Morgunblaðið - 08.10.2000, Qupperneq 62
62 SUNNUDAGUR 8. OKTÓBER 2000
ÚTVARP/SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ
SJónvarpið 20.00 I kvöld verða sýndir tveir sjónvarpseinleikir
eftir Guðberg Bergsson. Persónurnar eru tvær konur, önnur ung
og hin roskin. Unga konan er að búa sig og sú gamla að búa
um rúmið sitt og á meðan hugleiða þær stöðu sína í lífinu.
UTVARP I DAG
Jazzhátíð
Reykjavíkur 2000
Rás 116.08 I dag eftir
fjögurfréttir verður flutt
hljóðritun frá tónleikum
Útlendingahersveitarinn-
ar á Broadway 3. sept-
ember síðastliðinn. Út-
lendingahersveitin er
skipuð fimm úrvals
djassleikurum sem flest-
ir hafa búið erlendis um
áratuga skeið en þeir
eru Jón Páll Bjarnason
gítarleikari, Árni Schev-
ing víbrafónleikari, Þórar-
inn Ólafsson pfanóleik-
ari, Árni Egilsson bassa-
leikari og Pétur Östlund
trommuleikari. Sveitin
sló í gegn á RúRek-
djasshátíðinni 1992 og
átti glæsta endurkomu á
nýliðinni Jazzhátíð í
Reykjavík. Hljóðritanir
frá tónleikum Jazzhátfð-
ar Reykjavíkur verða alla
sunnudaga í október.
Pri
ásafn íslands
Stöð 2 20.00 Jón Ársæll Þórðarson leiðir okkur ígegnum sögu
20. aldar á íslandi og í þætti kvöldsins eru árin 1900-1910 í
kastljósinu. Fjallað verður um vonir og hugsjónir aldamótafólksins,
skáldin, vesturferðirnar, fatatískuna, barnaveikina hræðilegu o.fl.
£5j0jnJ
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna, sney-stundin, 9.50
Prúðukrílln, 10.15 Róbert
bangsi, 10.38 Sunnudaga-
skóiinn [307151682]
10.50 ► Nýjasta tækni og vís-
indi (e) [7489021]
11.30 ► Formúla 1 Upptaka frá
kappakstrinum í nótt.
[84715935]
14.30 ► Sjónvarpskringlan
14.45 ► Maður er nefndur Rætt
við Sigmund Guðbjamason,
prófessor og fyrrverandi há-
skólarektor. (e) [828773]
15.20 ► Mósaík (e) [428917]
15.55 ► Bach-hátíðin (Branden-
burg Concerts No. 1-4) (e)
[4938717]
17.00 ► Geimstöðln (24:26)
17.50 ► Táknmálsfréttir
[5939446]
18.00 ► Stundin okkar [7953]
18.30 ► Eva og Adam Um ung-
linga. (e) (1:8) [5972]
19.00 ► Fréttlr og veður [30427]
19.35 ► Deiglan [210717]
20.00 ► ísiensk þrá Tveir sjón-
varpseinleikir eftir Guðberg
Bergsson. Ung kona og önn-
ur roskin hugleiða stöðu sína
í lífinu og gera upp fortíð
sína. Með hlutverk fara Þóra
Friðriksdóttir og Unnur Ösp
Stefánsdóttir. [77972]
20.40 ► Hálandahöfðinginn
(Monarch ofthe Glen) Skosk-
ur myndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Richard Briers, Susan
Hampshire o.fl. (4:8) [4174392]
21.35 ► Helgarsportið Umsjón:
Einar Örn Jónsson. [440156]
21.55 ► Aufúsugestur (A
Stranger to Love) Bandarísk
sjónvarpsmynd frá 1996. Að-
alhlutverk: Beau Bridges,
Pam Dawber og Tess
Harper. [8908576]
23.25 ► Útvarpsfréttir í dag-
skráriok
jí
07.00 ► Tao Tao, 7.25
Búálfarnlr, 7.30 Maja bý-
fluga, 7.55 Dagbókin hans
Dúa, 8.20 Tinna trausta,
8.45 Gluggi Ailegru, 9.10
Skriðdýrin, 9.30 Donkí Kong,
9.55 Sinbad, 10.40
Hrollaugsstaðarskóli, 11.10
Geimævlntýri, 11.35 Úrvals-
deildin [69198885]
12.00 ► Sjónvarpskrlnglan
12.15 ► Nadine Spennumynd.
