðlilegt að
fleiri en einn aðih hafi
áhuga á slíku verkefni
og það gerist iðulega
þegar við störfum við
undirbúning að verkefn-
um hvar sem er í heim-
inum. Við íylgjum okkar
áætlunum og erum núna
að fara út í meiri ná-
kvæmnisvinnu en hingað
til hefur verið gerð. Þess
vegna var nauðsynlegt
að vinnan færi fram hér
svo starfsfólk okkar
gæti kynnt sér aðstæð-
ur,“ sagði Stiksrud.
Magnús Ásgeirsson
sagði einnig að koma
vinnuhópsins hefði lengi staðið tii og
komu hópsins hefði ekki verið flýtt.
Áhugi Columbia lengi legið fyrir
Andrés Svanbjörnsson sagði að
áhugi Columbia Ventures á álveri á
Reyðarfirði væri ekki nýlega tilkom-
inn og_ lengi hefði verið vitað af hon-
um. ,Áhugi Columbia á að reisa hér
álver er ekki nýr fyrir okkur og við
höfum lengi vitað af áhuga þeirra.
Þeir komu hins vegar aldrei form-
lega fram með hann fyrr en nú. Við
höfðum áður rætt við þá og þeir
vissu að yfir stæðu athuganir á veg-
um Norsk Hydro. Við vitum ekki
hvers vegna þeir biðu svo lengi með
að lýsa formlega yfir áhuga á þátt-
töku í verkefninu. Það lítur út fyrir
að það sem þeir séu mögulega að
hugsa núna sé að yfirlýsingin sem
undirrituð verður í lok mánaðarins
sé aivarlegri en hún í rauninni er, en
það er ekki svo, hún er aðeins yfir-
lýsing um að unnið verði áfram að
sama markmiði og hingað til hefur
verið stefnt að,“ sagði Andrés.
Stiksrud sagði aðspurður um
möguleika á samstarfi fyrirtækjanna
beggja við verkefnið að hann gæti
ekki svarað því, en Norsk Hydro og
Columbia Ventures hefðu ekki haft
neitt samband vegna þessa.
Andstaða við Fljótsdalsvirkjun
kemur Norsk Hydro ekki við
Stiksrud sagði aðspurður um
hvort fyrirtækið hefði orðið vart við
Magnús
Ásgeirsson.
Morgunblaðið/Arnaldur
SVEINN Jónsson, Sigurður Arnalds, Jóhannes Pálsson og Sigurður Þórðarson bera saman
bækur sínar á fundi þeirra með starfshópi Norsk Hydro á Reyðarfirði í gær.
HELGE Stiksrud, upplýsingafulltrúi umhverfismála hjá Norsk Hydro, og Andrés Svanbjörnsson,
WWF skrifa Norsk Hydro vegna
svæðisins norðan Yatnajökuls
Hyggjast upplýsa almenn-
ing í Noregi og víðar
um hvað er í húfi
andstöðu gegn áformunum um álver
á Islandi, hérlendis eða erlendis, að
fulltrúar World Wide fund í Noregi,
m.a. Peter Prokosch, framkvæmda-
stjóri WWF Arctie Program, hefðu
óskað eftir fundi með fulltrúum
Norsk Hydro vegna fyrirhugaðra
framkvæmda fyrirtækisins við álver
á íslandi. Fundurinn hafi verið hald-
inn 3. júní sl. og á honum hefðu full-
trúar WWF tjáð fulltnium Norsk
Hydro að þeir hefðu ekkert á móti
álverksmiðjunni sem slíkri en hins
vegar snerist andstaða þeirra gegn
virkjuninni sem reisa þyrfti til þess
að útvega því orku.
„Við höfum ekkert með það að
gera og skiljum ekki hvers vegna
þeir vildu tala um það við okkur,“
sagði Stiksrud og benti á að þessi
fundur væri það eina sem íyrirtækið
hefði heyrt um athugasemdir um-
hverfisverndarhópa.
