Kirkjuritið - 01.12.1943, Blaðsíða 31
Kirkjuritið. Konungur Passíusálmanna.
333
Vil ég nú laka tækifærið og' biðja uni slíka dóma. En
til þess að þeir verði að gagni, verða þeir að vera allir
í sama formi. Menn verða, að öllu athuguðu, að gel'a
hverjum sálmi einkunn eða flokka þá eftir gæðum. Hefi
ég hagað því svo, að flokkarnir eru 10, þ. e. f.rá 1 lil 10.
Flokkur 1 þýðir þó ekki, að sá sálmur, sem þá einkunn
fær, sé lélegur eða þannig, að fyrir hann sé gefin al-
menna einkunnin 1, heldur aðeins það, að lesandanum
þyki hann minnstur að gildi af Passíusálmunum. Sá,
sem heztur þætti, fær svo 10, og milli þeirra er öllum
sálmunum raðað. Er hezt að skrifa tölurnar 1—10 á l)lað,
liverja fyrir neðan aðra, og setja svo sálmana í línuna
á eftir hverri tölu eftir því, sem mönnum finnst um þá.
Þetla verður að endurtaka aftur og aftur, og' færa til,
þar til lesandinn þykist hafa gert málið upp eins vel og
hann getur. Vitanlega lenda margir sálmar í sama flokki.
Það geta verið nokkrir sálmar, sem lesandanum þykir
minnst til koma og lenda þvi í flokki 1, og sömuleiðis
geta fleiri sáhnar en einn lent i efsta flokki.
Mín reynsla vár sú við þessa flokkun, að mér hætti
mjög við að liafa inarga í hærri flokkunum. Ósjálfrátt
var ég að meta þá eftir gildi þeirra almennt, en gætli
þess ekki nógu vel, að ég átli að hera þá saman hvern
við annan, en ekki við sáhna almennt. Það er svo erfitt
að setja nokkurn Passíusálminn í „lægsta flokk“. En
málið horfir öðruvisi við, þegar þess er gætt, að eingöngu
er um samanhurð á þeim sjálfum að ræða.
Mér væri mikil þökk að því, ef góðir menn vildu senda
mér slíka flokkun á Passíusálmunum. Nöfn verða að
vera með, en engin nöfn verða nefnd, þó að þessi flokkun
yrði notuð. Hún er gerð eingöngu til þess að sjá, hvort
allsherjardómur er til í þessu máli. Og það er ég' sann-
færður um, að fáa mun iðra, þó að þeir leggi mikla vinnu
í það, að kveða upp slíkan dóm, lesi Passíusálmana aft-
ur og aftur með þetta fyrir augum. Mér er nær að hakla,
að jafnvel þeir, sem eru vel kunnugir Passíusálmunum,