Árbók Landsbókasafns Íslands - 01.01.1970, Qupperneq 182

182
FRÁ HALLGRÍMISCHEVING
skrifa yður það eða segja frá því munnlega. - Um Njálu hans Sekra skrifaSi eg G.
Thorarensen,1 líka um prentverksuppboSiS,2 svo eg hefi nú ekki fleira aS rita ySur í
þetta sinn. FyrirgefiS ómynd þessa.
YSar elskandi
H. Scheving
BessastöSum, 31. ágúst 1844
Hæstvirti elskulegi herra KonráS!
Af því þér í síSara bréfi ySar til mín gjörSuS ráS fyrir, aS þér munduS ekki koma
aftur til Kaupmannahafnar fyrri en í október, ef peningarnir entust, þá skrifaSi eg ekki
meS fyrstu skipum, sem héSan fóru, en nú sé eg sárt eftir því, aS eg gjörSi þaS ekki
fyrri, því ekki er aS vita hvort seSill þessi verSur kominn þangaS, sem honum er ætl-
aS, áSur en póstskipiS fer frá Kaupmannahöfn.
Eg byrja þá fyrst á því aS þakka hjartanlega alla ySar elskusemi og einlægni mér til
handa. Ekki hefi eg ásett mér aS verSa hér eftir, þegar skólinn fer, því viS því get
eg ekki gjört, ef hamurinn verSur þá eftir í BessastaSa kirkjugarSi. En hvernig sem
kann aS fara, hefi eg lagt drögur fyrir aS fá keyptan svokallaSan Skaftabæ, skamml
frá nýja skólahúsinu í Reykjavík. Einhverjir minna geta haft gagn af honum, þurfi
eg ekki á honum aS halda, því hér eiga þeir aS engu aS hverfa, þegar skólinn er farinn.
Eg gjörSi þaS rétt til reynslu aS sækja um yfirkennaraembættiS meS því móti, aS eg
mætti losast viS hina latínsku stíla, á hverjum eg væri farinn aS lýjast, en verja því,
sem eftir er krafta minna, til þess aS útleggja latínu og segja til í móSurmálinu (eg
meina íslenzku). Tilgangur minn hvaS hiS síSara snertir var meSfram sá, aS benda
skólaráSinu til þess, aS menn hér ætluSust til, aS stund yrSi lögS á kennslu í móSur-
málinu ei síSur í íslands aSalskóla en öSrum skólum, því eg var og er hræddur um,
aS stiftiS hérna, ef til vill, leiSi hjá sér aS stinga uppá endurbættri kennslu móSur-
málsins, þegar fariS verSur aS hreyfa viS endurbótum ])eim, sem skólakennslan hér
þykir þurfa. Þó eg vildi hafa skrifaS ySur margt fleira, þá verS eg nú aS hætta, því í
þessu er bréfiS kallaS.
FyrirgefiS flaustursmiSa þenna meS ástsemd og elsku kvaddur af ySar skuldbundn-
H. Scheving
BessastöSum, 4 marz 1845
Eg get ekki þó eg vildi skrifaS ySur langt bréf aS öSrum fréttum héSan en þeim, sem
hvert ár hefir í för meS sér, til aS mynda skiptjón, drukknan manna í vötnum, lífstjón
1 Um Njálu hans Sekra, Olafur Stephensen sekreteri lét prenta Njálu í Viðey 1844.
2 prentverksuppboSið, Viðeyjarprentsmiðja, sem var eign landsins, var boðin upp til leigu í lok
febrúar, og liauð Ólafur Stephensen 8 ríkisdala eftirgjald, en C. Fr. Siemsen kaupmaður bauð 6.
Tilboðin þóttu lág, og var ákveðið að flytja prentsmiðjuna til Reykjavíkur.