Morgunblaðið - 14.05.2013, Blaðsíða 8

8 FRÉTTIRInnlent
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 14. MAÍ 2013
INTERNATIONAL BUSINESS ACADEMY
ERHVERVSAKADEMI KOLDING
Skam l i n g v e j e n 3 2 · K o l d i n g · t e l . 7 2 2 4 1 8 0 0 · i b a@ i b a . d k · i b a . d k · f a c e b o o k . c om / I n t e r n a t i o n a l B u s i n e s sA c a d emy
MARKETING MANAGEMENT
FINANCIAL MANAGEMENT
PROFESSIONAL BACHELOR IN
INTERNATIONAL SALES &
MARKETING
Lánshæf nám hjá LÍN
Engin skólagjöld
Kennsla fer fram á ensku
Staðsetning: Kolding, DK
Önnin byrjar 28. ágúst 2013
KYNNINGARFUNDUR · 15. MAÍ · KL. 16:30
RADSION BLU HÓTEL SAGA
MULTIMEDIA DESIGN
ENTREPRENEURSHIP AND
DESIGN MANAGEMENT
(E-Designer)
Styrmir Gunnarsson bendir á aðkirkjunnar menn í Evrópu
blanda sér nú beint í umræður um
banka-og efnahagsmál:
  
Það vakti at-hygli, þegar
unnið var að lausn
á vandamálum
Kýpur að erkibisk-
upinn þar bauð
fram eignir kirkj-
unnar til þess að
létta á vanda-
málum.
  
Nú hefur háttsettur kaþólskurbiskup á Spáni kvatt sér
hljóðs og lýsti þeirri skoðun að án
stefnubreytingar í efnahags-
málum geti orðið þjóðfélagslegt
hrun þar og reyndar einnig í öðr-
um ríkjum Suður-Evrópu. Fyrir
ekki löngu flutti erkibiskupinn af
Kantaraborg erindi á vegum Bibl-
íufélagsins í Bretlandi og hvatti
þar til þess að a.m.k. einn stór
banki í Bretlandi yrði brotinn upp
og honum skipt í smærri einingar
svæðisbundinna banka. Sami mað-
ur hefur gagnrýnt þann „kúltúr“
sem ríki í bankaheiminum og
byggist að hans mati á tilætl-
unarsemi í eigin þágu.
  
Það er til marks um að kirkjaní þessum löndum telur að
þessar þjóðir standi frammi fyrir
alvarlegri samfélagslegri kreppu,
þegar æðstu forystumenn hennar
í nokkrum löndum tala op-
inberlega á þennan veg. Og þá er
ástæða til að hlusta.
  
Biskuparnir mundu ekki talasvona nema vegna þess að
þeim ofbýður það, sem þeir sjá og
fylgjast með í sínum daglegu
störfum.
Fjármálakreppan er ekki leng-
ur bara fjármálakreppa. Hún er
orðin að djúpstæðri samfélags-
kreppu, eins og lengi hefur verið
spáð að gæti gerzt.“
Styrmir
Gunnarsson
Biskupum blöskrar
STAKSTEINAR
Veður víða um heim 13.5., kl. 18.00
Reykjavík 9 skýjað
Bolungarvík 4 súld
Akureyri 5 súld
Nuuk -2 léttskýjað
Þórshöfn 7 léttskýjað
Ósló 7 skúrir
Kaupmannahöfn 11 skúrir
Stokkhólmur 16 heiðskírt
Helsinki 11 skúrir
Lúxemborg 12 skýjað
Brussel 12 léttskýjað
Dublin 10 léttskýjað
Glasgow 8 skýjað
London 13 heiðskírt
París 16 skýjað
Amsterdam 13 léttskýjað
Hamborg 12 skýjað
Berlín 13 skýjað
Vín 15 skýjað
Moskva 25 heiðskírt
Algarve 22 léttskýjað
Madríd 27 léttskýjað
Barcelona 20 léttskýjað
Mallorca 20 léttskýjað
Róm 22 heiðskírt
Aþena 17 skýjað
Winnipeg 17 alskýjað
Montreal 7 skúrir
New York 10 skýjað
Chicago 13 léttskýjað
Orlando 24 heiðskírt
Hægt er að lýsa skoðun á ritstjórnar-
greinum Morgunblaðsins á slóðinni
http://mbl.is/mogginn/leidarar/
VEÐUR KL. 12 Í DAG
14. maí Sólarupprás Sólsetur
REYKJAVÍK 4:15 22:34
ÍSAFJÖRÐUR 3:55 23:04
SIGLUFJÖRÐUR 3:37 22:47
DJÚPIVOGUR 3:39 22:10
Byltingarkenndar niðurstöður rann-
sóknar íslensku vísindamannanna
dr. Vals Emilssonar og dr. Vilmund-
ar Guðnasonar á Alzheimer-
sjúkdómnum hafa vakið mikla at-
hygli erlendis. Rannsóknin birtist
nýlega í hinu virta tímariti Cell og
snýr að orsökum sjúkdómsins, en
hún veitir innsýn í þær flóknu sam-
eindabreytingar sem eiga sér stað í
heila sjúklinganna.
„Niðurstöður rannsóknarinnar
eru byltingarkenndar að því leyti að
þau gen sem stýra þessum breyt-
ingum [í heila sjúklinganna] hafa nú
verið auðkennd,“ segir dr. Valur
Emilsson, stjórnandi rannsókn-
arinnar.
Með birtingu greinarinnar er öll-
um vísindamönnum gefinn frjáls að-
gangur að því gríðarlega magni upp-
lýsinga sem komið hafa úr
rannsókninni. „Við vonum að með
því að veita vísindamönnum aðgang
að þessum nýju upplýsingum og að-
ferðafræði muni líkurnar á því að
þróa lækningu við Alzheimer-
sjúkdómi aukast verulega,“ segir
Valur.
Nú þegar hafa vísindamenn hvað-
anæva úr heiminum haft samband
og leitað sér aðstoðar vegna
gagnanna. „Þetta hefur vakið gíf-
urlega athygli. Gögnin eru gefin
frjáls til vísindasamfélagsins til að
vinna úr,“ segir Valur.
larahalla@mbl.is
Íslensk rannsókn vekur mikla athygli
 Tveir vísindamenn veita nýja innsýn
í orsakir Alzheimer-sjúkdómsins
Morgunblaðið/Ómar Óskarsson
Kynna niðurstöður Vilmundur
Guðnason og Valur Emilsson.