Aðalhlutverk: Kim Basinger,
Rip Torn og Jeff
Bridges.1987. [3925866]
13.45 ► Ástin og aðrar plágur
(Loye and Other Catastroph-
es) Áströlsk gamanmynd.
Aðalhlutverk: Frances
0 'Connor, Alice Gamer o.fl.
1996. [2980137]
15.05 ► Aðeins ein jörð (e)
15.40 ► Mótorsport 2000 (e)
[3574318]
16.05 ► Oprah Winfrey [7447296]
16.50 ► Nágrannar [47760446]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [841156]
19.10 ► ísland í dag [896311]
19.30 ► Fréttir [156]
20.00 ► 20. öldin - Brot úr
sögu þjóðar Rætt er við fólk
vítt og breitt um landið sem
hefur orðið vitni að stærstu
atburðum aldarinnar [75514]
20.40 ► 60 mínútur [9469750]
21.30 ► Ástir og átök (13:23)
[392]
22.00 ► Thomas Crown málið
(The Thomas Crown Affair)
Thomas Crown er vel
efnaður kaupsýslumaður sem
nýlega hefur komist upp með
hinn fullkomna glæp, eða
hvað? Aðalhlutverk: Faye
Dunaway, Steve McQueen og
Paul Burke. 1968. [855412]
23.45 ► Ástln og aðrar plágur
(Love and Other Catastroph-
es) 1996. [9394175]
01.05 ► Dagskrárlok
16.00 ► Meistarakeppni Evrópu
FjaUað er almennt um Meist-
arakeppnina. [21866]
17.00 ► Amerískl fótboltinn
Bein útsending. [11218717]
20.00 ► Spæjarinn (Lands End)
Mike Land er fyrrverandi
löggai. (11:21) [76243]
21.00 ► Arlzona yngri (Raising
Arizona) i Aðalhlut-
verk: Nicolas Cage, HoIIy
Hunter, John Goodman og
Trey Wilson. 1987. Bönnuð
börnum. [7849250]
22.30 ► Trufluð tilvera (South
Park) Bönnuð börnum. (1:17)
22.55 ► Undankeppnl HM Bein
útsending frá leik Argentínu
og Úrúgvæs.
00.55 ► Lögregluforinginn Nash
Bridges (2:24) [489205]
01.40 ► Dagskrárlok og skjá-
leikur
10.00 ► 2001 nótt [5040601]
12.00 ► Skotsilfur [1717]
12.30 ► Silfur Egils [411595]
14.00 ► Malcolm In the Middle
[5137]
14.30 ► Pensúm [3156]
15.00 ► Will & Grace
15.00 ► Innlit/Útlit [61224]
16.30 ► Dallas [19021]
17.30 ► Providence [35069]
18.30 ► Björn og félagar [39885]
19.30 ► Tvípunktur Umsjón:
Sjón og Vilborg Halldórs-
dðttir. [682]
20.00 ► Practice Lögfræði-
drama. [9392]
21.00 ► 20/20 [92330]
22.00 ►Skotsilfur [359]
22.30 ► Sllfur Eglls Umræðu-
þáttur.[31330]
24.00 ► Dateiine [42712]
01.00 ► Jay Leno
OHÁÍJ Jl'J
06.00 ► Fræga fólkið
(Celebrity) Aðalhlutverk:
Kenneth Branagh, Judy Da-
vis, Winona Ryder og Leon-
ardo DiCaprio. 1998. Bönnuð
börnum. [2855446]
08.00 ► John og Mary (John
and Mary) Aðalhlutverk:
Dustin Hoffman, Mia Far-
row og Michael Tolan. 1969.
[2835682]
10.00 ► Lelðin til Indlands (A
Passage to India) Aðalhlut-
verk: JudyDavis, Victor
Banarjee og Peggy Ashcroft
1984.[80813392]
12.45 ► Geimkarfa (Space Jam)
Aðalhlutverk: Michael Jord-
an, Bugs Bunny og Wayne
Knight. 1996. [9074137]
14.10 ► Ástarhótelið (Hotel de
Love) Aðalhlutverk: Aden
Young, Saffron Burrows og
Simon Bossell. 1998. [1534205]
16.00 ► John og Mary (John
and Mary) 1969. [681392]
18.00 ► Geimkarfa [970840]
20.00 ► Leiðin til Indlands (A
Passage to India) 1984.