„Álverið þarf að sjálfsögðu orku
en 25% eignarhlutur Norsk Hydro í
verksmiðjunni getur ekki ákveðið
hvað íslensk stjórnvöld ætla að gera
í þeim málum. Það er ekki okkar mál
og við höfum ekki áhuga á að blanda
okkur í þau á neinn hátt. Það er inn-
anríkismál sem verður að leysa úr
hér á landi. Eg þekki hins vegar ekki
hvort það er þrýstingur af hálfu um-
hverfisverndarsinna á íslensk stjórn-
völd vegna þeirrar virkjunar sem
þarf að ráðast í vegna álversins, við
hjá Norsk Hydro höfum að minnsta
kosti ekki fundið fyrir slíkri and-
stöðu,“ sagði Stiksrud.
ALÞJÓÐLEGU náttúruverndar-
samtökin World Wide Fund for
Nature hafa gert norska stórfyrir-
tækinu Norsk Hydro bréflega
grein fyrir því að þau muni upp-
lýsa almenning í Noregi og víðar
um þau náttúruverðmæti sem í
húfl séu vegna fyrirhugaðra virkj-
anaframkvæmda á hálendinu
norðan Vatnajökuls, að því er
fram kemur í frétt sem Morgun-
blaðinu hefur borist frá Náttúru-
vemdarsamtökum íslands.
Ennfremur kemur fram að
hagsmunir Norsk Hydro felist í því
að fullvissa alrtienning um að fyr-
irtækið muni gera allt til að koma
í veg fyrir náttúruspjöll á hálendi
Islands.
f frétt Náttúruverndarsamtak-
anna kemur fram að forsaga máls-
ins sé sú að fulltrúar World Wide
Fund for Nature hafi átt fund með
fulltrúum Norsk Hydro 3. júní síð-
astliðinn. Fulltrúar WWF hafi far-
ið á fundinn til þess að kynna sér
áform Norsk Hydro á íslandi og
það hvort fyrirtækið hefði gætt að
því hversu mikil áhrif virkjana-
framkvæmdir hefðu á umhverfi og
náttúrufar.
f framhaldi fundarins skrifar
Peter Prokosch, yfirmaður heim-
skautamála hjá WWF, bréfið í
samráði við Náttúruverndarsam-
tök íslands. Þar kemur meðal ann-
ars fram að markmiðið með starfi
þeirra á heimskautasvæðunum sé
að vinna að því að þau verði varð-
veitt ósnortin. Þessi svæði séu ein-
stök í sinni röð og raunar sé ís-
lenska hálendið í kringum og
norðan Vatnajökuls stærsta
ósnortna óbyggðasvæðið í allri
Vestur-Evrópu.
Jafnframt kemur fram að þeir
ætli sér að halda umræðunni
áfram opinberlega í þessari viku
með því að upplýsa norska fjöl-
miðla og liklega einnig fjölmiðla á
alþjóðavettvangi um hvað þeir telji
að sé í húfi.
Morgunblaðið/RAX
HELGI ásamt hjúkrunarkonunum Liz og Emmy og hundinum Liz.
Tíu ár liðin frá því að hjarta var grætt í Helga Einar Harðarson
Fer stundum
fram úr sjálfum mér
FYRIR tíu árum fékk Helgi
Einar Harðarson nýtt hjarta
á Brompton-sjúkrahúsinu í
London. Hann var annar ís-
lendingurinn sem gekkst undir
hjartaígræðslu. Áður hafði Halldór
Halldórsson farið í hjarta- og lungna-
ígræðslu í Englandi 2. febrúar 1988.
