Morgunblaðið - 03.02.2002, Qupperneq 30

LISTIR
30 SUNNUDAGUR 3. FEBRÚAR 2002 MORGUNBLAÐIÐ
ÞEIR sem sóttu Sumartónleika á
Kirkjubæjarklaustri í sumar hafa
varla gleymt fiðluleikaranum frá-
bæra sem þar lék, Michael Guttman.
Þeir sem muna tónleika á Klaustri
lengra aftur í tímann minnast eflaust
líka sellóleikarans Luc Tooten, en
báðir eru þeir nú komnir hingað til
lands með kvartett sínum, Arriaga
kvartettinum frá Belgíu. Koma
kvartettsins verður að teljast stór-
viðburður, því Arriaga-kvartettinn
hefur þegar skapað sér nafn sem
einn besti kvartett heims í dag. Tón-
leikar kvartettsins eru í tónleikaröð
Ýmis, Sunnudags-matinée, og hefj-
ast kl. 16.
Í tónlistinni er þekkt fyrirbæri
sem kallað er Belgíski fiðluskólinn.
Skólinn er rakinn til belgíska fiðlu-
leikarans og tónskáldsins Henri
Vieuxtemps, sem eyddi seinni hluta
starfsævi sinnar í að kenna fiðluleik
við Konservatoríið í Brussel. Sjálfur
kallaði hann kennsluna sína heilögu
köllun og meðal nemenda hans voru
snillingar og Eugene Ÿsaf e. Luc
Tooten sellóleikari Arriaga-kvart-
ettsins segir að áhrifa Vieuxtemps
og Belgíska skólans hafi farið að
gæta strax á líftíma hans. „Vieux-
temps var einkafiðluleikari Rússa-
keisara í nokkur ár og orðspor hans
og áhrif fóru strax víða. Í dag er
kannski ekki svo mikill munur á
Belgíska skólanum og öðrum, því
hann hefur skotið rótum víða um
heim. Helstu sérkenni hans er
tæknifullkomnun sem getur varðað
ýmsa þætti spilamennskunnar,
bogatækni jafnt sem fingrasetn-
ingu.“
Arriaga-strengjakvartettinn,
nefndur eftir spænska tónskáldinu
Juan Crisostomo de Arriaga (1806-
1826), var stofnaður árið 1980.
Stofnendur kvartettsins voru þá
nýútskrifaðir úr Konunglega tónlist-
arskólanum í Brussel og Juilliard-
tónlistarskólanum í New York.
Michael Guttman kom að vestan en
Luc Tooten, fiðluleikarinn Yvo Lint-
ermans og víóluleikarinn Marc Toot-
en eru Belgar. Kvartettinn byggir
leik sinn á traustum grunni belgísku
strengjahefðarinnar, en hefur einnig
orðið fyrir áhrifum frá til að mynda
Juilliard-kvartettinum. Tæknileg
fullkomnun er höfð í hávegum, en
um leið leitast tónlistarmennirnir við
að teygja sig út fyrir ramma hefð-
arinnar og leggja ríka áherslu á að
flytja meistaraverk lítt þekktra tón-
skálda frá ýmsum tímabilum.
Kvartettinn hefur fyrir vikið eign-
ast stóran hóp aðdáenda og leikur nú
fyrir troðfullu húsi um heim allan.
Áheyrendur sem gagnrýnendur hafa
verið á einu máli um að í Arriaga-
kvartettinum mætist listræn full-
komnun og dirfska í túlkun og verk-
efnavali á óvenjulegan og einstakan
hátt. Arriaga-kvartettinn hefur leik-
ið inn á fjölda hljómdiska og kemur
árlega fram á tónlistarhátíðum um
heim allan. Meðlimir hans hafa auk
þess staðið fyrir og skipulagt hina
árlegu Kvartetthátíð í Flandri.
Luc Tooten segist hlakka mjög til
að koma til Íslands í annað sinn. „Ég
eignaðist góða vini þegar ég kom
hingað síðast; íslenska tónlistar-
menn sem eru mjög góðir. Ég hlakka
til að hitta þetta fólk aftur. Það má
segja að núna komi ég ekki bara fyr-
ir tónlistina, heldur líka til að treysta
vináttuna.“
Á tónleikunum í Ými leikur Arr-
iaga-kvartettinn fyrst Strengjakvar-
tett nr. 1 í d-moll eftir Arriaga; þá
Strengjakvartett í g-moll ópus 10
eftir Dvorák og loks Strengjakvar-
tett nr. 2 í D-dúr eftir Alexander
Borodin. Tónleikarnir hefjast sem
fyrr segir kl. 16.
Einn besti strengjakvartett heims í Ými í dag
„Fullkomnun og
dirfska í túlkun“
Arriaga-strengjakvartettinn skipa
Marc Tooten víóluleikari, Luc
Tooten sellóleikari, Yvo Linter-
mans, önnur fiðla, og Michael
Guttman, fyrsta fiðla.
Arriaga-strengjakvart-
ettinn frá Belgíu leikur
á Sunnudagsmatinée í
Ými í dag. Bergþóra
Jónsdóttir segir frá
þessum snillingum og
spjallar við sellóleikaran
Luc Tooten um einka-
fiðluleikara Rússakeis-
ara, íslenska tónlist-
arvini og fleira.
begga@mbl.is

