Morgunblaðið - 19.12.2000, Síða 31
MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
ÞRIÐJUDAGUR 19. DESEMBER 2000 31
Palesínskir foreldrar senda Arafat áskorun
Börnum verði ekki
att í fremstu víglínu
Jerúsalem. The Daily Telegjaph.
PALESTÍNSKIR foreldrar hafa
fengið nóg af því að horfa upp á börn
sín láta lífið í átökum við ísraelska
hermenn og hafa nú fordæmt palest-
ínska leiðtoga fyrir að stilla börnun-
um upp í fremstu víglínu.
Ein deild Kvennasambands Pal-
estínu í bænum Tulkarm á Vestur-
bakkanum hefur ritað bréf til Yass-
ers Arafats, forseta heimastjórnar
Palestínumanna, þar sem segir m.a.:
„Börnin okkar eru send út á göturn-
ar þar sem þau mæta þungvopnuð-
um, ísraelskum hermönnum. Við
hvetjum þig til að gefa lögreglu-
mönnum þínum fyrirmæli um að
hætta að senda saklaus böm út í op-
inn dauðann.“
Israelskir embættismenn hafa
ítrekað sakað leiðtoga Palestínu-
manna um að nota böm til að koma
fram áróðri í vestrænum og palest-
ínskum fjölmiðlum. Segja þeir
herskáa palestínumenn fara með
börnin að varðstöðvum ísraelska
hersins og láta þau hafa grjót og
bensínsprengju til að henda að her-
mönnunum. Um bil 40 palestínsk
börn hafa látið lífið síðan síðasta
óaldarlotan braust út í lok septem-
ber.
Bréfið frá konunum í Tulkarm
virðist staðfesta ásakanir ísraela. Á
heimastjórnarsvæðum Palestínu-
manna á Gasa og Vesturbakkanum
voga fáir sér að gagnrýna þessa mis-
notkun, að því er virðist, á börnunum
og hafa öryggissveitir Arafats haft í
hótunum við á sem hafa andmælt.
Vísbendingar um að spreng-
ing hafí grandað Estoniu
SAMKVÆMT niðurstöðum rann-
sókna óháðra rannsóknastofa í
Þýzkalandi og Bandaríkjunum á
málmbútum úr flaki Eystrasaltsferj-
unnar Estoniu, sem fórst árið 1994
og 852 farþegar með henni, er líklegt
að sprenging hafi gi-andað skipinu.
Var greint frá þessu í brezka blaðinu
Independent um helgina.
Málmbútarnir sem rannsakaðir
voru eru sýni sem tekin voru úr skip-
inu - nánar tiltekið úr þeim hluta
ferjunnar sem næstur er stefnisop-
inu - í umdeildum köfunarleiðangri í
sumar sem leið, sem gerður var út af
fólki sem tortryggir niðurstöður op-
inberrar rannsóknaskýrslu sem birt
var um slysið árið 1997. Leiðangur-
inn var fjármagnaður af bandaríska
auðkýfingnum Greg Bemis.
Kurt Ziegler, talsmaður efnarann-
sóknastofu þýzka sambandslandsins
Brandenburg, tjáði Independent að
á málmbútunum úr Estoniu hefðu
fundizt ummerki sem væru dæmi-
gerð fyrir skemmdir sem yrðu er
plastsprengiefni springur - Semtex
eða Hexa Composite - en þessi efni
munu vera sérhönnuð til að eyði-
leggja málm.
Að sögn Peters Holtappels, lög-
manns Meyer-skipasmíðastöðvar-
innar sem smíðaði ferjuna, eru þess-
ar niðurstöðu „týndi hlekkurinn" í
því að færa sönnur á að sprenging
hafi grandað skipinu, ekki hönnunar-
galli eins og fullyrt er í niðurstöðum
opinberu skýrslunnar frá 1997. í
rannsókn sem skipasmíðastöðin stóð
sjálf fyrir segja níu manns af þeim
137 sem lifðu slysið af, að þeir hafi
heyrt mikinn hvell um kl. 1 eftir mið-
nætti, rétt áður en ferjan sökk. Mun
allt þetta fólk hafa verið á mismun-
andi stöðum í skipinu.
Nefndu sprengjuhótanir
Jutta Rabe, þýzkur sjónvarps-
þáttaframleiðandi sem átti stóran
þátt í að skipuleggja köfunarleiðang-
urinn niður að flaki Estoniu sl. sum-
ar, fullyrðir að sænsk siglingamála-
yfirvöld og forstjóri útgerðarfélags
Estoniu hafi strax eftir að ferjan
fórst talað um sprengjuhótanir. Og
að „ungur eistneskur stýrimaður,
Paavo Pruul, sem var á vakt á þjálf-
unarskipinu Lindu í Tallinn-höfn,
heyrði talstöðvarsamræður milli
hafnarstjórans og manna í brúnni á
Estoniu. Þeir töluðu um sprengjuleit
og að þeim hefði ekki tekizt að finna
neitt“.
Eiginleiki kvenna
Estée Lauder útsölustaðir:
Clara Kringlunni,
Lyfja Lágmúla, Lyfja Laugavegi,
Lyfja Hamraborg, Lyfja Garðatorgi,
Lyfja Setbergi,
Hagkaup Kringlunni,
Hagkaup Grafarvogi,
Hagkaup Smáranum,
Lyf og heilsa, Austurstræti,
Sara Bankastræti,
Apótek Keflavíkur,
Hjá Maríu, Hafnarstræti, Akureyri.
Hjá Maríu, Glerártorgi, Akureyri.
Nýi ilmurinn frá Estée Lauder
iNTU-ÍTlON
ESTEE LAUDER
► Mikil
verðlækkun
► Mikið
úrval bíla
Uppítökubílar frá
Ingvari Helgasyni hf.
og Bílheimum ehf.
► Fyrsta
afborgun
f apríi
2001
►Afhending
f dag
OPIÐ’ Mán.-fös. 09-18
Lau. 12-17
BORGAR-
BÍLASALAN
Grensásvegi 11 ■ Sími 588 5300
www.ih.is