í frétt í Morgunblaðinu frá 7. júlí
1989 segir meðal annars um Helga
Einar: „Fyrir nokkrum vikum lá
hann milli heims og helju og var vart
hugað líf vegna hjartasjúkdóms. Nú
hefur verið grætt í hann heilbrigt
hjarta með hjálp nútímalæknavísinda
og færustu sérfræðinga í líffæraflutn-
ingum. Helgi Einar Harðarson, annar
íslenski hjartaþeginn, er fullur af lífs-
krafti.“
Morgunblaðinu lék forvitni á að
vita hvernig Helga liði nú á þessum
tímamótum og því hvernig lífið hefði
leikið hann. Greinilegt er af öllu að
Helgi, sem að í dag er 26 ára gamall,
er fullur af lífskrafti og áræði.
Fyrstu árin strembin
„Það er eins og þetta hafi gerst í
gær,“ segir Helgi þegar hann er
spurður hvort aðgerðin og tíminn í
kringum hana sé honum enn í fersku
minni. Hann segir líka að fyrstu tvö
árin hafi verið mjög strembin. Þá fór
hann oft á ári út til eftirlits og
nokkrum sinnum komu upp höfnun-
areinkenni.
Hann segir að oft fái sjúklingar
hita þegar vart verður við höfnun en
hann hafi ekki orðið var við það sjálf-
ur. Læknarnir hafi hins vegar komist
að þessu í tæka tíð með rannsóknum.
„Þá voru mér gefin mjög sterk lyf,“
segir Helgi og telur þetta hafa verið
erfiðasta tímabilið fyrir sig. Hann fór
út á tveggja vikna fresti í sýnatökur
en þess á milli var hann í blóðprufum
hérna heima.
„Hingað til hef ég farið út einu
sinni á ári til skoðunar en nú vill rík-
isvaldið hætta þeim ferðum. Það var
hins vegar gerður einhver samningur
á sínum tíma um að við ættum að fara
einu sinni á ári til eftirlits. Ég reyni
að standa á mínum rétti og tel það
líka virðingu við lækninn, dr. Magdi
Yacoub, að hann fái að fylgjast með
mér áfram. Ég geri mér grein fyrir
að þetta er dýrt, en það er búið að
halda mér á lífí, og þá finnst mér að
það eigi að halda þessum ferðum
áfram," segir Helgi.
„Eftirlitið tekur yfirleitt tvo daga
og þá eru teknar myndir, gerð þol-
próf, hjartaþræðing og tekin sýni úr
hjartanu. Að vísu vega þeir og meta
hvort þarf að taka sýni, eftir því
hvernig ástandið er, og síðustu þrjú
skipti hafa þeir ekki séð
ástæðu til þess,“ segir
Helgi.
Heldur enn tryggð
við hjúkrunarkonuna
I tilefni af því að tíu ár
eru liðin frá aðgerðinni
heimsóttu tvær breskar
hjúkrunarkonur Helga til
að gleðjast með honum,
þær Liz og Emmy. „Ég
hef alltaf haldið tryggð við
Liz sérstaklega. Fyrstu
dagana eftir að ég kom út
vakti Liz, . sem er nunna,
yfir mér á nóttunni. Síðan
þá hef ég alltaf haldið
sambandi við hana og sent
henni kort á jólunum meðal annars.
Ég hitti þær svo báðar þegar ég fer
út til skoðunar á hverju ári,“ segir
hann. Að sögn Helga hrifust þær
mjög af landinu og fór hann með þær
á ýmsa staði er útlendingar heim-
sækja gjarnan hér á landi, s.s. Gull-
foss, Geysi og Bláa lónið. Þau fengu
líka að fylgjast með starfsháttum á
hjartadeild Landspítalans og segir
Helgi það hafa verið mjög áhugavert
fyrir þau öll.
„Þær dvöldu héma í átta daga og
elduðu mjög góðan mat handa mér á
afmælisdaginn minn og þær lærðu að
borða skreið,“ segir Helgi og telur að
þær komi án efa einhvern tímann aft-
ur.
