Morgunblaðið - 29.02.2000, Blaðsíða 74
4 ÞRIÐJUDAGUR 29. FEBRÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
Stöð 2 21.30 I lokaþætti þáttarins Síðasti valsinn verður sjón-
um beint að stjórnmáladeilunni sem hleypti þorskastríöunum af
stað. Frásögnin er í höndum breskra og íslenskra stjórnmála-
manna sem stýrðu átökunum frá landi og notuð verða gömul
viðtöl við þá sem fallnir eru frá og skýrt verður frá mörgu fleiru.
Hlaupársafmælis-
börn í Vitanum
Rás 119.00 Vitinn
hefur heldur betur
slegið í gegn I vetur.
Alla virka daga mæta
Atli Rafn Sigurðarson
og Sigríður Pétursdótt-
ir t hljóöstofu og flytja
krökkum fróðleik og
skemmtun með aðstoð
trúða, púka, brandarabanka-
stjóra o.fl. Krakkar, sem að-
gang hafa að Netinu, geta
síöan sent póst, fylgst með
nýjustu bröndurunum og afl-
að sér nánari fróöleiks um
tónlistarmann vik-
unnar, íþróttamann
vikunnar og fleira.
Þátturinn í dag er
óvenjulegur. Vitinn
ætlar að halda af-
mælisveislu fyrir
hlaupársafmælis-
börn. Veislan er send út
beint og þeir Atli Rafn og
trúöurinn Úlfar halda upp á
afmæliö með afmælisbörn-
um í hljóðstofu og tekið
verður á móti símtölum frá
afmælisbörnum úti á landi.
16.00 ► Fréttayfirlit [81487]
16.02 ► Leiðarljós [201373356]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Úr ríki náttúrunnar -
Sjávarspendýr (Marine
Mammals) Þýðandi og þulur:
Gylfi Pálsson. (5:6) [1691]
17.30 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) [69962]
17.55 ► Táknmálsfréttir
[4662146]
18.05 ► Prúðukrílin Teikni-
myndaflokkur. (e) [9573813]
18.30 ► Bömin í vitanum
(Round the Twist) Ástralskur
myndaflokkur um þrjú systkini
sem búa ásamt pabba sínum í
gömlum vita þar sem úir og
grúir af ævintýrum. (1:7) [9946]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [40097]
19.35 ► Kastljósið Umræðu- og
dægurmálaþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón: Gísli Mar-
teinn Baldursson og Ragna
Sara Jónsdóttir. [271078]
,20.05 ► Vélin í þættinum er
fylgst með því sem var að ger-
ast í skemmtanalífinu um helg-
ina. Umsjón: Kormákur Geir-
harðsson og Þórey Vilhjálms-
dóttir. [829639]
20.35 ► Maggie (Maggie)
Bandarískur gamanmynda-
flokkur. (15:22) [745441]
21.00 ► McCallum (McCalIum)
Skoskur sakamálaflokkur. Aðal-
hlutverk: John Hannah. (7:8)
[35748]
22.00 ► Tíufréttir [30207]
22.15 ► Er ísöld í vændum?
(The Big Chill) Bresk heimild-
armynd um þann veruleika sem
blasti við íbúum Norður-Evr-
ópu ef ný ísöld gengi í garð.
[1799078]
23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatíml
23.20 ► Skjáteikurinn
06.58 ► ísland í bitið [332595455J |
09.00 ► Glæstar vonir [80184]
09.20 ► Línurnar í lag [3784320]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
III (12:18) (e) [6365455]
10.05 ► Borgin mín [8335558] \
10.20 ► Murphy Brown (4:79)
(e)[1701610]
10.45 ► Ísafjörður-Bolungarvík
Landsleikur. (2:30) (e) [2962962] 1
11.40 ► Listahornið [7283981] I
12.05 ► Myndbönd [6914097]
12.15 ► Nágrannar [9206287]
12.40 ► Síðasta sýningin (The
Last Picture Show) Aðalhlut-
verk: Timothy Bottoms, Jeff
Bridges o.fl. 1971. [5891833]
14.35 ► Doctor Quinn (23:28)
(e)[1786184]
15.20 ► Rnnur og Fróði
[6833504]
15.35 ► Spegill, spegill [9552436] ;
16.00 ► Köngulóarmaðurinn
[88146]
16.20 ► Kalli kanína [7967097]
16.30 ► í Erilborg [64542]
16.55 ► María maríubjalia
[3315639]
17.00 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teiknimynd. (4:36) [77981]
17.25 ► Sjónvarpskringlan
17.45 ► Nágrannar [53165]
18.10 ► Segemyhr (e) [78252]
18.40 ► *Sjáðu [160287]
18.55 ► 19>20 [1004542]
19.30 ► Fréttir [63962]
20.05 ► Framtíðarfólk (Bylgja
Dögg) Hermann Gunnarsson.