 

  











     

 
   
 

         !

 
 
   

"#
$
 %& 

 
 '(
 
 )!  (



     ! "  * ' 
"(
   !
#  $ +
 ,
 
   
  %
&& %& *  -

.

 #   
  '
'
 (
 )"'
   /0 /
    !
* +,-.   *1 

 2
 3  !

 
 
 

"#
$
 %& 
4
   5
 












     

 
   
 
 
 '(
 
 )!  (



#  $ +
 ,
 
   
  /
0
 ) 0
 
 6  *& 3
1    , 3  +
  )!  (



2"    ' /'( ,

3
   7
/

   )!  (



4    4
 "! 
 )!  (



,    * 8
"
 ,

#)5 %   
 %& 

 
         










 
 
   

"#
$
 %& 

 
 
 

"#
$
 %& 
# 
 "
6 9 

4&!
- * 
4&!
(0
 0   
  %
2 7 4
6    !

 
 

 

"#
$
 %& 
1  . 
    

:$    43;   
  
  "
  *
<
 +
   ;3
 *& 3
"   "'

 /

 )!  (



8 
9   "" :  
    1  0   !

 
  "%;  

"#
$
 %& 
    










%
&& %& *  -

.

 #   
  * +,-.   *1 

 2
 3  !

"
:   ! 7  7 
 * 8  +   "<= >?@>>?A@ ,  
   !
<=   -$    3 =# 7 
> ?>& 3 . (
+:     @ ( 
$  6# 6    !
% ;&B
 C" *   * &

 = 0D

 & %1  /(

3&  8

 )!  (




 +E /

 @!
&!( 
 = (+ + % 8  );  A<   
   !"#$%&'(%%)*++&+ ++
* (
  =. 1'
 

 !  3  ' &
 BCCB# D

 0 ) 
3 =. '
 3  
  =. 3   
1 
# 4     (  EF
3F  (      1  ! (( >( 
 ! E  '( 3-
. 

3F#
 ,      











         !
     ! "  * ' 
"(
   !
'
'
 (
 )"'
   /0 /
    !
8  +    9

* !
   !
9   

&  

 
,- * 

*1 1    
  / 
 ) %&


%&

 = 4 /'

 

 ,

   F$
 G  1  :    !
( +H  
  +

"
)
   
   

 
-./










 8
 .
I    "
- +  )!  (



( J   #    )!  (



K5   /' 


 
(   '
'
     
 
" "C"  /

'" +
   *!  !

+" 
 '( .
 )!  (



% :
 
) * 

* 
   
  2  
 (  /(

 )!  (



#
 L( >M:   
 7

1 
8  !





 



% 3  "  1'- "  1'
% 1 

  ( 
- 2  " 8.  

