Morgunblaðið - 13.05.2000, Qupperneq 46

46 LAUGARDAGUR 13. MAÍ 2000
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 13. MAÍ 2000 4T
STOFNAÐ 1913
ÚTGEFANDI: Árvakur hf., Reykjavík.
FRAMKVÆMDASTJÓRI: Hallgrímur B. Geirsson.
RITSTJÓRAR: Matthías Johannessen,
Styrmir Gunnarsson.
OFLUGT
KIRKJUSTARF
ÞRÁTT fyrir að margt keppi um tíma og athygli fólks í
nútímasamfélagi sækja tuttugu þúsund manns að
jafnaði kirkju í viku hverri í Reykjavíkurprófastsdæmi.
Guðmundur Þorsteinsson, prófastur Reykjavíkurprófasts-
dæmis eystra, sagði í Morgunblaðinu fyrir skömmu að auk-
in aðsókn að kirkjum borgarinnar væri til marks um að
aukin fjölbreytni í starfi kirkjunnar mælist vel fyrir meðal
fólks. „Kirkjan hefur fengið nýtt hlutverk í hugum fólks og
þróun seinni ára bendir til þess að hún sé í æ meira mæli
farin að taka við félagsstarfi fólks á öllum aldri.“
Kirkjan hefur einnig reynt að sinna þörfum einstakra
hópa, er ella kynnu að verða útundan, s.s. nýbúa, heyrn-
leysingja og aldraðra, með fjölgun sérþjónustupresta.
Einnig hefur verið reynt að fjölga sérhæfðum guðsþjónust-
um og færa þær jafnvel út fyrir kirkjuna sem og að nýta sér
möguleika Netsins í auknum mæli.
Það er ánægjulegt að sjá að kirkjan leggur áherslu á að
þróast í takt við tímann og koma til móts við breyttar kröf-
ur og þarfir fólks. Allt er breytingum háð og vissulega er
hætta á því að þær stofnanir samfélagsins, sem ekki sinna
nauðsynlegu þróunarstarfí missi smám saman tengslin við
hinn almenna borgara. Það á við um kirkjuna ekki síður en
aðrar stofnanir í einhverjum mæli. Kirkjan byggist á göml-
um grunni og hlýtur í eðli sínu að vera íhaldssöm. Boðskap-
ur hennar er almennur og óháður tímans tönn. Þess vegna
á kristin trú jafnmikið erindi til okkar nú á dögum og við
kristnitökuna fyrir þúsund árum. Framsetning kristinnar
trúar og að einhverju leyti túlkun hefur hins vegar ávallt
verið í þróun og tekið breytingum. Þótt boðskapurinn sé sá
sami hlýtur kirkjan líkt og aðrir að nýta sér nýja möguleika
og nýja tækni til að koma sér á framfæri. Þannig viðheldur
hún hlutverki sínu sem lifandi hluti af lífi fólks. Þróttmikið
starf kirkjunnar um þessar mundir bendir til að henni sé að
takast það.
NORSKT NASL
OG ÍSLENSK HROSS
FLESTIR ættu eflaust erfítt með að fínna bein tengsl á
milli norskra kartöfluflagna og smurosta og íslenskra
hrossa. Það breytir hins vegar ekki því að íslensk og norsk
stjórnvöld hafa gert með sér samkomulag um „gagnkvæma
ívilnandi tollkvóta“ þar sem þessi fyrirbæri koma við sögu.
Með samkomulagi á borð við þetta er hins vegar verið að
grípa inn í neyslu landsmanna á óviðeigandi hátt. Væntanlega
þýðir þetta að norskt nasl og norskir smurostar beri lægri
tolla en nasl og smurostar frá ríkjum, sem ekki hafa gert sam-
komulag við ísland um „gagnkvæma ívilnandi tollkvóta“ til að
greiða nasli sínu eða ostum leið að íslenskum neytendum.