(4:4)[810981]
20.35 ► Hill-fjölskyldan (King of
the Hill) (27:35) [545423]
21.00 ► Segemyhr (12:34) [504]
21.30 ► Síðasti valsinn
(Þorskastríð) (3:3) [45504]
22.25 ► Cosby (22:24)
22.50 ► Síðasta sýningin 1971.
[7099078]
00.45 ► Strætl stórborgar
(21:22) [6105184]
01.50 ► Dagskrárlok
17.30 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending frá leik Dynamo
Kiev og Rosenborgar í C-riðli.
[3013788]
19.40 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending frá leik Real
Madrid og Bayern Munchen í
C-riðli. [6804097]
21.45 ► Ástarbón (Love Me
Tender) Presley leikur yngsta
soninn í ijölskyldu sem býr í
Suðurríkjum Bandaríkjanna. Að-
alhlutverk: Elvis Presley, Ric-
hard Egan, Debra Paget og Ro-
bert Middleton. 1956. [5265349]
23.15 ► Grátt gaman (Bugs)
Spennumyndaflokkur sem ger-
ist í framtíðinni. (7:20) [9223542]
00.05 ► Walker (2:17) [1659691]
00.50 ► Ráðgátur (X-Files)
Stranglega bönnuð börnum.
(5:48)[2230349]
01.35 ► Dagskrárlok/skjáieikur
06.00 ► Tvær eins (It Takes
Two) Aðalhlutverk: Steve
Guttenberg, Kirstie Alley og
Mary-Kate Olsen. 1995.
[3603766]
08.00 ► Leynivinurlnn (Bogus)
Aðalhlutverk: Gerard Depardi-
eu, Whoopi Goldberg og Haley
Joel Osment. 1996. [9499417]
09.50 ► *Sjáðu [6795900]
10.05 ► Flýttu þér hægt (Walk,
Don 't Run) Aðalhlutverk: Cary
Grant, Samantha Eggar og Jim
Hutton. 1966. [7815320]
12.00 ► Tvær eins [463962]
14.00 ► Leynivlnurinn (Bogus)
[9299504]
15.50 ► *SjáðU [6854097]
16.05 ► Flýttu þér hægt (Walk,
Don 't Run) 1966. [4683078]
18.00 ► í garði góðs og ills
(Midnight in the Garden of
18.00 ► Fréttlr [28691]
18.15 ► Myndastyttur íslensk-
ur stuttmyndaþáttur. Umsjón:
Benedikt Anes Nikulás Ketils-
son. [6689726]
19.00 ► Dateline (e) [1894]
20.00 ► Innlit - Útlit Umsjón:
Valgerður Matthíasdóttir og
Þórhallur Gunnarsson. (e) [7078]
21.00 ► Providance [28184]
22.00 ► Fréttir [24813]
22.12 ► Allt annað Menningar-
málin í nýju ljósi. Umsjón:
DóraTakefusa og Finnur Þór
Vilhjálmsson. [207794707]
22.18 ► Málið Málefni dagsins
rædd í beinni útsendingu.
[303472726]
22.30 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [16349]
23.30 ► Jóga Leiðbeinandi: Ás-
mundur Gunnlaugsson. [9610]
24.00 ► Skonrokk
Good and Evil) Aðalhlutverk:
John Cusack, Jack Thompson
og Kevin Spacey. 1997. Bönnuð
börnum. [3667097]
20.30 ► Þagnarmúrinn (Sins of
Silence) Aðalhlutverk: Lindsay
Wagner, Holly Marie Combs,
Cynthia Sikes og Sean
McCann. 1996. [82368]
22.00 ► *Sjáðu [81977]
22.15 ► Slátraradrengurinn
(The Butcher Boy) Aðalhlut-
verk: Stephen Rea, Fiona Shaw
og Eamonn Owens. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
[467097]
24.00 ► í garði góðs og ilis
(Midnight in the Garden of
Good and Evil) [68574349]
02.40 ► Þagnarmúrinn[21078558]
04.10 ► Slátraradrengurinn
(The Butcher Boy) [6113165]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið.. 6.45 Veð-
urfregnir/Morgunútvarpið. 9.05
Lögin við vinnuna og tónlistarfrétt-
ir. Umsjón: Eva Ásrún Albertsdótt-
ir. 11.30 íþróttaspjall. 12.45 Hvít-
ir máfar. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Poppland. Um-
sjón: ólafur Páll Gunnarsson.