[70079446]
22.45 ► Brunað til sigurs
(DownhiII Racer) Aðalhlut-
verk: Gene Hackman, Robert
Redford.. [4609717]
00.25 ► Ástarhótelið (Hotel de
Love) [3935151]
02.00 ► Fræga fólklð
(Celebrity) 1998. Bönnuð
börnum. [8615170]
04.00 ► Sprengjulelt Aðalhlut-
verk: Dolph Lundgren,
Bruce Payne og Claire St-
ansfíeld. 1999. Stranglega
bönnuð börnum. [8635934]
tiiMqd
t Plna að \
son
Plzia að eigln vall og stór brauð-
stangir OG ÖNNUR af sðmu stærð
fylgir með én aukagjalds ef sótt er*
•greitt er fyrfr dýrari pixmna
Pizzahðllin opnur
i Mjóíld í sumarbyrjun
vr fylglst með -
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn í nóttina. Nasturtónar.
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir. 7.00 Fréttir og
morguntónar. 9.03 Spegill, Speg-
ill. (úrval úr þáttum liðinnar viku)
10.00 Fréttir. 10.03 Stjömuspeg-
ill. Páll Krístinn Pálsson rýnir í
stjömukort gesta. (Aftur þriðju-
dagskvöld) 11.00 Úrval dægur-
málaútvarps liðinnar viku.12.20
Hádegisfréttir. 12.55 Bylting Bítl-
anna. Hljómsveit aldarinnar. Um-
sjón: Ingólfur Margeirsson. 14.00
List-auki á sunnudegi með Lísu
Pálsdóttir. 15.00 Sunnudagskaffi.
Umsjón: Kristján Þorvaldsson.
(Aftur á mánudagskvöld) 16.00
Fréttir. 16.05 Rokkland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson 18.00
Kvöldfréttir. 18.28 Hálftími með
KK. 19.00 Fréttir og Deiglan.
20.00 Popp og ról. Tónlist að
hætti hússins.. 22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og
þjóðlagarokk. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson.
Fréttlr kl.: 2, 5, 6, 7, 8,9,10,
12.20, 16,18,19, 22, 24.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Milli mjalta og messu. Anna
Krlstine Magnúsdóttir vekur hlust-
endur. 12.15 Halldór Bachman.
18.55 Málefni dagsins - fsland í
dag. 20.00 ...með ástarkveðju-
Henný Ámadóttir. 1.00 Nætur-
hrafninn flýgur. Fréttlr. 10,12,
15, 17, 19.30.
RADIO FM 103,7
9.00 Tvíhöfði. Samantekt liðinnar
viku. 11.00 ólafur. 15.00 Hemmi
feiti. Tónlist. 19.00 Andri 23.00
Tækni. Tromma & bassi. 1.00
Rock DJ.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
QULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundln 10.30,16.30,
22.30.
FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓDNEMINN FM 107
Talað mál alian sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTVAHP SAQA FM 94,3
fslensk tónlist allan sótartirlnglnn.
STJARNAN FM 102,2
12.15 Tónlistarfréttir f tali og tón-
um með Andreu Jónsdóttur og
gestum hennar. 13.00 Brtlaþátt-
urinn. Umsjón: Andrea Jónsdóttir.
18.00 Plata vikunnar. Merk skífa
úr fortíðlnni leikin og flytjandi
kynntur. Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
07.00 Fréttir.
07.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu
Útvarps. (Áður í gærdag)
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Hannes Örn
Blandon prófastur á Laugalandi í Eyjafirði
fiytur.
08.15 Tónlistá sunnudagsmorgni. Kóralfor-
spil ogfúga um sálminn „0 Traurigkeit,. o
Herzleid" og Fúga í as-moll eftir Johannes
Brahms. Jacques van Oortmerssenn leikur
á orgel. Mótetta eftir Jean-Philippe Ra-
meau. Sophie Daneman, Noémi Rime,
Paul Agnew, Nicolas Rivenq og Nocolas
Cavallier syngja ásamt kór og hljómsveit
„Les Arts Florissantes"; William Christie
stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Kantötur Bachs.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Út úr skugganum. Annar þáttur af
átta: Konur gefnar. Umsjón: Friðrik Páll
Jónsson. (Menningarsjóður útvarpsstöðva
styrkti gerð þáttarins.)
