Morgunblaðið - 11.10.2005, Blaðsíða 51
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 11. OKTÓBER 2005 51
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
18
6
5
0
flri
kl.20:30Allt í drasli
fiau segja skít og drasli strí› á hendur!
Hefst í kvöld!
ANIMAL PLANET
10.00 Pet Rescue 10.30 The Planet’s
Funniest Animals 11.00 Meerkat Manor
11.30 Monkey Business 12.00 Lyndal’s
Lifeline 13.00 Wild South America 14.00
Animal Precinct 15.00 Pet Rescue 15.30
Wildlife SOS 16.00 Amazing Animal Vid-
eos 16.30 Big Cat Diary 17.00 Lyndal’s
Lifeline 18.00 Meerkat Manor 18.30
Predator’s Prey 19.00 Natural World 20.00
Miami Animal Police 21.00 Meerkat Manor
21.30 Monkey Business 22.00 Venom ER
BBC PRIME
10.00 Animal Park 11.00 My Hero 11.30
Next of Kin 12.00 Two Thousand Acres of
Sky 13.00 Teletubbies Everywhere 13.10
Little Robots 13.20 Andy Pandy 13.25
William’s Wish Wellingtons 13.30 Boogie
Beebies 13.45 Fimbles 14.05 Tikkabilla
14.35 Ace Lightning 15.00 Location,
Location, Location 15.30 Ready Steady
Cook 16.15 The Weakest Link 17.00 Doc-
tors 17.30 EastEnders 18.00 Top Gear
Xtra 19.00 Trouble At the Top 19.40 SAS
Desert - Are You Tough Enough? 20.40
Lenny Henry in Pieces 21.10 Casualty
22.05 Holby City
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Daring Capers 11.05 How to Build
a Human 12.00 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 12.30 Buena Vista Fishing Club
13.00 Super Structures 14.00 Extreme
Machines 15.00 Scrapheap Challenge
16.00 Motorcycle Mania 17.00 American
Chopper 18.00 Mythbusters 19.00 Ext-
reme Engineering 20.00 Monster Moves
21.00 Deadliest Catch 22.00 Mythbusters
23.00 Forensic Detectives 24.00 Weapons
of War
EUROSPORT
11.00 Tennis 12.30 Snooker 16.00 Fenc-
ing 18.00 Football 19.30 Snooker 22.00
News 22.15 All sports 22.45 Adventure
23.15 News
HALLMARK
10.15 McLeod’s Daughters V 11.00 In the
Beginning 12.30 Follow the River 14.15
Breathing Lessons 16.00 Hawking 17.30
McLeod’s Daughters V 18.30 Early Edition
Iv 19.15 Summer’s End 21.00 Gone But
Not Forgotten 22.30 Early Edition Iv 23.15
Hostage Hotel
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Paranormal?: Ghosts 11.00 Se-
conds from Disaster: Meltdown in Cherno-
byl 12.00 Penguin Death Zone 13.00
When Expeditions Go Wrong: Sahara Nig-
htmare 14.00 Seconds from Disaster: Alp-
ine Tsunami 15.00 When Expeditions Go
Wrong: Lost in the Jungle 16.00 Seconds
from Disaster: Meltdown in Chernobyl
17.00 Paranormal?: Police Psychics
18.00 Penguin Death Zone *living Wild*
19.00 When Expeditions Go Wrong: Lost in
Space 20.00 Seconds from Disaster: the
Bali Bombing 21.00 When Expeditions Go
Wrong: Into Galeras Volcano 22.00 Inside
9/11: Countdown to Terror
TCM
19.00 High Society 20.45 The Strawberry
Statement 22.35 This Could Be the Night
0.25 The Unsuspected 2.05 Nora Prentiss
DR1
09.55 DR Dokumentar - Besat af en brand
10.35 Byen med alverdens bøger 11.00
Jersild & Spin 11.30 Dobbeltmordet på
Peter Bangsvej 12.00 TV AVISEN 12.10
Horisont 12.35 Dagens Danmark 13.00
En kvindes valg 13.30 Fra nordens kulde
til sydens varme 14.00 Sådan ligger land-
et 14.30 Lægens bord 15.00 TV AVISEN
med Vejret 15.20 Drømmehuse (2:6)
15.50 Nyheder på tegnsprog 16.00 Daw-
