Morgunblaðið - 16.05.2001, Blaðsíða 51
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 16. MAÍ 2001 51
DAGBÓK
SVÍAR voru efstir þegar
einni umferð var ólokið í
Bikarkeppni Norður-
landanna um síðustu helgi.
En forystan var naum –
Svíar höfðu 73 stig, Íslend-
ingar 72 og Norðmenn 65. Í
síðustu umferð kepptu Sví-
ar og Norðmenn innbyrðis,
en Íslendingar spiluðu gegn
Færeyingum. Svo fór að
Norðmenn unnu Svía 21-9
og íslenska liðið lagði það
færeyska 23-7. Sigur Ís-
lands var því öruggur og
Svíar féllu niður í þriðja
sæti.
Vestur gefur; enginn á
hættu.
Norður
♠ G10543
♥ –
♦ D10972
♣ G65
Vestur Austur
♠ Á98 ♠ D6
♥ K87643 ♥ ÁDG95
♦ 86 ♦ G43
♣74 ♣K32
Suður
♠ K72
♥ 102
♦ ÁK5
♣ÁD1098
Spilið að ofan kom upp í
síðasta hálfleik mótsins. Í
leik Íslands og Færeyja
vakti vestur á báðum borð-
um á veikum tveimur hjört-
um. Jón Baldursson og Karl
Sigurhjartarson voru með
spil NS í opna salnum:
Vestur Norður Austur Suður
2 hjörtu Pass 4 hjörtu Dobl
Pass 4 spaðar Allir pass
Þetta eru blátt áfram og
„heiðarlegar“ sagnir. Aust-
ur stekkur strax í fjögur
hjörtu og Jón doblar til út-
tektar. Karl segir fjóra
spaða og þar við situr. Karl
fékk 11 slagi og tók fyrir
450. Ekki flókið spil.
En í loka salnum var
grallarinn Sverrir Gaukur
Ármannsson í austur. Þeg-
ar félagi hans, Magnús
Magnússon, vakti á tveimur
hjörtum, sá Sverrir í hendi
sér að NS ættu rennandi
geim – sennilegast í spaða.
Hann ákvað því að ræna af
þeim litnum:
Vestur Norður Austur Suður
2 hjörtu Pass 2 spaðar !Pass
4 spaðar Allir pass
NS voru ekki alveg með
skiptingu Sverris á hreinu
og það kom niður á vörninni
því á endanum tókst Sverri
að skrapa saman fimm slög-
um. Gjaldið fyrir fimm nið-
ur utan hættu er 250, svo
hreinar tekjur Íslands af
spilinu voru 200, eða 5
IMPar.
Fimm hjörtu fara aðeins
þrjá niður (með bestu
vörn), svo þetta sprell
Sverris var algerlega
hættulaust.
BRIDS
Umsjón Guðmundur
Páll Arnarson
Árnað heilla
50 ÁRA afmæli. Í dag,miðvikudaginn 16.
maí, verður fimmtug Erna
Oddsdóttir, sjúkraliði,
Skólagerði 61, Kópavogi.
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 30. desember sl. í
Landakirkju í Vestmanna-
eyjum af sr. Báru Friðriks-
dóttur Kolbrún Aðalbjörg
Hjartardóttir og Hafliði
Sævarsson. Heimili þeirra er
að Skaftahlíð 28, Reykjavík.
Ljósmynd/Halla Einarsdóttir
LJÓÐABROT
FJALLIÐ EINBÚI
Hann Einbúi gnæfir svo langt yfir lágt,
að lyngtætlur stara’ á hann hissa
og kjarrviðinn sundlar að klifra svo hátt
og klettablóm táfestu missa. –
Þó kalt hljóti nepjan að næða hans tind
svo nakinn, hann hopar þó hvergi.
Hann stendur sem hreystinnar heilaga mynd
og hreinskilnin, klöppuð úr bergi.