Hvað með þá sem kjósa fremur aðrar vörur, segjum sænskar
kartöflulögur og franska osta? Eiga þeir að greiða hærra gjald
til ríkisins heldur en þeir neytendur sem velja norsku vörum-
ar til að auðveldara verði að flytja hross tU Noregs? Það er
ekki síður erfítt að koma auga á réttlætið í slíkum ráðstöfunum
en tengslin á mUli naslsins og hrossanna.
VATNAJÖKULL
- ÞJÓÐGARÐUR
SIV Friðleifsdóttur umhverfísráðherra var falið á síðasta ári
að láta kanna möguleika á stofnun nýs þjóðgarðs um
Vatnajökul. Ráðherra skipaði starfshóp, sem nú hefur skilað
skýrslu um málið og kemst að þeirri niðurstöðu, að þjóðgarð-
urinn miðist við jökuljaðarinn eingöngu, auk Skaftafellsþjóð-
garðs.
Siv Friðleifsdóttir sagði m.a. í samtali við Morgunblaðið nú í
vikunni: „Ég tel mjög spennandi kost að stofna þjóðgarð á
Vatnajökli, að því gefnu að í ljós komi að jökullinn sé allur í rík-
iseigu eða samkomulag náist um eignarhald á honum. Það
væri hugsanlega hægt í framtíðinni að stækka þennan þjóð-
garð með því að bæta jaðarsvæðum eins og Lakagígum og
Kverkfjöllum við þennan stóra þjóðgarð. Það er framtíðarsýn
sem mér fínnst mjög áhugavert að skoða en við einbeitum okk-
ur núna að Vatnajökli.“
Það er ástæða til að fylgja hugmyndum umhverfisráðherra
um jaðarsvæðin eftir. Sum þeirra eru með fegurstu stöðum á
Islandi.
Þett dagskrá seinni dag heimsóknar forseta Póllands, Aleksander Kwasniewski
Morgunblaðið/Ásdís
Ólafur Ragnar Grímsson, forseti íslands, ræðir við pólsku
forsetahjónin í Vinalundi.
Aleksander Kwasniewski, forseti Póllands gróðursetur tré í
Vinalundi, en Ólafur Ragnar Grímsson, forseti íslands,
Magnús Jóhannesson, ráðuneytisstjóri umhverfísráðuneytis-
ins og Jolanta Kwasniewska forsetafrú fylgjast með.
Davíð Oddsson forsætisráðherra og Jolanta Kwasniewska,
forsetafrú Póllands, heilsast fyrir utan Valhöll á Þingvöllum,
en forsetar landanna, þeir Aleksander Kwasniewska og Ólaf-
ur Ragnar Grímsson fylgjast með.
DAGSKRÁ opinberrar heim-
sóknar Aleksanders Kwasni-
ewski var þétt í gær.
Um morguninn heimsótti
hann Granda hf. og strax eft-
ir það átti hann fund með
Davíð Oddssyni forsætis-
Forsetahjónin snæddu hádegisverð í Valhöll
ráðherra í Ráðherrabústaðn-
um. Áður en pólski forsetinn
hélt ásamt eiginkonu sinni til
Þingvalla þar sem þau, ásamt
forseta íslands, Ólafi Ragnari
Grímssyni, borðuðu hádegis-
verð. heimsótti hann Lista-
safn íslands og plantaði
tijám í Vinalundi. Eftir há-
degisverð í Valhöll og eftir
að forsetahjónunum hafði
verið kynnt saga Þingvalla
var haldið í heimsókn til
Nesjavalla. Þaðan var haldið
til Reykjavíkur og síðdegis
flutti Kwasniewski siðan fyr-
irlestur í Háskólabíói.
Forsetahjónin héldu á brott
frá Keflavíkurflugvelli um
kvöldmatarleytið í gær og
þar með lauk tveggja daga
opinberri heimsókn forseta
Póllands til íslands.
