Morgunblaðið - 24.10.2006, Blaðsíða 52
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1100 ÞRIÐJUDAGUR 24. OKTÓBER 297. DAGUR ÁRSINS 2006 VERÐ Í LAUSASÖLU 220 KR. MEÐ VSK.
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
NV 10–15 m/s
og snjókoma fyrir
norðan eftir há-
degi. Annars
hægari NA-átt, él á S-landi
en léttskýjað á A-landi. » 8
Heitast Kaldast
0°C -5°C
ÓLAFUR Elíasson
myndlistarmaður hefur
skapað listaverk fyrir
hið heimsfræga tísku-
merki Louis Vuitton.
Verkið, sem kallast Eye
See You, verður af-
hjúpað níunda nóv-
ember næstkomandi í
verslun Louis Vuitton á
Fimmta breiðstræti í New York þar sem
stærsta verslun keðjunnar er til húsa.
Verkið er sérstaklega pantað af Louis
Vuitton og verður miðpunktur jólaskreyt-
inga í öllum verslunum fyrirtækisins.
Listaverkið minnir á lampa sem er eins og
augasteinn í laginu og gefur frá sér gult
ljós eins og sólin.
Auk þess verður annað nýtt verk eftir
Ólaf Elíasson sett upp í verslun Louis
Vuitton á 5. breiðstræti til frambúðar. Það
verk kallast You See Me og er stórt í snið-
um. Allur ágóði af verkefninu rennur til
121Ethiopia.org, góðgerðarsamtaka sem
Ólafur og eiginkona hans stofnuðu nýlega.
Takmarkaður fjöldi af Eye See You
verður seldur við afhjúpun listaverksins í
New York.
Þetta er ekki í fyrsta sinn sem Ólafur
vinnur með Louis Vuitton. Í október í
fyrra vann listamaðurinn að verkefninu
Your Loss of Senses. | 18
Ólafur Elíasson
skapar listaverk
fyrir Louis Vuitton
ÉLJAGANGUR verður á landinu allra
syðst í dag sem og norðan og norðaustan
til, samkvæmt spá Veðurstofu Íslands. Að
mati Aðalbjörns Sævars Einarssonar veð-
urfræðings er ólíklegt að éljagangurinn
sunnan til nái inn á höfuðborgarsvæðið en
hinsvegar er ekki útilokað að það geti kom-
ið slydda, snjókoma eða rigning á fimmtu-
dag. „Hitinn á morgun verður í kringum
frostmark en á fimmtudag fer líklega að
hlýna,“ segir Aðalbjörn um væntanlegt
hitastig á höfuðborgarsvæðinu.
„Norðanlands verður leiðindasnjókoma
og bylur eftir hádegi í dag og fram á kvöld
og svo verður líklega éljagangur á morg-
un.“
Þá gerir langtímaspá ráð fyrir að á föstu-
dag verði rigning sunnan- og vestanlands
en annars hægari átt og úrkomulítið. Hiti
verði 0 til 5 stig, svalast norðaustanlands. Á
laugardag, sunnudag og mánudag er svo
gert ráð fyrir austanátt, rigningu sunnan-
lands en annars slydduéli.
Éljagangur um
sunnanvert og
norðanvert land í dag
Eftir Brján Jónasson
brjann@mbl.is
BÓNDINN á bænum Akbraut við Þjórsá
segist óttast að reynt verði að flæma sig af
landinu þegar og ef framkvæmdir hefjast
við Holtavirkjun, en áætlanir gera ráð fyrir
því að virkjunarhúsið verði nánast á bæj-
arstæðinu á Akbraut.
Daníel Magnússon, bóndi á Akbraut í
Rangárþingi ytra, segir að fulltrúar Lands-
virkjunar hafi lofað sér því sl. fimm ár að
þeir myndu byggja nýtt íbúðarhús og fjós á
nýjum stað, ef til framkvæmda kæmi. Nú sé
komið annað hljóð í strokkinn og hann sé
hvattur til að hefja undirbúning að nýjum
byggingum án þess að gerður sé samningur
um hvernig Landsvirkjun komi að kostnaði.
„Mér líst mjög illa á þetta, sérstaklega
það að þeir vilja að ég geri þetta án þess að
það sé gerður nokkur skriflegur samningur
á milli okkar. Það segir manni að þeir ætla
sér ekki að borga neitt, heldur ætla að haga
sér eins og þeir hafa hagað sér við bændur
annars staðar,“ segir Daníel.
Hann segir að lauslega áætlað geti kostn-
aður við að byggja nýtt íbúðarhús og fjós
um kílómetra sunnar en núverandi bæj-
arstæði numið 70–80 milljónum króna. Við
það bætist kostnaður við að reisa nýjar
girðingar og endurbæta tún.
Kostnaður við undirbúning
verður greiddur af LV
Þorsteinn Hilmarsson, upplýsingafulltrúi
Landsvirkjunar, segir að ekki sé komið
framkvæmdaleyfi fyrir virkjuninni og því
sé of snemmt að gera samninga við land-
eigendur um bætur vegna hugsanlegs
tjóns.