Stephan G. Stephansson
STAÐAN kom upp í úrslita-
einvíginu á afmælismóti
Kortsnojs. Hvítt hafði
Vladimir Kramnik (2.802)
gegn Garry Kasparov
(2.827). Sá fyrrnefndi virðist
hafa tök á skrímslinu með
þúsund augun. 24. Bxa6!
Hxd1 25. Hxd1 Bxa6? Eftir
á að hyggja virðist 25. ...Bd5
hafa verið illskárra. Í fram-
haldinu kemur upp óvenju-
leg staða þar sem menn
svarts eru bundn-
ir í báða skó. 26.
Dxb4! Dxb4 27.
Rc6 Kf8 28. Hd8
Re8 29. Rxb4 Be2
30. f3 h5
Vandi svarts
liggur í því að
biskupinn á fótum
fjör að launa.
Þetta stafar af því
hversu lítið hinir
menn hans geta
komið honum til
aðstoðar. T.d.
hefði 30. ...Ke7
verið svarað með
31. Rc6 Kf6 32. b3
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
og hvítur stendur vel að vígi.
Framhaldið varð: 31. b3
Hh6 32. Kf2 Hg6 33. Kxe2
Hxg2 34. Kd3 Hg3 35. a5
Hxf3 36. Kc4 og svartur
gafst upp. Með þessu
tryggði Kramnik sér sigur á
mótinu. Skákin tefldist í
heild sinni: 1. d4 Rf6 2. c4 e6
3. Rf3 d5 4. Rc3 dxc4 5. e3 a6
6. Bxc4 b5 7. Bd3 c5 8. a4 b4
9. Re4 Rbd7 10. Rxf6 Rxf6
11. 0-0 Bb7 12. dxc5 Bxc5 13.
De2 Dd5 14. Hd1 Dh5 15. h3
Hd8 16. Rd4 Dd5 17. Rf3
Ke7 18. e4 Rxe4 19. Be3
Bxe3 20. Dxe3 Dc5 21. De1
Rf6 22. Hac1 Db6 23. Re5
Hd4 o.s.frv.
MORGUNBLAÐIÐ
birtir tilkynningar um
afmæli, brúðkaup,
ættarmót og fleira les-
endum sínum að
kostnaðarlausu. Til-
kynningar þurfa að
berast með tveggja
daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga
fyrirvara fyrir sunnu-
dagsblað. Samþykki
afmælisbarns þarf að
fylgja afmælistilkynn-
ingum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og
símanúmer. Fólk get-
ur hringt í síma 569-
1100, sent í bréfsíma
569-1329, eða sent á
netfangið ritstj
@mbl.is.
Einnig er hægt að
skrifa :
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík
STJÖRNUSPÁ
ef t i r Frances Drake
NAUT
Afmælisbarn dagsins:
Tízkan og tíðarandinn
eru þínar ær og kýr og
þú leggur of mikið upp úr
því hvað öðrum kann að
finnast um þig.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)
Sjálfsvorkunn hjálpar ekkert.
Taktu málin í þínar hendur,
finndu lausnir á þeim og
fylgdu þeim svo eftir þannig
að þú getir byrjað með hreint
borð.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Ef þig vantar eitthvað upp á
sjálfstraustið ættirðu að rifja
upp síðustu verkin sem þú
hefur leitt farsællega til
lykta. Þá færðu þor til þess að
halda áfram.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní)
Stundum verður maður að
viðurkenna staðreyndir sem
eru manni á móti skapi. En að
berja höfðinu við steininn er
það versta sem þú getur gert.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Þú ættir að slá öllum meiri-
háttar ákvörðunum á frest því
þú ert ekki í formi til þess að
ákveða eitt eða neitt að svo
stöddu. Allt hefur sinn tíma.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Vænleg tækifæri bíða þín og
þú skalt ekki hika við að grípa
þau sem þér líst best á. Nú á
það við; að hika er sama og
tapa.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.)
Tíminn bíður ekki eftir neinu
eða neinum. Hversvegna ertu
þá að eyða dýrmætum tíma í
fjas um einskis nýta hluti þeg-
ar þú átt að vera að störfum?