16.10 Dægurmálaútvarpið. 18.25
Auglýsingar. 18.28 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Fréttir og
^ t Kastljósið. 20.00 Stjðmuspegill.
™ 1 (e) 21.00 Hróaiskeldan. Umsjón:
Guðni Már Henningsson. 22.10
Rokkland. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 og 18.35-19.00 Út-
varp Norðurlands.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpiö. 6.58 ís-
land í bftið. Guðrún Gunnarsdótt-
ir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer
Helgason leikur góða tónlist.
12.15 Albert Ágústsson. Tónlist-
arþáttur. 13.00 íþróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. 17.50 Viðskiptavaktin. 18.00
Hvers manns hugljúfi. Jón Ólafs-
son leikur íslenska tónlist. 20.00
Ragnar Páll Ólafsson. 22.00 Lífs-
augað. Umsjón: Þórhallur Guð-
mundsson. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11, 12,16,17, 18, og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvihöfði. Siguijón Kjartans-
son og Jón Gnarr. 11.00 Ólafur.
Umsjón: Barði Jóhannsson 15.00
Ding Dong. Umsjón: Pétur J Sig-
fússon. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunblaðinu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundir: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 8.30, 11,12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9, 10,11,12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58,16.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Áría dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Auður Eir Vilhjálms-
dóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína
Michaelsdóttir.
09.40 Fögnuður. Eftirminnilegar upp-
tökur úr 70 ára sögu Ríkisútvarpsins.
Umsjón: Jón Karl Flelgason.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Tilbrigði. Tónlistarþáttur Guðna
Rúnars Agnarssonar.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Húsið með blindu
glersvölunum eftir Herbjörgu Wassmo.
Hannes Sigfússon þýddi. Guðbjörg
Þórisdóttir les fjórða lestur.
14.30 Miðdegistónar. Víóluleikarinn
Louise Williams og píanóleikarinn Da-
vid Owen Norris flytja smáverk eftir
Frank Bridge.
15.03 Byggðalínan
15.53 Dagbók.
16.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjömssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendun
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir og Ævar
Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 „Hitti ég fyrir sunnan sand sum-
ardrauma rnína". Þórarinn Bjömsson
heimsækir Leif Sveinbjömsson á
Hnausum í A- Húnavatnssýslu. (Frá
því á fimmtudag)
20.30 Tilbrigði. Tónlistarþáttur Guðna
Rúnars Agnarssonar. (e)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Karl
Sigurbjörnsson les. (8)
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.(e)
23.00 Horft út í heiminn. Rætt við Is-
lendinga sem dvalist hafa langdvölum
erlendis. Lokaþáttur. Umsjón: Kristín
Ástgeirsdóttir. (e)
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjörnssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYHRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10,11, 12, 12.20, 14, 15,
16,17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR Stöðvar
M
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
17.30 ► Ævlntýri í
Þurragljúfri [864962]
18.00 ► Háaloft Jönu
Barnaefni. [866691]
18.30 ► Líf í Orðinu
[873610]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[980829]
19.30 ► Frelsiskallið
[809900]
20.00 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Stjórnendur þátt-
arins: Guðlaugur Laufdal
og Kolbrún Jónsdóttir.
[688604]
21.00 ► Bænastund
[897166]
21.30 ► Líf í Orðinu
[896436]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[893349]
22.30 ► Líf í Orðinu
[885320]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Bæjarsjónvarp
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Cr-
eatures. 8.30 Kratt’s Creatures. 9.00 Croc
Files. 9.30 Croc Files. 10.00 Judge
Wapner’s Animal Court. 10.30 Judge
Wapner’s Animal Court. 11.00 Taiga - For-
est of Frost and Rre. 12.00 Crocodile
Hunter. 13.00 Emergency Vets. 13.30 Pet
Rescue. 14.00 Harry’s Practice. 14.30 Zoo
Story. 15.00 Going Wild with Jeff Coiwin.
15.30 Croc Files. 16.00 Croc Files. 16.30
The Aquanauts. 17.00 Emergency Vets.
17.30 Zoo Chronicles. 18.00 Crocodile
Hunter. 19.00 Nature’s Babies. 20.00
Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets.
21.00 Untamed Africa. 22.00 Wildlife
Rescue. 22.30 Wildlife Rescue. 23.00
Wildlife ER. 23.30 Wildlife ER. 24.00 Dag-
skrárlok.
