Morgunblaðið - 30.10.2001, Blaðsíða 51
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 30. OKTÓBER 2001 51
DAGBÓK
LJÓÐABROT
VIÐLÖG
Mörg er frúin fögur að sjá,
sem flúr og skartið ber.
Henni kýs eg helzt að ná,
sem hegðar vel sér.
Bíddu mín við Bóndahól,
baugalofnin svinna.
Þar er skjól,
og þar vil eg þig finna.
Svei því, eg syrgi hana,
sjáðu, hvernig fer.
Einhverja dyrgjuna
ætlar guð mér.
UNDANÚRSLIT Íslands-
mótsins í tvímenningi voru
spiluð um helgina í Hreyf-
ilshúsinu í Reykjavík.
Spennan var í lágmarki,
enda aðeins 48 pör að berj-
ast um 33 sæti inn í úrslitin.
Efstir urðu Aðalsteinn Jörg-
ensen og Sverrir Ármanns-
son, næstir Kristján Már
Gunnarsson og Helgi Grétar
Helgason, en þriðju þeir
Símon Símonarson og
Sverrir F. Kristinsson.
Nokkur pör fóru í slemmu í
þessu spili frá helginni:
Suður gefur; NS á hættu.
Norður
♠ G10654
♥ ÁK2
♦ 865
♣D9
Vestur Austur
♠ -- ♠ 982
♥ G9865 ♥ 7
♦ Á1097 ♦ D432
♣KG86 ♣107542
Suður
♠ ÁKD73
♥ D1053
♦ KG
♣Á3
Eftir opnun suðurs á ein-
um spaða komu vesturspil-
ararnir víða inn á dobli eða
hjartasögn. NS fór svo í 4–6
spaða, eftir atvikum.
Vestur á ekkert gott út-
spil. Hann gefur strax tólfta
slaginn með útspili í hjarta
eða laufi, svo skásta byrjun-
in er tígulás og meiri tígull.
En sagnhafi fær þó alltaf
tólf slagi ef hann heldur rétt
á spöðunum. Hann trompar
þriðja tígulinn, leggur niður
laufás og tekur öll trompin.
Vestur þvingast þá í hjarta
og laufi í þessari stöðu:
Norður
♠ G
♥ ÁK2
♦ --
♣D
Vestur Austur
♠ -- ♠ --
♥ G986 ♥ 7
♦ -- ♦ D
♣K ♣1075
Suður
♠ --
♥ D1053
♦ --
♣3
Spaðagosa er spilað og
laufþristi hent heima. Vest-
ur á ekkert svar.
BRIDS
Umsjón Guðmundur Páll
Arnarson
1. e4 c5 2. Rf3 d6 3. d4 cxd4
4. Rxd4 Rf6 5. Rc3 g6 6. Bc4
Bg7 7. h3 O-O 8. Bb3 Rc6 9.
Be3 Bd7 10. O-O Rxd4 11.
Bxd4 Bc6 12. Dd3 b5 13. a3
a5 14. Hfe1 Db8 15. Bd5
Bxd5 16. Rxd5 He8 17. c3
Rd7 18. Had1 Bxd4 19. Dxd4
Da7 20. Dd2 Kg7 21. Kh1
Had8 22. Dg5 h6 23. Dg3
Db7 24. Hd4 e6 25. Re3 Rf6
26. f3 Rh5 27. Dh4 Rf6 28.
Hed1 d5 29. Dg3 Kh7 30.
De5 Rd7 31. Df4 Hf8 32.
Rg4 h5 33. Dh6+ Kg8
Staðan kom upp í fyrri
hluta Íslandsmóts taflfélaga
sem fram fór í Vestmanna-
eyjum. Bandaríski stór-
meistarinn Nick Defirmian
(2535) hafði hvítt gegn Ás-
keli Erni Kárasyni
(2258). 34. e5! hxg4
35. Hxg4 Rc5
35...Rxe5 gekk illu
heilli ekki upp þar
sem eftir 36. Hh4 f6
37. Dh8+ Kf7 38.
Dh7+ fellur drottn-
ing svarts í valinn.
Með textaleiknum
valdar svartur
drottninguna en það
er ekki nóg. 36. b4!
Hd7 37. bxc5 og
svartur gafst upp
enda fátt til varnar.
Fyrri hlutar 3. og 4.
deildar fóru fram í Reykja-
vík. Staðan í 3. deild er
þessi: 1. Tf. Seltjarnarness
17 vinningar af 24 mögu-
legum 2. Tf. Dalvíkur 15½ v.