11.00 Guðsþjðnusta í Grafarvogskirkju.
Séra Anna Signður Pálsdóttir prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádeglsfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Rás eitt klukkan eitt. Umsjón: Ævar
Kjartansson. (Aftur á þriðjudagskvöld)
14.00 In dulce jubilo. Gay Pride í Róm á
hellögu ári. Umsjón: Halldóra Friðjóns-
dóttir. Tæknimaðun Hjörtur Svavarsson.
(Aftur á miðvikudagskvðld)
15.00 Þú dýra list. Umsjón: Páll Heiðar
Jðnsson. (Aftur á föstudagskvöld).
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.08 Jazzhátíð Reykjavíkur 2000. Frá tón-
leikum Útlendingahersveitarinnar á Broad-
way 3. sept. sl. Umsjón: Lana Kolbrún
Eddudóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Vísindi og fræði við aldarmót. Um-
sjón: Ragnheióur Gyóa Jónsdóttir.
18.52 Dðnarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Verk eftir Hallgnm
Helgason. Sónata fyrir einleiksfiðlu. Rut
Ingólfsdóttir leikur. Tvö sönglög. Elsa
Waage og Jónas Ingimundarson flytja.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Grænlendingar finna Amenku. Finn-
bogi Guðmundsson flytur erindi.
20.10 Óskastundin. ðskalagaþáttur hiust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá
því á föstudag)
21.00 Á hinu kamivaliska torgi eru allir
jafnlr. Þáttur um Svövu Jakobsdóttur rit-
höfund. Umsjón: Signður Albertsdóttir.
Lesari: Ólafía Hrönn Jónsdóttir. (Frá því í
gær)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kristján Þorgelrsson
flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Signóur Stephen-
sen. (Áður í gærdag)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jök-
ulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættið. Verk eftir Franz
Scubert. Rondo fyrir fiðlu og strengi í A
dúr. Elizabeth Wallflsch leikur með Brand-
enburg hljómsveitinni; Roy Goodman
stjómar. .Dauðinn og stúlkan", strengja-
kvartett (d moll. Busch kvartettinn leikur.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
10.00 ► Máttarstund
11.00 ► Jimmy Swaggart
14.00 ► Þetta er þinn
dagur [272953]
14.30 ► Líf í Orðinu Joyce
Meyer. [280972]
15.00 ► Centrai Baptist
kirkjan [281601]
15.30 ► Náð til þjóðanna
16.00 ► Frelsiskallið
16.30 ► 700 klúbburinn.
17.00 ► Samverustund
18.30 ► Elím [644156]
19.00 ► Christian Fellows-
hip [671175]
19.30 ► Náð til þjóðanna
20.00 ► Vonarljós Bein út-
sending. [442750]
21.00 ► Bænastund
[651311]
21.30 ► 700 klúbburinn
[650682]
22.00 ► Máttarstund
[128430]
23.00 ► Central Baptist
kirkjan [649601]
23.30 ► Lofið Drottin
Ýmsir gestir. [673345]
00.30 ► Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá. SKY
NEWS
FréttJr og fréttatengdlr þættlr.
VH-1
5.00 Non Stop Video Hits. 8.00 The VHl
Album Chart Show. 9.00 The Kate & Jono
Show. 9.30 VHl to One: Sir Paul McCartn-
ey. 10.00 Behind the Music: Celine Dion.
11.00 Solid Gold Sunday Hits. 12.00 The
Millennium Classic Years - 1980.13.00
The Millennium Classic Years - 1990.
14.00 80s & 90s Weekend. 16.00 The
Spice Giris U.S. Tour Story. 18.00 The VHl
Aibum Chart Show. 19.00 Talk Music.
20.00 Rhythm & Clues. 21.00 Behind the
Music: 1984. 22.00 BTM2: Tori Amos.
22.30 Greatest Hits: Wham. 23.00 Sounds
of the 80s. 24.00 VHl Country. 0.30 Soul
Vibration. 1.00 Non Stop Video Hits.
TCM
18.00 The Adventures of Don Juan. 20.00
The Green Years. 22.10 Bacall on Bogart.
23.45 Across the Pacific. 1.20 Nancy Drew
and the Hidden Staircase. 2.25 Chandler.