son’s Creek (32:128) 16.45 Blokken
17.00 Lucky Luke 17.25 Insektoskop
17.30 Store NØRD 18.00 Lille NØRD
18.30 TV AVISEN med Sport og Vejret
18.55 Dagens Danmark 19.25 TV AVISEN
19.30 Hvad er det værd (26:35) 20.00
Sporløs (8:8) 20.30 Hammerslag (3:12)
21.00 TV AVISEN 21.25 Kontant 21.50
SportNyt 22.00 Måske skyldig V (2:2)
23.40 OBS 23.45 Clement Direkte (6:12)
DR2
17.00 Deadline 17:00 18.20 Damer som
herrer 19.10 Pilot Guides: Kenya 20.00
Viden Om: 20.30 Dansk Design - hviler vi
på laurbærrene? 22.30 Deadline 23.00
Udefra 24.00 Debatten
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Puls 10.30 Klima-
vitner: I Tuvalu 11.00 Siste nytt 11.05 Dist-
riktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Reggis
15.25 Tintin 15.50 Ekstremsport 15.55
Ekstremsport 16.00 Siste nytt 16.03 Sport
uten grenser 16.15 Sport uten grenser
16.30 Liga 17.00 Siste nytt 17.10 Odda-
sat - Nyheter på samisk 17.25 Tinas mat
17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-
tv 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsre-
vyen 19.30 Ut i naturen: Magasin 19.55
Kaoskontroll 20.25 Brennpunkt 20.55
Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Standpunkt 22.15 Extra-trekning
22.30 Safari 23.00 Kveldsnytt 23.10 Kult-
urnytt 23.15 Utsyn: Sudan - minenes land
24.00 Den verste uka i mitt liv
NRK2
15.30 Bortførte barn 16.30 Perspektiv:
Min datter skal ikke omskjæres 17.00
Svisj-show 18.00 Siste nytt 18.10 Sam-
mendrag av Frokost-tv 18.50 David Let-
terman-show 19.35 Slå på ring 20.00
Siste nytt 20.05 Pattedyrenes verden
20.55 Monty Pythons flygende sirkus
21.25 Lov og orden: New York 22.10
Usett: Singelklubben 22.35 Tre brødre som
ikke er brødre 23.05 Dagens Dobbel
23.10 David Letterman-show 23.55 Poli-
tiagentene
SVT1
10.00 VeteranTV 10.30 Gränslös kärlek
11.00 Stjärnornas liv 11.30 Mitt Sverige
12.00 Rapport 12.05 Utlandsfinländares
berättelser 12.35 Lite som du 14.20 Mat-
iné: Människors rike 15.55 Klirr i bössan
för Världens barn 16.00 Rapport 16.10
Gomorron Sverige 17.00 Extra 17.25 Wir
in Berlin 17.30 Krokodill 18.00 Bolibompa
18.01 Sagor från Zoo 18.15 Brum 18.25
Yoko! Jakamoko! Toto! 18.30 De tre vän-
nerna och Jerry 18.55 Lilla Aktuellt - kort-
nyheter 19.00 Den tatuerade mamman
19.25 Tracks video 19.30 Rapport 20.00
Uppdrag granskning 21.00 Kommissionen
21.45 24 Nöje 22.00 Säsongstart: Debatt
23.00 Klirr i bössan för Världens barn
23.05 Rapport 23.15 Kulturnyheterna
23.25 Sverige! 23.55 Först & sist
SVT2
15.10 Fråga doktorn 15.55 E4 16.25
Hockeykväll 16.55 Norske kocken i Italien
17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat
17.45 Uutiset 17.55 Regionala nyheter
18.00 Aktuellt 18.15 Go’kväll 19.00 Kult-
urnyheterna 19.10 Regionala nyheter
19.30 Musikbyrån live 20.00 Babel 20.30
Format 21.00 Aktuellt 21.25 A-ekonomi
21.30 Mellan dig och mig 22.00 Nyhets-
sammanfattning 22.03 Sportnytt 22.15
Regionala nyheter 22.25 Väder 22.30
Regi: Almodóvar: Höga klackar
18.00 Bílasjónvarp
18.15 Korter
19.15 Korter
20.15 Korter
21.00 Bæjarstjórnarfundur
22.15 Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
!*-
)
*.
*
%!
/
0111
% 20113 2
**.
*
4
.
!"
#
$
%!
& '!(
5 )
6 * *% 24
7
*
%
8
* 64
%
).
*
4
/ %
9 %
!
:6 *.