Það gerir þetta enginn
fyrir mann
Miklar tækniframfarir hafa orðið í
hjartalækningum frá því Helgi
gekkst undir aðgerðina. Hann þarf að
fara reglulega í hjartaþræðingu og
segir að fyrst þegar hann fór í slíka
aðgerð fyrir níu eða tíu árum hafi það
tekið einn og hálfan til tvo klukku-
tíma. Nú taki hjartaþræðingin aðeins
fimmtán til tuttugu mínútur.
Hann segir að sami læknirinn
framkvæmi alltaf hjartaþræðinguna
og oftast sé hjúkrunarfólkið einnig
það sama. Það veiti honum mikla ör-
yggistilfinningu og honum finnst
næstum því að hann geti aðstoðað
þau við þetta. „Það var ekki sjálf-
sagður hlutur fyrst að fara í þessar
aðgerðir, maður kveið fyrir þessu
öllu.“
Núna segir Helgi að hann hugsi
ekki mikið um þetta fyrr en nokkrir
dagar eru í aðgerðina. „Þó að þetta
þyki ekki mikil aðgerð í dag, miðað
við þá tækni sem nú er fyrir hendi,
þá þarf maður alltaf að fara og það
gerir það enginn fyrir mann,“ segir
Helgi.
Vinnur við útgerð
Helgi segist lifa eðli-
legu lífi, hann býr hjá
foreldum sínum í
Grindavík og gerir út
bát ásamt fjölskyld-
unni. Hann starfar í
landi að ýmsu er lýtur
að bátnum. Hann á
einnig hlut í öðrum bát í
Keflavík. „Ég var byrj-
aður að vinna tveimm'
til þremur árum eftir
aðgerðina. Ég vann í
Bláa lóninu en svo fór
ég að vinna hjá Stakka-
vík og þá fyrst fór ég að
finna að ég var farinn
að fá mátt í hendur og
fætur.“ Hann lofar yfirmenn sína hjá
Stakkavík og segist eiga þeim mikið að
þakka. „Fyrst mátti ég bara vinna eins
og ég treysti mér til en smám saman
var maður farinn að vinna heilmikið og
ég sá að ég þoldi það alveg."
Aðspurður hvort hann þurfi að
stunda reglulega hreyfingu til að við-
halda nauðsynlegu þoli segist hann
hafa hlaupabraut heima hjá sér en
sér finnist hann fá nægjanlega hreyf-
ingu í amstri dagsins. „Ég er alltaf
með nóg á minni könnu og get gert
allt sem mig langar til að gera, að
minnsta kosti flest, en maður getur
ekki fengið allt í þessu lífi.“
Tvöfaldur hraði
í viðtalinu fyrir tíu árum sagðist
Helgi ekki vera búinn að átta sig á því
að hann væri með hjarta úr öðrum
manni. I dag segist hann í raun aldrei
hafa áttað sig á því. „Ég hef aldrei
fundið neitt til, ég hef kannski stund-
um farið fram úr sjálfum mér þegar
ég hef verið að læra á líkamann, en
nú kann maður orðið meira á hann.
Ég hef kannski fengið óreglulegan
hjartslátt en það er ekkert sem ekki
er hægt að kippa í lag.“
Hann hefur aldrei fundið íyrir
neinum aukaverkunum ef undan er
skilin aðlögun líkamans að nýja hjart-
anu fyrstu árin. Hann segir að með
árunum minnki líkurnar á höfnun lík-
amans; hann sé aldrei öruggur en lík-
urnar minnki stöðugt.
„Ég tek lyf tvisvar á dag til að fyr-
irbyggja ýmsa kvilla. Ég tel mig hafa
verið mjög heppinn með heilsufarið
þessi síðustu ár,“ segir Helgi. Hann
segist aldrei hafa tapað bjartsýninni,
maður verði alltaf að vera bjartsýnn
og örlítið kærulaus í bland. „Ég fer
náttúrulega stundum fram úr sjálfum
mér, en gera það ekki allir? Við ís-
lendingar lifum á tvöföldum hraða
miðað við aðrar þjóðir."
Helgi Einar
Harðarson.