CNBC
Fréttlr og fréttatengdir þættir. 18.30 The
Tonight Show With Jay Leno. 19.15 Late
Night With Conan O’Brien. 20.00 Late
Night With Conan O’Brien
EUROSPORT
6.30 Frjálsar íþróttir. 8.00 Knattspyma.
10.00 Vélhjólakeppni. 11.30 Tennis.
13.00 Hjólreiðar. 15.30 Knattspyma.
17.30 Kappakstur. USA. 21.00 Fréttaþátt-
ur. 21.15 Blæjubílakeppni. 22.15 Tennis.
23.15 Fréttaþáttur. 23.30 Dagskrárlok.
ANIMAL PLANET
5.00 Croc Files. 6.00 Aquanauts. 7.00 The
Blue Beyond. 8.00 Croc Files. 9.00 Going
Wild. 10.00 Crocodile Hunter. 11.00
Animal Legends. 12.00 Aspinall’s Animals.
13.00 Monkey Business. 14.00 Wild
Rescues. 15.00 Black Beauty. 16.00 The
Quest. 17.00 Croc Files. 18.00 Crocodile
Hunter. 19.00 Croc Files. 20.00 Death and
Seduction on the Orinoco. 21.00 Selous -
the Forgotten Eden. 22.00 Survivors.
23.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
7.10 Molly. 7.55 In a Class of His Own.
9.30 Nightwalk. 11.05 Don Quixote. 13.30
A Storm in Summer. 15.10 The True Story
Of Fanny Kemble. 17.00 Mermaid. 18.35
Pronto. 20.15 The Room Upstairs. 21.55
Goodbye Raggedy Ann. 23.10 Don Qu-
ixote. 1.30 A Storm in Summer. 3.05 The
True Story Of Fanny Kemble. 4.55
Mermaid.
CARTOON NETWORK
8.00 Dexter's Laboratory. 8.30 The
Powerpuff Giris. 9.00 Angela Anaconda.
9.30 Batman of the Future. 10.00 Dragon-
ball Z Rewind. 11.30 Looney Tunes. 12.00
Superchunk. 14.00 Scooby Doo. 14.30
Dexter's Laboratory. 15.00 The Powerpuff
Girls. 15.30 Angela Anaconda. 16.00 Ed,
Edd ‘n’ Eddy. 16.30 Johnny Bravo.
BBC PRIME
5.00 SuperTed. 5.20 Playdays. 5.40 Trad-
ing Places. 6.05 Get Your Own Back. 6.30
SuperTed. 6.40 Playdays. 7.00 Bright
Sparks. 7.25 The Reaily Wiid Show. 8.00
Top of the Pops. 8.30 Top of the Pops 2.
9.30 Dr Who. 10.00 Celebrity Ready, Stea-
dy, Cook. 11.00 Style Challenge. 12.00
Doctors. 12.30 EastEnders Omnibus. 14.00
SuperTed. 14.10 Playdays. 14.30 Trading
Places. 15.00 Superstore. 15.30 The Great
Antiques HunL 16.15 Antiques Roadshow.
17.00 Changing Rooms. 17.30 The Unlikely
Lads. 18.30 Parkinson. 19.30 The Missing
Postman. 21.00 Naked. 21.40 The Sky at
Night. 22.00 Bergerac. 23.00 In the
Footsteps of Alexander the GreaL 24.00 A
Knife to the HearL 1.00 Bangkok - A City
Speaks. 1.30 Putting Training to Work. 2.00
Independent Living. 2.30 Talking About
Care. 3.00 Isabel. 3.20 Spanish Globo.
3.25 Spanish Globo. 3.30 The Experiment-
er. 3.50 My Brilliant Career. 4.30 Kids Engl-
ish Zone.
MANCHESTER UNITED TV
15.50 MUTV Coming Soon Slide. 16.00
This Week On Reds @ Five. 17.00 Red Hot
News. 17.30 Watch This if You Love Man
Ul. 18.30 Reserve Match Highlights. 19.00
Red Hot News. 19.30 Supermatch - Premi-
er Classic. 21.00 Red Hot News. 21.30
Red All over.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Wild Family Secrets. 7.30 Dogs with
Jobs. 8.00 Congo in the Bronx. 9.00 Grizzly
River. 10.00 In the Shadow of the Tiger.
11.00 Bay of the Giants. 12.00 My Backy-
ard: The Serengeti. 13.00 Wild Family
, Secrets. 13.30 Dogs with Jobs. 14.00
Congo in the Bronx. 15.00 Grizzly River.