HALLMARK
I. 10 Sea People. 2.40 Free Of Eden. 4.15
Little Men. 4.40 Crossbow li (Ep. 25-48) -
Episode # 35 The Lost Crusader. 5.05 God
Bless The Child. 6.45 Bread And Roses (4
Parts) - Part # 4. 7.40 Family Money (4
Parts) - Part 4. 8.35 Little Men. 9.00
Crossbow li (Ep. 25-48) - Episode # 26
Birthright. 9.25 Dear Cardholder. 10.55 My
Rrst Love. 12.30 Call Me Mr. Brown. 14.10
Run The Wild Fields. 15.55 Durango.
17.35 Whistle Stop. 19.00 Replacing Dad.
20.30 Crime And Punishment. 22.00
Cleopatra (2 Parts) - Part 2
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: Twenty Steps
to Better Management 20. 5.30 Learning
English: Muzzy Comes Back 6-10. 6.00
Noddy. 6.10 Monty. 6.15 Playdays. 6.35
Incredible Games. 7.00 The Chronicles of
Namia. 7.30 Going for a Song. 7.55 Style
Challenge. 8.20 Change That 8.45 Kilroy.
9.30 Classic EastEnders. 10.00 Alien Emp-
ire. 10.30 Alien Empire. 11.00 Leaming at
Lunch: The Photo Show. 11.30 Ready,
Steady, Cook. 12.00 Going for a Song.
12.25 Change That. 13.00 Style Challenge.
13.30 Classic EastEnders. 14.00 Antonio
Carluccio’s Southem Italian Feast. 14.30
Ready, Steady, Cook. 15.00 Noddy. 15.10
Monty. 15.15 Playdays. 15.35 Incredible
Games. 16.00 Classic Top of the Pops.
16.30 Keeping up Appearances. 17.00
Dad’s Army. 17.30 Dream House. 18.00
Classic EastEnders. 18.30 Animal Hospital.
19.00 The Brittas Empire. 19.30 Black-
Adder II. 20.00 Ballykissangel. 21.00
Absolutely Fabulous. 21.30 The Fast Show.
22.00 The Entertainment Biz.
NAHONAL GEOGRAPHIC
II. 00 Toothwalkers: Giants of the Arctic
lce. 12.00 Exploreris Joumal. 13.00 My-
stery of the Neanderthals. 13.30 Who Built
the Pyramids? 14.00 Lost at Sea: The Se-
arch for Longitude. 15.00 Serengeti Stor-
ies. 16.00 Explorer’s Joumal. 17.00 Wilds
of Madagascar. 18.00 Happy Trigger.
18.30 Wave Warriors. 19.00 Explorer’s Jo-
umal. 20.00 Rhythms of Life. 21.00 Clues
to the Past. 21.30 Adventures in Time.
23.00 Exploreris Joumal. 24.00 Volga: the
Soul of Russia. 1.00 Rhythms of Life. 2.00
Clues to the Past. 2.30 Adventures in Time.
4.00 Explorer's Journal. 5.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Rex Hunt’s Fishing World. 10.00 The
Specíalists. 11.00 Clone Age. 12.00 Top
Marques. 12.30 The Front Line. 13.00 Sta-
te of Alert. 13.30 Futureworld. 14.00
Disaster. 14.30 Flightline. 15.00 Seawings.
16.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30
Discovery Today. 17.00 Time Team. 18.00
Hitler's Generals. 19.00 Secret Mountain.
19.30 Discoveiy Today. 20.00 Disasters at
Sea. 21.00 Trauma - Life and Death in the
ER. 22.00 Black Box. 23.00 Race for the
Superbomb. 24.00 Intrigue in Istanbul.
1.00 Discovery Today. 1.30 Beyond 2000.
2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total Request.
15.00 Say What? 16.00 Select MTV.
17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00
Top Selection. 20.00 Snowball. 20.30 Byt-
esize. 23.00 Altemative Nation. 1.00 Night
Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY World News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on the
Hour. 16.30 SKYWorld News. 17.00 Live
at Rve. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business Report 21.00 News on the
Hour. 21.30 The Book Show. 22.00 SKY
News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00
News on the Hour. 0.30 CBS Evening
News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Your
Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on the Hour.
3.30 The Book Show. 4.00 News on the
Hour. 4.30 Showbiz Weekly. 5.00 News on
the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
5.00 CNN This Morning. 5.30 World
Business This Moming. 6.00 CNN This
Morning. 6.30 World Business This Morn-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 World
Business This Moming. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 Worid Sport. 9.00 Larry King
Live. 10.00 World News. 10.30 World
Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 Science & Technology Week. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30
World Report. 14.00 World News. 14.30
Showbiz Today. 15.00 World News. 15.30
World Sport. 16.00 World News. 16.30
Worid Beat. 17.00 Larry King Live. 18.00
World News. 18.45 American Edition.