Hann staðfestir þó að fyrir skemmstu
hafi verið lagt að Daníel að hefja und-
irbúning að því að reisa íbúðarhús og fjós
á nýjum stað, en það hafi verið skýrt tek-
ið fram að kostnaður vegna undirbúnings-
ins yrði greiddur af Landsvirkjun.
Spurður hvernig Landsvirkjun muni
bæta bóndanum og öðrum í hans stöðu
tjónið, segir Þorsteinn: „Við munum
standa straum af kostnaði við það. […]
Ég veit ekki annað en menn séu sáttir við
þetta.“
Segir Landsvirkjun | 10
Óttast að reynt verði að flæma sig burt
Of snemmt að semja um bætur vegna hugsanlegs tjóns af virkjun, að sögn talsmanns Landsvirkjunar
Ekki liggur fyrir framkvæmdaleyfi vegna virkjananna í Þjórsá en viðræður standa yfir um orkukaup
Í HNOTSKURN
»Ekki hefur verið gefið fram-kvæmdaleyfi til að virkja neðarlega í
Þjórsá, en áætlanir eru uppi um að reisa
þrjár virkjanir.
»Viðræður hafa verið í gangi frá því íbyrjun árs milli Landsvirkjunar og
álfyrirtækisins Alcan um kaup á orku
frá nýju virkjununum í Þjórsá.
»Samkvæmt samningi á milli Lands-virkjunar og Alcan verður ekki rætt
við aðra aðila um kaup á raforku frá
þessum virkjunum á meðan viðræður
standa yfir.
Eftir Berg Ebba Benediktsson
bergur@mbl.is
FJÖLMENNI var á opnum um-
ræðufundi samtakanna Sól í
Straumi sem hyggst berjast gegn
fyrirhugaðri stækkun álversins í
Straumsvík. Í máli framsögu-
manna var lögð áhersla á að bar-
átta þeirra gegn stækkuninni væri
óháð pólitískum skoðunum og
þyrfti ekki endilega að vera af
sömu rótum runnin. Pétur Óskars-
son, talsmaður samtakanna, lagði í
ræðu sinni mikla áherslu á hversu
mikil fyrirhuguð stækkun væri og
hversu stórt svæði yrði óhæft til
íbúðabyggðar og landbúnaðar
vegna hennar. „Þetta verður
skrímsli,“ sagði Pétur.
Í framsöguræðu fundarins
kynnti Pétur mikið magn tölulegra
upplýsinga um stækkunina, hversu
langt hún væri komin í stjórnsýslu-
kerfinu og áhrif hennar á umhverfi
og samfélag. Pétur eyddi drjúgum
tíma í að ræða svokallað þynning-
arsvæði álversins, en það er svæði í
kringum álverið sem verður aðeins
nýtanlegt sem iðnaðarsvæði vegna
magns lofttegunda o.þ.h. Taldi
hann óeðlilegt að Hafnarfjarðarbæ
yrði ekki greidd nein leiga fyrir
svæðið og sagði almennt að tekjur
bæjarins af stækkuninni yrðu afar
lágar miðað við fórnarkostnaðinn.
Sögðu framsetningu villandi
Þá flutti Valgerður Halldórs-
dóttir ræðu þar sem hún lýsti því
hversu margvísleg rök væri hægt
að færa gegn stækkun álversins og
að þau þyrftu alls ekki að endur-
spegla sams konar stjórnmálaskoð-
anir. Margrét Pétursdóttir nýtti
svo tækifærið og las upp kveðju frá
Skeiða- og Gnúpverjahreppi og
sagði að stækkunin væri ekki
einkamál Hafnfirðinga og að fleiri
fögnuðu umræðu um málið.
Í opnum umræðum nýttu svo
margir tækifærið og fögnuðu því að
einhvers konar samstaða hefði
myndast gegn stækkuninni. Þá
kvöddu sér einnig hljóðs menn sem
voru fylgjandi stækkun og töldu
framsetningu upplýsinga á fundin-
um villandi. Kom til snarpra orða-
skipta sem leystust þó á málefna-
legan hátt.
Samtökin stefna að því að halda
opna fundi á tveggja til þriggja
vikna fresti í vetur, þann fyrsta 1.
nóvember.
„Þetta verður skrímsli“
Fjölmennur fundur um fyrirhugaða stækkun álversins í Straumsvík
Andstæðingar telja að stækkunin muni hafa neikvæð áhrif á Hafnarfjörð
ÞAU sjónarmið heyrðust á fundinum í gær að
vegna mögulegrar yfirtöku rússneska álfyr-
irtækisins Rusal á Alcan, sem er núverandi
eigandi álversins, væri mikil óvissa fram-
undan um starfsemi álversins og framkomu
þess gagnvart Hafnarfjarðarbæ. Þá töldu
sumir fundarmenn að þeir gætu sætt sig við
stækkun en hana yrði að selja dýrt. „Það er
engin ástæða til þess að gefa þeim þetta,“
sagði einn fundarmanna. Aðrir höfðu meiri
áhyggjur af mengunarmálum í íbúðabyggð og
enn aðrir lýstu því yfir að þeir væru á móti öll-
um álverum, hvort sem þau væru ný eða í
formi stækkana, sama hvar þau væru niður
komin.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Margar og fjölbreyttar skoðanir komu fram