Sveitarstjórnarmál - 01.06.2000, Qupperneq 37
RÁÐSTE F N U R
lagslega þjónustu, eins og í Þingeyj-
arsýslu, og hvaða breytingar hefðu
orðið á þjónustunni við samruna
sveitarfélaga eins og í Skagafírði.
Ingibjörg Sólrún Gísladóttir borg-
arstjóri, Kristján Þór Júlíusson, bæj-
arstjóri á Akureyri, og Arnbjörg
Sveinsdóttir, formaður félagsmála-
nefndar Alþingis, ræddu væntingar
stjómmálamanna til félagsþjónustu
framtíðarinnar og svöruðu fyrir-
spumum úr sal í ffamhaldi af því.
Lára Björnsdóttir, félagsmála-
stjóri í Reykjavík, hélt lokaerindið á
ráðstefnunni um framtíðarsýn í
málaflokknum og nefndist erindið
Félagsþjónusta á nýrri öld. Á milli
erinda gafst tóm til fyrirspuma og
einnig vom flutt söng- og skemmti-
atriði. Kór félagsstarfs aldraðra í
Reykjavík sem nefnist „Kátir karl-
ar“ söng nokkur lög. Þá flutti Hana-
nú hópurinn í Kópavogi skemmtiat-
riði og kór Snælandsskóla söng
nokkur lög við ráðstefnuslitin.
Að lokinni ráðstefnunni bauð
Kópavogsbær til móttöku i hinu
nýja og glæsilega tónlistarhúsi.
Ráðstefnan var vel sótt og vom
þátttakendur um 160 manns.
Ráðstefnustjóri var Snorri Aðal-
steinsson, félagsmálastjóri á Sel-
tjamamesi.
Samtök félagsmálastjóra hafa
áður gengist fyrir 6 ráðstefnum en
eitt af meginmarkmiðum samtak-
anna hefúr verið að vekja umræðu
og veita fræðslu um nýjungar á
sviði félagsþjónustu í þau 20 ár sem
þau hafa starfað. Fyrsta ráðstefnan
var haldin 1984 og nefndist: „Fé-
lagsleg þjónusta undanfarið og
framundan“. Á þeirri ráðstefnu var
einnig reynt að skyggnast til fram-
tíðar og reifaðar nýjungar í starfsað-
ferðum og vinnubrögðum. Þegar lit-
ið er til efnis þeirrar ráðstefnu og
þessarar verður ekki annað sagt en
að miklar breytingar hafi átt sér stað
í félagslegri þjónustu. Viðhorfín til
félagsþjónustu bæði meðal þeirra
sem veita þjónustuna og einnig
meðal þeirra sem neyta hennar hafa
tekið stakkaskiptum.
ECERS
gœðamatskvarðinn - íslensk útgáfa
ECERS kvarðinn er bandarískur kvarði sem œtlaður er til að meta starf með 3-6 ára börnum
í leikskóla.
Höfundar kvarðans eru Thelma Harms og Richard M. Clifford. Kvarðinn kom fyrst út í Bandaríknun-
um 1980 og hefur verið þýddur á fjölmörg tungumál. Endurskoðuð útgáfa kom út 1998.
Þýðendur eru Gerður Guðmundsdóttir leikskólaráðgjafi og Sesselja Hauksdóttir leikskólafulltrúi.
Kvarðinn var aðlagaður fslenskum aðstœðum, lögum og Aðalnámskrá. Kvarðinn hefur verið próf-
aður í íslenskum leikskólum og telja leikskólakennarar hann einfaldan í notkun og mjög hentugan.
Einnig var unnið þróunarverkefni í leikskólanum Furugrund í Kópavogi til að kanna hvort kvarðinn
nýttist við að bœta gceði í starfinu. Niðurstöður verkefnisins voru mjög jákvœðar. Kvarðinn er til að
meta leikskólastarf en er einnig gott uppflettirit.
Þýðendur gefa kvarðann út og er hann til sölu hjá þeim.
Gerður, sími: 564-1188
Sesselja, sími: 570-1600 og 565-6431
Um er að rœða rit, kvarðann sjálfan og úrvinnsluhefti. Þegar mat fer fram þarf hver starfsmaður að
hafa kvarða og úrvinnsluhefti. Kvarðann er hcegt er að nota aftur síðar, en hvert úrvinnsluhefti not-
ar starfsmaður einu sinni.
Verð: Kvarði 900 kr. Veittur er 10% afsláttur ef keypt eru 5 stykki eða fleiri.
Úrvinnsluhefti 125 kr. Veittur er 10% afsláttur af 10 hefta pakka og 20% af 20 hefta pakka.
Einnig fylgir með úrvinnslueyðublað/línurit, sem leyfilegt er að Ijósrita.
Þýðendur bjóða kynningu á kvarðanum og leiðbeiningu um notkun hans. Kynning sem
tekur um klukkutíma kostar kr. 5000.
Einnig er boðið upp á lengri kynningu.
Gerður Guðmurdsdóttir og Sesselja Hauksdóttir
99