3. Hrókurinn b-sveit 14½ v.
4. Taflfélag Reykjavíkur g-
sveit 12 v. 5.–6. Sf. Akureyr-
ar d-sveit og Sf. Selfoss
o.n.gr. 10 v. 7. Sf. Akureyrar
c-sveit 9½ v. 8. Hrókurinn c-
sveit 7½ v. Staðan í 4. deild
er þessi: 1. Sf. Sauðárkróks
13 vinninga af 18 mögu-
legum 2. Tf. Garðabæjar b-
sveit 12 v. 3.–4. Skáksam-
band Austurlands og Skák-
deild Hauka 11½ v. 5. Tf.
Hellir d-sveit 10½ v. 6. Tf.
Hreyfils 8½ v. 7. UMF.
Laugdæla 7 ½ v. 8. Tf. Hellir
e-sveit 6½ v. 9. TR h-sveit
5½ v. 10. Tf. Hellir f-sveit
3½ v. 7. umferð í minning-
armóti Jóhanns Þóris Jóns-
sonar fer fram í dag, 30.
október, kl. 17.00 í Ráðhúsi
Reykjavíkur.
SKÁK
Umsjón Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
Árnað heilla
70 ÁRA afmæli. Í dagþriðjudaginn 30.
október er sjötugur Kári
Páll Friðriksson, pípulagn-
ingameistari, Dalseli 8,
Reykjavík. Eiginkona hans
er Sigrún Guðdís Halldórs-
dóttir.
60 ÁRA afmæli. Í dag,þriðjudaginn 30.
október, er sextugur Krist-
ján Thorlacius, Kleifarvegi
8, Reykjavík. Eiginkona
hans er Ásdís Kristinsdótt-
ir. Þau efna til veislu fyrir
vini og vandamenn á heimili
sínu nk. föstudag kl. 18.
Hlutavelta
Morgunblaðið/Þorkell
Þessir duglegu drengir héldu tombólu og söfnuðu 1.277 kr.
til styrktar Rauða krossi Íslands. Þeir heita Eiður Sveinn
Gunnarsson og Sjafnar Björgvinsson.
Bridsdeild Félags
eldri borgara í Reykjavík
Tvímenningskeppni spiluð í Ás-
garði Glæsibæ fimmtudaginn 18.
okt. sl. 22 pör. Meðalskor 216 stig.
Árangur N-S:
Magnús Oddsson – Hilmar Ólafsson 260
Þorsteinn Laufdal – Magnús Halldórss. 258
Ingibjörg Stefánsd. – Þorsteinn Davíðss. 254
Árangur A-V:
Eysteinn Einarsson – Kristján Ólafss. 274
Elín Jónsdóttir – Soffía Theodórsdóttir 250
Júlíus Guðmundss. – Rafn Kristjánss. 243
Tvímenningskeppni spiluð mánu-
daginn 22. okt. 23 pör. Meðalskor
216 stig.
Árangur N-S:
Magnús Oddsson – Jón Stefánsson 246
Björn E. Péturss. – Haukur Sævaldss. 236
Þórarinn Árnas.– Sigtryggur Ellertss. 231
Árangur A-V:
Hannes Ingibergss. – Anton Sigurðss. 246
Þorsteinn Laufdal – Kristján Ólafss. 242
Júlíus Guðmundss. – Rafn Kristjánss. 231
Albert Þorsteinss. – Bragi Björnss. 231
BRIDS
U m s j ó n A r n ó r G .
R a g n a r s s o n
Bridsfélag Akureyrar
Tveimur kvöldum af fimm er lokið
á Akureyrarmótinu í tvímenningi.
Reynir Helgason og Örlygur Örlygs-
son hafa leitt bróðurpart mótsins.
Staða efstu para:
Reynir – Örlygur 59,6%
Haukur Jónsson – Haukur Harðars. 56,4%
Frímann Stefánss. – Björn Þorlákss. 54,4%
Sveinn Pálsson – Jónas Róbertsson 54.0%
Pétur Guðjónss. – Anton Haraldss. 52,7%
Mótaröð Bridsfélags Akureyrar
fer fram á þriðjudagskvöldum.
Bridsfélagið Muninn
Síðasta miðvikudag 24.10. lauk
öðru kvöldi af þremur í firmakeppni
Bridgefélagsins Munins í Sandgerði.
