Læknablaðið - 15.10.1999, Blaðsíða 17

LÆKNABLAÐIÐ 1999; 85
Table II. Correlation of types of lens opacification in both eyes.
T R Cort. Nucl. Sub. CN CS CNS
T 208 R 25
Cort. 108 Nucl. 1 6 457 1 1 32
Subc. 1 1 2 1
CN 1 8 12 9 134
CS 1 - 9
CNS 6 2 1 7 1 4
NS - 1 - -
Sum 319 47 475 43 1 141 10 4 1040
T = transparent; R = removed; Cort. = cortical lens opacification; Nucl. = nuc- lear lens opacification; Subc. = posterior subcapsular lens opacification; CN = combination of cortical and nuclear lens opacification; CS = combination of cortical and posterior subcapsular lens opacification; CNS = combination of cortical, nuclear and posterior subcapsular lens opacification
Table III. Age and sex specific prevalence of transparent lenses in both eyes (n=208).
Age/years 50-59 60-69 70-79 80+
Males 36.1% 20.1% 7.7% 0.0%
Females 39.5% 14.4% 2.2% 0.0%
lægja þá og 72,3% á vinstra auga. Sambærileg-
ar tölur fyrir konur voru 76,6% fyrir hægri
augasteina og 76,2% fyrir vinstri.
I töflu II er litið á tengsl skýjunar í öðru aug-
anu við hitt augað. Eitt þúsund og fjörutíu
einstaklingar í rannsókninni voru bornir saman
á þennan hátt en fimm einstaklinga varð að
undanskilja. Flestir reyndust hafa sömu tegund
skýs í bæði vinstra og hægra augasteini. Þannig
fannst tegundamunur á skýjun beggja augna
sama einstaklings í aðeins 16% tilvika. Al-
gengast meðal þeirra sem höfðu slíkan mismun
var að annar augasteinninn væri tær, en hinn
með breytingum á berki. Þar sem samsvörun
var milli augna einstaklingsins var langalgeng-
ast að fólk hefði breytingar á berki í báðum
augasteinum, en 44% einstaklinganna í úrtak-
inu höfðu slíkar breytingar. Hins vegar voru
20% með báða augasteina tæra. Einnig var
frekar algengt að fólk hefði samsettar breyting-
ar á berki og í kjarna (CN) á báðum augum en
alls voru 13% úrtaksins með slíkar breytingar.
Jafnvel þegar augasteinar hægri og vinstri auga
sama einstaklings voru paraðir saman með til-
liti til styrkleika skýmyndunar auk tegundar,
kom í ljós fylgni upp á 77%. Því höfðu Mhlutar
hópsins sömu tegund skýjunar í báðum auga-
steinum og breytingarnar voru jafnlangt gengn-
ar.
Sé litið til þess hversu margir einstaklingar
voru með tæra augasteina kom í ljós að helm-
ingur einstaklinga af báðum kynjum var með
781
Fig. 2. Age and sex specific prevalence of transparent lenses in
right eyes (n=261).
Fig. 3. Age and sex specific prevalence of preudophakia in right
eyes (n=41).
einhvers konar skýmyndanir strax upp úr
fimmtugu. Hlutfall þeirra sem höfðu tæran
augastein á hægra auga er sýnt á mynd 2. Eins
og myndin sýnir finnast engir tærir steinar í
augum kvenna eldri en 74 ára og karla eldri en
79 ára. Þessar tölur gefa í skyn meiri mun á
kynjunum en í raun kom fram. Elstu konurnar
sem fundust með tæran augastein voru 74 ára
og elstu karlarnir 76 ára. Áhættuhlutfall (odds
ratio, OR) fyrir að fá hvers konar skýmyndun
við það að eldast um eitt ár var 1.13 (95% ör-
yggismörk 1,11-1,16), sent jafngildir áhættu-
hlutfalli 3,52 fyrir hvern áratug. Enginn inark-