*-
"# $% "# $% "# $% &%'(
)*
+%'
, (-!(
.'%
/ 012
3 2
'
;<
;0
=
<
;>
;'
;0
(
0<
0?
2 .!
!
!2
6 2 .!
2 .!
! .!
/ *%
.!
7
*21 4%
5- 6 *7
* *
8
+% 4-*
)%
8 $
00
3
0<
0@
01
03
0(
0>
0?
00
0'
2 .!
)*.!
2 .!
)
%
.!
2 .!
)
%
)
%
+ %
8 )9% *
*9
&1
+:%
;%
*% /%7 *
#29 *
< *
''
'?
'0
'0
0(
0?
00
0>
0>
<0
.!
)
%
)*.!
.!
2 .!
)
%
.!
/ .!
)*.!
&, .+$=
=+>.?&@A&
B6A>.?&@A&
5.C8B$<6A&
*1-% >(
?''
''>
040
=4(
> 1
0?<
0==0
3=(
>(
@<@
1@0
0><@
0@?3
> 1
0'01
0?<<
'<0=
'0@0
1 D
% (=>
(0>
1@3
1<1
0('0
0('0
0(=?
01?3
>(
0(@(
'00@04@
=41
041
04@
=4(
04'
=43
<40
041
=4@
04?
04@
=41
!* )
! !
A9
))
#*
+*
Kristján Þór Júlíusson, bæj-arstjóri á Akureyri, hittir
væntanlega naglann á höfuðið er
hann segir í Morgunblaðinu í gær,
í tilefni af úrslitum kosninga um
sameiningu sveitarfélaga um
helgina: „Aðferðin sem hefur gef-
ist best er að þetta eigi sér upp-
tök hjá fólkinu á viðkomandi
svæði … Það er
verið að reyna
að keyra mið-
stýrt prógram
yfir alla íbúa
landsins. Þetta
er í annað skipti
á tólf árum sem
þetta er reynt
og í bæði skiptin
hefur árang-
urinn af því ekki
orðið nema sá að
aðeins ein tillaga er samþykkt í
fyrstu umferð. Ég held að þeim
tíma og fyrirhöfn sem í þetta hef-
ur farið sé einfaldlega betur varið
í annað.“
Þrennt vekur athygli í nið-urstöðum sameiningarkosn-
inganna. Í fyrsta lagi að svo
margar sameiningartillögur
skyldu felldar. Í öðru lagi að í
ýmsum tilvikum, t.d. á Akureyri
og í Skagafirði, voru það stóru
sveitarfélögin sem felldu samein-
ingartillögurnar, ekki aðeins þau
litlu. Í þriðja lagi hvað kjörsókn
var lítil.
Allt bendir þetta til þess að fólkihafi hreinlega ekki hugnazt
sú „sameining að ofan“ sem lögð
var til. Niðurstaðan er lýðræð-
isleg. Fólk ræður sínum málum
sjálft. Hún sýnir líka hversu mis-
ráðið það væri að ætla að fara að
sameina sveitarfélög með lögum.
Slíkt myndi skapa gífurlega
óánægju.
Ekki er ósennilegt að það samagerist nú og í kjölfar stóru
sameiningarkosningarinnar 1993;
að hér og þar skoði sveitarfélög
möguleika á sameiningu í góðu
tómi og að sveitarfélögum haldi
áfram að fækka á næstu árum.
Árni Magnússon félagsmálaráð-herra les
þessa stöðu
greinilega rétt
þegar hann seg-
ir: „Þetta er
mikið tilfinn-
ingamál og hef-
ur alltaf verið
það og kannski
eru skilaboðin
einfaldlega þau
að fólk vill fá að
ráða málum sín-
um algerlega sjálft og gera þetta
á þeim hraða sem því hentar.“
STAKSTEINAR
Kristján Þór
Júlíusson
Sameiningu að ofan hafnað
Árni
Magnússon
08.00 Barnaefni
09.00 Blönduð dagskrá innlend
og erlend
19.00 CBN fréttastofan - 700
Club
20.00 Um trúna og tilveruna
20.30 Við Krossinn
21.00 Ron Phillips
21.30 Miðnæturhróp
22.00 Morris Cerullo
22.30 Benny Hinn
23.00 The Way of the Master
23.30 Richard Perinchief
24.00 Travellers for Christ
00.30 CBN fréttastofan - 700
Club
01.30 Nætursjónvarp
OMEGA