Skor kvöldsins urðu eftirfarandi :
Sjóvá-Almennar 544
Röstin og Valbjörn 517
Tryggingamiðstöðin 490
Hekla 452
Heildarstaðan:
Sjóvá-Almennar 1113
Röstin 1050
Valbjörn 1010
Tryggingamiðstöðin 939
Hekla 928
STJÖRNUSPÁ
eft ir Frances Drake
SPORÐDREKI
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert skipulagður og sjálfs-
agaður og margir horfa til
þín með liðveislu í sínum
málum.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)
Láttu aðra heyra hvað þú hef-
ur til málanna að leggja og
láttu þá ekki þurfa að draga
afstöðu þína út úr þér með
töngum. Vertu skorinorður.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Allt hefur sinn tíma og nú er
lag til að bera upp við sam-
starfsmann þinn þau mál sem
hafa brunnið á þér að undan-
förnu. Mundu að sýna tillits-
semi.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní)
Láttu ekkert tækifæri ónotað
til þess að tjá þig. Hverjar
sem undirtektirnar verða,
máttu vita að þú hefur lagt
þitt af mörkum og mátt vel við
una.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Allir mæta einhverjum erfið-
leikum einhvern tímann svo
þú þarft ekki að vera með
sjálfsvorkunn, þótt eitthvað
blási á móti. Sýndu bara
seiglu.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Þótt þú eigir auðvelt með að
tala menn til verður þú að
gæta þess að ganga ekki á rétt
nokkurs manns. Öllum hæfi-
leikum fylgir mikil ábyrgð.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.)
Það er skynsamleg regla að
skrifa hjá sér þá hluti sem
geta ráðið úrslitum um eitt-
hvað síðar meir. Þú veist þá
hvað hver hefur sagt um mál-
ið.
Vog
(23. sept. - 22. okt.)
Þótt öðrum sé um og ó skaltu
ekki hika við að setja skoðanir
þínar fram. Það er ekki þitt
mál, þótt einhverjir mögli og
séu á annarri skoðun.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Láttu ekki undir höfuð leggj-
ast að rannsaka vel þá hluti
sem þú þarft til starfs þíns.
Litlar eða lélagar rannsóknir
geta reynst þér dýrkeyptar.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Vertu ekki með neitt múður
þótt vinir þínir séu ekki akk-
úrat eins og þú vilt. Þú hefur
alls engan rétt til að breyta
þeim, frekar en þeir þér.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Það er aldrei að vita hvenær
orð þín ná réttum eyrum.
Vertu maður til þess að liggja
ekki á skoðunum, þótt ein-
hverrar andstöðu megi vænta.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.)
Þú munt rekast á einhver um-
mæli, sem hafa mikil áhrif á
þig. Maðurinn er aldrei of
gamall til þess að læra og nýj-
ungum fylgir hressandi blær.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars)
Misstu ekki sjónar á markinu,
þótt einhverjir reyni að slá
ryki í augu þín. Þeir eru bara
haldnir öfund í þinn garð og
mega því eiga sig.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Hvenær ætlar þessi
heimski hundur að læra
það að ég vil fá te á daginn
en kaffi á kvöldin?
70 ÁRA afmæli. Í dag,þriðjudaginn 30.
október, er sjötugur Friðrik
Ben Þorbjörnsson, Sunnu-
braut 10, Keflavík. Friðrik
er að heiman í dag.
NÝ SENDING
Sloppar, náttföt og náttkjólar
fyrir dömur og herra
Sendum í póstkröfuNóatúni 17, sími 562 4217Gullbrá,
40-50%
afsláttur af haustvörum
fimmtudag, föstudag og laugardag
1. 2. og 3. nóv.
opið frá 11-19 alla dagana.
BÖRN 0G UNGLINGAR
557 7711
Hef opnað læknastofu
í Lækningu, Lágmúla 5
Tímapantanir virka daga frá kl. 9-17 í síma 533 3131.
Sérgrein: Lýtaskurðlækningar og almennar skurðlækningar.
Læknastofa
Kári Knútsson, lýtalæknir.
15% afsláttur
af handunnum þýskum
og amerískum heilsuskóm
og flugsokkunum
sívinsælu.
Heilsudagar í Remediu í 2 daga
Sjúkravörur ehf. Verslunin Remedia
í bláu húsi v/Fákafen, s. 553 6511
Kynnum með
20% afsl.
Aloe Vera
Ecco Bella
Tee Tree
húðvörur
(lúsafælusjampó og olía)