Æskan - 01.11.1976, Síða 74
Hljómsveitln Paradís. Ljósmynd: Gunnar Andrésson.
— Nú virðast hljómplötur með ís-
lenskum textum ganga betur.
PARADiS: Miðað við söluna á okkar
plötu virðist þetta nú ekki alveg einhlítt.
Við teljum ekki til fyrirmyndar þá texta,
sem eru á íslenskum plötum í dag, og þá
eigum við sérstaklega við tvær hljóm-
sveitir.
Þar með er ekki sagt að við séum til
fyrirmyndar varðandi hvernig okkar
ensku textar séu unnir.
Stundum semjum við textana við lögin
og öfugt; það kom einu sinni fyrir að
okkur vantaði texta við lag, og af algerri
tilviljun rákumst við á texta, sem lagður
hafði verið til hliðar, en reyndist hæfa
viðkomandi lagi mjög vel.
— Hvað um heimsfrægð?
PARADÍS: Við vitum vel hvað þú ert að
fara, Benni, en það er ekkert leyndarmál
að við stefnum að því að ná vinsældum
erlendis.
— Er þetta ekki orðin gömul tugga og
götótt?
PARADÍS: Það má vel vera, en við vilj-
um benda á að Gunnar Þórðarson virðist
vera að ryðja veginn.
— En hafið þið ekki í huga þann
aldursflokk, sem lætur sér nægja að sitja
heima við útvarpstækið?
PARADÍS: Ef við fengjum viðunandi
íslenska texta, þá mundum við hiklaust
nota þá, en fram að þessu hefur það ekki
gerst, en að sjálfsögðu yrði það aðeins
fyrir okkur hér á landi. En þeir yrðu að
vera á góðu máli og falla jafnframt vió
okkar lög.
— Er það ekki mögulegt að þið séuð
meira eða minna undir áhrifum frá er'
lendum hljómsveitum, þegar þið semjið
ykkar lög?
PARADÍS: Það má vel vera, en það er
ekki gert af ráðnum hug, en eru ekki allir
meira eða minna undir áhrifum frá öðr-
um? Undir hvaða áhrifum ert þú, þeQar
þú ákveður efni í þennan þátt?
Nú varð spyrillinn hvumsa og sagð'
síðan: Ég er undir sterkum áhrifum fra
þætti, sem birtist ívikublaðinu Fálkanum
1964—1965.
Nú þótti tíðindum sæta að innan Para-
dísar væri sterk stjörnudýrkun og att er
þá við söngvarann.
PARADÍS: Við störfum sem ein heild:
hvort skrifarar pop-þátta, eða aðdáendnr
okkar taka einhvern okkar fram y1
annan, er þeirra mál.
Nú fóru menn að stilla hljóðfærin. °9
undirritaður tók að sýna á sér fararsnið.
en mælti áður en hann fór: Þetta kemur i
jólablaðinu.
Það flefur
á bátinn
Munið þiö ekki eftir sjóurunum eða eins og þeir nefna
sig „Sailors". Lag þeirra „Girls, Girls, Girls" náði
miklum vinsældum hér heima.
Hljómsveitin samanstendur af Englendingum.
Frökkum og ekki má gleyma Norömanninum, en hann
heitir Georg.
Á myndinni eru Ijósmyndafyrirsætur látna skreyta
myndina af „Sjómönnunum", en hvort þær geta sungið
— það er aftur annað mál.
ÆSKAN — Kaupendur, það er ykkar hagur að upplag blaðsins geti aukist
72