19.00 World News. 19.30 World Business
Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A.
21.00 World News Europe. 21.30 Insight.
22.00 News Update/Worid Business
Today. 22.30 World Sport 23.00 CNN
World View. 23.30 Moneyline Newshour.
0.30 Asian Edition. 0.45 Asia Business
This Moming. 1.00 World News Americas.
1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
World News. 3.30 Moneyline. 4.00 World
News. 4.15 American Edrtlon. 4.30 CNN
Newsroom.
TCM
21.00 Colorado Territory. 22.40 I Am a
Fugitive from a Chain Gang. 0.20 The Rack.
2.00 Affectionately Yours.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Business Watch. 12.00
Power Lunch Europe. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight.
2.00 Trading Day. 3.00 US Market Wrap.
4.00 US Business Centre. 4.30 Power
Lunch Asia. 5.00 Global Market Wrap.
5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Skíðaganga. 8.30 Fijálsar fþróttir.
10.00 Áhættuíþróttir. 11.00 Evrópumörkin.
12.30 Skíðaganga. 13.30 Norræn tvík-
eppni á skíðum. 14.30 Skíðaskotfimi.
16.00 Áhættuíþróttir. 17.00 Evrópumörkin.
18.30 Akstursíþróttir. 19.00 Aflrauna-
keppni. 20.00 Hnefaleikar. 22.00 Undan-
rásir. 23.00 Sleðakeppni. 23.30 Áhættuí-
þróttir. 0.30 Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
Fly Tales. 6.30 Rying Rhino Junior High.
7.00 Tiny Toon Adventures. 8.00 Mike, Lu
and Og. 8.30 Mike, Lu and Og. 9.00 Ed,
Edd ‘n’ Eddy. 9.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 10.00
Dexter's Laboratory. 10.30 Dexter’s La-
boratory. 11.00 Courage the Cowardly Dog.
11.30 Courage the Cowardly Dog. 12.00
The Powerpuff Girls. 12.30 Tom and Jerry.
13.00 The Powerpuff Girls. 13.30 Animani-
acs. 14.00 The Poweqiuff Girls. 14.30 Mi-
ke, Lu and Og. 15.00 The Powerpuff Girts.
15.30 Scooby Doo. 16.00 The Powerpuff
Girls. 16.30 Courage the Cowardly Dog.
17.00 The Powerpuff Girls. 17.30 Pinky
and the Brain. 18.00 The Powerpuff Girts.
18.30 The Rintstones. 19.00 Cartoon
Theatre.
THETRAVELCHANNEL
7.00 The Kris of Life. 8.00 Holiday Maker.
8.30 Gatherings and Celebrations. 9.00 Go
2. 9.30 Planet Holiday. 10.00 On Top of
the World. 11.00 The Great Escape. 11.30
Travel Asia And Beyond. 12.00 Floyd On
Africa. 12.30 Go Greece. 13.00 Holiday
Maker. 13.30 Gatherings and Celebrations.
14.00 Go 2. 14.30 Dominika’s Planet.
15.00 The Kris of Life. 16.00 Awentura -
Journeys in Italian Cuisine. 16.30 On the
Loose in Wildest Africa. 17.00 Panorama
Australia. 17.30 Caprice’s Travels. 18.00
Gatherings and Celebrations. 18.30 Planet
Holiday. 19.00 Tread the Med. 19.30 Sun
Block. 20.00 On Top of the World. 21.00
Bligh of the Bounty. 22.00 Pekingto Paris.
22.30 Voyage. 23.00 Festive Ways. 23.30
The Great Escape. 24.00 Panorama
Australia. 0.30 Go 2.1.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power BreakfasL 8.00 Pop-up Video.
8.30 Upbeat. 13.00 Greatest Hits: Whitney
Houston. 13.30 Pop-up Video. 14.00 Juke-
box. 16.00 Behind the Music: Fleetwood
Mac. 17.00 Top Ten. 18.00 Greatest Hits:
Whitney Houston. 18.30 Talk Music. 19.00
VHl Hits. 20.00 Emma. 21.00 Shania
Twain’s Winter Break. 22.00 Behind the
Music: Sting. 23.30 Video Timeline: Sting.
24.00 Sheryl Crow Uncut. 1.00 Hey Watch
This! 2.00 The VHl Album Chart Show.
3.00 VHl Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stððvarnar.
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstðð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.