Vog
(23. sept. - 22. okt.)
Gagnrýnin hugsun er alltaf í
lagi en þó þarf alltaf að meta
kringumstæður og gott er að
vita aðdraganda hlutanna áð-
ur en við þá er fengist.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Notaðu ímyndunaraflið til að
lífga upp á samband þitt við
þína nánustu. Það er svo
merkilegt hvað hægt er að
gleðja aðra með lítilli fyrir-
höfn.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Það er leiður vani að láta von-
brigði sín bitna á öðrum.
Vertu frekar jákvæður og
brostu framan í heiminn sem
mun þá brosa aftur til þín.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Það er alltaf hægt að læra
eitthvað af öðrum hvort sem
það eru nú hlutir sem gott er
að nota eða ber að forðast.
Vertu því fordómalaus í ann-
arra garð.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.)
Þú þarft að gæta þess að mál-
staður þinn líði ekki fyrir
slæma framsetningu. Æfðu
þig á góðum vini áður en þú
ferð lengra með málið.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars)
Láttu ekkert hvika þér frá því
að ná takmarki þínu og hafn-
aðu öllum gylliboðum sem þú
veist að eru til þess eins fallin
að tefja fyrir þér.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Með morgunkaffinu
Jú, ávísunin er fölsuð.
Ég var að borða hjá
þér „svikinn héra“.
Ó, jú.
HANN er
heima.
Njálsgötu 86,
s. 552 0978
Sængur og
koddar í
úrvali
Bómullar-satín
og
silki-damask
rúmföt
Skólavörðustíg 21,
sími 551 4050
Gullsmiðir
ALEXANDERTÆKNI
fyrir alla
Fjárfestu í sjálfum þér
Jónína Ólafdsdóttir,
sími 552 2175.
Einkatímar í Alexandertækni.
Losað um spennu í líkama.
Bætir svefn og almennt andlega líðan.
Leiðréttir slæma ávana og vekur
líkamlega meðvitund.
AMERÍSKIR RAFHITAÐIR NUDDPOTTAR
Glæsilegir nuddpottar í sedrus
viðargrind. Innifalið í verði:
Vatnsnudd 15 stútar, loftnudd 5
stútar. Einangrunarlok, ósone
bakteríuvörn, höfuðpúðar, ljós,
vetraryfirbreiðsla, trappa o.fl.
Engar leiðslur, nema rafm. 16
amp. Verð frá aðeins kr. 490
þús. stgr.
Tilbúnir til afhendingar.
VESTAN ehf., Auðbrekku 23, Kópavogi,
sími 554 6171, fax 898 4154.
Heimsferðir kynna nú haustferðir sínar til Prag í
haust á hreint frábærum kjörum, en þessi heillandi
borg er nú orðin einn vinsælasti áfangastaður
Íslendinga. Beint flug í október og nóvember og nú
kynnum við nýja frábæra gistivalkosti í hjarta Prag, góð 3 og 4 stjörnu hótel
og spennandi kynnisferðir um kastalann og gamla bæinn með íslenskum farar-
stjórum Heimsferða, þar sem þú kynnist alveg ótrúlega heillandi mannlífi
þessarar heillandi borgar sem á engan sinn líka í Evrópu..
Frábærir flugtímar.
brottfarir á sunnudegi
eða mánudegi.
Ævintýri til
Prag
í haust
frá 26.950 kr.
Verð kr. 26.950
Flugsæti til Prag, með 8.000 kr.
afslætti, út á mánudegi, heim á
fimmtudegi. Skattar innifaldir.
Verð kr. 33.830
M.v. 2 í herbergi, U tri Korunek,
19. nóvember, þrjár nætur með
8.000 kr. afslætti sem gildir fyrir
brottför frá Íslandi á mánudegi.
Skattar innifaldir
Skógarhlíð 18, sími 595 1000. www.heimsferdir.is