„Byltingar-
kennd þróun“ í
átt að 21. öldinni
Skýrsla um frekara mat á umhverfisáhrifum
kísilgúrsnáms í Mývatni lögð fram
Kísiliðjan vill náma-
leyfi til 30 ára á tveim-
ur svæðum í Syðriflóa
Morgunblaðið/Kristján
Gunnar Örn Gunnarsson, framkvæmdastjóri Kísiliðjunnar í Mývatnssveit,
með skýrsluna um frekara mat á umhverfisáhrifum kísilgúrvinnslu úr Mý-
vatni sem kynnt var í gær.
Kísilvinnsla við Mývatn
lllv \ Ytri
fíoi
vTleynihlíð
t^Reykjahlíð
/
Kísíliðjan
'7$. ^ v7°-
Svæði það f
Ytriflóa sem
yjj námaleyfi
| Kísiliðjunnar
■ Vogar nær nú til
'Geiteyjarströnd
Frekara mat á umhverfis-
áhrifum verður framkvæmt
vegna hugsanlegra kísilgúr-
námuvinnslusvæða 1 og 2
°Sor j//
Heimild: Skýrsla um mat á umhverfisáhrifum
ALEKSANDER Kwasni-
ewski, forseti Póllands, hélt
í gær fyrirlestur í Háskóla-
bíói í boði rektors Háskóla
íslands undir yfírskriftinni Pólland á
þröskuldi 21. aldarinnar. I fyrirlestrin-
um sagði Kwasniewski frá framtíðar-
horfum í Póllandi, fyrirhugaðri aðild
að Evrópusambandinu og reynslunni
af aðild landsins að Atlantshafsbanda-
laginu og kom fram í máli forsetans að
mikilvægt væri að bandamenn líkt og
ísland og Pólland, evrópskar bræðra-
þjóðir, miðuðu að því að auka skilning
og þekkingu milli sín og annarra og
taka höndum saman við að mæta mál-
efnum nýrrar aldar.
„Til að öðlast skilning á Póllandi
samtímans er nauðsynlegt að skyggn-
ast aftur til fimmta áratugarins þegar
stórveldin skiptu álfunni upp í áhrifa-
svæði. Eftir heimsstyrjöldina síðari
var Pólland nánast rjúkandi rúst og
lenti innan áhrifasvæðis Sovétríkj-
anna sem um fjögurra áratuga skeið
ákvarðaði efnahagsh'f landsins og póli-
tíska stöðu þess innan álfunnar. En
það eyddi þó ekki aldalöngum tengsl-
um þjóðarinnar við aðra hluta álfunn-
ar. Undir niðri hélt sjálfstæði þjóðar-
sálarinnar velli og viðhélt hefðum og
menningu vestrænna ríkja. Þjóðin var
ekki brotin á bak aftur í kalda stríðinu
og jámtjaldið hélt ekki aftur af henni.
Það er því engin tilviljun að af öllum
fyrrum austantjaldsríkjum þá er frelsi
og lýðræði gert hæst undir höfði í
Póllandi." Kwasniewski sagði að með
tilkomu Samstöðu á níunda áratugn-
um hafi verið ljóst að lýðræðisvonir
þjóðarinnar gátu ekki verið á bak
brotnar. Þessar vonir hafi gert það að
verkum að fall járntjaldsins hafi farið
friðsamlega fram og þjóðfélagsleg um-
ALEKSANDER Kwasni-
ewski, forseti Póllands,
átti fund með Davíð Odds-
syni forsætiráðherra í
Ráðherrabústaðnum í gærmorgun.
Þeir ræddu m.a. um samskipti land-
anna á nokkuð breiðum grundvelli,
samstarfið í NATO og hugsanlega
inngöngu Póllands í Evrópusam-
bandið.
Kwasniewski sagði að fundurinn
hefði verið mjög gagnlegur og tók
Davíð Oddsson undir þau orð.
„Við ræddum um mögulega inn-
göngu Póllands í Evrópusambandið
og þau vandamál sem það getur haft í
för með sér, en það er von mín að við
fáum inngöngu fyrir árið 2003,“ sagði
Kwasniewski. „Við ræddum um sam-
skipti þjóðanna og það hvernig unnt
væri að þróa þau frekar, en þar eru
skipti Póllands síðasta áratug aldar-
innar því oft verið nefnd „byltingar-
kennd þróun“.