1 

-
1 ((



%1 - 1

F + 0



40(

- / ! - + 0
" 8.
. 3 - 4 (

     






%   
 -

3 
% 3  )!  (


- @  1 
% 3  )!  (


- *'( % 3  )!  (


-
 ((
% 3  )!  (


- )&
% 3  )!  (


-
( 3
40(

- "






40(

- +F 



40(

-

 



- "



 

 8
 
 %

/ „ÉG sé ljósið“ er yfirskrift minning-
ardagskrár um sænsku skáldkonuna
Astrid Lindgren sem verður í Lista-
klúbbi Leik-
húskjallarans
annað kvöld,
mánudagskvöld,
kl. 20.30.
Lindgren lést
28. janúar síðast-
liðinn 94 ára að
aldri. Hún hefur
auðgað líf
margra kynslóða
lesenda og er
vafalítið ástsælasti barnabókahöf-
undur heims.
Þýðendur lesa stutta úrvalskafla
úr verkum Lindgren, flutt verða at-
riði og söngvar úr leikritum hennar
og fjallað um höfundinn. Þeir sem
fram koma eru hópur fólks sem hef-
ur með einum eða öðrum hætti fært
Íslendingum verk skáldkonunnar
gegnum tíðina: Atli Rafn Sigurð-
arson, Árni Tryggvason, Ásdís
Skúladóttir, Bessi Bjarnason, Heim-
ir Pálsson, Helgi Hjörvar, Margrét
Örnólfsdóttir, Ólafur Kjartan Sig-
urðarson, Sigrún Árnadóttir, Sigrún
Edda Björnsdóttir, Sigrún Hjálmtýs-
dóttir, Sigurður Sigurjónsson, Silja
Aðalsteinsdóttir, Vilborg Dagbjarts-
dóttir og Þorleifur Hauksson.
Umsjónarmaður Listaklúbbsins
er Helga E. Jónsdóttir.
Minningardagskrá
í Listaklúbbnum
Astrid
Lindgren
ÞRJÚ námskeið á menningarsviði
eru að hefjast hjá Endurmenntun
HÍ og eru þau öllum opin.
Fordómar er viðfangsefnið á
heimspekinámskeiði sem hefst á
þriðjudag og byggist á rökræðum
og þekkingarfræðilegri greiningu á
dæmum og hugmyndum manna um
fordóma. Sigurður Björnsson lektor
í heimspeki við KHÍ kennir og stýr-
ir umræðum.
Þá hefst einnig á þriðjudag nám-
skeiðið Karl og Kerling – kynja-
myndir í samfélagi og menningu og
er það haldið í samstarfi við Rann-
sóknarstofu í kvennafræðum við HÍ
og námsbraut í kynjafræðum. Þar
verður farið í grunnatriði í kynja-
fræði og fjallað um birtingarform og
merkingu kynferðis í fjölskyldulífi, á
vinnumarkaði, í menningu og tungu-
máli. Umsjón hefur Þorgerður Ein-
arsdóttir lektor í kynjafræði og
Irma Erlingsdóttir forstöðumaður
Rannsóknarstofu í kvennafræðum.
Leshringurinn Rýnt í jólabæk-
urnar fer af stað 7. febrúar undir
stjórn Soffíu Auðar Birgisdóttur
bókmenntafræðings. Þar verða
brotnar til mergjar 6-8 nýútkomnar
bækur og farið í feril höfunda og
verk þeirra rædd frá ýmsum sjón-
arhornum.
Þá heimsækja rithöfundar nám-
skeiðið og segja frá tilurð verka
sinna.
Þrjú
menning-
arnám-
skeið
SAGAN af bláa
hnettinum, eftir
Andra Snæ
Magnason er
komin út á Spáni.
Bókaútgáfan
Omega í Barse-
lónu gefur út.
Spænska útgáfan
ber titilinn La hi-
storia del planeta
azul og er eins að
allri hönnun og útliti og sú íslenska,
með myndlýsingum Áslaugar Jóns-
dóttur. Kristinn R.Ólafsson í Madríd
og Sol Álvarez þýddu verkið á
spænsku með styrk frá Bókmennta-
kynningarsjóði.
Blái hnött-
urinn á Spáni
Andri Snær
Magnason