16.00 In the Shadow of the Tiger. 17.00
Bay of the Giants. 18.00 Hawaii Bom of
Fire. 19.00 Hunicane. 20.00 Floodl. 21.00
Oklahoma Twister. 21.30 Into the Volcano.
22.00 Disasterl. 23.00 The Last of the Ya-
hi. 24.00 Hurricane. 1.00 Dagskrárlok.
CNN
4.00 News. 4.30 CNNdotCOM. 5.00 News.
5.30 Business This Week. 6.00 News. 6.30
Inside Europe. 7.00 News. 7.30 Sport.
8.00 News. 8.30 Beat. 9.00 News. 9.30
Sport. 10.00 News. 10.30 Hotspots. 11.00
News. 11.30 Diplomatic License. 12.00
News Update/Report. 12.30 Report. 13.00
News. 13.30 Inside Africa. 14.00 News.
14.30 Sport. 15.00 News. 15.30 Showbiz
This Weekend. 16.00 Late Edition. 16.30
Late Edition. 17.00 News. 17.30 Business
Unusual. 18.00 News. 18.30 Inside
Europe. 19.00 News. 19.30 The artclub.
20.00 News. 20.30 CNNdotCOM. 21.00
News. 21.30 Sport. 22.00 View. 22.30
Style. 23.00 View. 23.30 Science &
Technology Week. 24.00 View. 0.30 Asian
Edition. 0.45 Asia Business Moming. 1.00
CNN & Time. 2.00 News. 2.30 The aitclub.
3.00 News. 3.30 Pinnacle.
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Great Commanders. 7.00 Julius Caes-
ar. 7.55 Battlefield: The Battle of France Pait
1. 8.50 The Battle of France Part 2. 9.45
Inside the Space Shuttle. 10.40 Scrapheap:
Siege Engine. 11.30 This Old Pyramid: from
the Nova Series. 12.25 Weapons of the
Gods. 13.15 Extreme Diving. 14.10 Wings of
Tomorrow: Air Dominance. 15.05 Robot
Warriors. 16.00 Trailblazers: Costa Rica.
17.00 The History of Writing. 18.00 Lonely
Planet Specials: Food. 19.00 Lonely Planet
Specials: Festivals. 20.00 Lonely Planet
Specials: Beaches. 21.00 Lonely Planet
Specials: Treks. 22.00 Planet Ocean: The
Sea of Evil. 23.00 Seawings: The Dauphine.
24.00 Barefoot Bushman: Tigers.
MTV
4.00 KickstarL 7.30 Fanatic. 8.00 European
Top 20.9.00 Essential. 9.30 Dr Dre &
Eminem Weekend. 10.00 Fanatic. 10.30 Dr
Dre & Eminem Weekend. 11.00 All Access.
11.30 Dr Dre & Eminem Weekend. 12.00
DreTV. 12.30 Makingthe Video. 13.00 Emtv.
14.00 Total RequesL 15.00 Data Videos.
16.00 News Weekend Edition. 16.30 Making
the Video. 17.00 MJV:new. 18.00 Top Select-
ion. 19.00 Road Rules. 19.30 The Tom
Green Show. 20.00 MTV Live. 21.00 Amour.
23.00 Sunday Night Music Mix
FOX KIPS
8.05 Little Shop. 8.25 New Archies. 8.50
Camp Candy. 9.10 Oliver Twist. 9.35 Heat-
hcliff. 9.55 Peter Pan and the Pirates.
10.20 The Why Why Family. 10.40 Pr-
incess Sissi. 11.05 Lisa. 11.10 Button
Nose. 11.30 Lisa. 11.35 The Little
Mermaid. 12.00 Princess Tenko. 12.20 Br-
eaker High. 12.40 Goosebumps. 13.00 Li-
fe With Louie. 13.25 Inspector Gadget.
13.50 Dennis the Menace. 14.15 Oggy
and the Cockroaches. 14.35 Walter Melon.
15.00 Mad Jack The Pirate. 15.20 Super
Mario Show. 15.45 Camp Candy.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Animal Planet,
Discovery, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, Natlonal Geographic, TNT, Brelövarplð VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, BBC Worid, Discovery, National Geograp-
hic, MU-TV, MTV, Sky News, CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnlg nást á
Breiðvarpinu stöövaman ARD: þýska rikissjónvarpiö, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno: ítalska ríkissjónvarplð, 1V5: frönsk menningarstöö, TVE spænsk stöð.