Síðan þá hafi umfangsmikil endur-
skipulagning farið fram með markaðs-
væðingu efnahagslífsins og almennri
lýðræðisvæðingu ríkisstofnana. ,Á af-
ar stuttum tíma hefur pólskt samfélag
gjörbreyst og hafið sig frá stigi ófull-
burða lands sem einkenndist af óða-
verðbólgu og efnahagsþrengingum til
eins þess atkvæðamesta í Evrópu
samtímans. Vöxtur í efnahagsh'fi hefur
verið stöðugur sem við þökkum að-
haldssamri efnahagsstjóm.“ Dró
Kwasniewski þó ekki dul á að undan-
farinn áratugur hefur á ýmsan hátt
verið erfiður fyrir þjóðina.
Pdlveijar hafa miklu að miðla
Forsetinn sagði að Pólverjar mættu
vera stoltir af árangri sínum í utanrík-
ismálum. Landið væri staðsett í hjarta
Evrópu þar sem menningaráhrif og
viðskipti finna sér farveg og hefðu
ýmsir möguleikar fyrir hendi og þá
sérstaklega í sjávarútvegi, en einnig í
landbúnaði, ferðamannaþjónustu og
viðskiptum almennt."
Kwasniewski sagðist hafa rætt um
málefni NATO við forsætisráðherr-
ann, en hann sagði að það, þegar
Pólland gekk í NATO fyrir rúmu ári,
hefði verið sögulegur viðburður fyrir
þjóðina.
„í fyrsta skipti í sögunni erum við
aðili að jafnsterku bandalagi og
NATO og í fyrsta skipti í þúsund ára
sögu Póllands er það í bandalagi með
Þýskalandi. NATO hefur mjög mikil-
vægu hlutverki að gegna í Evrópu og
það er minn skilningur að bandalagið
muni beita sér fyrir því að standa
vörð um lýðræði, mannréttindi, frelsi
og frið í álfunni," sagði Kwasniewski.
Davíð sagði að auk þess að ræða
pólsk stjórnvöld gert sér far um að efla
tengsl sín við evrópskar þjóðir í vest-
ur- og austurvegi með það að mark-
miði að gera Mið- og Austur-Evrópu
að svæði stöðugleika og friðar. í þessu
tilliti hefðu Pólverjar miklu að miðla.
Kwasniewski sagði að Pólveijar litu
fullir eftirvæntingar til framtíðarinnar
eftir þrengingar síðustu aldar. „Við
höfum staðist raunir tímans og okkur
famast vel. Við erum þeirrar skoðunar
að fyrir Pólland og Evrópu alla, sé 21.
öldin öld tækifæra."
Sagði Kwasniewski að Pólverjar
gætu mætt kröfum nýrrar aldar og
hefðu í því skyni fjárfest mikið í endur-
bótum á menntakerfi þjóðarinnar.
Hnattvæðing og aukin samkeppni
þjóða á milli skapi tækifæri en jafn-
framt þyrfti að gæta að því að fara
ekki offari, „efla ber visku og réttlæti
þjóða í milli og þetta eru spurningar
sem Pólland, Island og önnur ríki ættu
að svara á sameiginlegum grundvelli."
Pólland varð aðili að Atlantshafs-
um hugsanlega inngöngu Póllands í
Evrópusambandið og varnar- og ör-
yggismál í Evrópu hefðu þeir rætt um
stöðuna í Rússlandi og möguleikana í
samskiptum Islands og Póllands.
Pólsk stjórnvöld reyna
að selja 32 togara
„Samskipti landanna hafa hingað
til verið mjög góð,“ sagði Davíð. „Ef
Pólland nær að rétta sig við efnahags-
lega þá eru mjög miklir möguleikar
fyrir okkur íslendinga þar t.d. í að
sækja þangað ferðamenn."
Davíð sagði að Kwasniewski hefði
rætt nokkuð um samvinnu í sjávar-
útvegi.
„Hann nefndi sérstaklega að nú
væru 32 togarar í eigu stjórnvalda
sem þau væru að reyna að selja til
einkaaðila og voru að velta því fyrir
bandalaginu fyrir um ári og sagði for-
setinn reynslu þess tíma afar mikil-
væga. Landið hafi gerst aðili að
bandalaginu á erfiðum tímum í sögu
þess, átökin á Balkanskaga hafi verið
yfirvofandi og skömmu eftir inngöngu
Póllands hafi bandalagið hafið hemað-
araðgerðir sínar gegn Júgóslavíu.
Kwasniewski sagði að Pólland hafi
staðið með aðgerðum bandamanna
sinna ekki síst í ljósi þess að þjóðernis-
hreinsanir þær sem heimsbyggðin
hafi orðið vitni að á Balkanskaga
snertu þjóð sína djúpt. Pólland hafi
ekki farið varhluta af slíkum ógnum á
öldinni og er atburðirnir á svæðinu
urðu mönnum ljósir hafi það ýft upp
gömul sár þjóðarinnar sem man fullvel
aðgerðir nasista í landinu í heimsstyrj-
öldinni síðari. „Við þekkjum vel afleið-
ingar þess er stjórnmál og þvílík hug-
myndafræði sameinast," sagði
Kwasnieski.
Pólland bíður nú aðildar að.Evrópu-
sambandinu og er markmið stjóm-
sér hvort íslenskir aðilar gætu komið
inn í dæmið og keypt einhver skip.
Einnig velti hann því fyrir sér hvort
íslendingar, með sína þekkingu,
hefðu áhuga á að koma inn í rekstur á
valda að innan þriggja ára verði ríkið
fullur aðili að sambandinu. Lagði for-
setinn á það áherslu að spurningin um
aðild sneri aðeins að hálfu leyti að
Póllandi sjálfu. Hinn hluti málsins
væri afstaða sambandsins til þess hve-
nær og hvemig stækkun þess fari
íram.
,Áríð 1992 undirrituðum við sam-
starfssamning við Evrópusambandið
með það að markmiði að gerast fullir
aðilar að sambandinu innan skamms
tíma. í dag er meginmarkmið okkar að
vera reiðubúnir í árslok 2002 þannig
að af aðild landsins geti orðið 2003.“
Sagðist hann vera margoft spurður að
því hvort þetta sé raunhæf framtíðar-
sýn og kvað hann svo vera. ,Árið 2003,
eftir fjórtán ára þrotlausa vinnu í átt
að umbótum sem kostað hefur mikið
erfiði og miklar fórnir, mun Pólland
gerast aðili að sambandinu. Þetta er
langur tími ef horft er til undirbúnings
annarra þjóða fyrir aðild, t.d. Spánar
og Portúgals. Við höfum nýtt tímann
vel og auk þess notið aðstoðar félaga
okkar innan álfunnar." í þessu sam-
hengi sagði Kwasniewski að um aðild-
ina og þær breytingar sem til þyrftu,
ríkti full samstaða meðal allra stjórn-
málaafla landsins.
„Hinn hluti málsins snýr hins vegar
að Evrópusambandinu sjálfu, þ.e. hve-
nær ný aðildarríki verði samþykkt.
Þar eð stækkun sambandsins sem slík
hefur þegar verið ákveðin er spurning-
in eingöngu um það hvenær hún fer
fram, á hvaða hraða og hve mörg ríki
verði tekin inn í sambandið. Ákvarðan-
ir í þessa veru snúast í raun um eðli
Evrópusambandsins," og í ljósi reynsl-
unnar og sögu sambandsins taldi
Kwasniewski það fullvíst að Pólland
verði aðili innan skamms.
fiskverksmiðjum í Póllandi, en þeir
þurfa að gera breytingar á rekstri
þeirra þar sem aðeins um 40 af 400
verksmiðjum uppfylla nútímareglu-
gerðir.“
Forystumenn Kísiliðj-
unnar við Mývatn kynntu
í gær skýrslu um frekara
mat á umhverfísáhrífum
vegna kísilgúrvinnslu úr
Mývatni. Margrét Þóra
Þórsdóttir sat blaða-
mannafund á Akureyri
þar sem fram kom að
fyrirtækið fer fram á
leyfí til vinnslu á tveimur
nýjum svæðum í Syðri-
flóa til 30 ára.
NYTT umhverfismat á áhrif-
um kísilgúrvinnslu úr Mý-
vatni bendir til þess að
starfsemi Kísiliðjunnar
hafi ekki neikvæð áhrif á lífríki vatns-
ins og því sé ekkert því til fyrirstöðu að
hefja vinnslu kísilgúrs úr Syðriflóa
Mývatns. Núverandi námaleyfi Kísil-
iðjunnar rennur út árið 2010, en fyrir-
sjáanlegt er að vinnsla stöðvist árið
2020, þar sem kísilgúr er á þrotum á
þeim svæðum sem námavinnsluleyfið
nær til.
Frummat á umhverfisáhrifum kísil-
gúrvinnslu úr Mývatni var lagt fram í
ágúst á síðasta ári og var það byggt á
áratuga rannsóknum á vatninu. Sú
skýrsla var úrskurðuð í frekara mat og
var skýrslan sem kynnt var í gær unn-
in til að fullnægja skilyrðum skipulags-
stjóra ríldsins. Skýrslan, sem unnin
var af Hönnun hf. verkfræðistofu, er
því síðasta skrefið í ferli sem staðið
hefur í á þriðja ár, en vinna við
frummatsskÁ'sluna hófst árið 1997.
„Við erum ánægð með þessa skýrslu
og teljum að okkar málflutningur sé
traustur. Við förum því fram á að fá
leyfi til vinnslu á tveimur nýjum svæð-
um í Syðriflóa til 30 ára, skemmra leyfí
er óviðunandi," sagði Gunnar Örn
Gunnarsson framkvæmdastjóri Ksil-
iðjunnar. „Við teljum að með öllum
þeim gögnum sem fyrir liggja sé nú
hægt að taka ákvörðun um framtíð
Kísiliðjunnar."
Gunnar Öm kynnti efni skýrslunnar
á fundi á Akureyri í gær, en hún liggur
frammi til kynningar til 16. júní næst-
komandi og gefst kostur á að gera við
hana athugasemdir fram að þeim tíma.
Gert er ráð fyrir að úrskurður skipu-
lagsstjóra um umhverfismatið liggi
fyrir í síðasta lagi 7. júlí.
Fram kemur í skýrslunni að íslensk-
ar rannsóknir sem gerðar voru á ný-
liðnum vetri og endanlegt mat á um-
hverfisáhrifum kísilgúrvinnslu úr
Mývatni leiði í ljós að hverfandi líkur
séu á að kísilgúrvinnsla úr Syðriflóa
hafí neikvæð áhrif á lífríki vatnsins og
er það í takt við niðurstöðu alþjóðlegs
matshóps sem ríkisstjómin fékk til að
fara yfir fyrirliggjandi rannsóknir á
vatninu með það fyrir augum að fá
óháð utanaðkomandi mat.
Áætlað að svæðin
dugi í rúm 30 ár
Óráðlegt er talið að halda áfram
vinnslu í Ytriflóa og hafa forsvars-
menn Ksiliðjunnar því fallið frá því að
víkka út námasvæðið í Ytriflóa. Þeir
hafa óskað eftir því að fá leyfi til
vinnslu á tveimur svæðum í Bolum á
Syðriflóa, en þau samsvara um 4% af
flataiTnáli flóans. Áætlað er að svæðin
á Bolum dugi til 32 ára vinnslu og fara
forráðamenn Kísiliðjunnar fram á að
leyfi fáist til vinnslu þar til 30 ára, ann-
að sé óviðunandi.
Gunnar Örn sagði að leggja þyrfti í
mikinn kostnað, en vemlegar fjár-
festingar þarf bæði til að fara inn á ný
svæði og eins til endurnýjunar í
verksmiðjunni sem að hluta til er
búin 35 ára gömlum tækjum. Áætlað
er að kostnaður geti numið á bilinu
100 til 200 milljónir króna og sagði
Gunnar Örn að ekki yrði lagt út í slík-
ar fjárfestingar nema tryggt yrði að
fyrirtækið gæti byggt á þeim til fram-
tíðar.
Áhrif utan námasvæðanna hafa að-
allega valdið vísindamönnum áhyggj-
um, en þau era til komin vegna set-
flutninga ofan í námasvæðin og
myndun rofsvæða utan þeirra. I
skýrslunni era lagðar fram nýjar rann-
sóknir á setflutningum og setkjarna-
rannsóknum í vatninu og kemur þar
fram að aukning í setflutningum inn á
námasvæðin umfram það sem á sér
stað við náttúraleg skilyrði eru um 2%
þess sets sem af náttúralegum ástæð-
um er á ferð í vatninu hverju sinni.
Sú ályktun er þvi dregin að ekki sé
að vænta meiriháttar breytinga á rof-
svæðum í vatninu þegar til lengri tíma
er litið þar sem vatnið muni alltaf leita
að nýju jafnvægisástandi.
Setflutningar hafa ekki áhrif
á Laxá né lífríki hennar
Setflutningareikningar leiða einnig í
ljós að fyrirhuguð vinnsla í Syðriflóa
muni hvorki hafa áhrif á setflutninga
niður Laxá né á lífríki árinnar. Þá er
einnig talið ólíklegt að kísilgúrvinnslan
hafi áhrif á afkomu fugla og litlar líkur
era taldar á að fæðuskilyrði bleikju og
urriða versni. Loks kemur fram í
skýrslunni að rask vegna nýrra fram-
kvæmda sem ráðast þarf í vegna nýs
vinnslusvæðis muni verða lítið og að
unnið sé að úrbótum í frárennslismál-
um verksmiðjunnar í samvinnu við
Hollustuvernd.
Hreiðar Karlsson stjórnarformaður
Ksiliðjunnar sagði kísilgúrinn auðlind
sem óhyggilegt væri að nýta ekki
áfram, nú þegar ljóst væri að ekki yrði
hægt að tengja sveiflur í lífríki Mý-
vatns við starfsemi verksmiðjunnar.
„Ég held að öllum hljóti að vera létt við
þessa niðurstöðu, nú er hægt að eyða
óvissu um byggð í Mývatnssveit,"
sagði Hreiðar.
40 milljóna króna kostnaður
við umhverfismat
Sigurjón Benediktsson stjómar-
maður benti á að fyrirtækið hefði lagt
út í um 40 milljóna króna kostnað
vegna umhverfismatsins og það væra
einungis traust fyrirtæki sem stæð«|
undir slíkum kostnaði.
Hann nefndi að fyrirtækið væri
langt frá höfuðstöðvum vísindasamfé-
lagsins, en það hefði nánast lagt Ksil-
iðjuna í einelti. Benti hann á að íjöldi
fyrirtækja í námunda við þetta samfé-
lag hefði ekki þurft að ganga í gegnum
álíka ferli og Ksiliðjan. Taldi Siguijón
að vísindasamfélagið hefði farið offaiý
gagnvart fyrirtækinu.
Fundur forseta Póllands og forsætisráðherra
Ræddu um samvinnu
í sjávarútvegi
Morgunblaðið/Ásdís
Aleksander Kwasniewski, forseti Pdllands og Davíð Oddsson, forsætis-
ráðherra Islands, ræddu um samskipti ríkjanna á breiðum grundvelli á
fundi sínum í Ráðherrabústaðnum i gær. Á fundinum voru einnig Barbara
Tuge-Erecimska, varautanríkisráðherra Pdllands, Stanislaw Czartoryski,
sendiherra Pdllands á Islandi og Ólafur Davíðsson, ráðuneytissljdri í for-
sætisráðuneytinu.